Jak składać oferty w tym kraju: platformy, terminy, progi →

SWS_Odzież wynajmowana/Usługa tekstylna/Odzież bezpieczeństwa pracy_2026

SWS_Mietkleidung/Textilservice/Arbeitsschutzkleidung_2026 — tytuł oryginalny

DENiemcy · Speyer

Państwa droga do złożenia oferty

Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału: 12 listopada 12:00 — zostało 11 dni. Postępowanie dwuetapowe: do tego terminu składa się wniosek o dopuszczenie do udziału (dokumenty potwierdzające spełnienie warunków). Ofertę składają tylko wykonawcy zaproszeni po kwalifikacji.
Ofertę składają Państwo na Deutsche eVergabe — nie u nas i nie e-mailem. ↗
Oferta i dokumenty w języku: niemiecki.
Proszę skompletować dokumenty i skorzystać z analizy na tej stronie: wymienia warunki, a przy znanych zaświadczeniach drogę ich uzyskania.

Zestawione automatycznie z ogłoszenia i dokumentacji — bez gwarancji; wiążące jest brzmienie postępowania.

Czego szuka zamawiający

Vergabe Bereitstellung, Reinigung, Instandhaltung und Verwaltung der Arbeits- und Schutzkleidung sowie Bereitstellung, Abholung, Reinigung, Qualitätskontrolle und Wiederbereitstellung von industriell eingesetzten Putztüchern im Rahmen eines textilen Vollservice. · Der Auftraggeber beabsichtigt die Vergabe der Bereitstellung, Reinigung, Instandhaltung und Verwaltung der Arbeits- und Schutzkleidung sowie der Bereitstellung, Abholung, Reinigung, Qualitätskontrolle und Wiederbereitstellung von industriell eingesetzten Putztüchern im Rahmen eines textilen Vollservice. · Die Stadtwerke Speyer GmbH beabsichtigen, die Bereitstellung, Reinigung, Instandhaltung und Verwaltung der Arbeits- und Schutzkleidung zum 01.07.2027 neu zu vergeben. Ziel der Ausschreibung ist die Sicherstellung eines einheitlichen, sauberen und professionellen Erscheinungsbildes der Mitarbeiter gegenüber Kunden sowie die…

Pokaż pełny opis

… dauerhafte Gewährleistung aller erforderlichen Schutzfunktionen der bereitgestellten Bekleidung. Der Auftragnehmer übernimmt die Lieferung, Vermietung, Pflege, Reparatur, den Austausch sowie die Verwaltung der Arbeits- und Schutzkleidung entsprechend den jeweils gültigen gesetzlichen Vorschriften, Normen und technischen Regeln. Kennzeichnung der Kleidungsstücke mittels Barcode, RFID oder vergleichbarem Identifikationssystem. Aus dem Barcode des Bekleidungsteiles muss das Einsatzdatum Monat/Jahr , Schrankfachnummer, Mitarbeiter Vor- und Zuname etc. ausgewiesen und sichtbar sein zzgl. unter dem Barcode in lesbarer Schrift. Alle weiteren Informationen möchten Sie den beigefügten Vergabeunterlagen, insbesondere entnehmen. · Gegenstand der Ausschreibung ist die Bereitstellung, Abholung, Reinigung, Qualitätskontrolle und Wiederbereitstellung von industriell eingesetzten Putztüchern im Rahmen eines textilen Vollservice. Der Auftragnehmer stellt dem Auftraggeber die Putztücher zur Verfügung und gewährleistet während der gesamten Vertragslaufzeit eine bedarfsgerechte Versorgung. Der Service umfasst sämtliche logistischen und hygienischen Leistungen sowie den Ersatz verschlissener oder nicht mehr verwendbarer Putztücher. Alle weiteren Informationen möchten Sie bitte den beigefügten Vergabeunterlagen, insbesondere Anlage 2 Leistungsbeschreibung entnehmen.

Tłumaczenie maszynowe (eTranslation UE) — oficjalna treść przez link PDF.

Zamówienie

ZamawiającyStadtwerke Speyer GmbH

RodzajDostawy

Wartość szacunkowawartość nieopublikowana

Opublikowano12 paź 2026

TrybNegocjacje z ogłoszeniem

części: 3

Rodzaj zamówienia

18 · Odzież i obuwie39 · Meble i wyposażenie

CPV 18100000 · 39525800

Clement Co liczby mówią o tym zamawiającym

Mediana: 2 ofert na postępowanie (5 postępowań z liczbą ofert); w 20% został jeden oferent. Branża: mediana 2 oferty.n = 5

Na podstawie udokumentowanych zamówień tego zamawiającego; wartości porównawcze z tej samej branży i kraju. To nie prognoza ani porada prawna. Stan na 01.11.2026.

Clement

W porównywalnych zamówieniach tej branży w kraju (2571 ze znaną liczbą ofert) wpływały zwykle tylko 2 oferty — solidna oferta ma realne szanse.

Referencje i zaświadczenia z Państwa kraju liczą się w całej UE pełnoprawnie — po to jest europejskie prawo zamówień.

Co należy wykazać — warunki udziału

›

Inny wymóg ekonomiczny

Unternehmensdarstellung (für beide Lose) Folgende Angaben sind im Zuge der Unternehmensdarstellung zu erbringen: - Angaben zum Inhaber/Gesellschafter und zur Geschäftsführung, - Benennung eines oder mehrerer Ansprechpartner für den Auftraggeber, - Gesellschaftsform, - Gründungsjahr, - Anzahl der Mitarbeiter des Unternehmens, - Tätigkeitsschwerpunkte. Sofern das Angebot durch eine Bewerbergemeinschaft eingereicht wird, ist hierauf gesondert hinzuweisen. (Angabe erfolgt in Anlage 6)

›

Ubezpieczenie OC zawodowej

Für beide Lose Es ist der Nachweis zu führen über das Bestehen einer Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung diese muss folgende Deckungssumme aufweisen: a) Für Personen-, Sach- und Vermögensschäden: EUR 1.000.000 b) Für sonstige Schäden: EUR 1.000.000 Es muss sich hierbei um eine solche handeln, die zweifach maximiert ist für Sach-, Tätigkeits- und Vermögensschäden. Zum Nachweis ist eine entsprechende Bescheinigung des Versicherers vorzulegen. Hilfsweise kann seitens des Bewerbers eine formlose Erklärung vorgelegt werden, wonach eine entsprechende Versicherung vor Vertragsbeginn abgeschlossen wird. Die Versicherung muss ab Vertragsabschluss über die gesamte Vertragslaufzeit aufrechterhalten werden. Der Bewerber sichert zu, dass alle zum Einsatz kommenden Unterauftragnehmer über einen vergleichbaren Versicherungsschutz verfügen bzw. trägt selbst für einen entsprechenden Schutz Sorge. (Angabe erfolgt in Anlage 6)

›

Wymagany wskaźnik finansowy

Für beide Lose: Vorlage der Bilanzen und Gewinn- und Verlustrechnungen der letzten drei Geschäftsjahre.

›

Średni minimalny roczny obrót

Für Los 1 Es sind die Umsatzwerte der letzten drei Geschäftsjahre 1. insgesamt und 2. im relevanten Bereich (Mietkleidung, Textilservice, Arbeitsschutzkleidung) anzugeben. (Angabe erfolgt in Anlage 6) Für Los 2 Es sind die Umsatzwerte der letzten drei Geschäft… czytaj całośćzwiń

›

Wpis do rejestru handlowego

Für beide Lose Der vorzulegende Handels- oder Berufsregisterauszug darf nicht älter als das Datum dieser Bekanntmachung sein. Bitte beachten Sie, dass der kostenfreie sofortige Abruf von Handelsregisterauszügen über https://www.unternehmensregister.de/ureg/ jedermann möglich ist.

›

Udział podwykonawców

Für beide Lose Angabe, welche Teile des Auftrags das Unternehmen als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt. (Angabe erfolgt in Anlage 6)

›

Referencje: dostawy

Für Los 1 vorzulegen Zum Nachweis der technischen Leistungsfähigkeit sind mindestens drei Referenzen aus den vergangenen drei Jahren aus dem Bereich Mietkleidung/Arbeitsschutzkleidung mit einem Auftragsvolumen von jeweils mindestens 50.000 EUR/Jahr vorzulegen. Die vorzulegende/n Referenz/en müssen folgende Anforderungen erfüllen: Anzugeben sind für jede Referenz: -Beschreibung der seitens des Bewerbers erbrachten Leistungen; -Auftraggeber -Kontaktperson und deren Kontaktdaten (Telefonnummer, E-Mail-Adresse). (Angabe erfolgt in Anlage 6)

