Friedrich & ClementBETA

Cómo licitar en este país: plataformas, plazos, umbrales →

Asignación arquitectónica para el diseño y la construcción de un vivero «Small World»

Architectuuropdracht voor het ontwerpen en bouwen van een kinderdagverblijf “Kleine Wereld” — título original

BEBélgicaPOR DEBAJO DEL UMBRAL — NO ESTÁ EN TED

Su camino hasta la presentación

  1. Plazo de presentación de solicitudes de participación: 5 de noviembre a las 15:30 — quedan 5 días. Procedimiento en dos fases: hasta este plazo se presenta la solicitud de participación (acreditación de solvencia). Solo las empresas seleccionadas son invitadas después a presentar oferta.
  2. La oferta se presenta en BDA / e-Procurement Belgium, no aquí ni por correo electrónico. ↗
  3. Reúna la documentación acreditativa: los criterios de solvencia figuran en esta página y, para muchos de ellos, el análisis le indica cómo obtenerlos.
Recopilado automáticamente a partir del anuncio de licitación y de los pliegos. Datos sin garantía; prevalece el tenor literal del procedimiento de contratación.

Contrato

Órgano de contrataciónvzw Engelbewaarder
TipoServicios
Valor estimadono publicado — habitual en contratos por debajo de los umbrales
Publicado7 sept 2026
Procedimientos_neg_w_call_24_81

Tipo de prestación

71 · Arquitectura e ingeniería
CPV 71000000

Los pliegos de un vistazo

Lo esencial de los pliegos, leído en segundos. Para su oferta, cuentan los documentos originales.

Impulsado por eBriefing, tecnología lingüística de la UE. Friedrich es un servicio independiente, no una oferta de la UE.

Disponible en inglés.

The input document shall contain the tender specifications and the schedule of requirements for a public service contract: an architectural contract for the design and construction of a ‘Kleine Wereld’ nursery for Engelbewaarder vzw, in the context of the Belgian/Flemish regulations on public procurement. The text clearly starts from the point of view of a Belgian contracting authority (with references to the Public Procurement Act, KB Placement, KB Implementation, Belgian courts and Flemish regulations such as VIPA criteria, environmental permit, Flemish Spatial Planning Code).

As far as the tenderer is concerned and the minimum eligibility requirements are concerned, the tender specifications describe a structured tender submitted exclusively electronically via www.publicprocurement.be and signed electronically in a qualified manner. Tenders must include at least: the tender form (Annex 1), documents on grounds for exclusion (such as a recent extract from the criminal record, certificates on social and tax obligations, certificates on non-faling, possibly sworn statements for foreign tenderers), documents on selection criteria (professional risk insurance and references), notes on the three award criteria and documents on the power of signature (statutory/power of attorney extracts with clear marking of the authorised persons). For financial/economic capacity, the tenderer must add proof of professional risk indemnity insurance; for a specific policy for this assignment, a binding confirmation letter from broker/insurer in Dutch and dated in the same calendar year as the offer. For technical capacity, the tenderer must provide exactly three references: two references for childcare / daycare with a construction cost of at least EUR 2,500,000 (excluding VAT and study costs), at least one of which is in progress and the other with an unexpired environmental permit, plus one reference that demonstrates experience with VIPA and is also in progress. Age limits apply (one reference max. 10 years old, one max. 5 years old), and per reference max. 2 A4 pages are allowed (with description, construction costs, period, contact person and certificate of good cooperation); more than three references are ignored. The architect must also prove that he is authorised to practise the profession (certificate of registration of the Order of Architects or its equivalent in other EU Member States).

Mostrar el resumen completo (6 párrafos)

As far as the scope of the assignment is concerned, it is an integrated design service for the realization of a nursery with four living groups, each suitable for 18 child places, in Flanders, under the application of VIPA criteria and Flemish regulations regarding environmental permit and spatial planning. The contractor-architect supervises the entire process: preparation of permit files (environmental permit, VIPA grant), development of the final design, preparation and compilation of a complete tender file for the works (architecture and stability plans, technical studies, measurement statements, specifications, safety and health plan, model tender form, etc.), guidance of the tender procedure for one general contractor (consideration and ranking of offers, draft award report, zero measurement statement), site monitoring (weekly meetings, monitoring of implementation, airtightness tests, adjustments to implementation file, budget and planning control) and completions and guarantee period (preliminary and final acceptance, EPB reporting, as-built certificate and file, monitoring of energy performance and comfort in the first two years of use). The period of execution of the architectural contract shall be determined by mutual agreement after the conclusion of the contract; the contractor must be able to start up immediately after the award. The closing date and time for the submission of tenders are explicitly stated (05.11.2026 before 15h30), with the date on the platform prevailing in case of discrepancy between cover page and PublicProcurement platform.

The award criteria and their weighting are clearly defined. The contract will be awarded to the most economically advantageous regular tender on the basis of three substantive criteria: (1) general vision and image quality plan (40/100), for which the tenderer must draw up a note on its architectural, spatial, functional and image quality vision, with reference images and explanations aimed at the young public; (2) planning, process orientation and readiness (30/100), with an indicative timeline for design, authorisation, procurement and implementation, and a note on cooperation, participation, feedback, willingness to adapt and support the Contracting Authority in the VIPA process; (3) fees and cost control (30/100), where the tenderer specifies a rate of fees between 8% and 10% (applied to the contractor's award amount and then flat-rated) plus a note on budget monitoring, communication and interventions in case of cost overruns. The assessment is done with qualitative scales (Excellent, Good, Moderate, Bad with associated point percentages). In doing so, the contracting authority retains the possibility to negotiate in a simplified negotiated procedure with prior publication, possibly in several rounds and with a limitation of the number of participants on the basis of the award criteria, and then requests a BAFO via public procurement. Under Article 76 of the Royal Decree on the placing of tenders, the public authorities may have certain substantially irregular tenders regularised, but this is not the tenderer’s right, and late tenders can never be regularised.

As regards risks and special conditions, the tender specifications contain detailed provisions on liability, insurance, fines, price revision, subcontracting, suretyship, early termination, data protection, on-site visits, time limits for enquiries and the period of validity of the tender. The architect bears full liability for errors in studies, plans, calculations and documents, applying the ten-year liability (Articles 1792 and 2270 old Dutch Civil Code), starting with provisional acceptance, and must take out compulsory insurance for ten-year civil liability of contractors and professional liability in the construction sector (with certificates within 30 days after conclusion of the contract and notification of policy changes 15 days in advance by the insurer). No bail is requested given the limited size and phased payments. Price revision of the flat-rate fee can be done once a year after 12 months on the expiry date of the agreement via a CPI index formula cpi/CPI. For delay and defective execution, general fines (0.07% one-off or 0.02% per day of the original assignment amount, within certain minimum and maximum amounts) plus special penalties (100 euros per claim statement in case of late approval, in addition to any delay penalty) and delay penalties in accordance with Article 154 KB Execution, without notice of default and without prejudice to liability for damage to third parties. The contractor remains fully liable for the performance of subcontractors and must comply with GDPR obligations through a processing agreement. Tenderers are bound by their bids for 90 calendar days from the closing date for submission of tenders; in the case of revised or final offers (BAFO), this commitment period starts again and again. Questions about ambiguities or errors in the contract documents must be asked no later than 15 calendar days before the submission deadline; questions will then no longer be answered and the tenderer will no longer be able to rely on ambiguities. A site visit is not mandatory but quite possible after an appointment with the contact person of the Contracting Authority.

Finally, the file provides rules for contradictions and corrections: the tenderer has a duty to report alleged ambiguities, omissions or errors in the contract documents within the prescribed deadline; in the absence of notification, the documents are presumed to be clear and the Contracting Authority’s interpretation applies. In the event of any discrepancies between the limit date on the cover page of the specifications and the date on the PublicProcurement platform, it is explicitly stated that the date on the platform takes precedence. In the event of differences between permit plans and implementation, a regularisation file or as-built certificate must be drawn up; if the deviation results from errors or changes at the request of the contractor, he shall bear the costs of regularisation. If the budget is exceeded for reasons related to the contractor's assignment, corrective measures and any rework of files must be carried out without additional fees, for example in the event of adjustments imposed by environmental permit or established contradictions / discrepancies in the implementation file. In the event of premature termination by the Contracting Authority, the contractor will only receive the fees for services already delivered; in the event of termination beyond the control of the government (no permit, loss of rights on the site, serious pollution), no termination fee is due and all documents are transferred so that another contractor can continue to work on the basis of the existing file.

Complete los datos de su empresa — le mostraremos si cumple los requisitos de volumen de negocio, seguro y referencias →

Solo son vinculantes los pliegos del órgano de contratación. Fecha: 25/10/2026

Clement
Sus referencias y certificados del país de origen tienen plena validez en toda la UE; para eso existe el derecho europeo de la contratación pública.
¿Hay algo poco claro en el procedimiento? Preguntar al órgano de contratación es su derecho: hágalo por escrito, la respuesta se comunica a todos los licitadores y garantiza la igualdad de condiciones.
·
Plazo — jueves, 5 de noviembre, 15:30
Plazo de presentación de solicitudes de participación

Táctica

Cuando se adjudicaron contratos en este país y sector, solían llegar 5 ofertas o más. Aquí se presentan muchos: deciden el precio y las referencias. (Según 1324 adjudicaciones concluidas; no es una afirmación sobre este procedimiento.)

Este procedimiento da 59 días entre la publicación y el plazo; lo habitual en este país son 34 (mediana de 3181 procedimientos). Mucho más amplio de lo habitual: tiempo para una oferta cuidada en lugar de rápida.

Licitadores extranjeros

En Bélgica · Arquitectura e ingeniería, 280 contratos de los últimos 3 años se adjudicaron a empresas extranjeras (de 2188 adjudicaciones registradas) — sobre todo de Francia, Alemania, Países Bajos.

Medido sobre datos de adjudicación vinculados; los adjudicatarios extranjeros que licitan a través de una filial nacional cuentan como nacionales, por lo que la proporción real es mayor.

Cómo presentar una oferta

Leer el anuncio completo — Original y documentación
Lleva directamente a esta licitación en BDA / e-Procurement Belgium. Allí están los pliegos y todos los anexos.
Reunir la documentación
Certificados, referencias y su precio, según el anuncio.
Presentación a través de BDA / e-Procurement Belgium antes del plazo
Presentación electrónica: la primera vez, reserve tiempo para el registro en la plataforma.
A la plataforma de contratación →
Recopilamos datos de millones de anuncios. Si el enlace no funciona, avísenos: nos ocupamos de encontrar el correcto.

No se pierda el próximo

Friedrich encuentra licitaciones como esta por usted — cada mañana a las 7:30, cada una revisada por Claude (Anthropic), y aprende de sus respuestas a qué se dedica de verdad su empresa.

Quiero recibirlas