So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Kauf eines Minibusses zum Personentransport für die Kreiskommandantur der Staatlichen Feuerwehr in Tucholi – 1 Stück

Zakup mikrobusu do przewozu osób dla Komendy Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Tucholi – 1 sztuka — Originaltitel

PLPoland · TucholaUNTERSCHWELLIG — NICHT AUF TED

Ihr Weg zur Abgabe

Frist: 11. September um 08:00 — noch 6 Tage.
Eingereicht wird auf eZamówienia — nicht bei uns und nicht per E-Mail. ↗ Abgabe über eZamówienia: Konto nötig; oberhalb der EU-Schwelle qualifizierte Signatur, national genügt oft der podpis zaufany — Wortlaut prüfen. Konto und Signatur zuerst klären — nicht am Abgabetag.
Nachweise sammeln — die Eignungsanforderungen stehen oben auf dieser Seite; zu vielen sagt Ihnen die Analyse, wie Sie drankommen.

Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Clement

Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.

Für dieses Verfahren brauchen Sie keine GmbH — auch Einzelunternehmen und Freiberufler dürfen bieten (§ 43 VgV, Art. 19 RL 2014/24/EU). Es zählt die Eignung, nicht die Rechtsform. Mehr dazu im Ratgeber →

Was der Auftraggeber sucht

Die Staatliche Feuerwehr in Tucholi kauft einen neuen Kleinbus zum Personentransport.

1 Stück Spezialfahrzeug Kleinbus
Fabrikneues Fahrzeug
Muss allen Anforderungen aus der Leistungsbeschreibung entsprechen

Typisch ein Auftrag für Fahrzeughändler und Karosseriebauer.

Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.

Przedmiotem zamówienia jest dostawa samochodu specjalnego typu mikrobus - 1 sztuka Przedmiot zamówienia powinien spełniać następujące wymagania: - odpowiadać wszystkim cechom określonym w SWZ - być fabrycznie nowy

Beschreibung im Wortlaut der Bekanntmachung (DE).

Auftrag

AuftraggeberKOMENDA POWIATOWA PAŃSTWOWEJ STRAŻY POŻARNEJ W TUCHOLI

ArtDienstleistung

Auftragswertnicht veröffentlicht — bei unterschwelligen Vergaben üblich

Veröffentlicht4. Sept. 2026

Art der Leistung

34 · Fahrzeuge & Transportmittel

CPV 34144200-0 · 34110000-1 · 34144210-3

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

Unternehmen	Zuschläge	Zeitraum
Przedsiębiorstwo Specjalistyczne „Bocar” Sp. z o.o.	1	2025

Aus 13,7 Mio. erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

2025

2026

5 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Tage bis zur Frist — Freitag, 11. September um 08:00

Taktik

Dieses Verfahren gibt 7 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 17 (Mittel aus 8.352 Verfahren). Deutlich knapper als üblich: hier zählt die erste Woche.

Die Spielregeln des Marktes →

Bieter aus dem Ausland

In Polen · Fahrzeuge & Transportmittel gingen 190 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 23.945 erfassten Vergaben) — vor allem aus Deutschland, Finnland, Italien.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Anleitung: So bewerben Sie sich auf e-Zamówienia (Polen) → Registrierung, Signatur, Gebühren — aus dem Bieterhandbuch des Betreibers.

Vollständige Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen

Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf eZamówienia. Dort stehen Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.

Nachweise zusammenstellen

Zertifikate, Referenzen und Ihr Preis — gemäß Bekanntmachung.

Abgabe über eZamówienia vor Fristablauf

Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.

Zum Vergabeportal →

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen erreichen unsere Nutzer jeden Morgen um 7:30 Uhr — passend zur Firma, auf Deutsch.

Jetzt registrieren