I need more context to translate this. "LF, HLF" appear to be acronyms or abbreviations rather than a full procurement notice title. Could you please provide the complete title you'd like me to translate?
LF, HLF
Alemania · Dresden · cómo licitar aquí →
Su camino hasta la presentación
- Plazo de presentación de ofertas: 26 de octubre a las 11:00 — quedan 38 días.
- El lugar de presentación consta en el anuncio de licitación (enlace a la derecha).
- Reúna la documentación acreditativa y use el análisis de solvencia de más arriba: enumera los requisitos y, para los certificados conocidos, la vía de obtención.
Recopilado automáticamente a partir del anuncio de licitación y de los pliegos. Datos sin garantía; prevalece el tenor literal del procedimiento de contratación.
Clement Lo que dicen las cifras sobre este órgano de contratación
- En este sector el órgano de contratación adjudica aproximadamente cada 8 meses (7 adjudicaciones, la última en noviembre de 2025); a ese ritmo, la siguiente correspondía alrededor de julio de 2026. La última adjudicación recayó en Rosenbauer Deutschland GmbH.n = 7
- El 53 % de las adjudicaciones de este órgano de contratación recayó en empresas que ya habían ganado aquí antes (18 adjudicaciones desde 2020, repartidas entre 9 empresas). El 47 % recayó en nombres nuevos.n = 18 adjudicaciones desde 2020
- El 87 % de las ofertas presentadas procedía de pequeñas y medianas empresas (6 procedimientos con desglose de ofertas). Sector: 57 %.n = 6
- El procedimiento mediano reunió 2 ofertas (18 procedimientos con número de ofertas); en el 39 % se quedó en un único licitador. Sector: mediana de 2 ofertas.n = 18
- El 0 % de las ofertas presentadas procedía de otros países (6 procedimientos con desglose de ofertas), contando todos los licitadores y no solo a los adjudicatarios. Sector: 5 %.n = 6
A partir de las adjudicaciones documentadas de este órgano de contratación; los valores de referencia proceden del mismo sector y del mismo país. Ni previsión ni asesoramiento jurídico. Datos a 13/09/2026.
Clement
Sus referencias y certificados del país de origen tienen plena validez en toda la UE; para eso existe el derecho europeo de la contratación pública.
Licitadores extranjeros
En Alemania · Vehículos y material de transporte, 447 contratos de los últimos 3 años se adjudicaron a empresas extranjeras (de 37.191 adjudicaciones registradas) — sobre todo de Polonia, Austria, Chequia.
Concurrencia habitual: mediana de 3 (sobre 7 adjudicaciones).
Medido sobre datos de adjudicación vinculados; los adjudicatarios extranjeros que licitan a través de una filial nacional cuentan como nacionales, por lo que la proporción real es mayor.
Qué busca el órgano de contratación
El resumen en español está en preparación. La descripción oficial que figura debajo está en el idioma original (DE).
Ver la descripción original (DE)
Fahrzeuge mit Digitalfunkanlage Sepura Komponenten Fahrzeuge mit Digitalfunkanlage Motorola Komponenten
Descripción tal como se publicó (DE).
Análisis de solvencia a partir de los pliegos
Contrato
Órgano de contrataciónSächsisches Staatsministerium des Innern, Referat 15, Zentrale Vergabestelle
TipoSuministros
Valor estimadoimporte no publicado
Publicado9 de septiembre de 2026
CategoríaVehículos y material de transporte · CPV 34144210
Quién ha ganado aquí hasta ahora
| Empresa | Adjudicaciones | Periodo |
|---|---|---|
| Heimrich&Hannot GmbH | 5 | 2021–2026 |
| Rosenbauer Deutschland GmbH | 3 | 2025 |
| ITURRI Feuerwehr- und Umwelttechnik GmbH | 3 | 2022–2024 |
| PDV-Systeme GmbH · Erfurt | 2 | 2006–2008 |
| Infrastruktur & Umwelt · Darmstadt | 2 | 2006–2009 |
De 13,7 millones de adjudicaciones documentadas · quien gana con regularidad conoce las exigencias de este órgano de contratación: esa es su competencia.
Con qué frecuencia licita esto este órgano de contratación
20212
20226
20239
202422
202520
20262
Quien conoce el ritmo se prepara en lugar de reaccionar.
·
días hasta el fin del plazo — lunes, 26 de octubre, 11:00
Cómo presentar una oferta
Leer el anuncio completo — Original y documentación
Lleva directamente a esta licitación en Öffentliche Vergabe (Datenservice). Allí están los pliegos y todos los anexos.
Pliegos y documentación: descarga directa
Pliegos y anexos alojados por el órgano de contratación, normalmente accesibles sin registro previo.
Licitaciones como esta, cada mañana a las 7:30, en su correo.
Quiero recibirlas →