Friedrich & ClementBETA

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

ERSTAUSBILDUNG UND ANPASSUNGSSCHULUNG AN DIE BESCHÄFTIGUNG DER VOLLZUGSSCHUTZTEAMS

FORMATION INITIALE ET D’ADAPTATION A L’EMPLOI DES EQUIPES DE SECURITE PENITENTIAIRE — Originaltitel

FRFrance · Dept. 75

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 6. Oktober um 12:00 — noch 3 Tage.
  2. Die Abgabestelle steht in der Bekanntmachung (Link rechts). Abgabe über das im Verfahren genannte Profil d'acheteur (z. B. PLACE/Maximilien): kostenloses Konto nötig, Signatur meist erst vom Zuschlagskandidaten verlangt. Konto und Signatur zuerst klären — nicht am Abgabetag.
  3. Angebot und Nachweise in: FRA.
  4. Nachweise sammeln — nutzen Sie die Eignungs-Analyse oben: sie listet die Anforderungen und zu bekannten Bescheinigungen den Beschaffungsweg.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.
Clement
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.

Was der Auftraggeber sucht

Eine französische Behörde sucht einen Anbieter für Schulungen von Gefängnissicherheitsteams und deren Nachwuchs an einer Nationalschule.

  • Schulung von Personal in Gefängnissicherheitsteams
  • Schulung von Nachwuchssicherheitsbeamten an der Ecole Nationale de l'Administration Pénitentiaire
  • Modul ‚équipe de sécurité pénitentiaire' (Gefängnissicherheitsteam)
Typisch ein Auftrag für Bildungsträger und Schulungsanbieter.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

Gegenstand des vorliegenden Auftrags ist die Schulung des Personals, das in Sicherheitsteams für Strafvollzugsanstalten eingesetzt wird, sowie der Aufsichtsschüler, die in den Unterrichtsstunden des Moduls „Sicherheitsteam für Strafvollzugsanstalten“ an der Nationalen Schule der Strafvollzugsverwaltung geschult sind.

Maschinell ins Deutsche übersetzt. Verbindlich ist der amtliche Wortlaut der Bekanntmachung — der Portal-Link rechts führt hin.
Beschreibung im Wortlaut der Bekanntmachung (FR).

Auftrag

AuftraggeberDGAP.
ArtDienstleistung
Auftragswert2.600.000 €
Veröffentlicht25. Sept. 2026
VerfahrenOUVERT

Art der Leistung

80 · Aus- & Weiterbildung
CPV 80511000

Eignungskriterien — in den Vergabeunterlagen

Der Auftraggeber hat in der Bekanntmachung angegeben, dass die Eignungskriterien in den Vergabeunterlagen stehen (Link rechts), nicht im EU-Formular. Die Eignungs-Analyse unten liest sie dort heraus — Angebot und Nachweise in Französisch.

Eignungs-Analyse aus den Unterlagen

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓
Dossier de consultation (DCE)
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar

Kontakt Vergabestelle

·
Frist — Dienstag, 6. Oktober um 12:00

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist 9 und mehr Angebote ein. Hier bewerben sich viele — Preis und Referenzen entscheiden. (Erfahrungswert aus 4.714 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 12 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 33 (Mittel aus 12.014 Verfahren). Deutlich knapper als üblich: hier zählt die erste Woche.

Bieter aus dem Ausland

In Frankreich · Aus- & Weiterbildung gingen 183 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 5.594 erfassten Vergaben) — vor allem aus Deutschland, Belgien, US.

Angebotssprache: Französisch.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Anleitung: So bewerben Sie sich auf PLACE — Plateforme des achats de l'État (Frankreich) → Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.

Vollständige Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf BOAMP / profil d'acheteur. Dort stehen Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen — in Französisch
Zertifikate, Referenzen und Ihr Preis — gemäß Bekanntmachung.
Abgabe über BOAMP / profil d'acheteur vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →
Wir holen Daten aus Millionen Bekanntmachungen. Falls der Link hier nicht funktioniert, melden Sie es — wir kümmern uns darum, den richtigen zu finden.

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen sucht Friedrich jeden Morgen um 7:30 Uhr für unsere Nutzer heraus — passend zur Firma, auf Deutsch, und er lernt aus jeder Rückmeldung.

Jetzt registrieren