Friedrich & ClementBETA
AusschreibungenFirmenRatgeberSo funktioniert esDEENFRPLAnmeldenJetzt registrieren
Ausschreibungen›Bauarbeiten · PL›Budowa przydomowych oczyszczalni ścieków na tere…

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Budowa przydomowych oczyszczalni ścieków na terenie gminy Biecz.

PLPoland · BieczUNTERSCHWELLIG — NICHT AUF TED

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 25. September um 08:00 — noch 13 Tage.
  2. Eingereicht wird auf eZamówienia — nicht bei uns und nicht per E-Mail. ↗ Abgabe über eZamówienia: Konto nötig; oberhalb der EU-Schwelle qualifizierte Signatur, national genügt oft der podpis zaufany — Wortlaut prüfen. Konto und Signatur zuerst klären — nicht am Abgabetag.
  3. Nachweise sammeln — die Eignungsanforderungen stehen oben auf dieser Seite; zu vielen sagt Ihnen die Analyse, wie Sie drankommen.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • In dieser Branche vergibt der Auftraggeber etwa alle 2 Monate (78 Zuschläge, zuletzt August 2026) — die nächste Vergabe ist rechnerisch um Oktober 2026 zu erwarten. Den letzten Zuschlag erhielt Miejskie Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej w Bieczu Sp. z o.o..n = 78
  • Im Median lag nur ein Angebot je Verfahren auf dem Tisch (15 Verfahren mit Bieterzahl); bei 93 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 5 Angebote im Median.n = 15
  • 53 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (161 Zuschläge seit 2015, verteilt auf 63 Unternehmen). 47 % gingen an neue Namen.n = 161 Zuschläge seit 2015
  • 1 % der Zuschläge gingen an Unternehmen aus dem Ausland (161 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland). Branchenschnitt: 0 %.n = 161

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 10.09.2026.

Clement
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.
Für dieses Verfahren brauchen Sie keine GmbH — auch Einzelunternehmen und Freiberufler dürfen bieten (§ 43 VgV, Art. 19 RL 2014/24/EU). Es zählt die Eignung, nicht die Rechtsform. Mehr dazu im Ratgeber →

Was der Auftraggeber sucht

Die Gemeinde Biecz lässt 49 haushaltseigene Kläranlagen bauen und plant dafür Planung, Installation von Rohren, Stromanbindung und Entwässerungssysteme.

  • 49 Stück Kläranlagen insgesamt, darunter 25 zu je 4 RLM, 17 zu je 5-6 RLM, 6 zu je 7-8 RLM und 1 zu mindestens 30 RLM
  • Kompletterstellung von Planungsdokumentation (Papier 3 Exemplare + editierbare digitale Versionen) mit Kanalisationsanschluss, Stromversorgung und Drainagerohren
  • Einhaltung der Norm PN-EN 12566-3+A2:2013-10, Materialien müssen neuwertig mit aktuellen Attesten und Konformitätserklärungen sein
Typisch ein Auftrag für Bau- und Handwerksbetriebe.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.
Typisch ein Auftrag für Bau- und Handwerksbetriebe.

