Friedrich & ClementBETA

Jak składać oferty w tym kraju: platformy, terminy, progi →

Dostawa wyrobów medycznych do kardiochirurgii na okres 4 lat

Dobava medicinskih pripomočkov za kardiokirurgijo za obdobje 4 let — tytuł oryginalny

SISłowenia · Celje

Państwa droga do złożenia oferty

  1. Termin: 4 listopada 14:01 — zostały 4 dni.
  2. Miejsce składania wskazano w ogłoszeniu (link na tej stronie).
  3. Oferta i dokumenty w języku: słoweński.
  4. Proszę skompletować dokumenty i skorzystać z analizy na tej stronie: wymienia warunki, a przy znanych zaświadczeniach drogę ich uzyskania.
Zestawione automatycznie z ogłoszenia i dokumentacji — bez gwarancji; wiążące jest brzmienie postępowania.

Czego szuka zamawiający

Streszczenie po polsku jest w przygotowaniu. Poniższy opis urzędowy jest w języku oryginału (SL).

Pokaż oryginalny opis (SL)

blago iz sklopa

Zamówienie

RodzajDostawy
Wartość szacunkowawartość nieopublikowana
Opublikowano27 paź 2026
TrybPrzetarg nieograniczony
Umowa ramowaczęści: 81Zastrzeżone dla MŚP

Rodzaj zamówienia

33 · Sprzęt medyczny i farmacja
CPV 33000000

Clement Co liczby mówią o tym zamawiającym

  • W tej branży zamawiający udziela zamówień mniej więcej co 2 mies. (604 zamówień, ostatnio październik 2026) — kolejnego można się spodziewać około grudzień 2026. Ostatnie zamówienie otrzymała firma MEDICOP - specialna oprema d.o.o.n = 604
  • 43% zamówień tego zamawiającego trafiło do firm, które już wcześniej tu wygrały (1056 zamówień od 2017, rozłożonych na 150 firm). To wyraźnie mniej niż norma branżowa (68%) — ten zamawiający zmienia wykonawców częściej niż inni.n = 1056 udzielonych zamówień od 2017
  • Mediana: 5 ofert na postępowanie (1023 postępowań z liczbą ofert); w 18% został jeden oferent. Branża: mediana 8 ofert.n = 1023
  • Cena zwycięskiej oferty wyniosła w medianie 80% wartości szacunkowej (57 zamówień z szacunkiem i wartością) — kalkulacja na poziomie szacunku jest tu zwykle za wysoka. Branża: 80%.n = 57
  • 13% zamówień trafiło do firm z zagranicy (1056 zamówień ze znanym krajem wykonawcy). Średnia branżowa: 9%.n = 1056

Na podstawie udokumentowanych zamówień tego zamawiającego; wartości porównawcze z tej samej branży i kraju. To nie prognoza ani porada prawna. Stan na 29.10.2026.

Dokumentacja przetargowa w skrócie

Najważniejsze z dokumentacji przetargowej, sprawdzone zdanie po zdaniu z dokumentami. Przy ofercie liczą się oryginalne dokumenty.

Napędzane przez eBriefing – technologia językowa UE. Friedrich jest niezależną usługą, a nie ofertą UE.

✓ potwierdzone w dokumentach · ❓ nie znaleziono w dokumentach lub informacja ogólna · Dostępne w języku: angielski.

Public Tender – Supply of Cardiac Surgery Medical Devices for General Hospital Celje

The input text is a Slovenian public procurement dossier for an open procedure under ZJN-3 for the “Supply of Medical Devices for Cardiac Surgery for a period of 4 years” for Splošna bolnišnica Celje.

It contains instructions to tenderers (OBR‑1), a framework agreement template (OBR‑2) and all mandatory forms.

The point of view is that of a Slovenian public hospital as contracting authority, operating under Slovenian law and EU law (notably MDR 2017/745, IVDR 2017/746, sanctions against Russia, and EU transitional regulations).

Countries explicitly involved are Slovenia (national law, JAZMP registry, public finance rules) and EU member states (for recognition of foreign registrations, EUDAMED, CE marking, EU sanctions on Russian entities).

Regarding what bidders must submit and minimum qualification, the tender requires electronic submission via e‑JN in Slovenian language, with all proof documents translated into Slovene (technical catalogues etc. may be in English).

Mandatory content of the offer includes, such as: signed framework agreement template OBR‑2; OBR‑3 (statement on ownership structure / participation of physical and legal persons); OBR‑4 (Ponudbeni predračun – summary offer); OBR‑10 (detailed Excel price schedule, also as PDF); OBR‑5 or OBR‑12 (security for good performance – menična izjava or guarantee per EPGP‑758); OBR‑7 or OBR‑11 (bid bond – 3 % of offer value excl.

VAT, via bill of exchange in physical form or bank/insurance guarantee per EPGP‑758); OBR‑6 (statement of compliance with technical specification plus original manufacturer prospekti); OBR‑8 (supplier data); OBR‑9 (Russia sanctions statement); filled ESPD for all economic operators (bidder, partners, subcontractors, capacity‑providing entities).

Bidders must also attach technical supporting documentation under point 15.4 (CE certificates, EU declarations of conformity, proof of MDR/IVDR transitional regime, safety data sheets) and, where CE is not legally required, their own declaration explaining that for the offered material CE marking is not required.

Minimum professional capacity includes being registered for the relevant activity and being entered in the appropriate JAZMP registers (or equivalent foreign register with sworn translation), and for manufacturers/authorized representatives/importers registration of the devices in EUDAMED by the bid deadline.

Basic eligibility and exclusion grounds (no convictions, no labour or “zaposlovanje na črno” violations, compliance with 5k of Council Regulation 2022/576 re Russia, etc.) are declared via ESPD; every nominated subcontractor and consortium partner must independently meet these criteria and submit their own ESPD.

The scope of the contract is defined as a four‑year framework agreement for the supply of various cardiac surgery medical consumables, divided into 81 lots (sklopi) with item descriptions and indicative quantities in OBR‑10.

As indicated, such as: the hospital will order only what it actually needs, within its secured funds; the list and quantities are expressly described as “okvirne” (approximate).

Pokaż wszystkie (36)

The place of performance is Splošna bolnišnica Celje, pharmacy/warehouse at Oblakova ulica 5, with delivery under Incoterm DDP (2020), unloaded at the hospital pharmacy on workdays (usual hours 7:00–14:00 / 7:00–15:00 depending on activity).

The framework runs 48 months from signing or until funds are exhausted, whichever is sooner, and is planned to start around December 2026.

During the framework, supplies are ordered by written purchase orders; for items marked as consignment stock in OBR‑10, the contractor must establish and replenish monthly consignment stock at the hospital pharmacy, with ownership staying with the supplier until actual use (tracked in LIRWIN).

The hospital reports monthly consumption; the supplier may invoice only for consumed items.

For consignment, replenishment must normally occur within two days (24 hours in urgent cases), and at contract end the supplier must take back unused stock.

Award criteria and weighting are straightforward and purely price‑based.

At framework‑award stage, the contracting authority selects up to three suppliers per lot based solely on the lowest total price in EUR including VAT for the predicted quantities in OBR‑10; no quality or other non‑price criteria are applied.

Within the framework, for each “opening of competition” (predvidoma every 2 years or ad hoc when new items are needed) and for each specific order, the only criterion remains, such as: the lowest price in EUR with VAT for the requested scope.

For the first supply period (roughly two years), orders are placed with the supplier who offered the lowest overall price; subsequent mini‑competitions among framework suppliers use the same lowest‑price criterion.

If two or more offers have exactly the same total price, the award is decided by public drawing of lots, either in person or via videoconference; only tenderers with equal compliant prices are invited, and a record of the draw is sent to absent participants.

Risks and special conditions are numerous and detailed.

Financial guarantees include a 3 % bid security valid six months from contract notice; if the bidder withdraws or modifies the offer during its 6‑month validity, refuses to sign the framework within five working days of invitation, or fails to provide the 5 % performance security, the bid security is unconditionally called.

The 5 % performance security (based on estimated contract value including VAT) must be valid for the duration of the framework plus 30 days; it is a condition for the framework to become effective and may be enforced in cases such as non‑performance, late delivery, supply of non‑conforming goods, inability to supply quantities, or termination due to supplier breach.

The documents define “kritni kup”: if deliveries are late, missing, or defective, the hospital may buy from another framework contractor or on the market and charge the original supplier the price difference; repeated issues leading to three such chargeable events allow immediate termination and calling of the performance guarantee.

There are specific obligations and risks relating to MDR/IVDR and vigilance (e.g. mandatory CE marking, maintenance and replacement of certificates and declarations, obligation to notify FSN, recalls, status changes within 5 working days, supplier bears all recall costs).

For labour‑law breaches or corruption, there is a resolutory clause: the framework is void or terminable if corruption is established or if final decisions show the contractor or its subcontractor has committed certain labour or “black work” offences; the hospital can require evidence of “self‑cleaning” or subcontractor replacement.

Subcontracting is allowed but not mandatory for this supply contract; any subcontractor with direct payment must accept direct invoicing/payment mechanisms, and all changes in subcontractors must be notified within 5 days and approved by the contracting authority, which can refuse changes; for joint bids, partners are jointly and severally liable, cannot be replaced during execution, and must formalize their cooperation in an internal agreement.

The validity period of the offer is explicitly six months from bid opening, with the contracting authority reserving the right to request extensions.

Questions and clarifications are permitted exclusively via the national portal enarocanje.si up to the deadline published there; the authority must respond at least six days before the bid deadline, and any information posted on the portal that changes or clarifies the documents becomes part of the tender conditions.

No site visit is mentioned or required.

Regarding contradictions or corrections, the text repeatedly emphasizes that the published documentation and any official amendments/clarifications on the Portal javnih naročil are binding, and that in case of discrepancies, such as: between the PDF “offer summary” OBR‑4 uploaded as “Predračun” and the detailed Excel “Predračun” OBR‑10 uploaded under “Drugi dokumenti”, the Excel OBR‑10 is expressly stated to prevail as the valid data source.

Similarly, in case of language discrepancies, the Slovenian version of the documentation and bid prevails; if a part exists only in a foreign language, that foreign version governs.

The document also clarifies that changes to the tender documentation close to the deadline automatically lead to deadline extensions where necessary, and that the contracting authority can modify or complete the documentation only before the bid deadline; after that, no further changes are allowed.

Within the framework agreement, there is a conditional price‑indexation clause (based on the “Pravilnik o valorizaciji” and life‑cost index) that applies only if the framework is concluded with a single supplier; the clause is explicitly to be deleted (and thus not applicable) if the framework is awarded to several suppliers.

Proszę uzupełnić dane firmy — pokażemy, czy spełniają Państwo wymagania dotyczące obrotu, ubezpieczenia i referencji →

Wiążąca jest wyłącznie dokumentacja zamawiającego. Stan: 27.10.2026

Clement
Referencje i zaświadczenia z Państwa kraju liczą się w całej UE pełnoprawnie — po to jest europejskie prawo zamówień.

Kryteria kwalifikacji — w dokumentach zamówienia

Zamawiający wskazał w ogłoszeniu, że kryteria kwalifikacji znajdują się w dokumentach zamówienia (link na tej stronie), nie w formularzu UE. Analiza dokumentów poniżej je stamtąd wydobywa — oferta i dokumenty w języku Słoweński.

Analiza warunków udziału z dokumentacji

Dokumenty zamówienia — pobieranie bezpośrednie

⤓
Załącznik 1
Opis przedmiotu zamówienia i załączniki u zamawiającego — zwykle dostępne bez rejestracji
⤓
Warunki administracyjne
Pełne ogłoszenie, brzmienie urzędowe

Kto dotąd wygrywał u tego zamawiającego

Wszystkie rodzaje zamówień tego zamawiającego — nie tylko ta branża. Miasto kupuje oprogramowanie i wozy strażackie w tym samym dziale zamówień.

WykonawcaUdzielone zamówieniaOkres
SANOLABOR, podjetje za prodajo medicinskih, laboratorijskih in farmacevtskih proizvodov, d.d.272024–2026
MEDIS, farmacevtska družba, d.o.o.252024–2026
THOMY F.E., medicinska zastopstva, trgovina, marketing in posredovanje, d.o.o.152024–2026
PAUL HARTMANN ADRIATIC, družba za medicinske proizvode in storitve na področju preventive, diagnostike, higiene in zdravstvene oskrbe d.o.o.132024–2026
PHARMAMED-MADO, družba za trgovino s profesionalno medicinsko opremo in pripomočki, d.o.o.122024–2026
Na podstawie zarejestrowanych udzieleń · stali zwycięzcy znają wymagania tego zamawiającego — to Państwa konkurencja.

Jak często ten zamawiający ogłasza takie zamówienia

44
2024
103
2025
80
2026
Postępowania w tej kategorii od 2019 r.: 227. Zamówienia publiczne się powtarzają — kto zna rytm, przygotowuje się zamiast reagować.

Kontakt z zamawiającym

Strona internetowawww.sb-celje.si/
·
Termin — środa, 4 listopada 14:01

Taktyka

Gdy ten zamawiający udzielał zamówień w tej branży, zwykle wpływało 6 i więcej ofert. Startuje tu wielu wykonawców — decydują cena i referencje. (Na podstawie zakończonych udzieleń: 604 — nie dotyczy tego postępowania.)

To postępowanie daje 9 dni między publikacją a terminem — w tym kraju zwykle 31 (mediana z 368 postępowań). Znacznie krócej niż zwykle: liczy się pierwszy tydzień.

Oferenci zagraniczni

W kategorii Słowenia · Sprzęt medyczny i farmacja firmy zagraniczne wygrały 157 zamówień w ciągu 3 lat (z 7235 odnotowanych) — głównie: Chorwacja, Włochy, Austria.

Język oferty: Słoweński.

Zmierzone na powiązanych danych o udzieleniach; zagraniczni zwycięzcy działający przez lokalną spółkę liczą się jako krajowi — realny udział jest wyższy.

Jak złożyć ofertę

Przeczytaj pełne ogłoszenie — Oryginał + dokumenty
Prowadzi bezpośrednio do tego postępowania na TED — Tenders Electronic Daily. Tam znajdą Państwo opis przedmiotu zamówienia i wszystkie załączniki.
Przygotować dokumenty — w języku: Słoweński
Certyfikaty, referencje i Państwa cena — zgodnie z ogłoszeniem.
Złożenie oferty przez TED — Tenders Electronic Daily przed terminem
Składanie elektroniczne — przy pierwszym razie proszę zaplanować czas na rejestrację na platformie.
Do platformy zakupowej →Ogłoszenie urzędowe w TED →
Pobieramy dane z milionów ogłoszeń. Jeśli ten link nie działa, prosimy o zgłoszenie — znajdziemy właściwy.

Proszę nie przegapić następnego

Friedrich znajduje takie przetargi dla Państwa — codziennie o 7:30, każdy sprawdzony przez Claude (Anthropic), i uczy się z Państwa opinii, czym naprawdę zajmuje się Państwa firma.

Zarejestruj się