Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Instandhaltung unter Betriebsbedingungen (MCO) von Kraftstoffkonditionierungsgruppen und Klimakammern des DGA-Prüflabors für Triebwerke in Saclay (91) sowie damit verbundene Dienstleistungen und Lieferungen.

Maintien en Conditions Opérationnelles (MCO) des groupes de conditionnements carburants et des enceintes climatiques de DGA Essais propulseurs à Saclay (91) et prestations et fournitures associées. — Originaltitel

FRFrankreich · SACLAY

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist für Teilnahmeanträge: 2. November um 11:00 — noch 1 Tag. Zweistufiges Verfahren: Bis zu dieser Frist reichen Sie einen Teilnahmeantrag ein (Eignungsnachweise). Ein Angebot gibt nur ab, wer danach ausgewählt und dazu aufgefordert wird.
  2. Die Abgabestelle steht in der Bekanntmachung (Link auf dieser Seite).
  3. Angebot und Nachweise in: Französisch.
  4. Nachweise sammeln — nutzen Sie die Eignungs-Analyse auf dieser Seite: sie listet die Anforderungen und zu bekannten Bescheinigungen den Beschaffungsweg.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

Das französische Verteidigungsministerium (DGA) sucht einen Partner für Wartung und Betriebsfähigkeit von Treibstoff-Behältern und Klimakammern am Standort Saclay sowie damit verbundene Leistungen und Lieferungen.

  • Rahmenvereinbarung (Accord-cadre) mit einer Gültigkeitsdauer von 6 Jahren, mono-attributaire (ein Auftragnehmer)
  • Deadline für Bewerbungseinreichung: 02/11/2026 um 11:00 Uhr (Pariser Zeit)
  • Nur Kandidaten aus EU oder Europäischem Wirtschaftsraum berechtigt; Einzelbewerbungen oder Konsortien möglich, aber nicht beides gleichzeitig
Typisch ein Auftrag für Werkstätten und Wartungsdienste.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

Il est précisé que la date et l'heure limites pour la remise des plis est le 02/11/2026 à 11h00 (heure de Paris). Celles inscrites à la rubrique 5.1.12 sont au format UTC. *************************************************************************************************************************************************************************************************************************** Le présent projet de marché est un marché de défense et de sécurité. Il est soumis à la procédure avec négociation conformément aux dispositions des articles L2324-1, L2324-3, R2324-1, R2324-3, R2361-1, R2361-8 à R2361-12 du Code de la commande publique (CCP). En application des articles L2325-1 1°, R2362-1 à R2362-8 du CCP, il s’agit d’un accord-cadre donnant lieu à la passation de marchés subséquents et de bons de commandes.…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… *************************************************************************************************************************************************************************************************************************** L’accord-cadre est mono attributaire. Sa période de validité est de 6 ans. Le montant maximum indiqué en rubriques 2 et 5 ci-après est en hors-taxe. ********************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************* La présente publication concerne uniquement un appel à candidature. Le dossier de consultation sera envoyé ultérieurement et uniquement aux candidats admis à soumissionner. L'accord-cadre prévoit des prestations suivantes : Prestations sous forme de forfait annuel de maintenance par bons de commande. Prestations et fournitures hors forfait annuel de maintenance par bons de commande et marchés subséquents. ********************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************* Les candidats doivent préciser s’ils se présentent seuls ou en groupement. ********************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************* Il est interdit aux candidats de présenter pour l’AC, plusieurs offres en agissant à la fois en qualité de candidats individuels et de membres d'un ou plusieurs groupements et en qualité de membres de plusieurs groupements. ********************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************* La composition des groupements ne peut pas être modifiée entre la candidature et la remise de l'offre. *****************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************************

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link auf dieser Seite führt hin.

Auftrag

AuftraggeberDGA/DOMN/S2A
ArtDienstleistung
Geschätzter Wert1.700.000 €
Veröffentlicht28. Sept. 2026
VerfahrenVerhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb
Vertragslaufzeit15. Apr. 2027 → 15. Apr. 2033
ErfüllungsortSaclay
RahmenvereinbarungKMU-vorbehalten

Art der Leistung

50 · Wartung & Reparatur
CPV 50000000
Clement
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.

Was Sie nachweisen müssen — Eignungskriterien

›
Weitere wirtschaftliche Anforderung
Fournir une déclaration concernant le chiffre d'affaire annuel global du candidat (ou du groupement) et la part de ce chiffre d’affaires concernant les fournitures, prestations et travaux faisant l'objet du marché réalisé au cours des trois derniers exercices disponibles (DC2).
›
Weitere wirtschaftliche Anforderung
Capacité technique et/ou professionnelle : Pour démontrer ses capacités le potentiel candidat devra démontrer ses moyens par la production des preuves suivantes : 1.Compétence en installations frigorifiques : Le candidat justifiera de sa maîtrise technique en … vollständig leseneinklappen
Capacité technique et/ou professionnelle : Pour démontrer ses capacités le potentiel candidat devra démontrer ses moyens par la production des preuves suivantes : 1.Compétence en installations frigorifiques : Le candidat justifiera de sa maîtrise technique en fournissant : -2 attestations de réalisations antérieures similaires (avec mention de la nature des fluides et de la quantité traitée) réalisées au cours des 3 dernières années. -la copie des attestations de compétences réglementaires en vigueur (Certifications F-gaz de niveau adapté, certification QualiClimaFroid ou habilitations équivalentes) détenues par les techniciens de l'entreprise. 2.Compétence en réglementation des Équipements Sous Pression (DSP) : Le candidat démontrera sa capacité à appliquer les codes techniques (CODAP, CODETI, CODRES, etc.) en fournissant : -la description de sa méthodologie interne d'analyse et de calcul en lien avec les prescriptions techniques applicables. -la preuve de la qualification de ses ingénieurs ou bureaux d'études partenaires via un tableau détaillant les compétences détenues par chaque personnel (titres de compétence, formations spécifiques aux codes techniques mentionnés). -un modèle de rapport d'étude illustrant l'application de ces codes. 3.Compétences de l'entreprise : Le candidat démontre : -au travers de références antérieures à l'appui, une démonstration de sa capacité à mettre en place une organisation, des méthodes et des moyens associés (en propre ou avec le concours de cotraitant(s) ou soustraitant(s)) pour travailler en sous-section 4 (article R4412.144) du code du travail en matière d'amiante. -la copie de son habilitation préfectorale pour les fluides frigorigènes. -sa capacité à travailler en atmosphère explosive : l'habilitation ATEX niveau 0. De plus, la présence d'amiante est certaine sur le réseau. Il est donc nécessaire de prendre en compte des exigences particulières pour le respect de la réglementation en matière d'amiante. En résumé, pour ce type de contrat le titulaire doit prouver qu'il dispose de la capacité à satisfaire un éventail de compétences dans divers domaines tels que : - Intervention sur installations et réseaux hydrauliques et frigorigène possédant l'habilitation préfectorale pour les fluides frigorigènes ; - Réalisation des prestations selon le CODAP, CODETI, CODRES et DESP (arrêté du 20 novembre 2017 relatif au suivi en service des équipements sous pression et des récipients à pression simples) ; - Intervention en présence de peinture au plomb ; - Intervention en atmosphère ATEX, niveau 0, 1 et 2 ; - Intervention en sous-section 4, (article R4412.144) du code du travail en matière d'amiante. ************************************************************************************************************************************************************************ En cas de groupement, chaque membre du groupement apportera les documents attendus et/ou les preuves des compétences attendues qu'il possède en lien avec les capacités détenues. ************************************************************************************************************************************************************************ Le candidat (ou le groupement) n'ayant pas démontré par tout moyen leur(s) capacité(s) ou compétence(s) dans chacun des domaines précités, sera éliminé. ************************************************************************************************************************************************************************ Si le candidat s’appuie sur d’autres opérateurs économiques (sous-traitants) pour justifier de ses capacités techniques, il doit préciser la nature des prestations qui leurs seront confiées et fournir les preuves de leurs capacités en la matière. De plus il doit apporter la preuve qu’il en disposera pour l’exécution du marché. Cette preuve peut être apportée par tout moyen approprié et doit être signée du cotraitant/sous-traitant.
›
Weitere wirtschaftliche Anforderung
Situation propre – DC1 DC2 : ***************************************************************************************************************************************************************************** Les renseignements demandés dans les formulaires DC1 et D… vollständig leseneinklappen
