Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Ausführung von Arbeiten für die Investition „MODERNISIERUNG DER GRUNDLEGENDEN STRASSENINFRASTRUKTUR IM LÄNDLICHEN RAUM IN DER GEMEINDE APAHIDA"

Execuție lucrări pentru investiția „MODERNIZAREA INFRASTRUCTURII RUTIERE DE BAZA DIN SPATIUL RURAL IN COMUNA APAHIDA” — Originaltitel

RORomania · Apahida

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 5. Oktober um 15:00 — noch 2 Tage.
  2. Die Abgabestelle steht in der Bekanntmachung (Link rechts).
  3. Angebot und Nachweise in: RON.
  4. Nachweise sammeln — nutzen Sie die Eignungs-Analyse oben: sie listet die Anforderungen und zu bekannten Bescheinigungen den Beschaffungsweg.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • In dieser Branche vergibt der Auftraggeber etwa alle 2 Monate (32 Zuschläge, zuletzt September 2026) — die nächste Vergabe ist rechnerisch um November 2026 zu erwarten. Den letzten Zuschlag erhielt MARIMAR NELYSEB.n = 32
  • 62 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (373 Zuschläge seit 2023, verteilt auf 141 Unternehmen). 38 % gingen an neue Namen.n = 373 Zuschläge seit 2023
  • Im Median lagen 5 Angebote je Verfahren auf dem Tisch (5 Verfahren mit Bieterzahl); bei 20 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 5 Angebote im Median.n = 5
  • Kein einziger der 373 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland ging bisher an ein Unternehmen aus dem Ausland. Branchenschnitt: 0 %.n = 373

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 30.09.2026.

Clement
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.

Was der Auftraggeber sucht

Ein Unternehmen soll Straßen und einen Gemeindeweg in der rumänischen Gemeinde Apahida modernisieren.

  • Gesamtlänge der zu modernisierenden Straßen und des Weges DC154: 6503,00 m
  • Standort: Gemeinde Apahida, Ortschaften Campenesti und Apahida, Bezirk Cluj
  • Technisches Projekt Nr. 15/2025 von CONSTRUCT CDP SRL Cluj-Napoca
Typisch ein Auftrag für Bau- und Handwerksbetriebe.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

Der Vertrag sieht die Ausführung der Arbeiten gemäß dem technischen Projekt Nr. 15/2025 vor, das vom Konstrukteur CONSTRUCT CDP SRL Cluj-Napoca entwickelt wurde. Der Inhalt des technischen Entwurfs ist in Anhang 1 der Spezifikation festgelegt, die diesem Verfahren entspricht. Das vom Bieter ausgearbeitete technische Angebot entspricht in vollem Umfang den Anforderungen des technischen Projekts und der Leistungsbeschreibung. Das technische Angebot muss die Annahme des Bieters in Bezug auf alle im technischen Entwurf und in den Spezifikationen der Ausschreibung festgelegten Anforderungen/Verpflichtungen widerspiegeln. Die Straßen und die Gemeindestraße DC154, die Gegenstand der geplanten Arbeiten sind, befinden sich im Kreis Cluj, in der Gemeinde Apahida, in den Ortschaften Câmpenești und Apahida, wobei sich das Grundstück im bebauten Gebiet befindet, außerhalb des Umfangs des Schutzes vor…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… Zielen mit Kulturerbewert und gehört zur öffentlichen Domäne, die von der Gemeinde ATU Apahida verwaltet wird. Landnutzungskategorie: Straßen- und Fußgängerkommunikationswege; Bestimmung durch genehmigte Stadt- und Raumordnungspläne: gemäß PUG Ccr – Straßen- und Fußgängerkommunikationswegbereich. Der Vertrag sieht die Ausführung der Arbeiten gemäß dem technischen Projekt Nr. 15/2025 vor, das vom Konstrukteur CONSTRUCT CDP SRL Cluj-Napoca entwickelt wurde. Der Standort, an dem die Investition getätigt werden soll, befindet sich im Kreis Cluj, auf dem Gebiet der Gemeinde Apahida, in den Ortschaften Câmpenești und Apahida. Die Gesamtlänge der Gemeindestraße DC154 und der zu modernisierenden Straßen beträgt 6503,00 m „Anzahl der Tage, bis zu denen vor Ablauf der Frist für die Einreichung der Angebote Klarstellungen angefordert werden können: 18 Tage. Der öffentliche Auftraggeber antwortet klar und vollständig am sechsten Tag vor Ablauf der Frist für die Einreichung der Angebote.“

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link rechts führt hin.
Beschreibung im Wortlaut der Bekanntmachung (RO).