1. Nazwa zamówienia:. Budowa przydomowych oczyszczalni ścieków na terenie gminy Biecz. Zamawiający informuje, iż zamówienie realizowane jest w ramach interwencji I.10.10 Infrastruktura na obszarach wiejskich oraz wdrożenie koncepcji inteligentnych wsi – obszar A Inwestycje w zakresie systemów indywidualnego oczyszczania ścieków. Umowa o przyznaniu pomocy Nr 00002.UM06.65710.00020.2025 2. Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie i wybudowanie przydomowych oczyszczalni ścieków (PBOŚ), spełniających wymagania normy PN-EN 12566-3+A2:2013-10 lub równoważnej, na terenie gminy Biecz w ilości 49 sztuk. Zakres robót obejmuje wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej (w tym kosztorysu inwestorskiego, przedmiaru robót oraz STWiORB -zgodnie z obowiązującymi przepisami) w wersji drukowanej (papierowej) w 3 egzemplarzach oraz w wersji elektronicznej, edytowalnej .doc .dwg oraz całość…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… dokumentacji w wersji .pdf, wykonanie przyłącza kanalizacyjnego umożliwiających odprowadzenie ścieków bytowych z budynków zgodnie z PFU, posadowienie zbiornika przydomowych biologicznych oczyszczalni ścieków, doprowadzenie energii elektrycznej do oczyszczalni, wykonanie rurociągu odprowadzającego oczyszczone ścieki do systemu rozsączania drenażowego/studni chłonnych/ wykonanie rurociągów rozsączania drenażowego. Szczegóły określa załączone PFU. Gmina Biecz posiada zgody na realizację oraz umowy użyczenia podpisane z właścicielami działek. 3. Charakterystyczne parametry określające wielkość Zamówienia Celem przedsięwzięcia jest zapewnienie oczyszczenia ścieków na terenie gminy Biecz w stopniu wymaganym z obowiązującymi przepisami prawa. Na ogólną liczbę 49 sztuk przydomowych biologicznych (PBOŚ) oczyszczalni składa się: Łącznie 280 RLM - 25 szt. oczyszczalni obsługujących gospodarstwa domowe nie mniej niż 4 RLM - 17 szt. oczyszczalni obsługujących gospodarstwa domowe nie mniej niż 5 RLM, nie więcej niż 6 RLM - 6 szt. oczyszczalni obsługujących gospodarstwa domowe nie mniej niż 7 RLM, nie więcej niż 8 RLM - 1 szt. oczyszczalni obsługujących gospodarstwa domowe nie mniej niż 30 RLM Pojemność projektowanych oczyszczalni ścieków należy dobrać uwzględniając ilość dopływających ścieków oraz ilość powstających osadów, uwarunkowanych głównie przez liczbę użytkowników. Przekroczenia przeszkód terenowych, utwardzenia nawierzchnią z kostki brukowej, betonową lub asfaltową, inwestor dopuszcza wykonanie metodami bezwykopowymi (przewiert, przepych). Wykaz lokalizacji planowanych do wykonania oczyszczalni przydomowych znajduje się w części PFU. Wykonawca wyceni każdą oczyszczalnię. 4. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określają: a) program funkcjonalno-użytkowy, stanowiący załącznik nr 1 do SWZ, b) istotne postanowienia umowne, stanowiące załącznik nr 7 do SWZ. 5. Przedmiot zamówienia obejmuje ponadto: - Wykonanie w ramach ceny ofertowej wszelkich niezbędnych prac pomocniczych i towarzyszących oraz robót tymczasowych i innych, niezbędnych oraz pominiętych w wycenie i dokumentacji projektowej, jednak bez których nie będzie można ukończyć obiektu oraz przystąpić do jego użytkowania. - Roboty składające się na przedmiot zamówienia muszą być wykonane zgodnie z obowiązującymi przepisami (w szczególności ustawy prawo budowlane, prawo ochrony środowiska przepisami bhp i p.poż oraz branżowymi), jak również zgodnie z zasadami wiedzy technicznej, a także z należytą starannością, zachowaniem właściwej organizacji pracy i zapewnieniem dobrej jakości. - Materiały stosowane przez Wykonawcę podczas realizacji przedmiotu umowy powinny być fabrycznie nowe i odpowiadać, co do jakości, wymogom wyrobów dopuszczonych do obrotu i stosowania w budownictwie, zgodnie z art. 10 ustawy z dnia 7 lipca 1994 roku Prawo budowlane (zwanej dalej „ustawą prawo budowlane” lub „prawem budowlanym”, oraz jakościowym i gatunkowym wymaganiom określonym w dokumentacji technicznej). - Wszystkie użyte materiały, wyroby oraz urządzenia muszą mieć aktualne dokumenty (atesty, aprobaty i deklaracje zgodności) dopuszczające do stosowania w budownictwie, zgodnie z przepisami obowiązującymi w tym zakresie. - Wykonawca robót ponosi odpowiedzialność za jakość wykonywanych robót oraz zastosowanych materiałów. - Na każde żądanie Inspektora Nadzoru, Wykonawca zobowiązany jest okazać, w stosunku do wskazanych materiałów (krajowe deklaracje zgodności), aprobatę techniczną oraz wymagane atesty (kartę charakterystyki), krajową ocenę techniczną wydaną przez upoważnioną instytucję krajową. - Materiały uznane przez Zamawiającego za posiadające wady lub niezgodne z specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót budowlanych muszą być niezwłocznie usunięte przez Wykonawcę z terenu budowy. Wykonawca nie ma prawa wykonywać robót z użyciem materiałów, które nie zostały zaakceptowane przez Inspektora nadzoru. - Dodatkowo Wykonawca zobowiązany będzie do posiadania w okresie obowiązywania umowy ważnej polisy lub innego dokumentu ubezpieczenia potwierdzającego, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej na sumę ubezpieczenia nie mniejszą niż 30% wartości umownej. Kopię dokumentu przedstawi Wykonawca którego oferta zostanie wybrana przed podpisaniem umowy. Wykonawca zobowiązany jest do zapewnienia ciągłości ubezpieczenia w całym okresie realizacji prac. W przypadku zakończenia okresu obowiązywania polisy Wykonawca niezwłocznie przedstawi jej prolongatę. - Wykonawca zapewni odpowiednie warunki sanitarno-epidemiologiczne zgodnie z obowiązującymi przepisami. 6. Rozliczenie i płatności Zapłata za wykonane roboty w ramach umowy nastąpi w całości po ich zakończeniu, w formie jednej płatności, zgodnie z postanowieniami umowy i po odbiorze końcowym robót.