Situation propre – DC1 DC2 : ***************************************************************************************************************************************************************************** Les renseignements demandés dans les formulaires DC1 et DC2, entièrement complétés et signés pour le DC1 dans leur dernière version et accessibles sur le site: https://armement.defense.gouv.fr/achats-darmement/documentation-et-referentiels-pour-les-achats/modalites-de-transmission-des-plis (pour chaque candidat ou membre d’un groupement). En cas de candidature groupée, il est toutefois recommandé de ne renseigner qu’un seul formulaire DC1 par groupement qui devra être signé par chaque cotraitant ou par le seul mandataire du groupement habilité à cet effet par chaque cotraitant. La preuve du mandat doit être fournie. Un DC2 est fourni par cotraitant en cas de groupement.
›
Eintragung im Handelsregister
1) Situation propre – nationalité et aptitude professionnelle du candidat français : *************************************************************************************************************************************************************************** Le … vollständig leseneinklappen
1) Situation propre – nationalité et aptitude professionnelle du candidat français : *************************************************************************************************************************************************************************** Le numéro unique d’identification (SIREN). *************************************************************************************************************************************************************************** 2) Situation propre – nationalité et aptitude professionnelle du candidat non français : *************************************************************************************************************************************************************************** Tout renseignement justifiant de la nationalité et de l’aptitude professionnelle du candidat. Lorsque l’immatriculation de la société à un registre professionnel est obligatoire dans le pays d'établissement ou de domiciliation, l'un des documents suivants : a) Un document émanant des autorités tenant le registre professionnel ou un document équivalent certifiant cette inscription. b) Un devis, un document publicitaire ou une correspondance professionnelle, à condition qu'y soient mentionnés le nom ou la dénomination sociale, l'adresse complète et la nature de l'inscription au registre professionnel. c) Pour les entreprises en cours de création, un document datant de moins de six mois émanant de l'autorité habilitée à recevoir l'inscription au registre professionnel et attestant de la demande d'immatriculation audit registre. Lorsque les autorités compétentes du pays d’origine ou d’établissement de la société ne délivrent pas un tel document ou lorsque ce dernier n’est pas complet, il peut être remplacé par une déclaration sous serment ou, dans les pays où une telle procédure n'existe pas, par une déclaration solennelle faite par l'intéressé devant une autorité judiciaire ou administrative compétente, un notaire ou un organisme professionnel qualifié de son pays d'origine ou d'établissement de la société. Les documents remis dans une autre langue que la langue française doivent être accompagnés d’une traduction en français. En cas de contradiction entre les deux documents, la version française fait seule foi.
Die Anforderungstexte stehen in der Originalsprache der Bekanntmachung — verbindlich ist der amtliche Wortlaut.

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓
Bekanntmachung als PDF (DE)
Die vollständige Bekanntmachung, amtlicher Wortlaut

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

4
2025
2
2026
6 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Montag, 2. November um 11:00
Frist für Teilnahmeanträge

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist etwa 3 Angebote ein. Ein normales Feld für diesen Markt. (Erfahrungswert aus 8.525 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 35 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 32 (Mittel aus 12.234 Verfahren). Ein normales Fenster für diesen Markt.

Die Frist fällt auf einen Montag — Ihr letzter voller Arbeitstag ist der Freitag davor. Nachweise und Bürgschaften bis Donnerstag beisammen haben.

Bieter aus dem Ausland

In Frankreich · Wartung & Reparatur gingen 300 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 9.400 erfassten Vergaben) — vor allem aus Deutschland, Spanien, Rumänien.

Angebotssprache: Französisch.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Anleitung: So bewerben Sie sich auf PLACE — Plateforme des achats de l'État (Frankreich) → Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.

Ganze Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf TED — Tenders Electronic Daily. Dort stehen die vollständige Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen — in Französisch
Die 4 Kriterien links, dazu Ihr Preis.
Abgabe über TED — Tenders Electronic Daily vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →Amtliche Bekanntmachung auf TED →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren