Friedrich & ClementBETA
AusschreibungenFirmenRatgeberSo funktioniert esDEENFRPLAnmeldenJetzt registrieren
Ausschreibungen›Unternehmensdienste · BG›„Предоставяне на услуги по охрана на имоти за ТП…

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

Provision of property security services for the headquarters of the National Social Security Institute – Targovishte

„Предоставяне на услуги по охрана на имоти за ТП на НОИ – Търговище“ — Originaltitel

BGBulgaria · гр.Търговище

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 12. Oktober um 00:00 — noch 30 Tage.
  2. Die Abgabestelle steht in der Bekanntmachung (Link rechts).
  3. Angebot und Nachweise in: BUL.
  4. Nachweise sammeln — nutzen Sie die Eignungs-Analyse oben: sie listet die Anforderungen und zu bekannten Bescheinigungen den Beschaffungsweg.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • 6 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (18 Zuschläge seit 2021, verteilt auf 9 Unternehmen). Das ist deutlich weniger als in der Branche üblich (60 %) — dieser Auftraggeber wechselt seine Lieferanten öfter als andere.n = 18 Zuschläge seit 2021
  • Im Median lag nur ein Angebot je Verfahren auf dem Tisch (15 Verfahren mit Bieterzahl); bei 67 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 3 Angebote im Median.n = 15
  • 17 % der Zuschläge gingen an Unternehmen aus dem Ausland (18 Zuschläge mit bekanntem Gewinnerland). Branchenschnitt: 0 %.n = 18

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 10.09.2026.

Clement
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.
Für dieses Verfahren brauchen Sie keine GmbH — auch Einzelunternehmen und Freiberufler dürfen bieten (§ 43 VgV, Art. 19 RL 2014/24/EU). Es zählt die Eignung, nicht die Rechtsform. Mehr dazu im Ratgeber →

Was der Auftraggeber sucht

Ein Wachschutzunternehmen soll zwei Gebäude der Rentenkasse in Tŭrgovishte (Bulgarien) bewachen – mit Sicherheitspersonal, Überwachungstechnik und Brandmeldeanlagen.

  • 24 Kalendermonate Laufzeit ab 01.01.2027
  • Zwei Objekte: Verwaltungsgebäude (Straße Sveti Kiril i Metodiy Nr. 1) und Archivlager (Straße Kjustendja Nr. 87) in Tŭrgovishte
  • Leistungen: qualifiziertes Sicherheitspersonal vor Ort, Instandhaltung der Überwachungstechnik, Kontrolle von Brandmeldeanlagen und Zutrittskontrolle
Typisch ein Auftrag für Beratungen, Agenturen und Bürodienstleister.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.
Typisch ein Auftrag für Beratungen, Agenturen und Bürodienstleister.

Предметът на настоящата поръчка включва извършване на дейности по осъществяване на охрана на имоти на ТП на НОИ - Търговище, чрез осигуряване на физическо присъствие на квалифицирани за това лица, поддръжка на сигнално-охранителна техника, контрол и наблюдение на изградени системи за пожароизвестяване и пропускателен режим, като конкретните изисквания и функционални характеристики по отношение извършването на услугата за всеки от имотите са посочени от възложителя в Техническите спецификации - част от документацията за участие. Място на изпълнение на обществената поръчка: Административни сгради на ТП на НОИ – Търговище с адреси: 7.1. Административната сграда на ТП на НОИ - Търговище на адрес: гр. Търговище, ул. „Свети Свети Кирил и Методий” № 1; 7.2. Архивохранилище на ТП на НОИ - Търговище на адрес: гр. Търговище, ул. „Кюстенджа” № 87. Срокът за изпълнение на поръчката е 24 (двадесет и четири) календарни месеца, считано от датата на влизане в сила на договора, не по рано от 01.01.2027 г.

Beschreibung im Wortlaut der Bekanntmachung (DE).

Auftrag

AuftraggeberТЕРИТОРИАЛНО ПОДЕЛЕНИЕ НА НАЦИОНАЛНИЯ ОСИГУРИТЕЛЕН ИНСТИТУТ - гр. ТЪРГОВИЩЕ
ArtDienstleistung
Auftragswert128.334 €
Veröffentlicht11. Sept. 2026

Art der Leistung

79 · Unternehmensdienste
CPV 79713000

Was Sie nachweisen müssen — Eignungskriterien

›
Enrolment in a professional register
1. Участникът да притежава валиден лиценз за извършване на частна охранителна дейност по чл.5, ал.1, т.2 и т.3 от Закона за частната охранителна дейност (ЗЧОД) или удостоверение издадено по реда на наредбата по чл.2, ал.4 от ЗЧОД, с обхват територията на цялат… vollständig leseneinklappen
1. Участникът да притежава валиден лиценз за извършване на частна охранителна дейност по чл.5, ал.1, т.2 и т.3 от Закона за частната охранителна дейност (ЗЧОД) или удостоверение издадено по реда на наредбата по чл.2, ал.4 от ЗЧОД, с обхват територията на цялата страна или територията на област Търговище. Когато участник в процедурата е чуждестранно лице, същият следва да притежава еквивалентен документ (за чуждестранни участници по чл. 2, ал. 2 от ЗЧОД). Когато за изпълнение на услугата, съгл. законодателството на държавата, в която участникът е установен, е необходимо специално разрешение или членство в определена организация, участникът следва да докаже наличието на такова разрешение или членство. Деклариране: Съответствието с изискването по т. 1. се декларира в приложения към документацията на обществената поръчка ЕЕДОП (част IV “Критерии за подбор”, раздел А: “Годност” за поръчки за услуги: необходимо е специално разрешение), чрез посочване на информация за притежавания лиценз или удостоверение издадено по реда на наредбата по чл.2, ал.4 от ЗЧОД – вид документ, номер, дата на издаване и обхват; ако е приложимо – данни за специално разрешение или членство в определена организация, валидност. В случай, че доказателствата за посочената информация се съдържат в публичен регистър или са достъпни, следва да се посочи в ЕЕДОП препратка към публичния регистър. Доказване на изискването по т. 1: При поискване от страна на Възложителя, в случаите по чл. 67, ал. 5 от ЗОП и при сключване на договор, съгласно чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП, участникът представя, заверено копие “Вярно с оригинала” на валиден лиценз за извършване на частна охранителна дейност по чл.5, ал.1, т. 2, т.3 от Закона за частната охранителна дейност (ЗЧОД) или на удостоверение издадено по реда на наредбата по чл.2, ал.4 от ЗЧОД, с обхват територията на цялата страна или територията на област Търговище, чрез което се доказва съответствието му с поставените от Възложителя изисквания за годност за упражняване на професионална дейност; а чуждестранните лица- посочените в ЕЕДОП документи. Документите се представят по посочения начин, освен в случаите, когато информацията е видна от публичен регистър, посочен при попълването на ЕЕДОП. Доказване съответствието с критериите за подбор за чуждестранни лица, обединения, трети лица и подизпълнители: 1. Когато участник е чуждестранно лице той представя съответен еквивалент на изискващите се документи за доказване на критериите за подбор съгласно законодателството на държавата, в която е установен. 2. При участие на обединения, които не са юридически лица, съответствието с критериите за подбор, свързани с професионална компетентност и опит за изпълнение на поръчката, както и тези за регистрация, представяне на сертификат или друго условие, необходимо за изпълнение на поръчката, съгласно изискванията на нормативен или административен акт, се доказва от съответните членове на обединението съобразно разпределението на участието им в изпълнението на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението. (чл. 59, ал. 6 от ЗОП). 3. Съгласно чл. 65 от ЗОП участникът може за конкретната поръчка да докаже съответствието си с изискванията за техническите и професионални способности с възможностите на едно или повече трети лица, независимо от правната връзка между тях. Когато участникът използва капацитета на трети лица, той трябва да може да докаже, че ще разполага с техните ресурси, като представи документи за поетите от третите лица задължения. В тези случаи, освен документите, определени от Възложителя за доказване на съответните възможности, се представят доказателства, че при изпълнението на поръчката ще има на разположение ресурсите на третите лица. 4. Съгласно чл. 66, ал. 2 от ЗОП, когато участник предвижда използването на подизпълнители, независимо дали са и трети лица по т. 4.3. по-горе, те трябва да отговарят на критериите за подбор съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват и за тях да не са налице основани
›
Enrolment in a professional register
2. Участникът следва да притежава разрешение за ползване на индивидуално определен ограничен ресурс за осъществяване на електронни съобщения по реда на Закона за електронните съобщения и/или договор за комуникационни услуги (чл. 17, ал. 2 от ЗЧОД). Когато учас… vollständig leseneinklappen
2. Участникът следва да притежава разрешение за ползване на индивидуално определен ограничен ресурс за осъществяване на електронни съобщения по реда на Закона за електронните съобщения и/или договор за комуникационни услуги (чл. 17, ал. 2 от ЗЧОД). Когато участник в процедурата е чуждестранно лице, същият следва да притежава еквивалентен документ. Когато за изпълнение на услугата, съгл. законодателството на държавата, в която участникът е установен, е необходимо специално разрешение или членство в определена организация, участникът следва да докаже наличието на такова разрешение или членство. Деклариране: Съответствието с изискването по т. 2. се декларира при подаване на офертата като участниците попълват съответния раздел в ЕЕДОП – част ІV, Раздел «А» „Годност“, в който се описва: вида и номера на документа, удостоверяващ правото ползване на индивидуално определен ограничен ресурс, дата на издаване, видът документ, срокът на валидност; ако е приложимо – данни за специално разрешение или членство в определена организация. Доказване на изискването по т. 2: Документи за доказване: с предоставяне на заверено копие от документа, освен в случаите, когато информацията е видна от публичен регистър, посочен при попълването на ЕЕДОП. Когато съответствието с критерия за подбор се доказва с договор за комуникационни услуги по чл. 121 от ЗЕС, се представя инф. за страните по договора, дата на сключване, срок, предмет на договора. В случаите на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП, документи за доказване на съответствието с поставения критерий за подбор: копие на документ (разрешение/лицензия) от компетентния орган по ЗЕС, копие на договор по чл. 121 от ЗЕС Доказване съответствието с критериите за подбор за чуждестранни лица, обединения, трети лица и подизпълнители: 1. Когато участник е чуждестранно лице той представя съответен еквивалент на изискващите се документи за доказване на критериите за подбор съгласно законодателството на държавата, в която е установен. 2. При участие на обединения, които не са юридически лица, съответствието с критериите за подбор, свързани с професионална компетентност и опит за изпълнение на поръчката, както и тези за регистрация, представяне на сертификат или друго условие, необходимо за изпълнение на поръчката, съгласно изискванията на нормативен или административен акт, се доказва от съответните членове на обединението съобразно разпределението на участието им в изпълнението на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението. (чл. 59, ал. 6 от ЗОП). 3. Съгласно чл. 65 от ЗОП участникът може за конкретната поръчка да докаже съответствието си с изискванията за техническите и професионални способности с възможностите на едно или повече трети лица, независимо от правната връзка между тях. Когато участникът използва капацитета на трети лица, той трябва да може да докаже, че ще разполага с техните ресурси, като представи документи за поетите от третите лица задължения. В тези случаи, освен документите, определени от Възложителя за доказване на съответните възможности, се представят доказателства, че при изпълнението на поръчката ще има на разположение ресурсите на третите лица. 4. Съгласно чл. 66, ал. 2 от ЗОП, когато участник предвижда използването на подизпълнители, независимо дали са и трети лица по т. 4.3. по-горе, те трябва да отговарят на критериите за подбор съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват и за тях да не са налице основанията за отстраняване от процедурата.
›
Reference: past service contracts
Участникът следва да е изпълнил услуги с предмет, идентичен или сходен с предмета на поръчката за последните 3 (три) години от датата на подаване на офертата. Минимално ниво: Изпълнена 1 (една) услуга с предмет идентичен или сходен с този на поръчката за после… vollständig leseneinklappen
Участникът следва да е изпълнил услуги с предмет, идентичен или сходен с предмета на поръчката за последните 3 (три) години от датата на подаване на офертата. Минимално ниво: Изпълнена 1 (една) услуга с предмет идентичен или сходен с този на поръчката за последните 3 (три) години от датата на подаване на офертата. За „идентичен или сходен“ с тези на настоящата поръчка се приемат услуги по осъществяване на охрана, включваща охрана на имуществото на физически или юридически лица и СОТ на частни или държавни обекти. Деклариране: Участниците декларират съответствието си с поставените от Възложителя критерии за подбор отнасящи се до техническите и професионални способности, чрез попълване на част IV, буква В от ЕЕДОП - образец от документацията за участие. Участникът следва да декларира само услуги, чието изпълнение е приключило към датата на подаване на офертата. При попълване на ЕЕДОП следва да опише всяка услуга и да се посочат стойностите, датите и получателите. Доказване на изискването: При поискване от страна на Възложителя, в случаите по чл. 67, ал. 5 от ЗОП и при сключване на договор, съгласно чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП, участникът представя Списък на услугите, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с документи, които доказват извършената услуга.Доказателствата следва да бъдат издадени от получателя на услугата или чрез посочване на публичен регистър, в който е публикувана информация за услугата, съгласно чл. 67, ал. 8 от ЗОП. За извършена услуга Възложителят ще приеме такава, чието изпълнение е приключило към датата на подаване на офертата. Доказване съответствието с критериите за подбор за чуждестранни лица, обединения, трети лица и подизпълнители: 1. Когато участник е чуждестранно лице той представя съответен еквивалент на изискващите се документи за доказване на критериите за подбор съгласно законодателството на държавата, в която е установен. 2. При участие на обединения, които не са юридически лица, съответствието с критериите за подбор, свързани с професионална компетентност и опит за изпълнение на поръчката, както и тези за регистрация, представяне на сертификат или друго условие, необходимо за изпълнение на поръчката, съгласно изискванията на нормативен или административен акт, се доказва от съответните членове на обединението съобразно разпределението на участието им в изпълнението на дейностите, предвидено в договора за създаване на обединението. (чл. 59, ал. 6 от ЗОП). 3. Съгласно чл. 65 от ЗОП участникът може за конкретната поръчка да докаже съответствието си с изискванията за техническите и професионални способности с възможностите на едно или повече трети лица, независимо от правната връзка между тях. Когато участникът използва капацитета на трети лица, той трябва да може да докаже, че ще разполага с техните ресурси, като представи документи за поетите от третите лица задължения. В тези случаи, освен документите, определени от Възложителя за доказване на съответните възможности, се представят доказателства, че при изпълнението на поръчката ще има на разположение ресурсите на третите лица. 4. Съгласно чл. 66, ал. 2 от ЗОП, когато участник предвижда използването на подизпълнители, независимо дали са и трети лица по т. 4.3. по-горе, те трябва да отговарят на критериите за подбор съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват и за тях да не са налице основанията за отстраняване от процедурата.

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓
Vergabeunterlagen des Auftraggebers
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
Bekanntmachung als PDF (DE)
Die vollständige Bekanntmachung, amtlicher Wortlaut

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ ООД22025
ЛОВЕЦ-01 ЕООД22025
Аресгаз ЕАД22024–2025
КОНЕ ЕООД12025
СТАН ГРУП 24 ЕООД12025
Aus 13,7 Mio. erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

2
2024
2
2025
1
2026
5 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.
·
Frist — Montag, 12. Oktober um 00:00

Taktik

Wenn in diesem Land und dieser Branche vergeben wurde, gingen meist etwa 3 Angebote ein. Ein normales Feld für diesen Markt. (Erfahrungswert aus 3.568 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 31 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 30 (Mittel aus 1.573 Verfahren). Ein normales Fenster für diesen Markt.

Die Frist fällt auf einen Montag — Ihr letzter voller Arbeitstag ist der Freitag davor. Nachweise und Bürgschaften bis Donnerstag beisammen haben.

Die Spielregeln des Marktes →

Bieter aus dem Ausland

In Bulgarien · Unternehmensdienste gingen 8 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 4.477 erfassten Vergaben).

Angebotssprache: Bulgarisch.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Vollständige Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf TED — Tenders Electronic Daily. Dort stehen Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen — in Bulgarisch
Die 3 Kriterien links, dazu Ihr Preis.
Abgabe über TED — Tenders Electronic Daily vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →Amtliche Bekanntmachung auf TED →

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen erreichen unsere Nutzer jeden Morgen um 7:30 Uhr — passend zur Firma, auf Deutsch.

Jetzt registrieren
Häufige Fragen
?Wo finde ich öffentliche Ausschreibungen?→?Ab wann muss europaweit ausgeschrieben werden?→?Welche Nachweise verlangt eine Ausschreibung?→?Welche Vergabeportale gibt es in Deutschland?→?Was ist eine Unterschwellenvergabe?→?Brauche ich eine GmbH, um zu bieten?→?Wo kann ich Ausschreibungen kostenlos suchen?→
Friedrich & ClementVergabe-Intelligenz für Europa
ProduktSucheAuftraggeberFirmenverzeichnisDatenstromAPIÜber uns
FindenLand für LandNach Land & BrancheVergabeportale nach BundeslandUnterschwellige Vergaben in EuropaSuchdienste im Vergleich
BewerbenPortal für PortalEignungskriterien erklärtEU-Schwellenwerte 2026Brauche ich eine GmbH?Zertifikate: ISO 9001, 14001, 27001Rhythmus und Fristen
VerstehenMarktnorm je Branche und LandGlossarFaktenQuellenBefundeMethodikDie DatenSo funktioniert esThe Daily Tender
RechtlichesImpressumDatenschutzAGB
24,0 Mio. Bekanntmachungen seit 2002 · 17,7 Mio. Zuschläge · 27 Länder, täglich aktualisiert