Friedrich & ClementBETA

Soumissionner dans ce pays : portails, délais, seuils →

08460 Pola Osobowickie - maintien des zones humides et de la biodiversité associée et création d'un espace éducatif et récréatif attrayant pour les habitants de Wrocław, de Basse-Silésie et les touristes

08460 Pola Osobowickie - utrzymanie terenów podmokłych i związanej z nimi bioróżnorodności oraz utworzenie atrakcyjnego obszaru edukacyjno-rekreacyjnego dla mieszkańców Wrocławia, Dolnego Śląska i turystów — titre original

PLPologne · Wrocław

Votre chemin vers le dépôt

  1. Échéance : 18 novembre à 11:00 — encore 17 jours.
  2. Le lieu de dépôt figure dans l'avis (lien sur cette page).
  3. Offre et justificatifs en : polonais.
  4. Réunissez vos justificatifs — utilisez l'analyse d'éligibilité sur cette page : elle liste les exigences et le chemin d'obtention des attestations connues.
Assemblé automatiquement depuis l'avis et le dossier — sans garantie ; seul le libellé du marché fait foi.

Ce que recherche l'acheteur

1. L’objectif principal du contrat est de restaurer et d’entretenir les zones humides et les réservoirs avec un miroir d’eau libre, au service de la préservation, de la protection et de la restauration des habitats naturels et des populations d’espèces, en particulier d’oiseaux, d’amphibiens et de reptiles. Dans le cadre de l’achèvement des activités municipales et d’égouts à Poly Osobowickie, la zone sera développée dans le cadre de la tâche intitulée «Pole Osobowickie – Maintien des zones humides et de la biodiversité associée et création d’une zone éducative et récréative attrayante». L’investissement porte principalement sur: 1) la construction du réservoir M4 avec le prisme de terre, les équipements et les surfaces techniques associés, 2) la construction de 8 vannes sur les cours d’eau Mokrzyca et Trzciana et le fossé BN-1, 3) la réalisation de l’assainissement de la zone ainsi que…

Afficher la description complète

… l’élimination des déchets, 4) l’exécution des travaux de verdure nécessaires, y compris l’abattage, la protection, la protection, la plantation et la restauration de pelouses, 5) l’exécution de travaux préparatoires, de démolition et de nettoyage ainsi que la documentation nécessaire à la mise en œuvre et à l’achèvement de l’investissement. La mise en œuvre de la tâche consiste à permettre la protection et le développement des habitats naturels existants et la préservation de la biodiversité, tout en adaptant la zone à la fonction éducative et récréative. 2. Une description détaillée de l’objet du marché est présentée dans la partie III des conditions générales.

Traduction automatique (eTranslation UE) — texte officiel via le lien PDF.

Marché

TypeTravaux
Montant estimémontant non publié
Publié le27 oct. 2026
ProcédureProcédure ouverte
Lieu d'exécutionWrocław
Financé par l'UE

Type de prestation

45 · Travaux de construction71 · Architecture & ingénierie90 · Nettoyage, environnement & déchets
CPV 45240000 · 45111290 · 45112600 · 45120000 · 45111240 · 45112000 · 45111250 · 71248000

Clement Ce que les chiffres disent de cet acheteur

  • Dans ce secteur, l'acheteur attribue environ tous les 2 mois (7 attributions, la dernière en avril 2026) — à ce rythme, la prochaine était attendue vers juin 2026. La dernière attribution est allée à Berger Bau Polska Sp. z o.o.n = 7
  • 24 % des attributions de cet acheteur sont allées à des entreprises qui avaient déjà gagné ici (34 attributions depuis 2024, réparties sur 25 entreprises). C'est nettement moins que la norme du secteur (44 %) — cet acheteur change de fournisseurs plus souvent que les autres.n = 34 attributions depuis 2024
  • 20 % des offres reçues venaient d'autres pays (8 procédures avec répartition des offres) — tous les candidats, pas seulement les titulaires. Secteur : 1 %.n = 8
  • En médiane, 3 offres par procédure (32 procédures avec nombre d'offres) ; 16 % se sont terminées avec un seul candidat. Secteur : 5 offres en médiane.n = 32
  • 6 % des attributions sont allées à des entreprises étrangères (34 attributions au pays du titulaire connu). Moyenne du secteur : 0 %.n = 34

À partir des attributions documentées de cet acheteur ; valeurs de comparaison du même secteur et du même pays. Ni prévision, ni conseil juridique. Au 01/11/2026.

Clement
Vos références et attestations nationales comptent pleinement dans toute l'UE — c'est le sens du droit européen des marchés.

Ce que vous devez prouver — critères d'aptitude

›
Références : services
1. Wykonawcy ubiegający się o zamówienie publiczne muszą spełniać niżej wymienione warunki udziału w postępowaniu dotyczące zdolności technicznej lub zawodowej tj. muszą: 1.1. posiadać niezbędną wiedzę i doświadczenie. Warunek ten uważa się za spełniony jeżeli… lire en entierreplier
1. Wykonawcy ubiegający się o zamówienie publiczne muszą spełniać niżej wymienione warunki udziału w postępowaniu dotyczące zdolności technicznej lub zawodowej tj. muszą: 1.1. posiadać niezbędną wiedzę i doświadczenie. Warunek ten uważa się za spełniony jeżeli: 1.1.1.wykonał nie wcześniej niż w okresie ostatnich 7 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, budowę lub przebudowę co najmniej dwóch obiektów hydrotechnicznych (przy czym Wykonawca jest zobowiązany wskazać, jakie obiekty były wykonywane) oraz 1.1.2. wykonał nie wcześniej niż w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie co najmniej jedno zadanie którego przedmiotem było wykonanie remediacji gruntu metodą ex-situ na powierzchni co najmniej 1,5 ha. Uwaga: Zamawiający wymaga aby warunek udziału w postępowaniu, o którym mowa w pkt.1.1.1. powyżej został spełniony przez jednego Wykonawcę lub jeden podmiot trzeci udostępniający swój potencjał. Ocena spełniania przedstawionych powyżej warunków zostanie dokonana na podstawie analizy dokumentów załączonych do oferty wg formuły: „spełnia – nie spełnia”.
›
Qualifications du personnel
1.2. Wykonawca wskaże do uczestniczenia w wykonaniu niniejszego zamówienia następujące osoby odpowiedzialne za świadczenie usług, kierowanie robotami budowlanymi wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, wykształcenia i doświadczenia… lire en entierreplier
1.2. Wykonawca wskaże do uczestniczenia w wykonaniu niniejszego zamówienia następujące osoby odpowiedzialne za świadczenie usług, kierowanie robotami budowlanymi wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, wykształcenia i doświadczenia, niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nich czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami: 1.2.1. Kierownik budowy (1 osoba) - posiadający doświadczenie na stanowisku kierownika budowy lub kierownika robót hydrotechnicznych podczas budowy lub przebudowy co najmniej dwóch obiektów hydrotechnicznych (przy czym Wykonawca jest zobowiązany wskazać, jakie obiekty były wykonywane) oraz posiadający uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności inżynieryjnej hydrotechnicznej, o których mowa w ustawie z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane wydane na podstawie uprzednio obowiązujących przepisów prawa, lub uznane przez właściwy organ, zgodnie z ustawą z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej, lub zgodnie z wcześniej obowiązującymi przepisami dotyczącymi uznawania kwalifikacji oraz 1.2.2. Kierownik robót (1 osoba) - posiadający doświadczenie na stanowisku kierownika budowy lub kierownika robót podczas realizacji co najmniej jednego zadania polegającego na wykonaniu budowli ziemnej o wysokości min. 3 m oraz powierzchni co najmniej 1 ha oraz posiadający uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności inżynieryjnej drogowej bez ograniczeń lub posiadającego uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności inżynieryjnej hydrotechnicznej lub posiadającego uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności konstrukcyjno – budowlanej, o których mowa w ustawie z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane wydane na podstawie uprzednio obowiązujących przepisów prawa, lub uznane przez właściwy organ, zgodnie z ustawą z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej lub zgodnie z wcześniej obowiązującymi przepisami dotyczące uznawania kwalifikacji 1.2.3. Specjalista ds. nadzoru geologicznego (1 osoba) posiadający doświadczenie w pełnieniu nadzoru geologicznego podczas realizacji co najmniej jednego zadania polegającego na wykonaniu prac remediacyjnych (realizowanych na podstawie decyzji wydanej przez organy ochrony środowiska) potwierdzonego opracowaniem dokumentacji powykonawczej lub sprawozdaniem z procesu remediacji dla organów ochrony środowiska oraz posiadający uprawnienia do wykonywania i kierowania pracami geologicznymi w kategorii uprawnień nr VII lub XIII, o których mowa w ustawie z dnia 9 czerwca 2011 r. Prawo geologiczne i górnicze lub odpowiadające im ważne uprawnienia wydane na podstawie uprzednio obowiązujących przepisów prawa, lub uznane przez właściwy organ, zgodnie z ustawą z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej lub zgodnie z wcześniej obowiązującymi przepisami dotyczącymi uznawania kwalifikacji oraz 1.2.4. Specjalista ds. nadzoru przyrodniczego – (1 osoba) posiadający doświadczenie w pełnieniu nadzoru przyrodniczego w trakcie realizacji co najmniej jednej roboty budowlanej na terenie o walorach przyrodniczych, obejmującego: - inwentaryzację siedlisk przyrodniczych, - ich fizyczne zabezpieczanie oraz - wdrażanie rozwiązań ograniczających negatywny wpływ robót na środowisko, oraz posiadający wykształcenie wyższe z biologii, lub ochrony środowiska, lub ekologii, lub botaniki lub leśnictwa. UWAGA! W przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej Wykonawców o udzielenie niniejszego zamówienia, oceniany będzie ich łączny potencjał techniczny i zawodowy. Niedopus
›
Autre exigence économique
Wykonawca musi spełniać niżej określony warunek, dotyczący sytuacji finansowej (w przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej Wykonawców o udzielenie niniejszego zamówienia oceniana będzie ich łączna sytuacja finansowa – w tym celu składane dokumenty ma… lire en entierreplier
Wykonawca musi spełniać niżej określony warunek, dotyczący sytuacji finansowej (w przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej Wykonawców o udzielenie niniejszego zamówienia oceniana będzie ich łączna sytuacja finansowa – w tym celu składane dokumenty mają dotyczyć tego lub tych z Wykonawców, którzy w imieniu wszystkich wykazywać będą spełnianie tego warunku), na następującym minimalnym poziomie zdolności: 1.3.1. Wykonawca posiada środki finansowe w wysokości co najmniej 2 000 000,00 PLN lub posiada zdolność kredytową w wysokości co najmniej 2 000 000,00 PLN. W przypadku złożenia przez Wykonawców dokumentów zawierających dane w innych walutach, niż określono w pkt 1.3.1. IDW Zamawiający jako kurs przeliczeniowy waluty przyjmie średni kurs Narodowego Banku Polskiego (NBP) opublikowany w dniu publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Ten sam kurs Zamawiający przyjmie przy przeliczaniu wszelkich innych danych finansowych. Ocena spełniania przedstawionych powyżej warunków zostanie dokonana na podstawie analizy dokumentów załączonych do oferty wg formuły: „spełnia – nie spełnia”.
›
Garantie exigée
Les textes des exigences sont cités dans la langue d'origine de l'avis — seul le libellé officiel fait foi.

Documents de la consultation — téléchargement direct

⤓
Annexe 1
Cahier des charges et annexes chez l'acheteur — généralement consultables sans inscription
⤓
Conditions administratives
L'avis complet, texte officiel

Qui a déjà gagné chez cet acheteur

Tous types de marchés de cet acheteur confondus — pas seulement ce secteur. Une ville achète logiciels et véhicules d'incendie au même service achats.

EntrepriseAttributionsPériode
Biprogeo-Projekt Sp. z o.o.32025–2026
Dolnośląska Pracownia Projektowa Sp. z o.o.32025–2026
Biuro Projektów Dróg i Mostów BBKS-PROJEKT Sp. z o.o.32025–2026
Berger Bau Polska Sp. z o.o.22025–2026
Wrocławskie Biuro Projektów Drosystem Sp. z o.o.22025
D'après les attributions recensées · les lauréats réguliers connaissent les exigences de cet acheteur — c'est votre concurrence.

À quelle fréquence cet acheteur lance ce type de marché

1
2024
25
2025
3
2026
29 procédures dans cette catégorie depuis 2019. La commande publique se répète — qui connaît le rythme se prépare au lieu de réagir.
·
Date limite — mercredi 18 novembre à 11:00

Tactique

Lorsque cet acheteur a attribué des marchés dans ce secteur, il arrivait le plus souvent environ 4 offres. Un nombre normal de concurrents pour ce marché. (D'après 6 attributions terminées — aucune indication sur cette procédure.)

Cette procédure laisse 22 jours entre la publication et la date limite — l'usage dans ce pays est de 18 (médiane de 9 435 procédures). Une fenêtre normale pour ce marché.

Soumissionnaires étrangers

En Pologne · Travaux de construction, 142 marchés ont été remportés par des entreprises étrangères sur 3 ans (sur 197 109 attributions recensées) — principalement : Allemagne, Espagne, France.

Langue de l'offre : Polonais.

Mesuré sur les attributions liées ; un lauréat étranger passant par une filiale locale compte comme national — la part réelle est plus élevée.

Comment candidater

Guide : comment candidater sur e-Zamówienia (Polen) → Inscription, signature, frais — d'après le manuel de l'opérateur.

Lire l'avis complet — Original + documents
Mène directement à cette procédure sur TED — Tenders Electronic Daily. Le cahier des charges et toutes les annexes s'y trouvent.
Réunir les justificatifs — en Polonais
Les 3 critères à gauche, plus votre prix.
Dépôt via TED — Tenders Electronic Daily avant la date limite
Dépôt électronique — prévoyez du temps pour l'inscription au portail la première fois.
Vers le portail (dépôt) →Avis officiel sur TED →
Nous collectons des millions d’avis. Si le lien ne fonctionne pas, signalez-le — nous trouverons le bon.

Ne manquez pas le prochain

Friedrich trouve des marchés comme celui-ci pour vous — chaque matin à 7 h 30, chacun vérifié par Claude (Anthropic), et il apprend de vos retours ce que fait vraiment votre entreprise.

S'inscrire maintenant