Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Gemeinschaftsverpflegungsdienst.

Közétkeztetési szolgáltatás. — Originaltitel

HUHungary · Mezőberény

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 9. Oktober um 12:00 — noch 5 Tage.
  2. Die Abgabestelle steht in der Bekanntmachung (Link rechts).
  3. Angebot und Nachweise in: HUN.
  4. Nachweise sammeln — nutzen Sie die Eignungs-Analyse oben: sie listet die Anforderungen und zu bekannten Bescheinigungen den Beschaffungsweg.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • In 3 Verfahren mit strukturierten Eignungskriterien verlangte dieser Auftraggeber am häufigsten: Qualitätskontrolle durch Prüfstellen (3 von 3), Referenzen: Dienstleistungen (3 von 3), Technisches Personal für die Ausführung (3 von 3), Besondere Zulassung oder Mitgliedschaft erforderlich (3 von 3).n = 3

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 27.09.2026.

Clement
Als hier zuletzt vergleichbar vergeben wurde, gingen meist nur 2 Angebote ein — ein solides Angebot hat echte Chancen.
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.

Was der Auftraggeber sucht

Die Stadt Mezőberény sucht einen Anbieter für die Verpflegung in drei Küchen, die vom Auftraggeber bereitgestellt werden.

  • Drei Küchen an den Adressen Petőfi utca 14/b, Luther tér 1 und Puskin utca 11 in Mezőberény werden zur Verfügung gestellt
  • Der Gewinner muss alle erforderlichen behördlichen Genehmigungen einholen, einschließlich der Betriebserlaubnis
  • Der Auftragnehmer trägt die Kosten für Abfallbehandlung und -entsorgung selbst
Typisch ein Auftrag für Hotels, Gastronomen und Caterer.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

A tárgyi közbeszerzési eljárás célja közétkeztetési szolgáltatás biztosítása Mezőberény városban. Ajánlatkérő, bérleti díj ellenében nyertes ajánlattevő rendelkezésére bocsátja az 5650 Mezőberény, Petőfi utca 14/b. szám alatt található konyhát, az 5650, Mezőberény, Luther tér 1. szám alatti ingatlanon meglevő tálalókonyhát, valamint az 5650, Mezőberény, Puskin utca 11. szám alatti ingatlanban található főzőkonyhát és a hozzá tartozó helyiségeket, amit a szolgáltatás ellátásához igénybe vehet. A nyertes ajánlattevőnek meg kell szereznie a szükséges hatósági engedélyeket a konyhák jogszabályoknak megfelelő üzemeltetéséhez, ideértve első sorban a működési engedélyt. A nyertes ajánlattevő feladata a szolgáltatás végzése során keletkezett valamennyi hulladék kezelése és ártalmatlanítása a saját költségén és a saját maga által meghatározott helyen. A további, részletes mennyiségi adatokat és műszaki tartalmat a II.2.4) pont, valamint a Közbeszerzési dokumentumok részét képező Műszaki Leírás tartalmazza.

Beschreibung im Wortlaut der Bekanntmachung (HU).

Auftrag

AuftraggeberMezőberény Város Önkormányzata
ArtDienstleistung
Auftragswertnicht veröffentlicht
Veröffentlicht29. Sept. 2026
VerfahrenOffenes Verfahren
ErfüllungsortMezőberény
KMU-vorbehalten

Art der Leistung

55 · Hotel & Gastronomie
CPV 55520000

Was Sie nachweisen müssen — Eignungskriterien

›
Specific authorisation or membership required
Sz/1. Alkalmatlan az Ajánlattevő (közös ajánlattevő) a szerződés teljesítésére, ha nem rendelkezik aktív, a közétkeztetési tevékenységre vonatkozó, az élelmiszerláncról és hatósági felügyeletéről szóló 2008. évi XLVI. törvény szerinti FELIR azonosítóval. Szakm… vollständig leseneinklappen
Sz/1. Alkalmatlan az Ajánlattevő (közös ajánlattevő) a szerződés teljesítésére, ha nem rendelkezik aktív, a közétkeztetési tevékenységre vonatkozó, az élelmiszerláncról és hatósági felügyeletéről szóló 2008. évi XLVI. törvény szerinti FELIR azonosítóval. Szakmai tevékenység végzésére vonatkozó alkalmasság igazolása: Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 26. § (1)-(3) bekezdésére, továbbá a Kbt. 114. § (2) bekezdésére. A gazdasági szereplő az ajánlatban a Kbt. 114. § (2) bekezdése szerint csak arról köteles nyilatkozni, hogy az általa igazolt Sz/1. és Sz/2. alkalmassági követelmények teljesülnek, az ajánlatban nem kell megadni az alkalmassági követelmények teljesítésére vonatkozó részletes adatokat. A Kbt. 69. § (4) bekezdése szerint ajánlatkérő az érvényes ajánlatokat az értékelési szempontok szerint értékeli. Ajánlatkérő az értékelési szempontokra figyelemmel legkedvezőbbnek tekinthető ajánlattevő(ke)t megfelelő határidő tűzésével felhívja az alkalmassági követelmények igazolása érdekében az alábbi dokumentumok benyújtására. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 65. § (6)-(7) bekezdésére. Sz/1. Ajánlatkérő az alkalmassági igazolása körében a Nemzeti Élelmiszerlánc-biztonsági Hivatal vonatkozó nyilvántartásából ellenőrzi, hogy Ajánlattevő szerepel-e a FELIR azonosító számmal rendelkező vállalkozásokat nyilvántartó rendszerben. A Kbt. 65. § (1) bekezdés c) pontja és a közétkeztetés tárgyú közbeszerzések tekintetében alkalmazandó eljárások sajátos szabályairól szóló 676/2020. (XII. 28.) Korm. rendelet 4. § (1) bekezdés a) pontja alapján Ajánlattevőnek igazolnia kell, hogy rendelkezik aktív, a közétkeztetési tevékenységre vonatkozó, az élelmiszerláncról és hatósági felügyeletéről szóló 2008. évi XLVI. törvény szerinti FELIR azonosítóval. A Kbt. 65. § (1) bekezdés c) pontja és a közétkeztetés tárgyú közbeszerzések tekintetében alkalmazandó eljárások sajátos szabályairól szóló 676/2020. (XII. 28.) Korm. rendelet 4. § (1) bekezdés b) pontja alapján Ajánlattevőnek igazolnia kell, hogy rendelkezik a szerződés teljesítéséhez igénybevett főzőkonyha (haváriakonyha) létesítmény(ek)re vonatkozó, az élelmiszerláncról és hatósági felügyeletéről szóló 2008. évi XLVI. törvény 23. § (5) bekezdése szerinti valamennyi utolsó, de 3 évnél nem régebbi minősítéssel és be kell mutatnia a minősítés eredményeit.
›
Reference: past service contracts
M/1. Alkalmatlan az ajánlattevő (közös ajánlattevő), ha nem rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladásának napjától visszafelé számított megelőző 3 éven (36 hónap) belül befejezett, de legfeljebb 6 éven (72 hónap) belül megkezdett, a szerződésnek, a vo… vollständig leseneinklappen
M/1. Alkalmatlan az ajánlattevő (közös ajánlattevő), ha nem rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladásának napjától visszafelé számított megelőző 3 éven (36 hónap) belül befejezett, de legfeljebb 6 éven (72 hónap) belül megkezdett, a szerződésnek, a vonatkozó jogszabályoknak és az előírásoknak megfelelően teljesített, legalább 12 hónapon keresztül teljesített, bölcsődés és/vagy óvodás és/vagy általános iskolás és/vagy középiskolás és/vagy felnőtt korosztály tekintetében legalább 100 000 ebéd adag/év elkészítését magában foglaló, közétkeztetési szolgáltatás nyújtására vonatkozó referenciával. Ajánlatkérő az egyes korosztályok alatt a következőt érti: - bölcsődés korosztály: 1-3 éves kor - óvodás korosztály: 4-6 éves kor - általános iskolás korosztály: 7-10, 11-14 éves kor - középiskolás korosztály: 15-18 éves kor - felnőtt korosztály: 19-69 éves kor A referencia legfeljebb kettő szerződésből teljesíthető. Ajánlatkérő csak a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb hat éven (72 hónap) belül megkezdett szolgáltatásokat veszi figyelembe. Közös ajánlattétel esetén a műszaki, illetve szakmai alkalmassági követelménynek a közös Ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek. Az igazolási módok felsorolása és rövid leírása: Az Ajánlattevő (közös ajánlattevő) az ajánlatban a Kbt. 114. § (2) bekezdése szerint csak arról köteles nyilatkozni, hogy az alkalmassági követelmények teljesülnek, az ajánlatban nem kell megadni az alkalmassági követelmények teljesítésére vonatkozó részletes adatokat. Ajánlatkérő az értékelési szempontokra figyelemmel legkedvezőbbnek tekinthető ajánlattevő(ke)t megfelelő határidő tűzésével felhívja az alkalmassági követelmények igazolása érdekében az alábbi dokumentumok benyújtására. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 65. § (6)-(7) bekezdésére. M/1. Az ajánlattevőnek (közös ajánlattevőnek) a 321/2015. (X.30.) Korm. r. 21. § (3) bekezdés a) pontja alapján csatolnia kell az eljárást megindító felhívás feladása napjától visszafelé számított három évben (36 hónapban) teljesített jelentősebb, alkalmassági feltétel körében előírt tárgyú referenciamunka/referenciamunkák ismertetését. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a 321/2015. (X.30.) Korm. r. 23. §-ban foglaltakra. A nyilatkozatban meg kell adni legalább a szerződést kötő másik fél nevét, címét, a másik fél részéről felvilágosítást adó személy nevét és elérhetőségét, a referenciamunka pontos leírását (a szerződés tárgya és mennyisége oly módon, hogy abból az alkalmassági követelménynek való megfelelés egyértelműen megállapítható legyen), a teljesítés idejét (kezdő és befejező időpontját, év, hónap, nap pontossággal). Nyilatkozni kell továbbá arról, hogy a teljesítés az előírásoknak, a szerződésnek és a vonatkozó jogszabályoknak megfelelően történt-e. Amennyiben a teljesítés nem a szerződésnek megfelelően történt, ismertetni kell az igazolásban vagy nyilatkozatban az eltérés okát és mértékét, valamint a gazdasági szereplő szerződésszegése esetén annak tényét, hogy a gazdasági szereplő szerződésszegésért való felelőssége fennáll-e. Ajánlatkérő a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb hat éven (72 hónap) belül megkezdett szolgáltatás megrendeléseket veszi figyelembe. Folyamatos teljesítés esetén az ajánlattételi határidőt megelőző hónap utolsó napjáig teljesített referencia mutatható be. A 321/2015. Kr. 21/A. § rendelkezései szerint Ajánlatkérő teljesítés igazolásaként elfogadja annak igazolását, ha a referencia követelményben foglalt eredmény vagy tevékenység a szerződés részteljesítéseként valósult meg. Az ajánlatkérő elfogadja azon megvalósult teljesítések igazolását is, amelyek esetén bár szerződésszegés történt, de a gazdasági szereplő szerződésszegésért való felelőssége – a szerződést kötő másik fél által nem vitatottan – nem áll fenn.
›
Technical staff for the works
M/2. Alkalmatlan az ajánlattevő (közös ajánlattevő) amennyiben nem rendelkezik legalább: a) legalább 1 fő élelmezésvezető (OKJ 52660101) végzettséggel (vagy azzal egyenértékű végzettséggel) rendelkező szakemberrel, aki rendelkezik legalább 12 hónap közétkeztet… vollständig leseneinklappen