Beschreibung im Wortlaut der Bekanntmachung (DE).

Auftrag

AuftraggeberGmina Biecz →
ArtBauleistung
Auftragswertnicht veröffentlicht — bei unterschwelligen Vergaben üblich
Veröffentlicht10. Sept. 2026

Art der Leistung

45 · Bauarbeiten71 · Architektur & Ingenieurwesen
CPV 45000000-7 · 71320000-7 · 71000000-8 · 71247000-1 · 71248000-8 · 45100000-8 · 45113000-2 · 45111200-0

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
Miejskie Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej w Bieczu Sp. z o.o.432021–2026
Przedsiębiorstwo Robót Drogowo-Mostowych Sp. z o.o. w Jaśle132021–2025
Przedsiębiorstwo Robót Drogowo Mostowych Sp. z o. o.72024–2026
DOMINUM Dominik Nigborowicz42021–2023
Usługi Transportowe, Handel Materiałami Przemysłowymi, Budowlanymi Marek Dziki42022–2025
Aus 13,7 Mio. erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

4
2021
11
2022
10
2023
26
2024
23
2025
17
2026
91 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.
·
Frist — Freitag, 25. September um 08:00

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist 5 und mehr Angebote ein. Hier bewerben sich viele — Preis und Referenzen entscheiden. (Erfahrungswert aus 4.787 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 15 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 17 (Mittel aus 8.233 Verfahren). Ein normales Fenster für diesen Markt.

Die Spielregeln des Marktes →

Bieter aus dem Ausland

In Polen · Bauarbeiten gingen 131 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 190.143 erfassten Vergaben) — vor allem aus Deutschland, Frankreich, Spanien.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Anleitung: So bewerben Sie sich auf e-Zamówienia (Polen) → Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.

Vollständige Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf eZamówienia. Dort stehen Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen
Zertifikate, Referenzen und Ihr Preis — gemäß Bekanntmachung.
Abgabe über eZamówienia vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen erreichen unsere Nutzer jeden Morgen um 7:30 Uhr — passend zur Firma, auf Deutsch.

Jetzt registrieren
Häufige Fragen
?Wo finde ich öffentliche Ausschreibungen?→?Ab wann muss europaweit ausgeschrieben werden?→?Welche Nachweise verlangt eine Ausschreibung?→?Welche Vergabeportale gibt es in Deutschland?→?Was ist eine Unterschwellenvergabe?→?Brauche ich eine GmbH, um zu bieten?→?Wo kann ich Ausschreibungen kostenlos suchen?→
Friedrich & ClementVergabe-Intelligenz für Europa
ProduktSucheAuftraggeberFirmenverzeichnisDatenstromAPIÜber uns
FindenLand für LandNach Land & BrancheVergabeportale nach BundeslandUnterschwellige Vergaben in EuropaSuchdienste im Vergleich
BewerbenPortal für PortalEignungskriterien erklärtEU-Schwellenwerte 2026Brauche ich eine GmbH?Zertifikate: ISO 9001, 14001, 27001Rhythmus und Fristen
VerstehenMarktnorm je Branche und LandGlossarFaktenQuellenBefundeMethodikDie DatenSo funktioniert esThe Daily Tender
RechtlichesImpressumDatenschutzAGB
24,0 Mio. Bekanntmachungen seit 2002 · 17,7 Mio. Zuschläge · 27 Länder, täglich aktualisiert