Soumissionner dans ce pays : portails, délais, seuils →
Entretien des espaces verts urbains de Nowy Sącz
Utrzymanie terenów zieleni miejskiej Nowego Sącza — titre original
PLPologne · Nowy Sącz
Votre chemin vers le dépôt
- Échéance : 3 novembre à 09:00 — encore 2 jours.
- Le lieu de dépôt figure dans l'avis (lien sur cette page).
- Offre et justificatifs en : polonais.
- Réunissez vos justificatifs — utilisez l'analyse d'éligibilité sur cette page : elle liste les exigences et le chemin d'obtention des attestations connues.
Assemblé automatiquement depuis l'avis et le dossier — sans garantie ; seul le libellé du marché fait foi.
Ce que recherche l'acheteur
I. L’objet du marché est l’entretien continu des espaces verts urbains de Nowy Sącz. II. Le pouvoir adjudicateur divise le marché en deux lots, ci-après dénommés «Tâches», à savoir: 1. Tâche I – Entretien des espaces verts urbains de Nowy Sącz: parcs, verdure, verdure routière, sites commémoratifs nationaux. 2. Tâche II – Entretien des espaces urbains adjacents aux immeubles bâtis. III. Le cahier des charges précise l’objet du marché. 1. L’objet du marché est l’entretien des espaces verts urbains de Nowy Sącz: parcs, verdure, verdure sur les terrains de jeux, verdure routière, sites commémoratifs nationaux. 2. Une description détaillée de l’objet du marché, y compris une liste factuelle des zones couvertes par le marché et la norme selon laquelle les services doivent être fournis, 2. Une description détaillée de l'objet du marché, y compris une liste physique des domaines couverts par le marché et la norme selon laquelle les services doivent être fournis, figure aux annexes 2 et 4 du cahier des charges.
Traduction automatique (eTranslation UE) — texte officiel via le lien PDF.
Marché
AcheteurMiasto Nowy Sącz →
TypeServices
Montant estimémontant non publié
Publié le5 oct. 2026
ProcédureProcédure ouverte
Durée du contrat1 janv. 2027 → 31 déc. 2027
Lieu d'exécutionNowy Sącz
2 lots
Type de prestation
77 · Services agricoles & forestiers
CPV 77310000 · 77211500 · 77211400 · 77300000 · 77313000 · 77314100 · 77342000 · 77211600
Clement Ce que les chiffres disent de cet acheteur
- Dans ce secteur, l'acheteur attribue environ tous les 2 mois (8 attributions, la dernière en janvier 2026) — à ce rythme, la prochaine était attendue vers mars 2026. La dernière attribution est allée à "EKO-DUO" s.c. Krzysztof Golonka, Andrzej Śliwa.n = 8
- En médiane, une seule offre par procédure (55 procédures avec nombre d'offres) ; 51 % se sont terminées avec un seul candidat. Secteur : 3 offres en médiane.n = 55
- 48 % des attributions de cet acheteur sont allées à des entreprises qui avaient déjà gagné ici (527 attributions depuis 2015, réparties sur 239 entreprises). 52 % sont allées à de nouveaux noms.n = 527 attributions depuis 2015
- Sur 7 procédures aux critères de sélection structurés, cet acheteur a le plus souvent exigé : Références : services (6 sur 7), Références : travaux (3 sur 7), Qualifications du personnel (3 sur 7), Outillage, matériel et équipement technique (3 sur 7).n = 7
- 1 % des attributions sont allées à des entreprises étrangères (527 attributions au pays du titulaire connu). Moyenne du secteur : 0 %.n = 527
À partir des attributions documentées de cet acheteur ; valeurs de comparaison du même secteur et du même pays. Ni prévision, ni conseil juridique. Au 01/11/2026.
Clement
Vos références et attestations nationales comptent pleinement dans toute l'UE — c'est le sens du droit européen des marchés.
Ce que vous devez prouver — critères d'aptitude
›
Références : services
Dysponują niezbędnym doświadczeniem, tj. w okresie ostatnich trzech lat od dnia w którym upływa terminu składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie) wykonali lub wykonują w sposób należyty co najmniej: - 1 (jedną) usłu… lire en entierreplier
Dysponują niezbędnym doświadczeniem, tj. w okresie ostatnich trzech lat od dnia w którym upływa terminu składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie) wykonali lub wykonują w sposób należyty co najmniej: - 1 (jedną) usługę polegającą na utrzymaniu i pielęgnacji zieleni na terenach należących do miast lub gmin wiejskich, obejmujące m.in. koszenie zieleńców, pielęgnację i wycinkę drzew, także w pasach drogowych, obsadę i utrzymanie rabat kwiatowych o wartości rocznej min. 1000 000,00 PLN brutto - dla Zadania I
›
Outillage, matériel et équipement technique
Dysponują następującym potencjałem technicznym umożliwiającym realizację niniejszego zamówienia na odpowiednim poziomie jakości, tj.: a) wymaganym sprzętem dla Zadania I, tj.: - samochód ciężarowy samowyładowczy DMC do 3,5 t – 2 szt. - samochód ciężarowy dosta… lire en entierreplier
Dysponują następującym potencjałem technicznym umożliwiającym realizację niniejszego zamówienia na odpowiednim poziomie jakości, tj.: a) wymaganym sprzętem dla Zadania I, tj.: - samochód ciężarowy samowyładowczy DMC do 3,5 t – 2 szt. - samochód ciężarowy dostawczy DMC do 3,5 t – 1 szt. - ciągnik rolniczy - 2 szt. - koparko – ładowarka – 1 szt. - podnośnik hydrauliczny o wys. podnoszenia min. 21m – 1 szt. - polewaczka lub inne urządzenie przystosowane do podlewania rabat, gazonów, drzew i krzewów – 1 szt. - pojazd do oczyszczania chodników tzw. zamiatarka chodnikowa – 1 szt. - kosiarka ciągnikowa samozbierająca z pojemnikiem – 1 szt. - kosiarka bijakowa – 3 szt., - kosiarka bijakowa z wysięgnikiem lub pantagrafem do koszenia poboczy – 1 szt. - kosiarka spalinowa z koszem – 6 szt. - kosiarka spalinowa samojezdna z koszem, szerokość kosiska 90-120 cm– 2 szt. - kosiarka spalinowa samojezdna mulczująca o szerokości kosiska 100 -160 cm – 1 szt. - podkaszarka spalinowa – 8 szt. - glebogryzarka spalinowa – 2 szt. - glebogryzarka separacyjna – 1 szt. - pilarka spalinowa – 4 szt. - pilarka akumulatorowa – 1 szt. - frezarka do pni - 1 szt. - rębak do gałęzi – 1 szt. - nożyce spalinowe do żywopłotu – 4 szt. - nożyce akumulatorowe do żywopłotu – 1 szt. - opryskiwacz plecakowy – 2 szt. - odkurzacz do liści naburtowy – 1 szt. - narzędzia do ręcznego utrzymania terenów: grabie, miotły, sekatory, łopaty, motyki. UWAGA: W przypadku składania ofert na Zadanie I i Zadanie II, wykonawca musi dysponować taką ilością i rodzajem sprzętu, aby zapewnić realizację zamówienia oddzielnie na Zadanie I i Zadanie II, a wymagany sprzęt nie może się powtarzać w złożonych ofertach na Zadanie I i Zadanie II.
›
Nombre minimal de cadres
Wykażą się dysponowaniem osobami skierowanymi przez Wykonawcę do realizacji zamówienia tj.: a) dla Zadania I, tj. - minimum 1 osobą nadzorującą prace, posiadające kwalifikacje zawodowe do utrzymania i pielęgnacji zieleni, posiadające wykształcenie średnie lub … lire en entierreplier
Wykażą się dysponowaniem osobami skierowanymi przez Wykonawcę do realizacji zamówienia tj.: a) dla Zadania I, tj. - minimum 1 osobą nadzorującą prace, posiadające kwalifikacje zawodowe do utrzymania i pielęgnacji zieleni, posiadające wykształcenie średnie lub wyższe ogrodnicze, leśne lub rolnicze, - minimum 3 osobami posiadającymi uprawnienia pilarza/ operatora pilarki spalinowej, - minimum 1 pilarz posiadający kwalifikacje do pielęgnacji drzew ozdobnych, - minimum 5 ogrodników z co najmniej 5 letnią praktyką, - minimum 2 osoby z uprawnieniami do kierowania ruchem drogowym, UWAGA: W przypadku składania ofert na Zadanie I i Zadanie II, wykonawca musi dysponować taką ilością osób, aby zapewnić realizację zamówienia oddzielnie na Zadanie I i Zadanie II, a osoby skierowane do realizacji zamówienia, nie mogą się powtarzać w złożonych ofertach na Zadanie I i Zadanie II. W postępowaniu o udzielenie zamówienia wykonawca zamiast odpowiednich podmiotowych środków dowodowych potwierdzających spełnienie warunków udziału w postępowaniu oraz braku podstaw wykluczenia wskazanych w Rozdziale VII SWZ może złożyć certyfikat potwierdzający udzielenie certyfikacji wykonawców zamówień publicznych odpowiednio w zakresie, o którym mowa w art. 3 ust. 2 pkt 1) i pkt 2) ustawy z dnia 5 sierpnia 2025 r. o certyfikacji wykonawców zamówień publicznych (Dz.U. z 2025 poz. 1235)
›
Références : services
dysponują niezbędnym doświadczeniem, tj. w okresie ostatnich trzech lat od dnia w którym upływa terminu składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie) wykonali lub wykonują w sposób należyty co najmniej: - 1 (jedną) usłu… lire en entierreplier
dysponują niezbędnym doświadczeniem, tj. w okresie ostatnich trzech lat od dnia w którym upływa terminu składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie) wykonali lub wykonują w sposób należyty co najmniej: - 1 (jedną) usługę polegającą na utrzymaniu i pielęgnacji zieleni na terenach należących do miast lub gmin wiejskich, obejmujące m.in. koszenie zieleńców, pielęgnację i wycinkę drzew, utrzymanie czystości o wartości rocznej min. 300 000,00 PLN brutto .
›
Outillage, matériel et équipement technique
dysponują następującym potencjałem technicznym umożliwiającym realizację niniejszego zamówienia na odpowiednim poziomie jakości, tj.: b) wymaganym sprzętem dla Zadania II, tj.: - samochód ciężarowy samowyładowczy DMC do 3,5 t – 1 szt. - samochód ciężarowy dost… lire en entierreplier
dysponują następującym potencjałem technicznym umożliwiającym realizację niniejszego zamówienia na odpowiednim poziomie jakości, tj.: b) wymaganym sprzętem dla Zadania II, tj.: - samochód ciężarowy samowyładowczy DMC do 3,5 t – 1 szt. - samochód ciężarowy dostawczy DMC do 3,5 t – 1 szt. - ciągnik rolniczy - 1 szt. - podnośnik hydrauliczny o wys. podnoszenia min. 21m – 1 szt. - polewaczka lub inne urządzenie przystosowane do podlewania drzew i krzewów – 1 szt. - pojazd do oczyszczania chodników tzw. zamiatarka chodnikowa – 1 szt. - kosiarka bijakowa – 1 szt., - kosiarka spalinowa z koszem – 4 szt. - kosiarka spalinowa samojezdna z koszem, szerokość kosiska 90-120 cm– 1 szt. - kosiarka spalinowa samojezdna mulczująca o szerokości kosiska 100 -160 cm – 1 szt. - podkaszarka spalinowa – 3 szt. - glebogryzarka spalinowa – 1 szt. - pilarka spalinowa – 2 szt. - pilarka akumulatorowa – 1 szt. - frezarka do pni - 1 szt. - rębak do gałęzi – 1 szt. - nożyce spalinowe do żywopłotu – 6 szt. - nożyce akumulatorowe do żywopłotu – 1 szt. - opryskiwacz plecakowy – 1 szt. - pług do odśnieżania ciągnikowy o szerokości 120 – 260 cm – 2 szt. - rozsypnik soli, piasku – 2 szt. - narzędzia do ręcznego utrzymania terenów: grabie, miotły, sekatory, łopaty, motyki, łopaty do odśnieżania. UWAGA: W przypadku składania ofert na Zadanie I i Zadanie II, wykonawca musi dysponować taką ilością i rodzajem sprzętu, aby zapewnić realizację zamówienia oddzielnie na Zadanie I i Zadanie II, a wymagany sprzęt nie może się powtarzać w złożonych ofertach na Zadanie I i Zadanie II.
›
Nombre minimal de cadres
Wykażą się dysponowaniem osobami skierowanymi przez Wykonawcę do realizacji zamówienia tj.: b) dla Zadania II, tj. - minimum 1 osobą nadzorującą prace, posiadające kwalifikacje zawodowe do utrzymania i pielęgnacji zieleni, posiadające wykształcenie średnie lub… lire en entierreplier
Wykażą się dysponowaniem osobami skierowanymi przez Wykonawcę do realizacji zamówienia tj.: b) dla Zadania II, tj. - minimum 1 osobą nadzorującą prace, posiadające kwalifikacje zawodowe do utrzymania i pielęgnacji zieleni, posiadające wykształcenie średnie lub wyższe ogrodnicze, leśne lub rolnicze, - minimum 2 osoby posiadające uprawnienia pilarza/ operatora pilarki spalinowej, - minimum 1 pilarz posiadający kwalifikacje do pielęgnacji drzew ozdobnych, - minimum 3 ogrodników z co najmniej 5 letnią praktyką. UWAGA: W przypadku składania ofert na Zadanie I i Zadanie II, wykonawca musi dysponować taką ilością osób, aby zapewnić realizację zamówienia oddzielnie na Zadanie I i Zadanie II, a osoby skierowane do realizacji zamówienia, nie mogą się powtarzać w złożonych ofertach na Zadanie I i Zadanie II. W postępowaniu o udzielenie zamówienia wykonawca zamiast odpowiednich podmiotowych środków dowodowych potwierdzających spełnienie warunków udziału w postępowaniu oraz braku podstaw wykluczenia wskazanych w Rozdziale VII SWZ może złożyć certyfikat potwierdzający udzielenie certyfikacji wykonawców zamówień publicznych odpowiednio w zakresie, o którym mowa w art. 3 ust. 2 pkt 1) i pkt 2) ustawy z dnia 5 sierpnia 2025 r. o certyfikacji wykonawców zamówień publicznych (Dz.U. z 2025 poz. 1235).
›
Garantie exigée
Les textes des exigences sont cités dans la langue d'origine de l'avis — seul le libellé officiel fait foi.
Documents de la consultation — téléchargement direct
⤓
Annexe 1
Cahier des charges et annexes chez l'acheteur — généralement consultables sans inscription
⤓
Conditions administratives
L'avis complet, texte officiel
Qui a déjà gagné chez cet acheteur
Tous types de marchés de cet acheteur confondus — pas seulement ce secteur. Une ville achète logiciels et véhicules d'incendie au même service achats.
| Entreprise | Attributions | Période |
|---|---|---|
| EURO-BRUK Bartłomiej Dara | 38 | 2021–2025 |
| Grażyna Kurek prowadząca działalność gospodarczą pod firmą: Wycena Nieruchomości Grażyna Kurek | 15 | 2023–2026 |
| "KRZYŚ" Letnie i Zimowe Utrzymanie Dróg Krzysztof Wolak | 10 | 2021–2025 |
| "FOREX-IT" Paweł Gwóźdź | 9 | 2021–2025 |
| Miejskie Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej Spółka z o. o. w Nowym Sączu | 9 | 2022–2026 |
D'après les attributions recensées · les lauréats réguliers connaissent les exigences de cet acheteur — c'est votre concurrence.
À quelle fréquence cet acheteur lance ce type de marché
1
2023
3
2024
4
2025
2
2026
10 procédures dans cette catégorie depuis 2019. La commande publique se répète — qui connaît le rythme se prépare au lieu de réagir.
·
Date limite — mardi 3 novembre à 09:00
Tactique
Lorsque cet acheteur a attribué des marchés dans ce secteur, il n'y avait le plus souvent qu'une seule offre. Une offre solide a ici de vraies chances. (D'après 4 attributions terminées — aucune indication sur cette procédure.)
Cette procédure laisse 29 jours entre la publication et la date limite — l'usage dans ce pays est de 18 (médiane de 9 435 procédures). Une fenêtre normale pour ce marché.
Soumissionnaires étrangers
En Pologne · Services agricoles & forestiers, 5 marchés ont été remportés par des entreprises étrangères sur 3 ans (sur 23 703 attributions recensées).
Langue de l'offre : Polonais.
Mesuré sur les attributions liées ; un lauréat étranger passant par une filiale locale compte comme national — la part réelle est plus élevée.
Comment candidater
Guide : comment candidater sur e-Zamówienia (Polen) → Inscription, signature, frais — d'après le manuel de l'opérateur.
Lire l'avis complet — Original + documents
Mène directement à cette procédure sur TED — Tenders Electronic Daily. Le cahier des charges et toutes les annexes s'y trouvent.
Réunir les justificatifs — en Polonais
Les 6 critères à gauche, plus votre prix.
Dépôt via TED — Tenders Electronic Daily avant la date limite
Dépôt électronique — prévoyez du temps pour l'inscription au portail la première fois.
Nous collectons des millions d’avis. Si le lien ne fonctionne pas, signalez-le — nous trouverons le bon.
Ne manquez pas le prochain
Friedrich trouve des marchés comme celui-ci pour vous — chaque matin à 7 h 30, chacun vérifié par Claude (Anthropic), et il apprend de vos retours ce que fait vraiment votre entreprise.
S'inscrire maintenant