M/2. Alkalmatlan az ajánlattevő (közös ajánlattevő) amennyiben nem rendelkezik legalább: a) legalább 1 fő élelmezésvezető (OKJ 52660101) végzettséggel (vagy azzal egyenértékű végzettséggel) rendelkező szakemberrel, aki rendelkezik legalább 12 hónap közétkeztetés területén szerzett szakmai tapasztalattal; b) legalább 1 fő felsőfokú végzettségű dietetikus (vagy azzal egyenértékű végzettségű) szakemberrel, aki rendelkezik legalább 12 hónap közétkeztetés területén szakmai tapasztalattal; c) legalább 1 fő középfokú végzettségű diétás szakács (OKJ 35 811 03) (vagy azzal egyenértékű végzettségű) aki rendelkezik legalább 12 hónap közétkeztetés területén szakmai tapasztalattal. A szakemberek között az átfedés nem engedélyezett! Az igazolási módok felsorolása és rövid leírása: Az Ajánlattevő (közös ajánlattevő) az ajánlatban a Kbt. 114. § (2) bekezdése szerint csak arról köteles nyilatkozni, hogy az alkalmassági követelmények teljesülnek, az ajánlatban nem kell megadni az alkalmassági követelmények teljesítésére vonatkozó részletes adatokat. Ajánlatkérő az értékelési szempontokra figyelemmel legkedvezőbbnek tekinthető ajánlattevő(ke)t megfelelő határidő tűzésével felhívja az alkalmassági követelmények igazolása érdekében az alábbi dokumentumok benyújtására. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 65. § (6)-(7) bekezdésére. M/2. a)-b)-c) szerinti szakemberek vonatkozásában: Az ajánlattevőnek (közös ajánlattevőnek) a 321/2015. (X.30.) Korm. r. 21. § (3) bekezdés b) pontja alapján csatolnia kell az alábbi dokumentumokat: a) ajánlattevői nyilatkozat, amelyből megállapítható, hogy mely szakembert mely alkalmassági követelményre jelöli, továbbá, hogy a szakember milyen jogviszonyban kerül foglalkoztatásra (EKR űrlap) (Az értékelési szempontra bemutatni kívánt szakember(ek) nevét az ajánlatban kötelező feltüntetni, annak elmulasztása a Kbt. 71. § (8) bekezdés b) pontja alapján nem hiánypótoltatható hibának minősül, és az az ajánlat érvénytelenségét eredményezi), b) szakember saját kezűleg aláírt szakmai önéletrajza, c) szakember saját kezűleg aláírt rendelkezésre állási nyilatkozata, d) végzettséget, illetve szakképzettséget igazoló dokumentum másolata. Az önéletrajznak tartalmaznia kell az adott szakember gyakorlata megítélése szempontjából lényeges adatokat, így különösen az adott szakember által ellátott feladat ismertetését, a tevékenység kezdő és befejező idejét (év, hónap pontossággal). Az önéletrajznak tartalmaznia kell annak a szervezetnek a megjelölését, amellyel az adott szakember az ajánlattétel időpontjában munkaviszonyban vagy foglalkoztatásra irányuló egyéb jogviszonyban áll, kezdő időpontjának egyidejű megjelölésével. Az önéletrajznak mind az alkalmassági követelmények fennállását, mind pedig az M/2. b) szakember esetében értékelési szempontok szerinti többlet szakmai tapasztalatot is alá kell támasztania. A végzettség, illetve képzettség egyenértékűségének bizonyítása az ajánlattevő kötelessége és felelőssége. Egyenértékű végzettség esetén csatolni kell az egyenértékűnek tekintett végzettséget igazoló Intézmény erre vonatkozó nyilatkozatát. Külföldön szerzett végzettségek egyenértékűségének bizonyítása (figyelembe véve a külföldi bizonyítványok és oklevelek elismeréséről szóló 2001. évi C. tv. rendelkezéseit is) az ajánlattevő kötelezettsége és felelőssége. Ajánlatkérő a gyakorlati idő meglétét az önéletrajz alapján ellenőrzi. Az időben párhuzamos gyakorlati idők csak egyszer számítanak bele az adott szakember gyakorlati idejébe. Azon szakember esetében, melyet az ajánlattevő az értékelési szempont keretében megjelöl, az önéletrajznak nem kizárólag az alkalmassági követelmény teljesülését, hanem az értékelési szempont szerinti többletszakmai tapasztalatot is alá kell támasztania. Figyelem! Az M/2. b) szerinti DIETETIKUS szakember esetében már az ajánlatban benyújtandó az alkalmasság igazolása körében előírt dokumentumok! (Kbt. 69. § (7) bek.)
