Friedrich & ClementBETA
AusschreibungenFirmenRatgeberSo funktioniert esDEENFRPLAnmeldenJetzt registrieren
Ausschreibungen›Bauarbeiten · PL›"Przebudowa istniejącego boiska sportowego w Kos…

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Reconstruction of the existing sports field in Kosorowice

"Przebudowa istniejącego boiska sportowego w Kosorowicach" — Originaltitel

PLPoland · Tarnów OpolskiUNTERSCHWELLIG — NICHT AUF TED

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 25. September um 08:00 — noch 13 Tage.
  2. Eingereicht wird auf eZamówienia — nicht bei uns und nicht per E-Mail. ↗ Abgabe über eZamówienia: Konto nötig; oberhalb der EU-Schwelle qualifizierte Signatur, national genügt oft der podpis zaufany — Wortlaut prüfen. Konto und Signatur zuerst klären — nicht am Abgabetag.
  3. Nachweise sammeln — die Eignungsanforderungen stehen oben auf dieser Seite; zu vielen sagt Ihnen die Analyse, wie Sie drankommen.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • In dieser Branche vergibt der Auftraggeber etwa alle 3 Monate (18 Zuschläge, zuletzt Mai 2026) — rechnerisch war die nächste Vergabe um August 2026 fällig. Den letzten Zuschlag erhielt Usługi Ogólnobudowlane Michał Cichoń.n = 18
  • 13 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (33 Zuschläge seit 2019, verteilt auf 26 Unternehmen). Das ist deutlich weniger als in der Branche üblich (44 %) — dieser Auftraggeber wechselt seine Lieferanten öfter als andere.n = 33 Zuschläge seit 2019
  • Kein einziger der 33 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland ging bisher an ein Unternehmen aus dem Ausland. Branchenschnitt: 0 %.n = 33

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 10.09.2026.

Clement
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.
Für dieses Verfahren brauchen Sie keine GmbH — auch Einzelunternehmen und Freiberufler dürfen bieten (§ 43 VgV, Art. 19 RL 2014/24/EU). Es zählt die Eignung, nicht die Rechtsform. Mehr dazu im Ratgeber →

Was der Auftraggeber sucht

Ein Sportplatz in Kosorowice (Gemeinde Tarnów Opolski) wird umgebaut mit neuer Kunststoffoberfläche, Ausstattung und Umzäunung.

  • Multifunktionales Spielfeld 20,00 × 32,00 m mit 646 m² Modularfläche aus Polypropylen auf 6 cm Betonsteinen
  • Ausstattung: 2 Basketballkörbe (Höhe 2,60–3,05 m), 2 Volleyballpfosten, 2 Handballs-/Fußballtore (3,00 × 2,00 m)
  • Umzäunung mit 4,00 m hohen Fangnetzen aus Kunststoff
Typisch ein Auftrag für Bau- und Handwerksbetriebe.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.
Typisch ein Auftrag für Bau- und Handwerksbetriebe.

ROZDZIAŁ III. NAZWA I OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA 1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych związanych z realizacją zadania pn. „Przebudowa istniejącego boiska sportowego w Kosorowicach”, zlokalizowanego na działce nr 1035/4 w miejscowości Kosorowice, gmina Tarnów Opolski. W ramach realizacji zadania należy wykonać wielofunkcyjne boisko sportowe o wymiarach 20,00 × 32,00 m. Projektowana powierzchnia nawierzchni modułowej wynosi 646,00 m². Nawierzchnię boiska należy wykonać jako modułową nawierzchnię sportową z polipropylenu, układaną na kostce brukowej bezfazowej o grubości 6 cm. Boisko należy wyposażyć w: • 2 szt. koszy do koszykówki o wysięgu 2,25 m, z regulacją wysokości w zakresie 2,60–3,05 m, • 2 szt. demontowalnych słupków do siatkówki, • 2 szt. bramek do piłki ręcznej/piłki nożnej o wymiarach 3,00 × 2,00 m. Teren boiska należy ogrodzić piłkochwytami o wysokości…

Vollständige Beschreibung anzeigen

… 4,00 m. 2. Nawierzchnia: • Wymiary boiska między obrzeżami – 20,00 x 32,00 m. • Powierzchnia nawierzchni sportowej – 646 m2 • Nawierzchnia boiska obramowana będzie obrzeżem betonowym 8x30x100 cm na ławie betonowej. Wody opadowe odprowadzane powierzchniowo na teren biologiczny działki. Boisko ze spadkiem poprzecznym dwustronnym 0,5 %. Układ warstw nawierzchni boiska kształtuje się następująco: • nawierzchnia sportowa polipropylenowa modułowa, • kostka bezfazowa gr. 6 cm, • podsypka – miał kamienny gr. 5 cm • podbudowa – kruszywo łamane 0/31,5 gr. 15 cm • grunt rodzimy. 3. Wyposażenie boiska sportowego: • 2x kosz do koszykówki o wysięgu 2,25 m, tablica laminowana z mechanizmem regulacji wysokości w zakresie 2,60 – 3,05 m, elementy stalowe zabezpieczone antykorozyjnie poprzez cynkowanie ogniowe, osprzęt powinien spełniać wymagania zawarte w normie PN-EN 1270:2006-0P lub równoważne, rozstaw oraz wielkość fundamentów pod sprzęt sportowy ostatecznie uzgodnić z dostawcą wyposażenia, • 2x słupek do siatkówki aluminiowy malowany proszkowo, 80x80mm, wewnętrzny naciąg siatki, siatka PP o oczku 10x10 cm, linka górna stalowa, osprzęt powinien spełniać wymagania zawarte w normie PN-EN 1271:2006-0P lub równoważne, rozstaw oraz wielkość fundamentów pod sprzęt sportowy należy uzgodnić z dostawcą wyposażenia, • 2x bramka do piłki ręcznej / nożnej o wymiarach 3,00 x 2,00 m, profil stalowy 80x80 mm zabezpieczony antykorozyjnie poprzez cynkowanie ogniowe i malowanie proszkowe, siatka PP o oczku 10x10 cm, osprzęt powinien spełniać wymagania zawarte w normie PN-EN 748:2013-09 oraz PN-EN 749:2006-P lub równoważne, rozstaw oraz wielkość fundamentów pod sprzęt sportowy należy uzgodnić z dostawcą wyposażenia, • piłkochwyty wysokości 4,0 m z siatki PP o oczku 10x10 cm, słupki 60x60 zabezpieczone antykorozyjnie poprzez cynkowanie ogniowe i malowanie proszkowe, w skrajnych i środkowych przęsłach zamontować dodatkowe zastrzały. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera dokumentacja projektowa wraz z załącznikami oraz specyfikacjami technicznymi wykonania i odbioru robót poszczególnych branż, które stanowią załącznik nr 7 do niniejszego SWZ.

Beschreibung im Wortlaut der Bekanntmachung (DE).

Auftrag

AuftraggeberGmina Tarnów Opolski →
ArtBauleistung
Auftragswertnicht veröffentlicht — bei unterschwelligen Vergaben üblich
Veröffentlicht10. Sept. 2026

Art der Leistung

45 · Bauarbeiten
CPV 45000000-7 · 45100000-8 · 45110000-1 · 45500000-2 · 45220000-5

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
VIANKO SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ32022–2026
COMPENSA TOWARZYSTWO UBEZPIECZEŃ S.A. VIENNA INSURANCE GROUP22023–2025
TRANSKOM BIAŁDYGA Sp. z o.o.22022–2023
Przedsiębiortswo Handlowo-Usługowe LARIX Sp. z o.o.22022
DIGITALWAY12022
Aus 13,7 Mio. erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

2
2021
5
2022
6
2023
1
2024
6
2025
7
2026
27 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.
·
Frist — Freitag, 25. September um 08:00

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist 5 und mehr Angebote ein. Hier bewerben sich viele — Preis und Referenzen entscheiden. (Erfahrungswert aus 4.787 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 15 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 17 (Mittel aus 8.233 Verfahren). Ein normales Fenster für diesen Markt.

Die Spielregeln des Marktes →

Bieter aus dem Ausland

In Polen · Bauarbeiten gingen 131 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 190.143 erfassten Vergaben) — vor allem aus Deutschland, Frankreich, Spanien.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Anleitung: So bewerben Sie sich auf e-Zamówienia (Polen) → Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.

Vollständige Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf eZamówienia. Dort stehen Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen
Zertifikate, Referenzen und Ihr Preis — gemäß Bekanntmachung.
Abgabe über eZamówienia vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen erreichen unsere Nutzer jeden Morgen um 7:30 Uhr — passend zur Firma, auf Deutsch.

Jetzt registrieren
Häufige Fragen
?Wo finde ich öffentliche Ausschreibungen?→?Ab wann muss europaweit ausgeschrieben werden?→?Welche Nachweise verlangt eine Ausschreibung?→?Welche Vergabeportale gibt es in Deutschland?→?Was ist eine Unterschwellenvergabe?→?Brauche ich eine GmbH, um zu bieten?→?Wo kann ich Ausschreibungen kostenlos suchen?→
Friedrich & ClementVergabe-Intelligenz für Europa
ProduktSucheAuftraggeberFirmenverzeichnisDatenstromAPIÜber uns
FindenLand für LandNach Land & BrancheVergabeportale nach BundeslandUnterschwellige Vergaben in EuropaSuchdienste im Vergleich
BewerbenPortal für PortalEignungskriterien erklärtEU-Schwellenwerte 2026Brauche ich eine GmbH?Zertifikate: ISO 9001, 14001, 27001Rhythmus und Fristen
VerstehenMarktnorm je Branche und LandGlossarFaktenQuellenBefundeMethodikDie DatenSo funktioniert esThe Daily Tender
RechtlichesImpressumDatenschutzAGB
24,0 Mio. Bekanntmachungen seit 2002 · 17,7 Mio. Zuschläge · 27 Länder, täglich aktualisiert