Auftrag

AuftraggeberCOMUNA APAHIDA →
ArtBauleistung
Auftragswert32.429.785 RON
Veröffentlicht23. Sept. 2026
VerfahrenOffenes Verfahren

Art der Leistung

45 · Bauarbeiten
CPV 45233120 · 45232130 · 45232300 · 45233161 · 45233162

Was Sie nachweisen müssen — Eignungskriterien

›
Reference: past works contracts
Ofertantul trebuie să fi executat lucrări similare în ultimii 5 ani în valoare cumulată de cel puțin 32.400.000,00 lei, fără TVA. Se acceptă însumarea valorilor aferente lucrărilor executate în cadrul a maximum 3 contracte. Sunt considerate lucrări similare: e… vollständig leseneinklappen
Ofertantul trebuie să fi executat lucrări similare în ultimii 5 ani în valoare cumulată de cel puțin 32.400.000,00 lei, fără TVA. Se acceptă însumarea valorilor aferente lucrărilor executate în cadrul a maximum 3 contracte. Sunt considerate lucrări similare: executia de lucrari de constructii si/sau modernizari si/sau reabilitari si/sau reparatii de drumuri de interes national / drumuri de interes judetean / drumuri de interes local / autostrazi / drumuri expres. Pentru calculul echivalenţei pentru contractele a căror valoare este exprimată în altă valută decât în lei, se va utiliza cursul mediu anual în lei/valută comunicat de Banca Naţională a României pentru fiecare an în parte. În cazul în care termenul limita pentru depunerea ofertelor este decalat printr-un anunț de tip erată, limita inferioară a perioadei de 5 ani se extinde cu perioada de timp aferentă decalării, urmând a fi considerată îndeplinită cerinţa pentru toţi operatorii care au prezentat dovada finalizării contractului de experienţă similară în intervalul de timp nou rezultat. Se va prezenta DUAE în conformitate cu prevederile art. 193 alin. 1 din Legea 98/2016 iar documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate în DUAE urmează a fi prezentate la solicitarea autorității contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Operatorii economici participanți la procedura de atribuire prezintă DUAE cu informațiile ce descriu nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzător cerințelor autorității contractante. Asociatul/asociații nominalizați va/vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informațiile solicitate. La nivelul DUAE trebuie precizate informații cum ar fi: - numărul și data contractului invocat drept experiență similară, - tipul/categoriile de lucrări executate, - valoarea, - beneficiarul, - data și numărul documentului de recepție, - ponderea și activitățile/categoriile de lucrări pentru care a fost responsabil în execuția lucrărilor. După caz, odată cu depunerea DUAE, se prezintă și acordul de asociere. Se vor lua în considerare pentru îndeplinirea cerinței de calificare doar lucrările duse la bun sfârșit în cadrul perioadei de 5 ani, prin această sintagmă înțelegându-se: a) lucrări recepţionate pe obiecte, care sunt însoţite de proces-verbal de recepţie întocmit în conformitate cu prevederile legale şi tehnice din domeniul din care face parte obiectul contractului; sau b) lucrări recepţionate însoţite de proces-verbal la terminarea lucrărilor; sau c) lucrări recepţionate însoţite de proces-verbal de recepţie finală. Daca se vor prezenta ca experienta similara contracte care au ca obiect executia mai multor tipuri de lucrari, atunci ofertantul are obligatia sa evidentieze si sa dovedeasca in mod clar in documentele reprezentand certificari de buna executie depuse sau alte asemenea, care sunt lucrarile de natura a indeplini solicitarile din documentatia de atribuire. Documentele vor certifica acele lucrari pe care ofertantul considera ca entitatea contractanta trebuie sa le ia in considerare pentru evaluarea indeplinirii cerintei privind experienta similara. Documentele vor fi emise sau contrasemnate de beneficiarul final (autoritate contractanta sau client privat). În cazul în care este depusă o ofertă de către operatori economici care participă în comun la procedura de atribuire, fiecare dintre aceștia trebuie să demonstreze îndeplinirea unui nivel al criteriilor referitoare la capacitatea tehnică și profesională proporțional cu cota de implicare în executarea viitorului contract. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței, vor fi prezentate la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor - procesul-verbal de recepție finală / procesul-verbal de recepție la terminarea lucrăr
›
Enrolment in a trade register
a) Operatorii economici ce depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara de rezidență, să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii precum… vollständig leseneinklappen
a) Operatorii economici ce depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara de rezidență, să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile care fac obiectul contractului. b). Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinței: Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire a contractului de achiziție publică cu informațiile solicitate de către autoritatea contractantă – informații referitoare la îndeplinirea cerințelor privind capacitatea de exercitare a activității profesionale. Documentul justificativ care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator actualizat emis de ONRC, sau în cazul ofertanților persoane juridice/fizice străine, documentele echivalente actualíizate emise în țara de rezidență, traduse în limba română, urmează să fie prezentate, la solicitarea Autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. In situația în care vor fi executate părți din contract de către subcontractanți, dovada înregistrării și corespondența activităților principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de către subcontractanți, pentru partea din contract pe care o vor realiza. c) Justificare: Autoritatea contractantă dorește să se asigure că ofertantul este legal constituit, nu se află în nici o situație de anulare a constituirii, are dreptul de a desfășura activitatea aferentă obiectului contractului, iar activitatea îi este autorizată de autoritățile competente. Documentul confirmă dacă domeniul de activitate al ofertantului corespunde obiectului procedurii si permite verificarea existenţei obiectului de activitate principal şi/sau secundar corespunzător exercitării activităţii profesionale; permite verificarea evitarii aparitiei conflictului de interese avand in vedere prev. art. 59 din Legea nr.98/2016; furnizeaza informatii referitoare la codul unic de înregistrare, numărul de ordine din registrul comerţului. Legea 98/2016, ART. 173 (1) Autoritatea contractantă are dreptul de a solicita oricărui operator economic să prezinte documente relevante care să dovedească forma de înregistrare şi, după caz, de atestare ori apartenenţă din punct de vedere profesional, în conformitate cu cerinţele legale din ţara în care este stabilit operatorul economic.

