Dienstleistungen für Entwurf, technische Unterstützung durch den Planer und Ausführung von Arbeiten für den Vertrag CL 14

Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedească o forma de înregistrare in condițiile legii din tara de rezidenta, si sa reiasă ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla in niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitățile care fac obiectul contractului. Activitatea operatorului economic trebuie sa fie autorizata, conform art. 15 din H.G. 359/2004. Modalitatea prin care poate fi demonstrata îndeplinirea cerinței: se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile aferente situației lor. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificat constatator emis de ONRC, sau in cazul ofertanților străini, documente echivalente emise in tara de rezidenta, urmează sa fie prezentate, la solicitarea entității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. Declarația privind beneficiarii reali Ofertantul este obligat să furnizeze la depunerea formularului DUAE o listă detaliată a beneficiarilor reali ai companiei sau entității sale. Această listă trebuie să cuprindă informații complete despre fiecare beneficiar real, inclusiv numele complet, datele de contact, poziția deținută în companie și cota de participare la beneficiile sau la acțiunile entității. De asemenea, ofertantul trebuie să ofere dovezi solide care să ateste că informațiile furnizate sunt exacte şi că beneficiarii reali menționați sunt singurii beneficiari ai companiei sau entității respective. În acest sens, operatorii economici ofertanți vor furniza un certificat valabil, emis de ONRC.

Media cifrei de afaceri anuala globala pe ultimii 3 ani 2023, 2024, 2025 sa fie de minim 74.000.000,00 lei. In cazul în care mai multi operatori economici participa în comun la procedura de atribuire, indeplinirea criteriilor privind situatia economica si financiara se demonstreaza prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. Sustinere Tert sustinator - capacitate economica si financiara In cazul in care ofertantul isi demonstreaza situatia economica si financiara invocand si sustinerea acordata de catre unul sau mai multi terti, atunci ofertantul are obligatia de a dovedi entitatii contractante ca a luat toate masurile necesare pentru a avea acces in orice moment la resursele necesare, prezentand un angajament in acest sens din partea tertului/tertilor. Modalitatea de indeplinire: Fiecare operator economic (ofertant unic/ ofertant asociat/ tert sustinator) va completa campurile corespunzatoare din DUAE cu privire la capacitatea economica si financiara. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de ofertantul clasat pe primul loc. Aceste documente sunt: Situatiile financiare pentru anii 2023, 2024 si 2025 vizate si inregistrate de organele competente sau orice document edificator din care sa rezulte cifra de afaceri (ex. rapoarte de audit financiar întocmite de entitati specializate, bilanturi sau balante de verificare asumate de operatorul economic, în cazul în care situatiile aferente anului financiar încheiat nu au fost înca definitivate conform prevederilor legislatiei incidente în domeniu). Nota: In cazul unei asocieri, documentele solicitate mai sus, vor fi prezentate de catre fiecare membru al asocierii. DUAE va fi completat corespunzator de fiecare membru al asocierii. In cazul in care un grup de operatori economici depun oferta comuna, atunci indeplinirea indicatorului "cifra de afaceri” se demonstreaza prin luarea in considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. Pentru conversia în RON, daca situatiile financiare sunt întocmite în alta moneda, se va lua în considerare cursul mediu de referinta publicat de Banca Centrala Europeana pentru anul respectiv. Tert sustinator. In conformitate cu art. 198 din Legea nr. 99/2016 operatorul economic si tertul/ tertii sustinator/ sustinatori vor raspunde in mod solidar pentru executarea contractului sectorial. Fiecare tert sustinator va completa campurile corespunzatoare din DUAE cu privire la capacitatea economica si financiara. Tertul sustinator nu trebuie sa se afle in situatia prevazuta de art. 177, 178 si 180 din Legea 99/2016, sub sanctiunea excluderii din procedura de atribuire. De asemenea tertul sustinator/ tertii sustinatori nu trebuie sa se afle in situatia prevazuta de art. 72 si 73 din Legea nr. 99/2016. Tertul sustinator va raspunde în solidar cu ofertantul, în mod neconditionat, fata de entitatea contractanta pentru neexecutarea oricarei obligatii asumate de ofertant, în baza contractului sectorial, si pentru care acesta din urma a primit sustinerea economica si financiara, conform prezentului angajament, renuntând în acest sens, definitiv si irevocabil, la invocarea beneficiului de diviziune si discutiune. Sustinere Tert sustinator - capacitate economica si financiara Modalitatea de indeplinire si aplicabilitatea in cadrul procedurii: Operatorul economic (tertul/ tertii sustinatori financiari) va completa informatiile corespunzatoare din documentul DUAE. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de ofertantul clasat pe primul loc. Aceste documente sunt: - Situatiile financiare pentru anii 2023, 2024 si 2025, vizate si inregistrate de organele competente sau orice document edificator din care sa rezulte cifra de afaceri (ex. rapoarte de audit financiar întocmite de entitati specializate, bilanturi sau balante

Experiența similară pentru lucrări: Ofertanții vor face dovada ca în ultimii 5 ani calculați pana la data limita stabilita pentru depunerea ofertelor, au dus la bun sfârșit lucrari similare sau superioare din punct de vedere al complexitatii cu cele care fac obiectul achizitiei, in valoare totala cumulata de cel putin 71.000.000,00 lei, fara TVA, la nivelul a maxim 3 contracte care au avut ca obiect executia de lucrari sau contracte care au avut ca obiect proiectare si executie de lucrari. Prin lucrări similare se înțelege: Prin sintagma ,,lucrari similare sau superioare din punctul de vedere al complexitatii” se intelege: Executia/proiectarea si executia de lucrari de constructii noi/modernizare/reabilitare/extindere pentru cel putin o statie de tratare a apei, sau statii de pompare, sau rezervoare de inmagazinare a apei, sau gospodarii de apa sau unor rețele de alimentare cu apa/retele de canalizare/foraje de mare adancime/aductiuni/ subtraversări de râuri sau canale/alte rețele de fluide. Prin lucrări duse la bun sfârșit, in cadrul perioadei de 5 ani, se înțelege: - lucrări recepționate pe obiecte, care sunt însoțite de proces verbal de recepție întocmit în conformitate cu prevederile legale si tehnice din domeniul din care face parte obiectul contractului, sau - lucrări recepționate însoțite de proces verbal la terminarea lucrărilor, sau - lucrări recepționate însoțite de proces verbal de recepție finala. Ultimii 5 ani se raportează la termenul limită de depunere a ofertelor, cu aplicarea corespunzătoare a instrucțiunii ANAP nr. 2/2017 art. 13 alin (3). Modalitatea de îndeplinire experiența similară pentru lucrări: În vederea îndeplinirii cerinței, ofertantul/ofertantul asociat/terțul susținător va completa DUAE - "Criterii de selecție" - Secțiunea C "Capacitatea tehnică și profesională" - subsecțiunea "Pentru contractele de achiziție de lucrări: executarea de lucrări de tipul specificat" indicând în mod explicit, pentru fiecare contract prezentat, cel puțin următoarele informații necesare pentru a verifica modul de îndeplinire a criteriului: numărul și data contractului invocat drept experiență similară, beneficiarul acestuia și datele sale de contract, obiectul contractului, valoarea in lei fara TVA a lucrarilor similare executate/proiectate si executate, perioada, mai exact intervalul periodic (data de început și data de finalizare) în care s-a executat contractul, locul execuției lucrărilor, data și numărul documentului de recepție/alt document echivalent atestând îndeplinirea contractului, precum și ponderea și/ sau activitățile pentru care a fost responsabil. Ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile va prezenta, anterior atribuirii contractului, la solicitarea Entității Contractante, contractul/ contractele doar însoțite de unul din următoarele documente (nu vor fi acceptate decat documentele enumerate la nivelul DUAE): certificate/documente emise sau contrasemnate de o entitate ori de către clientul beneficiar/procese verbale de recepție/documente constatatoare emise de autoritățile contractate/ Certificări de Bună Execuție/alte documente echivalente atestând îndeplinirea contractului, din care să reiasă toate elementele necesare pentru confirmarea îndeplinirii cerinței de capacitate tehnica. Aceste documente vor fi prezentate pentru fiecare asociat în parte, daca resursele acestuia sunt luate în considerare pentru îndeplinirea cerinței. Persoanele juridice străine vor prezenta certificatele/documentele edificatoare însoțite de traducere autorizată în limba română - de către ofertantul clasat pe locul I la solicitarea entității contractante. Pentru calculul echivalenței leu/alta valuta se va aplica cursul mediu anual lei/ valută comunicat de BNR pentru fiecare an în parte.

