Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Bereitstellung einer hybriden Schneeräummaschine und drei mobiler automatischer Schneekanonen zur Herstellung von künstlichem Schnee, die für die Organisation der FOTE 2027 erforderlich sind

Furnizarea unei mașini hibride de bătut zăpada și a trei tunuri automate mobile pentru producerea zăpezii artificiale, necesare organizării FOTE 2027 — Originaltitel

RORomania · Predeal

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 6. Oktober um 15:00 — noch 3 Tage.
  2. Die Abgabestelle steht in der Bekanntmachung (Link rechts).
  3. Angebot und Nachweise in: RON, RON.
  4. Nachweise sammeln — nutzen Sie die Eignungs-Analyse oben: sie listet die Anforderungen und zu bekannten Bescheinigungen den Beschaffungsweg.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • 64 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (309 Zuschläge seit 2023, verteilt auf 111 Unternehmen). 36 % gingen an neue Namen.n = 309 Zuschläge seit 2023
  • In 5 Verfahren mit strukturierten Eignungskriterien verlangte dieser Auftraggeber am häufigsten: Referenzen: Lieferungen (5 von 5), Eintragung im Handelsregister (5 von 5).n = 5
  • Kein einziger der 309 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland ging bisher an ein Unternehmen aus dem Ausland. Branchenschnitt: 0 %.n = 309

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 30.09.2026.

Clement
Als hier zuletzt vergleichbar vergeben wurde, gingen meist nur 2 Angebote ein — ein solides Angebot hat echte Chancen.
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.

Was der Auftraggeber sucht

Die Stadt Predeal beschafft eine Hybrid-Schneeräummaschine und drei mobile Schneekanonen für Skipisten zur Vorbereitung der FOTE 2027.

  • Eine Maschine mit Diesel-Hybrid-Antrieb für Pisten im Skigebiet Clăbucet
  • Drei mobile Schneekanonen mit eigenen Wasserpumpen für das Fond-Biathlon-Zentrum Valea Râșnoavei
  • Lieferumfang umfasst Transport, Installation, Schulung, Betriebsübergabe und technische Unterstützung
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

Der öffentliche Auftraggeber, Predeal City, beabsichtigt, Folgendes zu erwerben: • im Rahmen von Los 1 eine Schneeräummaschine mit einem dieselelektrischen Hybridantrieb, die für die Vorbereitung und Instandhaltung von Pisten im Skigebiet Clăbucet bestimmt ist; • im Rahmen von Los 2 drei mobile automatische Kanonen zur Herstellung von technischem Schnee, die mit eigenen Wasserpumpen ausgestattet sind und für den Fond – Biathlon Valea Râșnoavei National Ski Complex bestimmt sind. Die Lieferung umfasst den Transport, die Lieferung an die angegebenen Orte, das Entladen, die Installation und gegebenenfalls die Konfiguration, die Prüfung, die Inbetriebnahme, die Schulung des Personals des öffentlichen Auftraggebers, die Lieferung technischer Unterlagen sowie die Gewährleistung, Wartung und technische Unterstützung. Die Produkte und Mengen entsprechen dem genehmigten Finanzierungsantrag für…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… das Projekt „Entwicklung und Instandhaltung der für die Organisation des FOOTE 2027 erforderlichen Sportinfrastruktur“. Der öffentliche Auftraggeber wird gemäß den Artikeln 160 und 161 des Gesetzes Nr. 98/2016 alle fristgerecht gestellten Anträge in klarer, vollständiger und eindeutiger Weise mit einer konsolidierten Antwort beantworten, die am 11. Tag vor Ablauf der Frist für die Einreichung der Angebote in der SEAP veröffentlicht wird.

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link rechts führt hin.
Beschreibung im Wortlaut der Bekanntmachung (RO).

