So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →
Rahmenvertrag zur Lieferung "Futter für Tiere im Rahmen der Verwaltung des Zoologischen Gartens und des Plateaus Cornești"
Acord-cadru furnizare „Hrană pentru animale din cadrul Administratia Gradinii Zoologice Și a Platoului Cornești” — Originaltitel
RORomania · Targu Mures
Ihr Weg zur Abgabe
- Frist: 7. Oktober um 15:00 — noch 3 Tage.
- Die Abgabestelle steht in der Bekanntmachung (Link rechts).
- Angebot und Nachweise in: RON, RON, RON, RON.
- Nachweise sammeln — nutzen Sie die Eignungs-Analyse oben: sie listet die Anforderungen und zu bekannten Bescheinigungen den Beschaffungsweg.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.
Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen
- In dieser Branche vergibt der Auftraggeber etwa alle 3 Monate (13 Zuschläge, zuletzt Februar 2026) — rechnerisch war die nächste Vergabe um April 2026 fällig. Den letzten Zuschlag erhielt KRONSTIL AQUARISTIK.n = 13
- 64 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (157 Zuschläge seit 2024, verteilt auf 57 Unternehmen). Das ist deutlich weniger als in der Branche üblich (96 %) — dieser Auftraggeber wechselt seine Lieferanten öfter als andere.n = 157 Zuschläge seit 2024
- In 5 Verfahren mit strukturierten Eignungskriterien verlangte dieser Auftraggeber am häufigsten: Eintragung im Handelsregister (5 von 5), Anteil an Unterauftragnehmern (3 von 5).n = 5
- Kein einziger der 157 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland ging bisher an ein Unternehmen aus dem Ausland. Branchenschnitt: 0 %.n = 157
Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 04.10.2026.
Clement
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.
Was der Auftraggeber sucht
Die Gartenstadt Zoo braucht über 3 Jahre hinweg regelmäßig Tierfutter für ihre Tiere.
- Laufzeit: 3 Jahre
- Anforderung: frisches, vielfältiges Futter mit Vitaminen, Mineralsalzen, Aminosäuren und Nährstoffen
- Spezialanforderung: exotische Tiere benötigen Futter, das ihrer Herkunftsregion entspricht
Typisch ein Auftrag für Lebensmittelhersteller und Caterer.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.
Mit dem Vergabeverfahren sollen Rahmenvereinbarungen für einen Zeitraum von drei Jahren über die Bereitstellung von Futtermitteln für Tiere im Zoo geschlossen werden. Tiere brauchen eine gesunde Nahrung, die frisch, abwechslungsreich, reich an Vitalstoffen ist, mit vielen Vitaminen, Mineralsalzen, Spurenelementen, Aminosäuren, verschiedenen Substanzen tierischen Ursprungs, die aus dem Verzehr des Geheimnisses gewonnen werden können und den täglichen Nährstoffbedarf decken. Der Einkauf ist wichtig, um die Gesundheit der Tiere zu erhalten und sie mit der notwendigen Menge an Nährstoffen für die bestmögliche Durchführung physiologischer Prozesse und den bestmöglichen Ausdruck des Verhaltens zu versorgen. Außerdem muss für verschiedene exotische Tiere ein bestimmter Prozentsatz an Lebensmitteln bereitgestellt werden, die für das Herkunftsgebiet des Tieres spezifisch sind.
Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link rechts führt hin.
Beschreibung im Wortlaut der Bekanntmachung (RO).
Auftrag
ArtLieferauftrag
Auftragswert4.421.520 RON
Veröffentlicht30. Sept. 2026
VerfahrenOffenes Verfahren
Rahmenvereinbarung4 Lose
Art der Leistung
15 · Lebensmittel & Getränke03 · Landwirtschaft & Gartenbau33 · Medizintechnik & Arzneimittel
CPV 15700000 · 15712000 · 03211900 · 15710000 · 03220000 · 33616000
Was Sie nachweisen müssen — Eignungskriterien
›
Enrolment in a trade register
Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidentă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii, pre… vollständig leseneinklappen
Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidentă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile ce fac obiectul contractului de achiziție publică/sectorială. Cerința se aplică inclusiv pentru subcontractanți care completează informațiile aferente situației lor la nivelul unui DUAE distinct. Modalitatea de îndeplinire: „Operatorii economici vor completa Partea IV din DUAE selectând DA sau NU, fiind activată opțiunea «α: indicația globală pentru toate criteriile de selecție”,conform prevederilor art.193 alin.(6) din Legea nr.98/2016, cu modificările ulterioare . Documentul justificativ care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanților persoane juridice/fizice străine, documentele echivalente emise în țara de rezidență, traduse în limba română, urmează să fie prezentate, la solicitarea Autorității/entității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. In situația în care vor fi executate părți din contract de către subcontractanți, dovada înregistrării și corespondența activităților principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de către subcontractanți, pentru partea din contract pe care o vor realiza.
›
Subcontracting proportion
Activitatea de furnizare nu poate fi subcontractată. Pot fi subcontractate doar activitățile de prestare servicii în legătură cu executarea contractelor de furnizare. De asemenea, potrivit art. 3 alin. (1) lit yy) din Legea nr. 98/2016 ”subcontractant/subantre… vollständig leseneinklappen
Activitatea de furnizare nu poate fi subcontractată. Pot fi subcontractate doar activitățile de prestare servicii în legătură cu executarea contractelor de furnizare. De asemenea, potrivit art. 3 alin. (1) lit yy) din Legea nr. 98/2016 ”subcontractant/subantreprenor - orice operator economic care nu este parte a unui contract de achiziţie publică şi care execută anumite părţi ori elemente ale lucrărilor/serviciilor, răspunzând în faţa contractantului de organizarea şi derularea tuturor etapelor necesare în acest scop. Punerea la dispoziţie a unui utilaj sau furnizarea de materiale/bunuri în cadrul unui contract de achiziţie publică nu este considerată subcontractare în sensul prezentei legi.
›
Enrolment in a trade register
Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidentă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii, pre… vollständig leseneinklappen
Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidentă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile ce fac obiectul contractului de achiziție publică/sectorială. Cerința se aplică inclusiv pentru subcontractanți care completează informațiile aferente situației lor la nivelul unui DUAE distinct. Modalitatea de îndeplinire: „Operatorii economici vor completa Partea IV din DUAE selectând DA sau NU, fiind activată opțiunea «α: indicația globală pentru toate criteriile de selecție”,conform prevederilor art.193 alin.(6) din Legea nr.98/2016, cu modificările ulterioare . Documentul justificativ care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanților persoane juridice/fizice străine, documentele echivalente emise în țara de rezidență, traduse în limba română, urmează să fie prezentate, la solicitarea Autorității/entității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. In situația în care vor fi executate părți din contract de către subcontractanți, dovada înregistrării și corespondența activităților principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de către subcontractanți, pentru partea din contract pe care o vor realiza.
›
Subcontracting proportion
Activitatea de furnizare nu poate fi subcontractată. Pot fi subcontractate doar activitățile de prestare servicii în legătură cu executarea contractelor de furnizare. De asemenea, potrivit art. 3 alin. (1) lit yy) din Legea nr. 98/2016 ”subcontractant/subantre… vollständig leseneinklappen
Activitatea de furnizare nu poate fi subcontractată. Pot fi subcontractate doar activitățile de prestare servicii în legătură cu executarea contractelor de furnizare. De asemenea, potrivit art. 3 alin. (1) lit yy) din Legea nr. 98/2016 ”subcontractant/subantreprenor - orice operator economic care nu este parte a unui contract de achiziţie publică şi care execută anumite părţi ori elemente ale lucrărilor/serviciilor, răspunzând în faţa contractantului de organizarea şi derularea tuturor etapelor necesare în acest scop. Punerea la dispoziţie a unui utilaj sau furnizarea de materiale/bunuri în cadrul unui contract de achiziţie publică nu este considerată subcontractare în sensul prezentei legi.
›
Enrolment in a trade register
Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidentă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii, pre… vollständig leseneinklappen
Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidentă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile ce fac obiectul contractului de achiziție publică/sectorială. Cerința se aplică inclusiv pentru subcontractanți care completează informațiile aferente situației lor la nivelul unui DUAE distinct. Modalitatea de îndeplinire: „Operatorii economici vor completa Partea IV din DUAE selectând DA sau NU, fiind activată opțiunea «α: indicația globală pentru toate criteriile de selecție”,conform prevederilor art.193 alin.(6) din Legea nr.98/2016, cu modificările ulterioare . Documentul justificativ care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanților persoane juridice/fizice străine, documentele echivalente emise în țara de rezidență, traduse în limba română, urmează să fie prezentate, la solicitarea Autorității/entității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. In situația în care vor fi executate părți din contract de către subcontractanți, dovada înregistrării și corespondența activităților principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de către subcontractanți, pentru partea din contract pe care o vor realiza.
›
Subcontracting proportion
Activitatea de furnizare nu poate fi subcontractată. Pot fi subcontractate doar activitățile de prestare servicii în legătură cu executarea contractelor de furnizare. De asemenea, potrivit art. 3 alin. (1) lit yy) din Legea nr. 98/2016 ”subcontractant/subantre… vollständig leseneinklappen
Activitatea de furnizare nu poate fi subcontractată. Pot fi subcontractate doar activitățile de prestare servicii în legătură cu executarea contractelor de furnizare. De asemenea, potrivit art. 3 alin. (1) lit yy) din Legea nr. 98/2016 ”subcontractant/subantreprenor - orice operator economic care nu este parte a unui contract de achiziţie publică şi care execută anumite părţi ori elemente ale lucrărilor/serviciilor, răspunzând în faţa contractantului de organizarea şi derularea tuturor etapelor necesare în acest scop. Punerea la dispoziţie a unui utilaj sau furnizarea de materiale/bunuri în cadrul unui contract de achiziţie publică nu este considerată subcontractare în sensul prezentei legi.
›
Enrolment in a trade register
Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidentă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii, pre… vollständig leseneinklappen
Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidentă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile ce fac obiectul contractului de achiziție publică/sectorială. Cerința se aplică inclusiv pentru subcontractanți care completează informațiile aferente situației lor la nivelul unui DUAE distinct. Modalitatea de îndeplinire: „Operatorii economici vor completa Partea IV din DUAE selectând DA sau NU, fiind activată opțiunea «α: indicația globală pentru toate criteriile de selecție”,conform prevederilor art.193 alin.(6) din Legea nr.98/2016, cu modificările ulterioare . Documentul justificativ care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanților persoane juridice/fizice străine, documentele echivalente emise în țara de rezidență, traduse în limba română, urmează să fie prezentate, la solicitarea Autorității/entității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. In situația în care vor fi executate părți din contract de către subcontractanți, dovada înregistrării și corespondența activităților principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de către subcontractanți, pentru partea din contract pe care o vor realiza.
›
Subcontracting proportion
Activitatea de furnizare nu poate fi subcontractată. Pot fi subcontractate doar activitățile de prestare servicii în legătură cu executarea contractelor de furnizare. De asemenea, potrivit art. 3 alin. (1) lit yy) din Legea nr. 98/2016 ”subcontractant/subantre… vollständig leseneinklappen
Activitatea de furnizare nu poate fi subcontractată. Pot fi subcontractate doar activitățile de prestare servicii în legătură cu executarea contractelor de furnizare. De asemenea, potrivit art. 3 alin. (1) lit yy) din Legea nr. 98/2016 ”subcontractant/subantreprenor - orice operator economic care nu este parte a unui contract de achiziţie publică şi care execută anumite părţi ori elemente ale lucrărilor/serviciilor, răspunzând în faţa contractantului de organizarea şi derularea tuturor etapelor necesare în acest scop. Punerea la dispoziţie a unui utilaj sau furnizarea de materiale/bunuri în cadrul unui contract de achiziţie publică nu este considerată subcontractare în sensul prezentei legi.
Vergabeunterlagen — Direktdownload
⤓
Vergabeunterlagen des Auftraggebers
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
Bekanntmachung als PDF (DE)
Die vollständige Bekanntmachung, amtlicher Wortlaut
Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat
Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.
| Unternehmen | Zuschläge | Zeitraum |
|---|---|---|
| SURUB TRADE SRL | 34 | 2024–2026 |
| Zebra Solutions | 11 | 2024 |
| Confort For You | 10 | 2024 |
| RECON SILV SRL | 7 | 2024–2026 |
| MULTIDECOR SRL | 6 | 2024–2026 |
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.
Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt
14
2024
4
2025
4
2026
22 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.
·
Frist — Mittwoch, 7. Oktober um 15:00
Taktik
Wenn dieser Auftraggeber in dieser Branche vergeben hat, lag am Ende meist ein einziges Angebot auf dem Tisch. Ein solides Angebot hat hier echte Chancen. (Erfahrungswert aus 4 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)
Dieses Verfahren gibt 8 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 33 (Mittel aus 2.115 Verfahren). Deutlich knapper als üblich: hier zählt die erste Woche.
Bieter aus dem Ausland
In Rumänien · Lebensmittel & Getränke gingen 8 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 360.712 erfassten Vergaben).
Angebotssprache: Rumänisch.
Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.
So bewerben Sie sich
Vollständige Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf TED — Tenders Electronic Daily. Dort stehen Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen — in Rumänisch
Die 8 Kriterien links, dazu Ihr Preis.
Abgabe über TED — Tenders Electronic Daily vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.
Die nächste nicht verpassen
Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.
Jetzt registrieren