Извършване на писмени и устни преводачески услуги за нуждите на Народното събрание на Република България
Bulgaria · cómo licitar aquí →
Su camino hasta la presentación
- Plazo de presentación de ofertas: 5 de noviembre a las 23:59 — quedan 33 días.
- La oferta se presenta en ЦАИС ЕОП, no aquí ni por correo electrónico. ↗
- Reúna la documentación acreditativa: los criterios de solvencia figuran más arriba en esta página y, para muchos de ellos, el análisis le indica cómo obtenerlos.
Clement Lo que dicen las cifras sobre este órgano de contratación
- En este sector el órgano de contratación adjudica aproximadamente cada 4 meses (19 adjudicaciones, la última en agosto de 2026); a ese ritmo, la siguiente corresponde alrededor de diciembre de 2026. La última adjudicación recayó en КОМПАНИЯ ЗА МЕЖДУНАРОДНИ КОНГРЕСИ ЕООД.n = 19
- El 52 % de las adjudicaciones de este órgano de contratación recayó en empresas que ya habían ganado aquí antes (270 adjudicaciones desde 2020, repartidas entre 114 empresas). Es bastante menos de lo habitual en el sector (66 %): este órgano de contratación cambia de proveedor más a menudo que los demás.n = 270 adjudicaciones desde 2020
- La adjudicación se cerró en una mediana del 49 % del valor estimado (27 adjudicaciones con estimación e importe) — quien calcula sobre la estimación suele quedar aquí por encima. Sector: 75 %.n = 27
- El procedimiento mediano reunió 2 ofertas (206 procedimientos con número de ofertas); en el 40 % se quedó en un único licitador. Sector: mediana de 3 ofertas.n = 206
- El 5 % de las ofertas presentadas procedía de pequeñas y medianas empresas (48 procedimientos con desglose de ofertas). Sector: 25 %.n = 48
A partir de las adjudicaciones documentadas de este órgano de contratación; los valores de referencia proceden del mismo sector y del mismo país. Ni previsión ni asesoramiento jurídico. Datos a 04/10/2026.
Licitadores extranjeros
En Bulgaria · Servicios a empresas, 8 contratos de los últimos 3 años se adjudicaron a empresas extranjeras (de 4553 adjudicaciones registradas).
Concurrencia habitual: mediana de 3 (sobre 17 adjudicaciones).
Qué busca el órgano de contratación
El resumen en español está en preparación. La descripción oficial que figura debajo está en el idioma original (BG).
Ver la descripción original (BG)
Предметът на обществена поръчка включва извършване на писмени и устни преводачески услуги за нуждите на Народното събрание на Република България. При изпълнението на обществената поръчка участникът следва да извършва писмени и устни /симултанни или консекутивни/ преводи за нуждите на Народното събрание от/на следните езици: I група езици: английски, френски, немски, испански, италиански и руски; II група езици: албански, гръцки, полски, португалски, румънски, словашки, словенски, сръбски, хърватски, турски, украински, естонски, литовски, латвийски, чешки и унгарски; III група езици: арабски, арменски, иврит, китайски, корейски, фарси, хинди, виетнамски, грузински и японски. В случай на необходимост изпълнителят осигурява писмени и устни преводи от/на български език и от/на други „редки“ езици, представляващи всички останали езици, освен посочените в група I, II и III.
Contrato
Quién ha ganado aquí hasta ahora
| Empresa | Adjudicaciones | Periodo |
|---|---|---|
| СИЕНСИС АД | 14 | 2022–2026 |
| ПЕТРОЛ АД | 8 | 2020–2025 |
| АЛИАНС ПРИНТ ЕООД | 8 | 2020–2026 |
| ПАРТНЬОРИТЕ ЕООД | 7 | 2021–2026 |
| ЗЕФИР-КЛИМАТИЧНИ СИСТЕМИ ЕООД | 7 | 2024–2025 |
Con qué frecuencia licita esto este órgano de contratación
Quien conoce el ritmo se prepara en lugar de reaccionar.
Cómo presentar una oferta
891790