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓
Vergabeunterlagen des Auftraggebers
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
Bekanntmachung als PDF (DE)
Die vollständige Bekanntmachung, amtlicher Wortlaut

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
ASTONA TECH S.R.L.532024–2026
AGROLIV S.R.L.302024–2025
MSPRO SOLUTIONS SRL172024
Evotix112024
DIGITALON GLOBAL102024–2025
Aus den erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

31
2024
7
2025
7
2026
45 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Montag, 5. Oktober um 15:00

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist 5 und mehr Angebote ein. Hier bewerben sich viele — Preis und Referenzen entscheiden. (Erfahrungswert aus 13.272 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 13 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 33 (Mittel aus 2.115 Verfahren). Deutlich knapper als üblich: hier zählt die erste Woche.

Die Frist fällt auf einen Montag — Ihr letzter voller Arbeitstag ist der Freitag davor. Nachweise und Bürgschaften bis Donnerstag beisammen haben.

Bieter aus dem Ausland

In Rumänien · Bauarbeiten gingen 161 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 77.851 erfassten Vergaben) — vor allem aus Frankreich, Italien, Deutschland.

Angebotssprache: Rumänisch.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Vollständige Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf TED — Tenders Electronic Daily. Dort stehen Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen — in Rumänisch
Die 2 Kriterien links, dazu Ihr Preis.
Abgabe über TED — Tenders Electronic Daily vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →Amtliche Bekanntmachung auf TED →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen schickt Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr als KI-geprüfte Auswahl — Claude von Anthropic prüft, ob sie zur Firma passen, und lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren