Friedrich & ClementBETA
AusschreibungenFirmenRatgeberSo funktioniert esDEENFRPLAnmeldenJetzt registrieren
Ausschreibungen›Bauarbeiten · PL›„Rozbudowa, przebudowa i zmiana sposobu użytkowa…

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

„Rozbudowa, przebudowa i zmiana sposobu użytkowania budynku przemysłowego na budynek administracji publicznej wraz z infrastrukturą techniczną przy ul. Sadowej 5C w Radomsku — etap I”

PLPoland · RadomskoUNTERSCHWELLIG — NICHT AUF TED

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 28. September um 07:00 — noch 16 Tage.
  2. Eingereicht wird auf eZamówienia — nicht bei uns und nicht per E-Mail. ↗ Abgabe über eZamówienia: Konto nötig; oberhalb der EU-Schwelle qualifizierte Signatur, national genügt oft der podpis zaufany — Wortlaut prüfen. Konto und Signatur zuerst klären — nicht am Abgabetag.
  3. Nachweise sammeln — die Eignungsanforderungen stehen oben auf dieser Seite; zu vielen sagt Ihnen die Analyse, wie Sie drankommen.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.
Clement
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.
Zu groß für Sie allein? Bietergemeinschaft oder Eignungsleihe: die Referenzen und der Umsatz eines Partners zählen mit (Art. 63 RL 2014/24) — auch grenzüberschreitend.

Was der Auftraggeber sucht

Ein ehemaliges Industriegebäude in Radomsko wird zu einer Verwaltungsbehörde umgebaut und technisch modernisiert – dies ist Bauabschnitt I einer geplanten mehrstufigen Sanierung.

  • Standort: ul. Sadowej 5C in Radomsko, Grundstück 286/6
  • Umfang: Nur Etappe I der geplanten Gesamtprojektdokumentation
  • Technische Ausstattung: Wasserleitungen, Abwasser, Heizung, Klimatisierung, Aufzug für Behinderte, Stahlkonstruktionen
Typisch ein Auftrag für Bau- und Handwerksbetriebe.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.
Typisch ein Auftrag für Bau- und Handwerksbetriebe.

Przedmiotem zamówienia jest rozbudowa, przebudowa i zmiana sposobu użytkowania budynku przemysłowego na budynek administracji publicznej wraz z infrastrukturą techniczną przy ul. Sadowej 5C w Radomsku, dz. nr ewid. 286/6, obręb 0015 Radomsko, jedn. ewid. 101201_1 Radomsko – etap I – zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia (OPZ) stanowiącym Załącznik nr 1 do Specyfikacji Warunków Zamówienia (SWZ) oraz poniżej wymienionymi dokumentami. Dokumentacja projektowa dla zadania obejmuje docelową przebudowę całego budynku. Przedmiotem niniejszego zamówienia jest wyłącznie etap I tej przebudowy. Załącznik nr 1 do Specyfikacji Warunków Zamówienia (OPZ) pełni wobec dokumentacji projektowej trzy funkcje:  ogranicza zakres dokumentacji projektowej do robót etapu I — wskazuje, które części projektu nie stanowią przedmiotu zamówienia;  uzupełnia dokumentację projektową o roboty nieujęte w projekcie, a…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… objęte zamówieniem;  koryguje i ujednolica zapisy dokumentacji w miejscach, w których poszczególne opracowania są ze sobą sprzeczne albo nieaktualne; Dokumentacja przetargowa: 5.2.1 Projekt architektoniczno-budowlany i zagospodarowanie terenu A. Projekt architektoniczno-budowlany (PAB) wraz z częścią rysunkową B. Projekt zagospodarowania terenu (PZT) 5.2.2 Projekt techniczny — konstrukcja C. Projekt techniczny konstrukcji wraz z częścią rysunkową: K-01 Schemat konstrukcji w poziomie stropodachu K-02 Schemat konstrukcji w poziomie II-go piętra i stropu nad IIp K-03 Schemat konstrukcji I-go piętra i stropu nad Ip K-04 Schemat konstrukcji parteru i stropu nad parterem K-05 Schemat konstrukcji w poziomie piwnic i stropu nad piwnicami K-06 Wiata stalowa na pojemniki ZUOK K-07 Wiata stalowa na pojemniki ZUOK – stopy fundamentowe K-08 Konstrukcja wsporcza pod klapę dymową – wymiany Wm-1 i Wm-2 K-09 Elementy konstrukcji w poziomie IIp – Nadproże Ns-1.1 K-10 Elementy konstrukcji w poziomie IIp – Belka Bs-1.1 K-11 Elementy konstrukcji w poziomie IIp – Belka Bs-1.2 K-12 Elementy konstrukcji w poziomie Ip – Nadproże Ns-2.1 K-13 Elementy konstrukcji w poziomie Ip – Belka Bs-2.1 K-14 Elementy konstrukcji w poziomie Ip – Belka Bs-2.2 K-15 Elementy konstrukcji w poziomie parteru – Nadproże Ns-3.1 K-16 Elementy konstrukcji w poziomie parteru – Zadaszenie Ds-3.1 K-17 Elementy konstrukcji w poziomie parteru – Zadaszenie Ds-3.2 K-18 Elementy konstrukcji w poziomie parteru – Zadaszenie Ds-3.3 K-19 Elementy konstrukcji w poziomie parteru – Zadaszenie Ds-3.4 K-20 Elementy konstrukcji w poziomie parteru – Schody Sch-3.1 K-21 Elementy konstrukcji w poziomie parteru – Schody Sch-3.2 K-22 Elementy konstrukcji w poziomie parteru – Schody Sch-3.3 K-23 Elementy konstrukcji w poziomie parteru – płyta Pf-3.1 pod podnośnik pionowy dla osób niepełnosprawnych K-24 Elementy konstrukcji w poziomie parteru – podnośnik pionowy dla osób niepełnosprawnych – rzut z góry K-25 Elementy konstrukcji w poziomie parteru – podnośnik pionowy dla osób niepełnosprawnych – przekroje 1-1 i 2-2 K-26 Ogrodzenie terenu – przęsła podstawowe 5.2.3 Projekt techniczny — instalacje sanitarne D. Opis techniczny instalacji sanitarnych Część rysunkowa: PS - zewnętrzna instalacja wodociągowa, plan sytuacyjny S1 - Rzut piwnicy - instalacja wod. - kan. S2 - Rzut parteru - instalacja wod. - kan. S3 - Rzut I piętra - instalacja wod. - kan. S4 - Rzut II piętra - instalacja wod. - kan. S5 - Rzut piwnicy - instalacja C.O. S6 - Rzut parteru - instalacja C.O. S7 - Rzut I piętra - instalacja C.O. S8 - Rzut II piętra - instalacja C.O. S9 - Rzut piwnicy - instalacja klimatyzacji i wentylacji S10 - Rzut parteru - instalacja klimatyzacji i wentylacji S11 - Rzut I piętra - instalacja klimatyzacji i wentylacji S12 - Rzut II piętra - instalacja klimatyzacji i wentylacji S13 - Rzut dachu - instalacja klimatyzacji i wentylacji S14 - Rozwinięcie - instalacja ZW, CWU, CCWU S15 - Rozwinięcie - instalacja kanalizacji sanitarnej S16 - Rozwinięcie - instalacja C.O. S17 - Profil podłużny zewnętrznej instalacji wodociągowej 5.2.4 Projekt techniczny — instalacje elektryczne E. Opis techniczny instalacji elektrycznych Część rysunkowa: E1. Rzut piwnic – Instalacja elektryczna oświetlenia. E2. Rzut parteru – Instalacja elektryczna oświetlenia. E3. Rzut I piętra – Instalacja elektryczna oświetlenia. E4. Rzut II piętra – Instalacja elektryczna oświetlenia. E5. Rzut piwnic – Instalacja elektryczna gniazd wtykowych. E6. Rzut parteru – Instalacja elektryczna gniazd wtykowych. E7. Rzut I piętra – Instalacja elektryczna gniazd wtykowych. E8. Rzut II piętra – Instalacja elektryczna gniazd wtykowych. E9. Rzut dachu – Instalacja elektryczna gniazd wtykowych. E10. Rzut piwnic – Instalacje elektryczne logiczne. E11. Rzut parteru – Instalacje elektryczne logiczne. E12. Rzut I piętra – Instalacje elektryczne logiczne. E13. Rzut II piętra – Instalacje elektryczne logiczne. E14 Rzut dachu – Instalacja elektryczna odgromowa. E15. Schemat ideowy zasilania. E16. Schemat ideowy instalacji niskoprądowych. E17. Schemat ideowy zasilania rozdzielni R1 i Radm. E18. Schemat ideowy zasilania rozdzielni R2. E19. Schemat ideowy zasilania rozdzielni R3. E20. Schemat ideowy zasilania rozdzielni R4. E21. Schemat ideowy zasilania rozdzielni R5. E22. Schemat ideowy sieci LAN. 5.2.5 Projekt techniczny — instalacja napięcia gwarantowanego F. Opis techniczny instalacji napięcia gwarantowanego Część rysunkowa: E1. Rzut piwnic – Instalacja elektryczna napięcia gwarantowanego. E2. Rzut parteru – Instalacja elektryczna napięcia gwarantowanego E3. Rzut I piętra – Instalacja elektryczna napięcia gwarantowanego E4. Rzut II piętra – Instalacja elektryczna napięcia gwarantowanego E5. Schemat ideowy zasilania — instalacja elektryczna napięcia gwarantowanego cz. 1. E6. Schemat ideowy zasilania — instalacja elektryczna napięcia gwarantowanego cz. 2. Rysunki instalacji napięcia gwarantowanego oznaczone są symbolami E1–E6 i stanowią odrębne opracowanie (Załącznik Nr 19 do SWZ). Oznaczenia te nie są tożsame z oznaczeniami rysunków instalacji elektrycznych E1–E6, o których mowa w pkt 5.2.4 (Załącznik Nr 18 do SWZ). 5.2.6 Specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót G. STWiOR — branża budowlana (ST 0 – ST 18) H. STWiOR — branża sanitarna I. STWiOR — branża elektryczna J. STWiOR — instalacja napięcia gwarantowanego 5.2.7 Przedmiary robót K. Przedmiar robót — branża budowlana L. Przedmiar robót — branża sanitarna Ł. Przedmiar robót — branża elektryczna M. Przedmiar robót — instalacja napięcia gwarantowanego 5.2.8 Dokumenty administracyjne N. Decyzja o pozwoleniu na budowę O. Postanowienie Łódzkiego Komendanta Wojewódzkiego PSP w sprawie warunków ochrony przeciwpożarowej UWAGA: Przedmiar robót stanowiący załącznik do każdej z branż niniejszej SWZ jest jedynie materiałem pomocniczym dla Wykonawcy w celu ustalenia ceny ryczałtowej. Ilości i opisów poszczególnych pozycji przedmiaru robót nie należy traktować jako ostatecznie definiujących wymagania dla danych robót. Nawet jeżeli w przedmiarze – nie ujęto całego zakresu robót, to roboty muszą być wycenione i wykonane według: STWiORB i obowiązujących przepisów technicznych, wiedzy technicznej, zapisów w niniejszej SWZ. Zakres zamówienia obejmuje również wykonanie przez Wykonawcę wszelkich robót i innego rodzaju prac, w tym dostaw i usług, które są bezpośrednio lub pośrednio związane z wykonaniem przedmiotu zamówienia i choć nie wymienione wprost w dokumentacji zamówienia, zgodnie z tą dokumentacją, ich wykonanie jest niezbędne celem należytego i terminowego wykonania przedmiotu zamówienia. Zamawiający informuje, że z dniem 1 stycznia 2026 r., na podstawie Uchwały Nr XXIII/149/25 Rady Miejskiej w Radomsku z dnia 26 września 2025 r. w sprawie utworzenia jednostki budżetowej Centrum Usług Społecznych w Radomsku i nadania jej statutu (Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego z dnia 10 października 2025 r., poz. 9536), Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Radomsku, został przekształcony w jednostkę budżetową pod nazwą Centrum Usług Społecznych w Radomsku. Centrum Usług Społ

Beschreibung im Wortlaut der Bekanntmachung (DE).

Auftrag

AuftraggeberCENTRUM USŁUG SPOŁECZNYCH W RADOMSKU
ArtBauleistung
Auftragswertnicht veröffentlicht — bei unterschwelligen Vergaben üblich
Veröffentlicht10. Sept. 2026

Art der Leistung

45 · Bauarbeiten
CPV 45210000-2 · 45400000-1 · 45300000-0 · 45260000-7 · 45310000-3 · 45232000-2 · 45311100-1 · 45316000-5

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
Jarosław Lipiński Centrum Pomocy Potrzebującym Schronisko Arka12026
Stowarzyszenie Pomocy Panaceum12026
Aus 13,7 Mio. erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.
·
Frist — Montag, 28. September um 07:00

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist 5 und mehr Angebote ein. Hier bewerben sich viele — Preis und Referenzen entscheiden. (Erfahrungswert aus 4.787 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 18 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 17 (Mittel aus 8.233 Verfahren). Ein normales Fenster für diesen Markt.

Die Frist fällt auf einen Montag — Ihr letzter voller Arbeitstag ist der Freitag davor. Nachweise und Bürgschaften bis Donnerstag beisammen haben.

Die Spielregeln des Marktes →

Bieter aus dem Ausland

In Polen · Bauarbeiten gingen 131 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 190.143 erfassten Vergaben) — vor allem aus Deutschland, Frankreich, Spanien.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Anleitung: So bewerben Sie sich auf e-Zamówienia (Polen) → Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.

Vollständige Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf eZamówienia. Dort stehen Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen
Zertifikate, Referenzen und Ihr Preis — gemäß Bekanntmachung.
Abgabe über eZamówienia vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen erreichen unsere Nutzer jeden Morgen um 7:30 Uhr — passend zur Firma, auf Deutsch.

Jetzt registrieren
Häufige Fragen
?Wo finde ich öffentliche Ausschreibungen?→?Ab wann muss europaweit ausgeschrieben werden?→?Welche Nachweise verlangt eine Ausschreibung?→?Welche Vergabeportale gibt es in Deutschland?→?Was ist eine Unterschwellenvergabe?→?Brauche ich eine GmbH, um zu bieten?→?Wo kann ich Ausschreibungen kostenlos suchen?→
Friedrich & ClementVergabe-Intelligenz für Europa
ProduktSucheAuftraggeberFirmenverzeichnisDatenstromAPIÜber uns
FindenLand für LandNach Land & BrancheVergabeportale nach BundeslandUnterschwellige Vergaben in EuropaSuchdienste im Vergleich
BewerbenPortal für PortalEignungskriterien erklärtEU-Schwellenwerte 2026Brauche ich eine GmbH?Zertifikate: ISO 9001, 14001, 27001Rhythmus und Fristen
VerstehenMarktnorm je Branche und LandGlossarFaktenQuellenBefundeMethodikDie DatenSo funktioniert esThe Daily Tender
RechtlichesImpressumDatenschutzAGB
24,0 Mio. Bekanntmachungen seit 2002 · 17,7 Mio. Zuschläge · 27 Länder, täglich aktualisiert