Friedrich & ClementBETA
AusschreibungenFirmenRatgeberSo funktioniert esDEENFRPLAnmeldenJetzt registrieren
Ausschreibungen›Wartung & Reparatur · BG›„Капитален ремонт на 7 броя пътнически вагони за…

So bietet man in diesem Land: Portale, Fristen, Schwellenwerte →

„Капитален ремонт на 7 броя пътнически вагони за междурелсие 760 мм за нуждите на „БДЖ-Пътнически превози” EООД“

BGBulgaria · гр. София

Ihr Weg zur Abgabe

  1. Frist: 9. Oktober um 00:00 — noch 27 Tage.
  2. Die Abgabestelle steht in der Bekanntmachung (Link rechts).
  3. Angebot und Nachweise in: BUL.
  4. Nachweise sammeln — nutzen Sie die Eignungs-Analyse oben: sie listet die Anforderungen und zu bekannten Bescheinigungen den Beschaffungsweg.
Automatisch zusammengestellt aus Bekanntmachung und Unterlagen — Angaben ohne Gewähr, verbindlich ist der Wortlaut des Verfahrens.

Clement Was die Zahlen über diesen Auftraggeber sagen

  • In dieser Branche vergibt der Auftraggeber etwa alle 1 Monate (9 Zuschläge, zuletzt Oktober 2025) — rechnerisch war die nächste Vergabe um Dezember 2025 fällig. Den letzten Zuschlag erhielt МАШИНСЕРВИЗ - М ЕООД.n = 9
  • 37 % der Zuschläge dieses Auftraggebers gingen an Unternehmen, die hier schon einmal gewonnen hatten (262 Zuschläge seit 2021, verteilt auf 111 Unternehmen). Das ist deutlich weniger als in der Branche üblich (65 %) — dieser Auftraggeber wechselt seine Lieferanten öfter als andere.n = 262 Zuschläge seit 2021
  • Der Zuschlag lag im Median bei 83 % des geschätzten Auftragswerts (41 Zuschläge mit Schätzung und Wert) — wer an der Schätzung kalkuliert, liegt hier meist zu hoch. Branche: 100 %.n = 41
  • Im Median lagen 2 Angebote je Verfahren auf dem Tisch (167 Verfahren mit Bieterzahl); bei 40 % blieb es bei einem einzigen Bieter. Branche: 1 Angebote im Median.n = 167
  • 14 % der eingegangenen Angebote kamen von kleinen und mittleren Unternehmen (31 Verfahren mit Bietermix). Branche: 42 %.n = 31

Aus den dokumentierten Zuschlägen dieses Auftraggebers; Vergleichswerte aus derselben Branche und demselben Land. Keine Prognose, keine Rechtsberatung. Stand 10.09.2026.

Clement
Als hier zuletzt vergleichbar vergeben wurde, lag am Ende meist nur ein einziges Angebot auf dem Tisch — ein solides Angebot hat echte Chancen.
Referenzen und Nachweise aus Ihrem Heimatland zählen EU-weit vollwertig — dafür gibt es das europäische Vergaberecht.

Was der Auftraggeber sucht

Eine Eisenbahngesellschaft lässt 7 Personenwagen mit 760-mm-Spurweite generalüberholen.

  • 7 Personenwagen für 760-mm-Spurweite
  • Kapitalreparatur (Generalüberholung)
  • für „БДЖ-Пътнически превози
Typisch ein Auftrag für Werkstätten und Wartungsdienste.
Vereinfacht aus der amtlichen Bekanntmachung — der Wortlaut folgt darunter.
Typisch ein Auftrag für Werkstätten und Wartungsdienste.

​​​​​​​Обществената поръчка включва извършване на капитален ремонт на 7 броя пътнически вагони за междурелсие 760 мм за нуждите на "БДЖ-Пътнически превози" ЕООД, в съответствие с „Техническа спецификация за капитален ремонт на пътнически вагони за междурелсие 760 мм” на Възложителя от документацията за участие.

Beschreibung im Wortlaut der Bekanntmachung (DE).

Auftrag

Auftraggeber"БДЖ-ПЪТНИЧЕСКИ ПРЕВОЗИ" съкратено "БДЖ - ПП" ЕООД →
ArtDienstleistung
Auftragswert1.876.000 €
Veröffentlicht11. Sept. 2026

Art der Leistung

50 · Wartung & Reparatur
CPV 50220000

Was Sie nachweisen müssen — Eignungskriterien

›
Specific authorisation or membership required
Участникът да бъде сертифициран при спазване на критериите, определени съответно в Приложение №4б (изисквания и критерии за оценка), съгласно чл. 62б, ал. 9 от Наредба № 59 за управление на безопасността в железопътния транспорт, за функция по т. 4 (функция по… vollständig leseneinklappen
Участникът да бъде сертифициран при спазване на критериите, определени съответно в Приложение №4б (изисквания и критерии за оценка), съгласно чл. 62б, ал. 9 от Наредба № 59 за управление на безопасността в железопътния транспорт, за функция по т. 4 (функция по извършване на поддържането), съгласно чл. 62б, ал. 7 от същата Наредба или сертифициран за функция по извършване на поддържането, при спазване на критериите на еквивалентен документ, издаден от компетентен орган на съответната държава. При подаване на офертите участникът удостоверява съответствието си с изискването на Възложителя, като попълва в Част IV: Критерии за подбор, Раздел А: Годност, „За поръчки за услуги: необходимо е специално разрешение“ от ЕЕДОП, информация за Сертификат или еквивалентен документ, с посочване на номер, дата на издаване на сертификата, срок на валидност, уеб адрес, орган или служба издаваща документа и точно позоваване на документа. В случай, че доказателствата за посочената информация се съдържат в публичен регистър или са достъпни, следва да се посочи в ЕЕДОП препратка към публичния регистър. Доказване: Съответствието с посоченото изискване се доказва при условията на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП със заверено от участника копие на валиден документ (Сертификат) доказващ, че кандидатът е сертифициран при спазване на критериите определени в приложение №4б (изисквания и критерий за оценка), съгласно чл. 62б, ал 9 от Наредба №59 за функция по т.4 (функция по извършване на поддръжка), съгласно чл.62б, ал 7 от същата Наредба или еквивалентен документ (сертификат,) доказващ сертифициране на участника за функция по извършване на поддръжка, издаден от компетентен орган на съответната държава, като участникът предоставя заверено копие на валиден сертификат.
›
Minimum general yearly turnover
Участникът да е реализирал минимален общ оборот, изчислен на база годишните обороти, за последните 3 /три/ приключили финансови години,в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си. Участникът следва да е реализирал общ обо… vollständig leseneinklappen
Участникът да е реализирал минимален общ оборот, изчислен на база годишните обороти, за последните 3 /три/ приключили финансови години,в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си. Участникът следва да е реализирал общ оборот в размер на минимум 3 500 000 евро (три милиона и петстотин хиляди евро) общо за предходните 3 /три/ приключили финансови години. Съгласно § 2, т. 66 от Допълнителните разпоредби на ЗОП, „годишен общ оборот” е сумата от нетните приходи от продажби по смисъла на Закона за счетоводството. При подаване на офертата участниците декларират в полето "Общ годишен оборот" от раздел Б: Икономическо и финансово състояние в част IV: Критерии за подбор от ЕЕДОП съответствието си с поставения критерий за подбор. Доказване: Съответствието с изискването за минимален общ оборот се удостоверява, чрез представяне на годишните финансови отчети или техните съставни части, когато публикуването им се изисква, съгласно законодателството на държавата в която участникът е установен, съгласно чл. 62, ал. 1, т. 3 от ЗОП и/или на справка за общия оборот, съгласно чл.62, ал.1, т.4 от ЗОП. Съгласно чл. 62, ал. 2 от ЗОП, когато по основателна причина участникът не е в състояние да представи поисканите от Възложителя документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ. Доказателствата за икономическото и финансово състояние, декларирани в ЕЕДОП, се представят от участника при условията на чл. 67, ал. 5 и чл.112, ал. 1, т. 2 от ЗОП. Допустимо е критерият да бъде посочен и доказван със стойности в чуждестранни валути, които следва да бъдат изчислявани по официалния курс на БНБ на съответната валута към еврото към датата на откриване на процедурата. Данните за минималния общ оборот следва да обхващат най-много последните три приключили финансови години, в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си.

Vergabeunterlagen — Direktdownload

⤓
Vergabeunterlagen des Auftraggebers
Leistungsbeschreibung und Anlagen beim Auftraggeber — meist ohne Anmeldung einsehbar
⤓
Bekanntmachung als PDF (DE)
Die vollständige Bekanntmachung, amtlicher Wortlaut

Wer bei diesem Auftraggeber bisher gewonnen hat

Über alle Auftragsarten dieses Auftraggebers — nicht nur diese Sparte. Eine Stadt kauft Software und Feuerwehrfahrzeuge beim selben Einkauf.

UnternehmenZuschlägeZeitraum
ЗАСТРАХОВАТЕЛНО АКЦИОНЕРНО ДРУЖЕСТВО "ОЗК - ЗАСТРАХОВАНЕ " АД72023–2026
ИДЪНРЕД БЪЛГАРИЯ АД62024–2026
ВИОНА КО ООД62026
ТОП ЕЛАНА ООД52023–2026
СЕЙНТ ДЖОРДЖ ООД52024
Aus 13,7 Mio. erfassten Zuschlägen · wer regelmäßig gewinnt, kennt die Anforderungen dieses Auftraggebers — das ist Ihr Wettbewerb.

Wie oft dieser Auftraggeber so etwas ausschreibt

16
2024
10
2025
5
2026
31 Verfahren in dieser Kategorie seit 2019. Öffentliche Beschaffung wiederholt sich — wer den Rhythmus kennt, bereitet sich vor, statt zu reagieren.

Kontakt Vergabestelle

Webseitewww.bdz.bg
·
Frist — Freitag, 9. Oktober um 00:00

Taktik

Wenn dieser Auftraggeber in dieser Branche vergeben hat, lag am Ende meist ein einziges Angebot auf dem Tisch. Ein solides Angebot hat hier echte Chancen. (Erfahrungswert aus 5 abgeschlossenen Vergaben — keine Aussage über dieses Verfahren.)

Dieses Verfahren gibt 28 Tage zwischen Veröffentlichung und Frist — üblich in diesem Land sind 30 (Mittel aus 1.573 Verfahren). Ein normales Fenster für diesen Markt.

Die Spielregeln des Marktes →

Bieter aus dem Ausland

In Bulgarien · Wartung & Reparatur gingen 12 Aufträge der letzten 3 Jahre an ausländische Firmen (von 6.069 erfassten Vergaben).

Angebotssprache: Bulgarisch.

Gemessen an verknüpften Vergabedaten; ausländische Gewinner mit inländischer Tochtergesellschaft zählen als Inländer — die echte Quote liegt höher.

So bewerben Sie sich

Vollständige Bekanntmachung lesen — Original + Unterlagen
Führt direkt zu dieser Ausschreibung auf TED — Tenders Electronic Daily. Dort stehen Leistungsbeschreibung und alle Anlagen.
Nachweise zusammenstellen — in Bulgarisch
Die 2 Kriterien links, dazu Ihr Preis.
Abgabe über TED — Tenders Electronic Daily vor Fristablauf
Elektronische Abgabe — beim ersten Mal Zeit für die Portal-Registrierung einplanen.
Zum Vergabeportal →Amtliche Bekanntmachung auf TED →

Die nächste nicht verpassen

Solche Ausschreibungen erreichen unsere Nutzer jeden Morgen um 7:30 Uhr — passend zur Firma, auf Deutsch.

Jetzt registrieren
Häufige Fragen
?Wo finde ich öffentliche Ausschreibungen?→?Ab wann muss europaweit ausgeschrieben werden?→?Welche Nachweise verlangt eine Ausschreibung?→?Welche Vergabeportale gibt es in Deutschland?→?Was ist eine Unterschwellenvergabe?→?Brauche ich eine GmbH, um zu bieten?→?Wo kann ich Ausschreibungen kostenlos suchen?→
Friedrich & ClementVergabe-Intelligenz für Europa
ProduktSucheAuftraggeberFirmenverzeichnisDatenstromAPIÜber uns
FindenLand für LandNach Land & BrancheVergabeportale nach BundeslandUnterschwellige Vergaben in EuropaSuchdienste im Vergleich
BewerbenPortal für PortalEignungskriterien erklärtEU-Schwellenwerte 2026Brauche ich eine GmbH?Zertifikate: ISO 9001, 14001, 27001Rhythmus und Fristen
VerstehenMarktnorm je Branche und LandGlossarFaktenQuellenBefundeMethodikDie DatenSo funktioniert esThe Daily Tender
RechtlichesImpressumDatenschutzAGB
24,0 Mio. Bekanntmachungen seit 2002 · 17,7 Mio. Zuschläge · 27 Länder, täglich aktualisiert