Auftrag

AuftraggeberORASUL PREDEAL →
ArtLieferauftrag
Auftragswert4.132.231 RON
Veröffentlicht28. Sept. 2026
VerfahrenOffenes Verfahren
2 LoseEU-gefördert

Art der Leistung

43 · Bau- & Bergbaumaschinen42 · Industriemaschinen34 · Fahrzeuge & Transportmittel51 · Installation & Montage
CPV 43500000 · 42990000 · 34114000 · 34143000 · 51500000 · 42122130

Was Sie nachweisen müssen — Eignungskriterien

›
Enrolment in a trade register
Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara de rezidență, din care să reiasă că OE este legal constituit, că nu se află în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii sale precum și … vollständig leseneinklappen
Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara de rezidență, din care să reiasă că OE este legal constituit, că nu se află în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii sale precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile care fac obiectul contractului. Pentru demonstrarea îndeplinirii cerinței se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile aferente situației lor” în sensul ca în DUAE se va bifa „da” la Partea IV-Criterii de selecție, „a- Indicație globală pentru toate criteriile de selecție”. Documentul justificativ care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanților persoane juridice/fizice străine, documentele echivalente emise în țara de rezidență, traduse în limba română, urmează să fie prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. Având în vedere dispozițiile art.193, alin.6 din Legea nr.98/2016 cu modificările și completările ulterioare: „În cadrul procedurii simplificate și al procedurii aplicate pentru atribuirea unui contract/acord-cadru finanțat din Planul național de redresare și reziliență, autoritățile contractante sunt obligate să selecteze în DUAE «α: indicația globală pentru toate criteriile de selecție”: În situația în care vor fi executate părți din contract de către subcontractanți, dovada înregistrării și corespondența activităților principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de către subcontractanți, pentru toate criteriile de selecție. În cazul unei asocieri, fiecare asociat trebuie să depună documentele necesare pentru demonstrarea îndeplinirii criteriilor de selecție. În cazul persoanelor juridice străine se solicită documente echivalente emise în țara de rezidență, conforme legii ţării de rezidenţă a acestuia, însoţite de traducerea acestora de către un traducător autorizat în limba româna.
›
Reference: past supply contracts
Ofertantul trebuie să facă dovada că, în ultimii 3 ani calculați până la data-limită stabilită pentru depunerea ofertelor, a furnizat produse similare, în valoare cumulată de cel puțin: 3.000.000,00 lei fără TVA pentru Lotul 1; 900.000,00 lei fără TVA pentru L… vollständig leseneinklappen
Ofertantul trebuie să facă dovada că, în ultimii 3 ani calculați până la data-limită stabilită pentru depunerea ofertelor, a furnizat produse similare, în valoare cumulată de cel puțin: 3.000.000,00 lei fără TVA pentru Lotul 1; 900.000,00 lei fără TVA pentru Lotul 2, la nivelul a maximum 3 contracte pentru fiecare lot. Ultimii 3 ani se raportează la termenul-limită de depunere a ofertelor, cu aplicarea corespunzătoare a prevederilor Instrucțiunii ANAP nr. 2/2017. În situația în care Autoritatea Contractantă decalează termenul-limită de depunere a ofertelor prin publicarea unei erate, limita inferioară a perioadei de 3 ani se va extinde în mod corespunzător cu perioada aferentă decalării termenului. Pentru calculul echivalenței, în cazul în care valoarea contractelor prezentate este exprimată într-o altă valută, se va utiliza cursul mediu anual comunicat de BNR aferent anului în care a fost realizată furnizarea. Lotul 1 – Mașină hibridă de bătut zăpada Prin produse similare se înțeleg mașini de bătut zăpada, vehicule/utilaje autopropulsate cu șenile destinate întreținerii domeniilor schiabile sau alte utilaje autopropulsate speciale . Lotul 2 – Tunuri automate mobile pentru producerea zăpezii tehnice Prin produse similare se înțeleg tunuri sau generatoare pentru producerea zăpezii tehnice, instalații ori echipamente componente ale sistemelor de înzăpezire artificială, inclusiv echipamente automate dotate cu pompe, sisteme de comandă și automatizare Modalitatea de îndeplinire: Pentru demonstrarea îndeplinirii cerinței se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile aferente situației lor” în sensul ca în DUAE se va bifa „da” la Partea IV-Criterii de selecție, „a- Indicație globală pentru toate criteriile de selecție” În cazul unei asocieri, fiecare asociat va prezenta distinct DUAE. Documentele justificative care probează îndeplinirea cerinței privind experiența similară vor fi prezentate, la solicitarea Autorității Contractante, de către ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. Documentele justificative pot fi, fără a se limita la: certificate/documente constatatoare emise de beneficiari; procese-verbale de recepție a produselor; documente de recepție cantitativă și/sau calitativă; recomandări; contracte însoțite de documente care atestă furnizarea și recepția produselor; alte documente echivalente din care să rezulte îndeplinirea corespunzătoare a contractelor de furnizare prezentate. Din documentele prezentate trebuie să rezulte cel puțin următoarele informații: beneficiarul; obiectul contractului; tipul și cantitatea produselor furnizate; valoarea produselor furnizate; perioada în care s-a realizat furnizarea, inclusiv data încheierii contractului, după caz; data/datele furnizării și/sau recepției; faptul că produsele au fost furnizate și recepționate corespunzător. În cazul în care experiența similară este demonstrată prin participarea într-o asociere, se va lua în considerare partea din contract efectiv realizată de operatorul economic respectiv, în condițiile documentelor prezentate. În cazul unei asocieri, cerința privind experiența similară se poate îndeplini prin cumul de către membrii asocierii. Odată cu DUAE, ofertanții care participă în asociere vor prezenta acordul de asociere, semnat cu semnătură electronică extinsă, din care să rezulte cel puțin liderul asocierii, activitățile asumate de fiecare membru și modalitatea de răspundere pentru îndeplinirea contractului.
