Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Planung, Ausschreibung und Bauüberwachung Erneuerung Infrastruktur ZAE Echternach

LULuxembourg · Luxembourg

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 26. Oktober um 10:00 — noch 23 Tage.
  2. Die Abgabestelle steht in der Bekanntmachung (Link rechts).
  3. Angebot und Nachweise in: DEU, FRA.
  4. Nachweise sammeln — nutzen Sie die Eignungs-Analyse oben: sie listet die Anforderungen und zu bekannten Bescheinigungen den Beschaffungsweg.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Was der Auftraggeber sucht

Ein Ingenieurbüro soll ein Abwassersystem in Echternach analysieren, ein Sanierungskonzept entwickeln und dann die Erneuerung planen, ausschreiben und überwachen.

  • Schmutz-, Misch- und Regenwassersystem in der ZAE Echternach und dem Wohngebiet Cité Manertchen
  • Analysen, Bestandsaufnahmen und Fremdwasseranalysen durchführen, Sanierungskonzept entwickeln, wirtschaftlichste Variante identifizieren
  • Planung, Ausführung der Sanierungsmaßnahmen, Bauüberwachung und Dokumentation
Typisch ein Auftrag für Planungs- und Ingenieurbüros, Architekten.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

Im Bereich der ZAE Echternach und dem Wohngebiet Cité Manertchen befindet sich ein Schmutz-, Misch-, und Regenwassersystem, das in Teilbereichen zu sanieren und zu erneuern ist. Der Leistungsumfang besteht zunächst aus der Durchführung der ausstehenden Analysen, Bestandsaufnahmen und Fremdwasseranalysen. Basierend auf diesen Analysen soll ein Sanierungskonzept entwickelt und die wirtschaftlichste Variante identifiziert werden. Die Planung und Ausführung der neuen Infrastrukturen bzw. der Sanierungsmaßnahmen einschließlich der Bauüberwachung und Dokumentation sind ebenfalls Bestandteil der Leistungen.

Auftrag

ArtDienstleistung
Auftragswertnicht veröffentlicht
Veröffentlicht25. Sept. 2026
VerfahrenVerhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb
KMU-vorbehalten

Art der Leistung

71 · Architektur & Ingenieurwesen
CPV 71322200

Eignungskriterien — über die Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)

Der Auftraggeber hat in der Bekanntmachung angegeben, dass die Eignung über die EEE (ESPD) nachgewiesen wird; die konkreten Anforderungen stehen in den Vergabeunterlagen. Die Eignungs-Analyse unten liest sie dort heraus — Angebot und Nachweise in Deutsch, Französisch.

Eignungs-Analyse aus den Unterlagen

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓
Vergabeunterlagen des Auftraggebers
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
Bekanntmachung als PDF (DE)
Die vollständige Bekanntmachung, amtlicher Wortlaut

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
SEMERU22019–2023
SILICOM22016
AUDIATEL22016
CGI FRANCE22022
DEVOTEAM22015–2019
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

4
2024
1
2025
2
2026
7 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Montag, 26. Oktober um 10:00

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist 5 und mehr Angebote ein. Hier bewerben sich viele — Preis und Referenzen entscheiden. (Erfahrungswert aus 147 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Die Frist fällt auf einen Montag — Ihr letzter voller Arbeitstag ist der Freitag davor. Nachweise und Bürgschaften bis Donnerstag beisammen haben.

Bieter aus dem Ausland

In Luxemburg gingen 865 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 2.818 erfassten Vergaben) — vor allem aus Belgien, Deutschland, Frankreich.

Angebotssprache: Deutsch, Französisch.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Vollständige Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf TED — Tenders Electronic Daily. Dort stehen Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen — in Deutsch, Französisch
Zertifikate, Referenzen und Ihr Preis — gemäß Bekanntmachung.
Abgabe über TED — Tenders Electronic Daily vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →Amtliche Bekanntmachung auf TED →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen sucht Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr für unsere Nutzer heraus — passend zur Firma, auf Deutsch, und er lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren