Friedrich & ClementBETA
AusschreibungenFirmenRatgeberSo funktioniert esDEENFRPLAnmeldenJetzt registrieren
Ausschreibungen›Bauarbeiten · PL›Przebudowa i zmiana sposobu użytkowania budynku …

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Reconstruction and change of use of the building at ul. Tarnowskiego 1 for the needs of the County Ballet Center in Jarosław.

Przebudowa i zmiana sposobu użytkowania budynku przy ul. Tarnowskiego 1 do potrzeb funkcjonowania Powiatowego Ogniska Baletowego w Jarosławiu. — Originaltitel

PLPoland · JarosławUNTERSCHWELLIG — NICHT AUF TED

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 25. September um 08:00 — noch 13 Tage.
  2. Eingereicht wird auf eZamówienia — nicht bei uns und nicht per E-Mail. ↗ Abgabe über eZamówienia: Konto nötig; oberhalb der EU-Schwelle qualifizierte Signatur, national genügt oft der podpis zaufany — Wortlaut prüfen. Konto und Signatur zuerst klären — nicht am Abgabetag.
  3. Nachweise sammeln — die Eignungsanforderungen stehen oben auf dieser Seite; zu vielen sagt Ihnen die Analyse, wie Sie drankommen.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • In dieser Branche vergibt der Auftraggeber etwa alle 5 Monate (21 Zuschläge, zuletzt Juni 2026) — die nächste Vergabe ist rechnerisch um November 2026 zu erwarten. Den letzten Zuschlag erhielt INTER AUTO Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością.n = 21
  • Im Median lagen 2 Angebote je Verfahren auf dem Tisch (10 Verfahren mit Bieterzahl); bei 40 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 5 Angebote im Median.n = 10
  • 32 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (118 Zuschläge seit 2018, verteilt auf 64 Unternehmen). Das ist deutlich weniger als in der Branche üblich (44 %) — dieser Auftraggeber wechselt seine Lieferanten öfter als andere.n = 118 Zuschläge seit 2018
  • 7 % der Zuschläge gingen an Unternehmen aus dem Ausland (118 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland). Branchenschnitt: 0 %.n = 118

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 10.09.2026.

Clement
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.
Unklarheiten im Verfahren? Bieterfragen sind Ihr Recht — schriftlich stellen, die Antwort geht an alle und schafft gleiche Bedingungen.

Was der Auftraggeber sucht

Ein Landkreis lässt den Umbau und die Umnutzung eines Gebäudes in Jarosław durchführen, damit dort ein Balletthaus betrieben werden kann – dieser Auftrag betrifft vor allem Außenfassade, Fenster, Türen, Treppen und Beschilderung.

  • Fünf Aufgaben: Außenfassade (Sockel), innere Fensterrahmen, Erhaltung innerer Türen, Erhaltung von Treppen und Geländer, vier Informationstafeln und ein Informationsbanner
  • Umbau für Ballett-Nutzung mit Plänen für Gasleitung und mechanische Belüftung nach Denkmalschutz-Genehmigungen
  • ETAP VI eines mehrstufigen Investitionsprojekts an der ul. Jana Tarnowskiego 1 in Jarosław
Typisch ein Auftrag für Bau- und Handwerksbetriebe.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.
Typisch ein Auftrag für Bau- und Handwerksbetriebe.

1. Przedmiotem niniejszego zamówienia jest wykonanie robót budowlanych w rozumieniu ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tekst jedn. Dz. U. z 2026 r. poz. 524 z późn. zm.) w ramach zadania inwestycyjnego pn. „Przebudowa i zmiana sposobu użytkowania budynku przy ul. Tarnowskiego 1”, stanowiących ETAP VI realizacji ww. zadania inwestycyjnego. 2. Przedmiot niniejszego (zakres bieżącego) zamówienia obejmuje wykonanie pięciu Zadań: 1) Zadanie nr 1: Elewacja (cokół); 2) Zadanie nr 2: Stolarka okienna wewnętrzna; 3) Zadanie nr 3: Konserwacja drzwi wewnętrznych; 4) Zadanie nr 4: Konserwacja schodów i balustrady; 5) Zadanie nr 5: Wykonanie wraz z montażem czterech tablic tj. dwóch tablic informacyjnych, banera informacyjnego oraz wizualizację inwestycji. 3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz zakresu robót budowlanych i konserwatorskich niezbędnych do wykonania w ramach…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… bieżącego zamówienia określa Dokumentacja projektowo-konserwatorska, stanowiąca Załącznik Nr 1 do SWZ, w której skład wchodzą: 1) Projekt budowlany: Przebudowa, zmiana sposobu użytkowania, przebudowa wewnętrznej instalacji gazowej oraz budowa wentylacji mechanicznej w celu dostosowania do potrzeb ogniska baletowego budynku przy ul. Jana Tarnowskiego 1 w Jarosławiu; 2) Projekt wykonawczy: Przebudowa, zmiana sposobu użytkowania, przebudowa wewnętrznej instalacji gazowej oraz budowa wentylacji mechanicznej w celu dostosowania do potrzeb ogniska baletowego budynku przy ul. Jana Tarnowskiego 1 w Jarosławiu; 3) Dokumentacja konserwatorska stolarki okiennej część rysunkowa oraz część opisowa, w tym: a) Program prac konserwatorskich i restauratorskich z dnia 08. 09. 2018 r., b) Dokumentacja konserwatorska z dnia 08. 09. 2018 r., c) Dokumentacja konserwatorska stolarki okiennej z marca 2024 r., d) Szczegółowy opis prac dla poszczególnej stolarki drzwiowej, e) Opis techniczny; 4) Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych „STWiORB”; 5) Zakres niniejszego (bieżącego) zamówienia – zakresy poszczególnych Zadań. 6) Decyzje i opinie, w tym: a) Decyzja Starosty Jarosławskiego Nr 797/2018 z dnia 14 listopada 2018 r. (znak: AB-AAB. 6740.754.2018) – pozwolenie na budowę, b) Postanowienie Starosty Jarosławskiego z dnia 15. 11. 2018 r., znak: AB-AAB. 6740.854.2018, o sprostowaniu błędu w decyzji Starosty Jarosławskiego Nr 797/2018 z dnia 14 listopada 2018 r., c) Decyzja Podkarpackiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków z dnia 29. 10. 2018 r., znak: INR-II.5142.281.2018.PG, d) Decyzja Podkarpackiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków z dnia 03. 06. 2020 r. znak: IRN-II.5142.281.2018.PG, zmieniająca decyzję z dnia 29.10.2018 r. znak: INR-II.5142.281.2018.PG, e) Decyzja Podkarpackiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków z dnia 21. 12. 2023 r. znak: IRN-II5142.281.PG, zmieniająca decyzję z dnia 29.10.2018 r. znak: INR-II.5142.281.2018.PG, oraz decyzję z dnia 03.06.2020 r. znak IRN-II.5142.281.2018.PG, f) Decyzja Podkarpackiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków z dnia 16. 04. 2024 r. znak: IRN-II.5142.72.2024.PG, zmieniająca decyzję z dnia 29. 10. 2018 r. znak: IRN-II.5142.281.2018.PG, g) Opinia Podkarpackiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków z dnia 07. 08. 2018 r., znak: IRN-II.5183.135.2018.PG, h) Opinia Podkarpackiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków z dnia 29. 03. 2024 r., znak: IRN-III.5183.76.2024.PG; 7) Przedmiary robót. 4. Zakres niniejszego (bieżącego) zamówienia – zakresy poszczególnych Zadań, program prac konserwatorskich i restauratorskich z dnia 08.09. 2018 r., dokumentacja konserwatorska stolarki okiennej z marca 2024 r. oraz szczegółowy opis prac dla poszczególnej stolarki drzwiowej stanowią dokumenty wiodące, w oparciu o które będą realizowane roboty remontowo konserwatorskie, projekt budowlany obejmujący całość robót, w tym nie ujętych w przedmiocie niniejszego zamówienia, należy traktować poglądowo i pomocniczo. 5. Pomimo przyjęcia przez Zamawiającego ryczałtowego charakteru wynagrodzenia umownego, w celu ułatwienia sporządzenia oferty Zamawiający udostępnia Wykonawcom w folderze pod nazwą: Załącznik Nr 1 do SWZ ZP.272.16.2026 - Dokumentacja projektowo-konserwatorska, Przedmiary robót, z zastrzeżeniem, że Przedmiary robót należy traktować poglądowo, jedynie jako materiał pomocniczy, tzn. ilości przedstawione w Przedmiarach robót należy rozumieć, jako przybliżone, natomiast w ramach niniejszego zamówienia należy wycenić i wykonać wszelkie roboty budowlane, usługi i dostawy wymienione w Przedmiarach robót oraz w nich niewymienione, a występujące w Projekcie budowlanym lub wykonawczym lub STWiORB lub Dokumentacjach konserwatorskich lub SWZ i bezpośrednio związane z przedmiotem niniejszego zamówienia. Roboty nie ujęte w Przedmiarach robót, a bezpośrednio związane z przedmiotem niniejszego zamówienia i występujące w Dokumentacji projektowo-konserwatorskiej, o której mowa powyżej, nie są robotami dodatkowymi i nie mogą być tak traktowane. 6. Przedmiary robót, stanowić powinny jedynie podstawę do sporządzenia dokładnej wyceny robót budowlanych oraz prac konserwatorsko-renowacyjnych stanowiących przedmiot niniejszego zamówienia. mającą ułatwić prawidłowe obliczenie ryczałtowej ceny oferty w sposób opisany w SWZ. Należy wycenić wszystkie niezbędne do wykonania roboty budowlane i prace konserwatorskie, szczególnie te wymienione w Przedmiarach robót, z jednoczesnym uwzględnieniem wszystkich kosztów bezpośrednich i pośrednich, jakie Wykonawca uzna za niezbędne w celu należytego wykonania przedmiotu niniejszego zamówienia i osiągnięcia celu, któremu ma służyć, w tym zysk. 7. W ramach wykonania / realizacji zamówienia, zgodnie z postanowieniami SWZ oraz umowy zawartej na wykonanie zamówienia, Wykonawca własnym staraniem i na własny koszt: 1) zapewni Kierownika budowy posiadającego odpowiednie kwalifikacje do kierowania budową i niezbędne uprawnienia budowlane, zgodne z przepisami ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane i uprawnienia do kierowania budową / robotami budowlanymi przy zabytkach nieruchomych lub spełniającego wymagania, o których mowa w art. 37c ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (tekst jedn. Dz. U. z 2024 r. poz. 1292, z późn. zm.) oraz przynależącego do właściwej izby samorządu zawodowego i posiadającego wymagane ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej; 2) zapewni Dyplomowanego konserwatora dzieł sztuki, tj. jedną osobę odpowiedzialną za kierowanie pracami konserwatorskimi lub pracami restauratorskimi, która posiada tytuł zawodowy magistra uzyskany po ukończeniu studiów wyższych na kierunku konserwacja i restauracja dzieł sztuki lub w specjalności w zakresie konserwacji zabytków (w specjalności odpowiadającej przedmiotowi zamówienia, np. konserwacja rzeźby, malarstwa, elementów architektonicznych) oraz która po ukończeniu tych studiów przez co najmniej 9 miesięcy brała udział w pracach konserwatorskich, pracach restauratorskich lub badaniach konserwatorskich prowadzonych przy zabytkach wpisanych do rejestru, inwentarza muzeum będącego instytucją kultury lub innych zabytkach zaliczanych do jednej z kategorii, o których mowa w art. 14a ust. 2 ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami; 3) jeżeli będzie to konieczne lub wymagane przepisami prawa, zapewni kierowników robót branżowych, posiadających niezbędne uprawnienia budowlane, zgodne z przepisami ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane i uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi przy zabytkach nieruchomych lub spełniających wymagania, o których mowa w art. 37c ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami oraz przynależących do właściwych izb samorządów zawodowych i posiadających wymagane ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej; 4) w razie wystąpienia konieczności wynikających z przepisów prawa, własnym staraniem i na własny koszt dokona zgłoszeń do odbioru wykonanych robót do odpowiednich inspekcji, służb i straży oraz dokona opłat z tytułu odbioru wykonanych robót przez odpowiedni

Beschreibung im Wortlaut der Bekanntmachung (DE).

Auftrag

AuftraggeberPOWIAT JAROSŁAWSKI →
ArtBauleistung
Auftragswertnicht veröffentlicht — bei unterschwelligen Vergaben üblich
Veröffentlicht10. Sept. 2026

Art der Leistung

45 · Bauarbeiten
CPV 45000000-7 · 45210000-2 · 45320000-6 · 45410000-4 · 45421000-4 · 45430000-0 · 45440000-3 · 45443000-4

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
BUD - TRANS SP. Z O.O.42024–2025
Firma Remontowo-Budowlana Big-Bud Robert Jaremko42024–2025
Szydłowski Roman „Pomoc Drogowa – Holowanie”42022–2026
Ireneusz Drostek - wspólnik spółki cywilnej: Firma Handlowa "ER-TEL" s.c.32022–2025
Via Ambra Sebastian Grabiński32022
Aus 13,7 Mio. erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

4
2021
8
2022
3
2023
13
2024
10
2025
3
2026
41 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.
·
Frist — Freitag, 25. September um 08:00

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist 5 und mehr Angebote ein. Hier bewerben sich viele — Preis und Referenzen entscheiden. (Erfahrungswert aus 4.787 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 15 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 17 (Mittel aus 8.233 Verfahren). Ein normales Fenster für diesen Markt.

Die Spielregeln des Marktes →

Bieter aus dem Ausland

In Polen · Bauarbeiten gingen 131 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 190.143 erfassten Vergaben) — vor allem aus Deutschland, Frankreich, Spanien.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Anleitung: So bewerben Sie sich auf e-Zamówienia (Polen) → Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.

Vollständige Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf eZamówienia. Dort stehen Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen
Zertifikate, Referenzen und Ihr Preis — gemäß Bekanntmachung.
Abgabe über eZamówienia vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen erreichen unsere Nutzer jeden Morgen um 7:30 Uhr — passend zur Firma, auf Deutsch.

Jetzt registrieren
Häufige Fragen
?Wo finde ich öffentliche Ausschreibungen?→?Ab wann muss europaweit ausgeschrieben werden?→?Welche Nachweise verlangt eine Ausschreibung?→?Welche Vergabeportale gibt es in Deutschland?→?Was ist eine Unterschwellenvergabe?→?Brauche ich eine GmbH, um zu bieten?→?Wo kann ich Ausschreibungen kostenlos suchen?→
Friedrich & ClementVergabe-Intelligenz für Europa
ProduktSucheAuftraggeberFirmenverzeichnisDatenstromAPIÜber uns
FindenLand für LandNach Land & BrancheVergabeportale nach BundeslandUnterschwellige Vergaben in EuropaSuchdienste im Vergleich
BewerbenPortal für PortalEignungskriterien erklärtEU-Schwellenwerte 2026Brauche ich eine GmbH?Zertifikate: ISO 9001, 14001, 27001Rhythmus und Fristen
VerstehenMarktnorm je Branche und LandGlossarFaktenQuellenBefundeMethodikDie DatenSo funktioniert esThe Daily Tender
RechtlichesImpressumDatenschutzAGB
24,0 Mio. Bekanntmachungen seit 2002 · 17,7 Mio. Zuschläge · 27 Länder, täglich aktualisiert