Experiența similară pentru proiectare: Pentru a-și demonstra capacitatea tehnica și/sau profesională în funcție de experiența și pentru a evita riscul de neîndeplinire a contractului din cauza lipsei capacității tehnice și profesionale, se solicita din partea ofertantului demonstrarea faptului ca dispune de experiența similară în domeniu. Ofertanții vor face dovada ca în ultimii 3 ani calculați pana la data limita stabilita pentru depunerea ofertelor, au dus la bun sfârșit, servicii similare sau superioare cu cele care fac obiectul contractului ce se atribuie prin prezenta procedura, în valoare totală de cel puțin 2.900.000,00 lei, fara TVA, la nivelul a maxim 3 contracte care au avut ca obiect servicii de proiectare sau contracte care au avut ca obiect servicii de proiectare si executie de lucrari, similare sau superioare din punct de vedere al complexitatii si/sau scopului cu cele care fac obiectul achizitiei. Prin „servicii similare” se înțelege servicii de proiectare (SF/DALI/PTE/DDE) de constructii noi/modernizare/reabilitare/extindere pentru cel putin o statie de tratare a apei, sau statii de pompare, sau rezervoare de inmagazinare a apei, sau gospodarii de apa sau unor rețele de alimentare cu apa/retele de canalizare/foraje de mare adancime/aductiuni/ subtraversări de râuri sau canale/alte rețele de fluide, similare celor din caietul de sarcini sau superioare din punct de vedere al complexității și/sau scopului. Serviciile similare sunt considerate conform H.G. nr. 907/2016, servicii de proiectare la oricare din fazele aferente: SF/ DALI/ PTE/ DDE. Prin servicii duse la bun sfârșit se înțelege: - servicii recepționate parțial, cu condiția ca acestea să fi putut fi utilizate de Beneficiar ca rezultat independent; - servicii recepționate la sfârșitul prestării. Ultimii 3 ani se raportează la termenul limita de depunere a ofertelor, cu aplicarea corespunzătoare a Instrucțiunii ANAP nr. 2/2017 (art. 13). Modalitatea de îndeplinire: In vederea îndeplinirii cerinței, ofertantul, ofertantul asociat/ terțul susținător va completa DUAE - "Criteriile de selecție" - Secțiunea C "Capacitatea tehnica și profesională" - subsecțiunea "Pentru contractele de achiziție de servicii: executarea de servicii de tipul specificat indicând în mod explicit, pentru fiecare contract prezentat, cel puțin următoarele informații necesare pentru a verifica modul de îndeplinire a criteriului: numărul și data contractului invocat drept experiență similară, beneficiarul acestuia și datele sale de contract, obiectul contractului, valoarea serviciilor prestate fara TVA, descrierea serviciilor de proiectare similare prestate, perioada, mai exact intervalul periodic (data de început și data de finalizare) în care s-a executat contractul, locul prestării serviciilor, data și numărul documentului de recepție alt document echivalent atestând îndeplinirea contractului, precum și ponderea și/ sau activitățile pentru care a fost responsabil. Ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile va prezenta, anterior atribuirii contractului, la solicitarea Entității Contractante, contractul/ contractele doar însoțite de unul din următoarele documente (nu vor fi acceptate decât documentele enumerate la nivelul DUAE): certificate/ documente emise sau contrasemnate de o entitate ori de către clientul beneficiar, procese verbale de recepție, documente constatatoare emise de autoritățile contractante. Certificări de bună execuție/ alte documente echivalente atestând îndeplinirea contractului, din care să reiasă toate elementele necesare pentru confirmarea îndeplinirii cerinței de capacitate tehnica. Aceste documente vor fi prezentate pentru fiecare asociat în parte, daca resursele acestuia sunt luate în considerare pentru îndeplinirea cerinței. Persoanele juridice străine vor prezenta certificatele/ documentele edificatoare însoțite de traducere autorizată în limba română - de către ofertantul clasat pe locul I la solicitare

Utilaje si echipamente Ofertantul va prezenta Declaratie prin care dovedeste ca dispune de dotarile specifice pe care se angajeaza sa le utilizeze pentru indeplinirea corespunzatoare a contractului astfel incat sa permita executia lucrarilor la un nivel de calitate ridicat si in timp optim. Aceasta declaratie va include echipamentele si utilajele pe care ofertantul se angajeaza sa le utilizeze pentru indeplinirea corespunzatoare a contractului astfel incat sa permita executarea lucrarilor ce fac obiectul contractului, in conformitate cu prevederile documentatiei tehnice. Modalitatea de indeplinire si aplicabilitatea in cadrul procedurii: Operatorul economic va completa informatiile corespunzatoare din documentul DUAE. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de ofertantul clasat pe primul loc. Documentele justificative reprezinta orice document/ certificat din care rezulta faptul ca ofertantul dispune de respectivele utilaje/ echipamente (mentionate in Formularul cadru Propunere tehnica).

Informatii privind partea/partile din contract pe care operatorul economic urmeaza sa le subcontracteze Ofertantul are dreptul sa subcontracteze o parte/parti din contract. Ofertantul va preciza partea/partile din contract pe care urmeaza sa le subcontracteze, ponderea acestora, precum si datele de identificare ale subcontractantilor propusi. Modalitatea de indeplinire si aplicabilitatea in cadrul procedurii: Se va completa DUAE de catre ofertant, terţ susţinător şi subcontractant, după caz. Odata cu depunerea DUAE se va prezenta acordul de subcontractare. Nota 1: Entitatea contractantă nu a stabilit criterii privind capacitatea pentru subcontractanţii propuşi de ofertant în ofertă, dar va lua în considerare capacitatea tehnică şi profesională a subcontractanţilor propuşi pentru partea lor de implicare în contractul care urmează să fie îndeplinit, dacă sunt prezentate documente relevante în acest sens.

Standarde de asigurare a calitatii Implementarea unui sistem de management al calitatii in conformitate cu SR EN ISO 9001 sau echivalent în conformitate cu domeniul principal de activitate. Modalitatea de indeplinire si aplicabilitatea in cadrul procedurii: Operatorul economic va completa informatiile corespunzatoare din documentul DUAE. Documentele justificative vor fi prezentate, doar la solicitarea entitatii contractante, la finalizarea evaluarii ofertelor, doar de ofertantul clasat pe primul loc. Ofertantul va prezenta dovada implementarii sistemului de management al calitatii conform SR EN ISO 9001 sau echivalent, prin prezentarea unor certificate valabile la data prezentarii acestora, acordate de organisme independente sau alte probe/dovezi care confirma asigurarea unui nivel corespunzator al calitatii pentru cazurile in care operatorul economic nu are acces la un certificat de calitate astfel cum a fost solicitat ori nu are posibilitatea de a-l obtine in termenul stabilit. Ofertantul va prezenta un certificat valid sau alte documente echivalente, care atesta ca acesta are implementat, conform ISO 9001 sau echivalent, un sistem de management al calitatii pentru activitati in domeniul în care se incadreaza activitatea/activitatile principala(e) ce fac obiectul contractului. In cazul unei asocieri, cerinta privind sistemul de management al calitatii trebuie sa fie indeplinita de fiecare asociat pentru partea din contract pe care urmeaza sa o indeplineasca.

Standarde de protectie a mediului Implementarea unui sistem de management de mediu in conformitate cu SR EN ISO 14001 sau echivalent în conformitate cu domeniul principal de activitate. Modalitatea de indeplinire si aplicabilitatea in cadrul procedurii: Operatorul economic va completa informatiile corespunzatoare din documentul DUAE. Documentele justificative vor fi prezentate, doar la solicitarea entitatii contractante, la finalizarea evaluarii ofertelor, doar de ofertantul clasat pe primul loc. Ofertantul va prezenta dovada implementarii sistemului de management de mediu conform SR EN ISO 14001 sau echivalent, prin prezentarea unor certificate valabile la data prezentarii acestora, acordate de organisme independente sau alte probe/dovezi care confirma asigurarea unui nivel corespunzator al standardului de mediu pentru cazurile in care operatorul economic nu are acces la un certificat de mediu astfel cum a fost solicitat ori nu are posibilitatea de a-l obtine in termenul stabilit. Ofertantul va prezenta un certificat valid sau alte documente echivalente, care atesta ca acesta are implementat, conform ISO 14001 sau echivalent, un sistem de management de mediu pentru activitati in domeniul in care se incadreaza activitatea/activitatile principala(e) de executie a lucrarilor ce fac obiectul contractului, respectiv executia de lucrari. In cazul unei asocieri, cerinta privind sistemul de management de mediu trebuie sa fie indeplinita de fiecare asociat pentru partea din contract pe care urmeaza sa o indeplineasca.