Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Modernisierung der Netzwerkinfrastruktur der Gemeindeverwaltung Hesperange

Modernisation de l’infrastructure réseau de l’Administration Communale de Hesperange — Originaltitel

LULuxemburg · Hesperange

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist für Teilnahmeanträge: 28. Oktober um 10:00 — noch 1 Tag. Zweistufiges Verfahren: Bis zu dieser Frist reichen Sie einen Teilnahmeantrag ein (Eignungsnachweise). Ein Angebot gibt nur ab, wer danach ausgewählt und dazu aufgefordert wird.
  2. Die Abgabestelle steht in der Bekanntmachung (Link auf dieser Seite).
  3. Angebot und Nachweise in: Französisch, Deutsch.
  4. Nachweise sammeln — nutzen Sie die Eignungs-Analyse auf dieser Seite: sie listet die Anforderungen und zu bekannten Bescheinigungen den Beschaffungsweg.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

Die Gemeinde Hesperange lässt die Netzinfrastruktur an ihren drei Hauptstandorten erneuern und modernisieren.

  • Lieferung, Installation, Konfiguration und Inbetriebnahme neuer Netzgeräte
  • Aufbau einer redundanten Netzarchitektur zwischen den Standorten
  • Migration, Wartung, Überwachung und Betriebssicherung
Typisch ein Auftrag für Nachrichten- und Funktechnik-Anbieter.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

Modernisierung der Netzinfrastruktur an den drei Hauptstandorten der Gemeindeverwaltung Hesperange, u. a. Bereitstellung, Installation, Konfiguration und Inbetriebnahme neuer Netzausrüstung, Implementierung einer redundanten standortübergreifenden Architektur sowie Migration, Wartung, Überwachung und Aufrechterhaltung des Betriebszustands.

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link auf dieser Seite führt hin.

Auftrag

AuftraggeberAdministration Communale de Hesperange
ArtLieferauftrag
Geschätzter WertWert nicht veröffentlicht
Veröffentlicht1. Okt. 2026
VerfahrenNichtoffenes Verfahren
KMU-vorbehalten

Art der Leistung

32 · Funk-, TV- & Nachrichtentechnik72 · IT-Dienstleistungen
CPV 32420000 · 72700000

Eignungskriterien — über die Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)

Der Auftraggeber hat in der Bekanntmachung angegeben, dass die Eignung über die EEE (ESPD) nachgewiesen wird; die konkreten Anforderungen stehen in den Vergabeunterlagen. Die Eignungs-Analyse unten liest sie dort heraus — Angebot und Nachweise in Französisch, Deutsch.

Eignungs-Analyse aus den Unterlagen

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓
Vergabeunterlagen des Auftraggebers
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
Bekanntmachung als PDF (DE)
Die vollständige Bekanntmachung, amtlicher Wortlaut

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
Schroeder & Associés S.A.12026
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Mittwoch, 28. Oktober um 10:00
Frist für Teilnahmeanträge

Bieter aus dem Ausland

In Luxemburg gingen 893 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 2.890 erfassten Vergaben) — vor allem aus Belgien, Deutschland, Frankreich.

Angebotssprache: Französisch, Deutsch.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf TED — Tenders Electronic Daily. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen — in Französisch, Deutsch
Zertifikate, Referenzen und Ihr Preis — gemäß Bekanntmachung.
Abgabe über TED — Tenders Electronic Daily vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →Amtliche Bekanntmachung auf TED →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren