Friedrich & ClementBETA
SearchTendersBuyersCompaniesGuidesDEENFRPLSign inRegister now
Tenders›Financial & insurance services · PL

„Udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego w kwocie 3 000 000,00 zł z przeznaczeniem na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań”

Poland · Żyrzyn · how to bid here →

Your path to submission

  1. Deadline: 15 September at 08:00 — 7 days left.
  2. You submit on eZamówienia — not here and not by e-mail. ↗ Submission via eZamówienia: account required; above the EU threshold a qualified signature, nationally the 'trusted signature' often suffices — check the wording. Sort out account and signature first — not on submission day.
  3. Collect your evidence — the eligibility requirements are listed above; for many of them the analysis explains how to obtain them.
Compiled automatically from notice and documents — no guarantee; the procedure's wording is binding.

Clement What the numbers say about this buyer

  • 39% of this buyer's awards went to companies that had already won here before (50 awards since 2021, spread over 31 companies). 61% went to new names.n = 50 awards since 2021
  • Not one of the 50 awards with a known winner country has gone to a foreign company so far. Sector average: 1%.n = 50

From this buyer's documented awards; comparison values from the same sector and country. Not a forecast, not legal advice. As of 07/09/2026.

Clement
When comparable contracts were last awarded here, usually only 2 offers came in — a solid bid has real chances.
References and certificates from your home country count fully across the EU — that is what European procurement law is for.

Foreign bidders

In Poland · Financial & insurance services, 81 contracts went to foreign companies over the last 3 years (of 15,956 recorded awards) — mostly from France, Germany, Spain.

Typical field: median 2 (from 1,798 awards).

Measured from linked award data; foreign winners bidding through a local subsidiary count as domestic — the true share is higher.

What the buyer is looking for

Przedmiotem zamówienia jest udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego w kwocie 3 000 000,00 zł ( trzy miliony złotych) z przeznaczeniem na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań Gminy Żyrzyn. 1. Przedmiot zamówienia obejmuje udzielenie kredytu długoterminowego w wysokości 3.000.000,00 zł (trzech milionów złotych) na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań Gminy Żyrzyn na następujących warunkach: • Udzielenie kredytu w kwocie 3.000.000,00 zł nastąpi w jednorazowej transzy w trakcie 2026 roku (wrzesień lub październik 2026 r.) na rachunek podstawowy Gminy Żyrzyn. • Waluta kredytu: złoty polski. • Okres kredytowania do 31.12.2029 r. • Karencja w spłacie kapitału do dnia 31.12.2027 r. • Wykonawca nie będzie pobierał żadnych prowizji od uruchomionego kredytu oraz żadnych dodatkowych opłat. • Odsetki od zaciągniętego kredytu nie będą kapitalizowane. • Spłata kredytu nastąpi w 2 ratach…

Show full description

… w okresie od 01.01.2028 r. do 31.12.2029 r. • Spłata kredytu następować będzie w następujących ratach: rata data spłaty do dnia kwota (zł) 1 I kwartał 2028 r. 1 500 000,00 2 I kwartał 2029 r. 1 500 000,00 • Spłata odsetek dokonywana będzie kwartalnie począwszy od momentu udzielenia kredytu w 2026 r. • Wyjątkiem będzie sytuacja gdy 31 grudnia przypadnie na dzień wolny od pracy, w takim przypadku spłata kapitału i odsetek będzie dokonana w ostatnim dniu roboczym roku. • Przyjmuje się, że sobota nie jest dniem roboczym. • Oprocentowanie kredytu będzie zmienne, liczone jako suma marży zaproponowanej przez wykonawcę w ofercie i stawki WIBOR 3M, zaokrąglonej do drugiego miejsca po przecinku. Wysokość marży będzie stała w całym okresie kredytowania (obowiązywania umowy). Stawka WIBOR 3M zmienia się w cyklu kalendarzowym kwartalnym i będzie obowiązywała od pierwszego dnia rozpoczynającego kwartał kalendarzowy do ostatniego dnia kończącego kwartał kalendarzowy. Stawka WIBOR 3M obowiązująca w kwartale kalendarzowym, publikowana na stronie Bankier.pl przyjmuje wartość z ostatniego dnia roboczego miesiąca poprzedzającego kolejny okres. • W przypadku likwidacji stawki WIBOR 3M, zostanie ona za porozumieniem stron zmieniona na stawkę, która zastąpi stawkę WIBOR 3M albo na stawkę najbardziej zbliżoną wielkością i charakterem do stawki WIBOR 3M, bez kosztów obciążających zamawiającego, • W dniu podpisania umowy wysokość stawki WIBOR 3M przyjmuje się sprzed 2 dni roboczych przed dniem podpisania umowy. • Odsetki naliczane będą tylko od faktycznie wykorzystanego zadłużenia wg zmiennej stopy procentowej. • Odsetki będą naliczane według rzeczywistego kalendarza przyjmując faktyczną liczbę dni w danym miesiącu w całym okresie kredytowania. • Spłata odsetek następować będzie na podstawie zawiadomienia, przesyłanego przez bank do kredytobiorcy w terminie 7 dni przed upływem końca miesiąca każdego kwartału. • Jeżeli data spłaty odsetek i kredytu przypada na dzień ustawowo wolny od pracy, uważa się, że termin został zachowany, jeżeli spłata nastąpiła w pierwszym dniu roboczym po terminie określonym w umowie. • Marża jest wielkością stałą przez cały okres kredytowania. • Jako zabezpieczenie spłaty kredytu ustala się weksel „in blanco” wraz z deklaracją wekslową z kontrasygnatą Skarbnika Gminy Żyrzyn lub osoby przez niego upoważnionej. • Harmonogram spłaty kredytu będzie stanowił załącznik do umowy. • Zamawiający zastrzega sobie prawo do wcześniejszej spłaty kredytu bez ponoszenia dodatkowych opłat i prowizji. • W przypadku wcześniejszej spłaty kredytu, odsetki liczone będą za okres jego faktycznego wykorzystania. • W przypadku niewykorzystania kredytu lub jego części Zamawiający nie będzie obciążony żadnymi kosztami. • Dopuszcza się przesunięcia terminów spłat rat kredytu bez dodatkowych opłat i prowizji. • W przypadku nie wykorzystania przez zamawiającego części kredytu lub dokonania wcześniejszej spłaty części kredytu, Strony ustalą nowy harmonogram spłat w formie aneksu do umowy. Dla przedstawienia sytuacji finansowej Gminy Żyrzyn załączamy następujące sprawozdania, dokumenty: (scany) stanowiące załącznik nr 7 do SWZ: • sprawozdania za 2025 r. i II kwartał 2026, w tym: - sprawozdanie z wykonania planu dochodów budżetowych Rb-27S, - sprawozdanie z wykonania planu wydatków budżetowych Rb-28S, - sprawozdanie o nadwyżce/deficycie Rb-NDS, - sprawozdanie o stanie zobowiązań RB-Z - uchwała RIO w Lublinie w sprawie opinii o możliwości spłaty kredytu zaciągniętego na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań. • uchwałę budżetową na 2026 rok - dostępna na stronie internetowej Gminy Żyrzyn » BIP » Budżet Gminy » Budżet » Rok 2026 link: https://ugzyrzyn.bip.lubelskie.pl/index.php?id=877 • sprawozdanie z wykonania budżetu Gminy Żyrzyn za rok 2025 - dostępne na stronie internetowej Gminy Żyrzyn » BIP » Budżet Gminy » Sprawozdania z realizacji budżetu » Rok 2026 link : https://ugzyrzyn.bip.lubelskie.pl/index.php?id=901

Description as published (DE).

Contract

BuyerGmina Żyrzyn
TypeServices
Estimated valuenot published — common for below-threshold procedures
Published7 September 2026
CategoryFinancial & insurance services · CPV 66113000-5

Who has won here before

CompanyAwardsPeriod
P.P.H.U STAN-LUB52022–2024
Przedsiębiorstwo Robót Drogowych Lubartów S.A.52023–2026
CR Słońce Sp. z o.o.32024–2026
Irkop Ireneusz Ruszkiewicz32022–2026
Zakład Budowy Dróg i Mostów Bartłomiej Zadura32023–2025
From 13.7M documented awards · regular winners know this buyer's requirements — that is your competition.

How often this buyer tenders this

20241
20261

Who knows the rhythm prepares instead of reacting.

·
days until the deadline — Tuesday 15 September at 08:00

How to bid

Guide: how to apply on e-Zamówienia (Polen) → Registration, signature, fees — from the operator's bidder manual.

Read the full notice — Original + documents
Goes directly to this tender on eZamówienia. The full specification and all annexes are there.
Tenders like this, every morning at 7:30 in your inbox.
Register now →
Common questions
?How do I find public tenders in Europe?→?What are the EU procurement thresholds for 2026?→?What documents do I need to bid on a tender?→?Which German procurement portals are there?→?What is below-threshold procurement?→?Do I need a limited company to bid?→?Is there a free tender database for the EU?→
Friedrich & ClementEuropean public tenders, collected and searchable — 73 portals, 27 countries.
ProductSearchBuyersCompaniesData feedAPIAbout
FindCountry by countryBy country & sectorGerman portals by stateBelow-threshold tenders in EuropeSearch services compared
ApplyPortal by portalSelection criteria explainedEU thresholds 2026Do I need a limited company?Certificates: ISO 9001, 14001, 27001Rhythm and deadlines
UnderstandMarket norm by sector and countryGlossaryFactsSourcesMethodologyThe dataHow it worksThe Daily Tender
LegalImprintPrivacyTerms
Signup, search and the morning edition are available in English. Legal pages are provided in German.