›
Enrolment in a trade register
Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara de rezidență, din care să reiasă că OE este legal constituit, că nu se află în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii sale precum și … vollständig leseneinklappen
Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara de rezidență, din care să reiasă că OE este legal constituit, că nu se află în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii sale precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile care fac obiectul contractului. Pentru demonstrarea îndeplinirii cerinței se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile aferente situației lor” în sensul ca în DUAE se va bifa „da” la Partea IV-Criterii de selecție, „a- Indicație globală pentru toate criteriile de selecție”. Documentul justificativ care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanților persoane juridice/fizice străine, documentele echivalente emise în țara de rezidență, traduse în limba română, urmează să fie prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. Având în vedere dispozițiile art.193, alin.6 din Legea nr.98/2016 cu modificările și completările ulterioare: „În cadrul procedurii simplificate și al procedurii aplicate pentru atribuirea unui contract/acord-cadru finanțat din Planul național de redresare și reziliență, autoritățile contractante sunt obligate să selecteze în DUAE «α: indicația globală pentru toate criteriile de selecție”: În situația în care vor fi executate părți din contract de către subcontractanți, dovada înregistrării și corespondența activităților principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de către subcontractanți, pentru toate criteriile de selecție. În cazul unei asocieri, fiecare asociat trebuie să depună documentele necesare pentru demonstrarea îndeplinirii criteriilor de selecție. În cazul persoanelor juridice străine se solicită documente echivalente emise în țara de rezidență, conforme legii ţării de rezidenţă a acestuia, însoţite de traducerea acestora de către un traducător autorizat în limba româna.
›
Reference: past supply contracts
Ofertantul trebuie să facă dovada că, în ultimii 3 ani calculați până la data-limită stabilită pentru depunerea ofertelor, a furnizat produse similare, în valoare cumulată de cel puțin: 3.000.000,00 lei fără TVA pentru Lotul 1; 900.000,00 lei fără TVA pentru L… vollständig leseneinklappen
Ofertantul trebuie să facă dovada că, în ultimii 3 ani calculați până la data-limită stabilită pentru depunerea ofertelor, a furnizat produse similare, în valoare cumulată de cel puțin: 3.000.000,00 lei fără TVA pentru Lotul 1; 900.000,00 lei fără TVA pentru Lotul 2, la nivelul a maximum 3 contracte pentru fiecare lot. Ultimii 3 ani se raportează la termenul-limită de depunere a ofertelor, cu aplicarea corespunzătoare a prevederilor Instrucțiunii ANAP nr. 2/2017. În situația în care Autoritatea Contractantă decalează termenul-limită de depunere a ofertelor prin publicarea unei erate, limita inferioară a perioadei de 3 ani se va extinde în mod corespunzător cu perioada aferentă decalării termenului. Pentru calculul echivalenței, în cazul în care valoarea contractelor prezentate este exprimată într-o altă valută, se va utiliza cursul mediu anual comunicat de BNR aferent anului în care a fost realizată furnizarea. Lotul 1 – Mașină hibridă de bătut zăpada Prin produse similare se înțeleg mașini de bătut zăpada, vehicule/utilaje autopropulsate cu șenile destinate întreținerii domeniilor schiabile sau alte utilaje autopropulsate speciale . Lotul 2 – Tunuri automate mobile pentru producerea zăpezii tehnice Prin produse similare se înțeleg tunuri sau generatoare pentru producerea zăpezii tehnice, instalații ori echipamente componente ale sistemelor de înzăpezire artificială, inclusiv echipamente automate dotate cu pompe, sisteme de comandă și automatizare Modalitatea de îndeplinire: Pentru demonstrarea îndeplinirii cerinței se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile aferente situației lor” în sensul ca în DUAE se va bifa „da” la Partea IV-Criterii de selecție, „a- Indicație globală pentru toate criteriile de selecție” În cazul unei asocieri, fiecare asociat va prezenta distinct DUAE. Documentele justificative care probează îndeplinirea cerinței privind experiența similară vor fi prezentate, la solicitarea Autorității Contractante, de către ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. Documentele justificative pot fi, fără a se limita la: certificate/documente constatatoare emise de beneficiari; procese-verbale de recepție a produselor; documente de recepție cantitativă și/sau calitativă; recomandări; contracte însoțite de documente care atestă furnizarea și recepția produselor; alte documente echivalente din care să rezulte îndeplinirea corespunzătoare a contractelor de furnizare prezentate. Din documentele prezentate trebuie să rezulte cel puțin următoarele informații: beneficiarul; obiectul contractului; tipul și cantitatea produselor furnizate; valoarea produselor furnizate; perioada în care s-a realizat furnizarea, inclusiv data încheierii contractului, după caz; data/datele furnizării și/sau recepției; faptul că produsele au fost furnizate și recepționate corespunzător. În cazul în care experiența similară este demonstrată prin participarea într-o asociere, se va lua în considerare partea din contract efectiv realizată de operatorul economic respectiv, în condițiile documentelor prezentate. În cazul unei asocieri, cerința privind experiența similară se poate îndeplini prin cumul de către membrii asocierii. Odată cu DUAE, ofertanții care participă în asociere vor prezenta acordul de asociere, semnat cu semnătură electronică extinsă, din care să rezulte cel puțin liderul asocierii, activitățile asumate de fiecare membru și modalitatea de răspundere pentru îndeplinirea contractului.