›
Quality control institutes/checks
M/3. Alkalmatlan az ajánlattevő (közös ajánlattevő), ha nem rendelkezik érvényes HACCP élelmiszerbiztonsági-rendszer működtetésére vonatkozó tanúsítvánnyal, vagy ezzel egyenértékű dokumentummal. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a 321/2015. (X. 30.) Korm. rende… vollständig leseneinklappen
M/3. Alkalmatlan az ajánlattevő (közös ajánlattevő), ha nem rendelkezik érvényes HACCP élelmiszerbiztonsági-rendszer működtetésére vonatkozó tanúsítvánnyal, vagy ezzel egyenértékű dokumentummal. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 24. § (3) bekezdésére! Az igazolási módok felsorolása és rövid leírása: Az Ajánlattevő (közös ajánlattevő) az ajánlatban a Kbt. 114. § (2) bekezdése szerint csak arról köteles nyilatkozni, hogy az alkalmassági követelmények teljesülnek, az ajánlatban nem kell megadni az alkalmassági követelmények teljesítésére vonatkozó részletes adatokat. Ajánlatkérő az értékelési szempontokra figyelemmel legkedvezőbbnek tekinthető ajánlattevő(ke)t megfelelő határidő tűzésével felhívja az alkalmassági követelmények igazolása érdekében az alábbi dokumentumok benyújtására. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 65. § (6)-(7) bekezdésére. M/3. Az ajánlattevőnek (közös ajánlattevőnek) a 321/2015. (X.30.) Korm. r. 21. § (3) bekezdés c) pontja alapján csatolnia kell a minőség biztosítása érdekében tett intézkedéseinek leírását, amelyeket az ajánlattevő a teljesítés során alkalmazni tud, vagy csatolnia kell az ezzel egyenértékű, az előírt rendszer(ek) meglétéről szóló tanúsítvány(oka)t, vagy azzal egyenértékű intézkedések egyéb bizonyítékait a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 24. § (3) bekezdésének megfelelően. Az ismertetés/igazolás tartalmazzon minden olyan adatot, mely az alkalmasság megítéléséhez a minimum-követelményekben megfogalmazásra került.
›
Sicherheitsleistung gefordert

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓
Vergabeunterlagen des Auftraggebers
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
Bekanntmachung als PDF (DE)
Die vollständige Bekanntmachung, amtlicher Wortlaut

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
MVM Lumen Fényszolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság12024
MVM ESCO Urban Korlátolt Felelősségű Társaság12024
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Freitag, 9. Oktober um 12:00

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist nur ein bis zwei Angebote ein. Ein solides Angebot hat hier echte Chancen. (Erfahrungswert aus 139 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 11 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 30 (Mittel aus 657 Verfahren). Deutlich knapper als üblich: hier zählt die erste Woche.

Bieter aus dem Ausland

In Ungarn gingen 313 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 21.117 erfassten Vergaben) — vor allem aus Deutschland, Kroatien, Tschechien.

Angebotssprache: Ungarisch.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Vollständige Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf TED — Tenders Electronic Daily. Dort stehen Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen — in Ungarisch
Die 4 Kriterien links, dazu Ihr Preis.
Abgabe über TED — Tenders Electronic Daily vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →Amtliche Bekanntmachung auf TED →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren