How to bid in this country: portals, deadlines, thresholds →
Maintenance of urban green areas of Nowy Sącz
Utrzymanie terenów zieleni miejskiej Nowego Sącza — original title
PLPoland · Nowy Sącz
Your path to submission
- Deadline: 3 November at 09:00 — 2 days left.
- The submission point is stated in the notice (link on this page).
- Offer and evidence in: Polish.
- Collect your evidence — use the eligibility analysis on this page: it lists the requirements and, for known certificates, how to get them.
Compiled automatically from notice and documents — no guarantee; the procedure's wording is binding.
What the buyer is looking for
I. The subject of the contract is the ongoing maintenance of urban green areas of Nowy Sącz. II. The contracting authority divides the contract into two lots, hereinafter referred to as ‘the tasks’, i.e.: 1. Task I - Maintenance of urban green areas in Nowy Sącz: parks, greenery, roadside greenery, Places of National Remembrance. 2. Activity II – Maintenance of urban areas adjacent to built-up real estate. III. The detailed scope of the subject-matter of the contract is set out in the tender specifications · 1. The subject of the contract is the maintenance of urban green areas of Nowy Sącz: parks, greenery, greenery on playgrounds, roadside greenery, Places of National Remembrance. 2. A detailed description of the subject of the contract, including a physical list of the areas covered by the contract and the standard according to which the services must be performed, is set out in Annex…
Show full description
… 1 and Annex 3 to the specifications. · 1. Maintenance of urban areas adjacent to built-up real estate. 2. A detailed description of the subject of the contract, including a physical list of the areas covered by the contract and the standard according to which the services must be performed, is set out in Annex 2 and Annex 4 to the specifications.
Machine translation (EU eTranslation) — official wording via the PDF link.
Contract
BuyerMiasto Nowy Sącz →
TypeServices
Estimated valuevalue not published
Published5 Oct 2026
ProcedureOpen procedure
Contract period1 Jan 2027 → 31 Dec 2027
Place of performanceNowy Sącz
2 lots
Type of service
77 · Agricultural services
CPV 77310000 · 77211500 · 77211400 · 77300000 · 77313000 · 77314100 · 77342000 · 77211600
Clement What the numbers say about this buyer
- In this sector the buyer awards roughly every 2 months (8 awards, most recently January 2026) — by that rhythm the next award was due around March 2026. The last award went to "EKO-DUO" s.c. Krzysztof Golonka, Andrzej Śliwa.n = 8
- The median procedure drew just one bid (55 procedures with a bid count); 51% ended with a single bidder. Sector: median 3 bids.n = 55
- 48% of this buyer's awards went to companies that had already won here before (527 awards since 2015, spread over 239 companies). 52% went to new names.n = 527 awards since 2015
- Across 7 procedures with structured selection criteria, this buyer most often required: References: services (6 of 7), References: works (3 of 7), Staff qualifications (3 of 7), Equipment, plant and technical facilities (3 of 7).n = 7
- 1% of awards went to companies from abroad (527 awards with a known winner country). Sector average: 0%.n = 527
From this buyer's documented awards; comparison values from the same sector and country. Not a forecast, not legal advice. As of 01/11/2026.
Clement
References and certificates from your home country count fully across the EU — that is what European procurement law is for.
What you must prove — eligibility criteria
›
References: services
Dysponują niezbędnym doświadczeniem, tj. w okresie ostatnich trzech lat od dnia w którym upływa terminu składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie) wykonali lub wykonują w sposób należyty co najmniej: - 1 (jedną) usłu… read in fullcollapse
Dysponują niezbędnym doświadczeniem, tj. w okresie ostatnich trzech lat od dnia w którym upływa terminu składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie) wykonali lub wykonują w sposób należyty co najmniej: - 1 (jedną) usługę polegającą na utrzymaniu i pielęgnacji zieleni na terenach należących do miast lub gmin wiejskich, obejmujące m.in. koszenie zieleńców, pielęgnację i wycinkę drzew, także w pasach drogowych, obsadę i utrzymanie rabat kwiatowych o wartości rocznej min. 1000 000,00 PLN brutto - dla Zadania I
›
Equipment, plant and technical facilities
Dysponują następującym potencjałem technicznym umożliwiającym realizację niniejszego zamówienia na odpowiednim poziomie jakości, tj.: a) wymaganym sprzętem dla Zadania I, tj.: - samochód ciężarowy samowyładowczy DMC do 3,5 t – 2 szt. - samochód ciężarowy dosta… read in fullcollapse
Dysponują następującym potencjałem technicznym umożliwiającym realizację niniejszego zamówienia na odpowiednim poziomie jakości, tj.: a) wymaganym sprzętem dla Zadania I, tj.: - samochód ciężarowy samowyładowczy DMC do 3,5 t – 2 szt. - samochód ciężarowy dostawczy DMC do 3,5 t – 1 szt. - ciągnik rolniczy - 2 szt. - koparko – ładowarka – 1 szt. - podnośnik hydrauliczny o wys. podnoszenia min. 21m – 1 szt. - polewaczka lub inne urządzenie przystosowane do podlewania rabat, gazonów, drzew i krzewów – 1 szt. - pojazd do oczyszczania chodników tzw. zamiatarka chodnikowa – 1 szt. - kosiarka ciągnikowa samozbierająca z pojemnikiem – 1 szt. - kosiarka bijakowa – 3 szt., - kosiarka bijakowa z wysięgnikiem lub pantagrafem do koszenia poboczy – 1 szt. - kosiarka spalinowa z koszem – 6 szt. - kosiarka spalinowa samojezdna z koszem, szerokość kosiska 90-120 cm– 2 szt. - kosiarka spalinowa samojezdna mulczująca o szerokości kosiska 100 -160 cm – 1 szt. - podkaszarka spalinowa – 8 szt. - glebogryzarka spalinowa – 2 szt. - glebogryzarka separacyjna – 1 szt. - pilarka spalinowa – 4 szt. - pilarka akumulatorowa – 1 szt. - frezarka do pni - 1 szt. - rębak do gałęzi – 1 szt. - nożyce spalinowe do żywopłotu – 4 szt. - nożyce akumulatorowe do żywopłotu – 1 szt. - opryskiwacz plecakowy – 2 szt. - odkurzacz do liści naburtowy – 1 szt. - narzędzia do ręcznego utrzymania terenów: grabie, miotły, sekatory, łopaty, motyki. UWAGA: W przypadku składania ofert na Zadanie I i Zadanie II, wykonawca musi dysponować taką ilością i rodzajem sprzętu, aby zapewnić realizację zamówienia oddzielnie na Zadanie I i Zadanie II, a wymagany sprzęt nie może się powtarzać w złożonych ofertach na Zadanie I i Zadanie II.
›
Minimum number of managers
Wykażą się dysponowaniem osobami skierowanymi przez Wykonawcę do realizacji zamówienia tj.: a) dla Zadania I, tj. - minimum 1 osobą nadzorującą prace, posiadające kwalifikacje zawodowe do utrzymania i pielęgnacji zieleni, posiadające wykształcenie średnie lub … read in fullcollapse
Wykażą się dysponowaniem osobami skierowanymi przez Wykonawcę do realizacji zamówienia tj.: a) dla Zadania I, tj. - minimum 1 osobą nadzorującą prace, posiadające kwalifikacje zawodowe do utrzymania i pielęgnacji zieleni, posiadające wykształcenie średnie lub wyższe ogrodnicze, leśne lub rolnicze, - minimum 3 osobami posiadającymi uprawnienia pilarza/ operatora pilarki spalinowej, - minimum 1 pilarz posiadający kwalifikacje do pielęgnacji drzew ozdobnych, - minimum 5 ogrodników z co najmniej 5 letnią praktyką, - minimum 2 osoby z uprawnieniami do kierowania ruchem drogowym, UWAGA: W przypadku składania ofert na Zadanie I i Zadanie II, wykonawca musi dysponować taką ilością osób, aby zapewnić realizację zamówienia oddzielnie na Zadanie I i Zadanie II, a osoby skierowane do realizacji zamówienia, nie mogą się powtarzać w złożonych ofertach na Zadanie I i Zadanie II. W postępowaniu o udzielenie zamówienia wykonawca zamiast odpowiednich podmiotowych środków dowodowych potwierdzających spełnienie warunków udziału w postępowaniu oraz braku podstaw wykluczenia wskazanych w Rozdziale VII SWZ może złożyć certyfikat potwierdzający udzielenie certyfikacji wykonawców zamówień publicznych odpowiednio w zakresie, o którym mowa w art. 3 ust. 2 pkt 1) i pkt 2) ustawy z dnia 5 sierpnia 2025 r. o certyfikacji wykonawców zamówień publicznych (Dz.U. z 2025 poz. 1235)
›
References: services
dysponują niezbędnym doświadczeniem, tj. w okresie ostatnich trzech lat od dnia w którym upływa terminu składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie) wykonali lub wykonują w sposób należyty co najmniej: - 1 (jedną) usłu… read in fullcollapse
dysponują niezbędnym doświadczeniem, tj. w okresie ostatnich trzech lat od dnia w którym upływa terminu składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie) wykonali lub wykonują w sposób należyty co najmniej: - 1 (jedną) usługę polegającą na utrzymaniu i pielęgnacji zieleni na terenach należących do miast lub gmin wiejskich, obejmujące m.in. koszenie zieleńców, pielęgnację i wycinkę drzew, utrzymanie czystości o wartości rocznej min. 300 000,00 PLN brutto .
›
Equipment, plant and technical facilities
dysponują następującym potencjałem technicznym umożliwiającym realizację niniejszego zamówienia na odpowiednim poziomie jakości, tj.: b) wymaganym sprzętem dla Zadania II, tj.: - samochód ciężarowy samowyładowczy DMC do 3,5 t – 1 szt. - samochód ciężarowy dost… read in fullcollapse
dysponują następującym potencjałem technicznym umożliwiającym realizację niniejszego zamówienia na odpowiednim poziomie jakości, tj.: b) wymaganym sprzętem dla Zadania II, tj.: - samochód ciężarowy samowyładowczy DMC do 3,5 t – 1 szt. - samochód ciężarowy dostawczy DMC do 3,5 t – 1 szt. - ciągnik rolniczy - 1 szt. - podnośnik hydrauliczny o wys. podnoszenia min. 21m – 1 szt. - polewaczka lub inne urządzenie przystosowane do podlewania drzew i krzewów – 1 szt. - pojazd do oczyszczania chodników tzw. zamiatarka chodnikowa – 1 szt. - kosiarka bijakowa – 1 szt., - kosiarka spalinowa z koszem – 4 szt. - kosiarka spalinowa samojezdna z koszem, szerokość kosiska 90-120 cm– 1 szt. - kosiarka spalinowa samojezdna mulczująca o szerokości kosiska 100 -160 cm – 1 szt. - podkaszarka spalinowa – 3 szt. - glebogryzarka spalinowa – 1 szt. - pilarka spalinowa – 2 szt. - pilarka akumulatorowa – 1 szt. - frezarka do pni - 1 szt. - rębak do gałęzi – 1 szt. - nożyce spalinowe do żywopłotu – 6 szt. - nożyce akumulatorowe do żywopłotu – 1 szt. - opryskiwacz plecakowy – 1 szt. - pług do odśnieżania ciągnikowy o szerokości 120 – 260 cm – 2 szt. - rozsypnik soli, piasku – 2 szt. - narzędzia do ręcznego utrzymania terenów: grabie, miotły, sekatory, łopaty, motyki, łopaty do odśnieżania. UWAGA: W przypadku składania ofert na Zadanie I i Zadanie II, wykonawca musi dysponować taką ilością i rodzajem sprzętu, aby zapewnić realizację zamówienia oddzielnie na Zadanie I i Zadanie II, a wymagany sprzęt nie może się powtarzać w złożonych ofertach na Zadanie I i Zadanie II.
›
Minimum number of managers
Wykażą się dysponowaniem osobami skierowanymi przez Wykonawcę do realizacji zamówienia tj.: b) dla Zadania II, tj. - minimum 1 osobą nadzorującą prace, posiadające kwalifikacje zawodowe do utrzymania i pielęgnacji zieleni, posiadające wykształcenie średnie lub… read in fullcollapse
Wykażą się dysponowaniem osobami skierowanymi przez Wykonawcę do realizacji zamówienia tj.: b) dla Zadania II, tj. - minimum 1 osobą nadzorującą prace, posiadające kwalifikacje zawodowe do utrzymania i pielęgnacji zieleni, posiadające wykształcenie średnie lub wyższe ogrodnicze, leśne lub rolnicze, - minimum 2 osoby posiadające uprawnienia pilarza/ operatora pilarki spalinowej, - minimum 1 pilarz posiadający kwalifikacje do pielęgnacji drzew ozdobnych, - minimum 3 ogrodników z co najmniej 5 letnią praktyką. UWAGA: W przypadku składania ofert na Zadanie I i Zadanie II, wykonawca musi dysponować taką ilością osób, aby zapewnić realizację zamówienia oddzielnie na Zadanie I i Zadanie II, a osoby skierowane do realizacji zamówienia, nie mogą się powtarzać w złożonych ofertach na Zadanie I i Zadanie II. W postępowaniu o udzielenie zamówienia wykonawca zamiast odpowiednich podmiotowych środków dowodowych potwierdzających spełnienie warunków udziału w postępowaniu oraz braku podstaw wykluczenia wskazanych w Rozdziale VII SWZ może złożyć certyfikat potwierdzający udzielenie certyfikacji wykonawców zamówień publicznych odpowiednio w zakresie, o którym mowa w art. 3 ust. 2 pkt 1) i pkt 2) ustawy z dnia 5 sierpnia 2025 r. o certyfikacji wykonawców zamówień publicznych (Dz.U. z 2025 poz. 1235).
›
Security/guarantee required
Requirement texts are quoted in the notice's original language — only the official wording is binding.
Tender documents — direct download
⤓
Annex 1
Specifications and annexes at the buyer — usually viewable without registration
⤓
Administrative conditions
The full notice, official wording
Who has won at this buyer so far
Across all contract types of this buyer — not just this sector. A city buys software and fire engines through the same purchasing office.
| Company | Awards | Period |
|---|---|---|
| EURO-BRUK Bartłomiej Dara | 38 | 2021–2025 |
| Grażyna Kurek prowadząca działalność gospodarczą pod firmą: Wycena Nieruchomości Grażyna Kurek | 15 | 2023–2026 |
| "KRZYŚ" Letnie i Zimowe Utrzymanie Dróg Krzysztof Wolak | 10 | 2021–2025 |
| "FOREX-IT" Paweł Gwóźdź | 9 | 2021–2025 |
| Miejskie Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej Spółka z o. o. w Nowym Sączu | 9 | 2022–2026 |
From the recorded awards · regular winners know this buyer's requirements — that is your competition.
How often this buyer tenders this kind of work
1
2023
3
2024
4
2025
2
2026
10 procedures in this category since 2019. Public procurement repeats itself — those who know the rhythm prepare instead of reacting.
·
Deadline — Tuesday 3 November at 09:00
Tactics
When this buyer has awarded in this sector, there was usually a single bid in the end. A solid bid has a real chance here. (Based on 4 completed awards — not a statement about this procedure.)
This procedure allows 29 days between publication and deadline — typical in this country is 18 (median of 9,435 procedures). A normal window for this market.
Foreign bidders
In Poland · Agricultural services, 5 contracts went to foreign companies over the last 3 years (of 23,703 recorded awards).
Submission language: Polish.
Measured from linked award data; foreign winners bidding through a local subsidiary count as domestic — the true share is higher.
How to bid
Guide: how to apply on e-Zamówienia (Polen) → Registration, signature, fees — from the operator's bidder manual.
Read the full notice — Original + documents
Goes directly to this tender on TED — Tenders Electronic Daily. The full specification and all annexes are there.
Put together the evidence — in Polish
The 6 criteria on the left, plus your price.
Submit via TED — Tenders Electronic Daily before the deadline
Electronic submission — allow time for the portal registration the first time.
We pull data from millions of notices. If the link here does not work, report it — we will find the right one.
Don't miss the next one
Friedrich finds tenders like this for you — every morning at 7:30, each one checked by Claude (Anthropic) for fit, and he learns from your feedback what your company really does.
Register now