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓
Vergabeunterlagen des Auftraggebers
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
Bekanntmachung als PDF (DE)
Die vollständige Bekanntmachung, amtlicher Wortlaut

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
VALDORIS COM S.R.L.412024–2026
EXPERT INFOCAD S.R.L.222024–2026
FERNICO SRL132024
ALTITUDINEA 1040 PREDEAL SRL112024
PREDUS PROIECT92024
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

2
2024
2
2026
4 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Dienstag, 6. Oktober um 15:00

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist nur ein bis zwei Angebote ein. Ein solides Angebot hat hier echte Chancen. (Erfahrungswert aus 425 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 9 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 33 (Mittel aus 2.115 Verfahren). Deutlich knapper als üblich: hier zählt die erste Woche.

Bieter aus dem Ausland

In Rumänien · Bau- & Bergbaumaschinen gingen 7 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 6.892 erfassten Vergaben).

Angebotssprache: Rumänisch.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Vollständige Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf TED — Tenders Electronic Daily. Dort stehen Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen — in Rumänisch
Die 4 Kriterien links, dazu Ihr Preis.
Abgabe über TED — Tenders Electronic Daily vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →Amtliche Bekanntmachung auf TED →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen sucht Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr für unsere Nutzer heraus — passend zur Firma, auf Deutsch, und er lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren