Obras de reparación de las paredes y radiadores de las bocas de inspección del colector Dyle y Nivelles

Le présent marché consiste en la réfection des parois et des radiers de chambre de visite de collecteurs d’eaux usées en service. Ce marché a pour objet la réfection des parois et radiers en béton et pavés de rue de regards de visite de collecteurs d’eaux usées à Louvain-la-Neuve et Nivelles. Les travaux consistent en : • traitement des armatures mises à nu, afin d’éviter toute corrosion ultérieure, • réfection des parois et radiers en béton et pavés de rue de chambres de visite de collecteur : ces travaux sont réalisés par hydrodécapage des ouvrages, cimentage des parois des ouvrages et remplacement des maçonneries existantes. Il comprend notamment : • tous les travaux, prestations, fournitures et sujétions nécessaires à la réfection des parois et radier en bétons, le traitement des armatures mises à nu et l’application d’une résine époxydique pour protéger le béton des érosions, • Sont également compris tous les frais connexes nécessaires à la bonne exécution des travaux (signalisation, sécurité, remise en état etc.). • l’évacuation de tous les types des déchets des travaux en conformité avec la règlementation en vigueur. Remarque : préalablement à l’attribution du marché, le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de demander aux soumissionnaires de fournir des précisions ou éclaircissements concernant leur offre, dans le délai qu’il fixera. Ces demandes : • ne peuvent avoir pour effet de modifier les éléments essentiels de l’offre, • ni de porter atteinte aux principes d’égalité de traitement et de transparence, • et visent uniquement à permettre une meilleure compréhension de l’offre déposée. Avertissement : les descriptions des travaux reprises ci-avant sont indicatives et non limitatives. Le soumissionnaire se réfèrera aux clauses techniques du présent CSC pour obtenir une énumération et une description détaillée et complète des travaux.