›

Referencje: dostawy

Für Los 2 vorzulegen: Zum Nachweis der technischen Leistungsfähigkeit sind mindestens drei Referenzen aus den vergangenen drei Jahren aus dem Bereich Mietkleidung/Arbeitsschutzkleidung mit einem Auftragsvolumen von jeweils mindestens 30.000 EUR/Jahr vorzulegen. Die vorzulegende/n Referenz/en müssen folgende Anforderungen erfüllen: Anzugeben sind für jede Referenz: - Beschreibung der seitens des Bewerbers erbrachten Leistungen; - Auftraggeber - Kontaktperson und deren Kontaktdaten (Telefonnummer, E-Mail-Adresse). (Angabe erfolgt in Anlage 6)

›

Zarządzanie jakością

Für beide Lose vorzulegen Der Bieter weist ein zertifiziertes Qualitätsmanagementsystem nach, das den Anforderungen der DIN EN ISO 9001 oder einer gleichwertigen Norm entspricht. Alternativ kann ein gleichwertiges Qualitätssicherungssystem durch eine Beschreibung der qualitätssichernden Maßnahmen nachgewiesen werden.

›

Zarządzanie środowiskowe

Für beide Lose vorzulegen Der Bieter weist ein Umweltmanagementsystem nach, das den Anforderungen der DIN EN ISO 14001 oder EMAS entspricht(VHB). Sollte kein solches System vorhanden sein, ist ein Nachhaltigkeitskonzept vorzulegen, das Maßnahmen zur Ressourcenschonung (Wasser, Energie, Waschchemie) beschreibt.

›

Kwalifikacje personelu

Für beide Lose Der Bieter benennt die für die Durchführung des Auftrags verantwortlichen Mitarbeiter mit deren Qualifikation und Erfahrung. Insbesondere ist ein fester Außendienstmitarbeiter und ein fester Ansprechpartner im Innendienst zu benennen. Seitens des Bieters ist sein Konzept als gesonderte Anlage beizufügen.

›

Narzędzia, wyposażenie i zaplecze techniczne

Für Los 1: Der Bieter weist in geeigneter Form nach, dass er über die erforderliche technische Ausstattung zur Durchführung des Auftrags verfügt (Wäscherei, Logistik, RFID-Tracking-System, Reparaturwerkstatt).

›

Narzędzia, wyposażenie i zaplecze techniczne

Für Los 2 Der Bieter weist in geeigneter Form nach, dass er über die erforderliche technische Ausstattung zur Durchführung des Auftrags verfügt (Wäscherei, Logistik).

›

Kontrola jakości przez instytuty

Für Los 1 Der Bieter bestätigt, dass die angebotene Multinorm-Schutzkleidung alle geforderten Normen erfüllt (EN ISO 11612, EN ISO 11611, EN 13034, EN 1149-3, EN 1149-5, EN 61482-1-2, IEC 61482-2). Entsprechende Zertifikate sind vorzulegen.

Treści wymagań cytowane są w języku oryginału ogłoszenia — wiążące jest brzmienie urzędowe.

Dokumenty zamówienia — pobieranie bezpośrednie

⤓

Załącznik 1

Opis przedmiotu zamówienia i załączniki u zamawiającego — zwykle dostępne bez rejestracji

⤓

Warunki administracyjne

Pełne ogłoszenie, brzmienie urzędowe

Kto dotąd wygrywał u tego zamawiającego

Wszystkie rodzaje zamówień tego zamawiającego — nie tylko ta branża. Miasto kupuje oprogramowanie i wozy strażackie w tym samym dziale zamówień.

Wykonawca	Udzielone zamówienia	Okres
RIWA GmbH · Holzappel	3	2025
Hexagon Safety & Infrastructure GmbH · Ismaning	2	2025
Iso-Basaran GmbH · Worms	1	2006
Wassertechnik Wertheim GmbH & Co. KG · Wertheim	1	2006
Zöller-Kipper GmbH · Mainz	1	2017

Na podstawie zarejestrowanych udzieleń · stali zwycięzcy znają wymagania tego zamawiającego — to Państwa konkurencja.

Kontakt z zamawiającym

E-mail[email protected]

Strona internetowawww.deutsche-evergabe.de

Termin — czwartek, 12 listopada 12:00

Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału

Taktyka

Gdy udzielano zamówień w tym kraju i tej branży, zwykle wpływały tylko jedna lub dwie oferty. Solidna oferta ma tu realne szanse. (Na podstawie zakończonych udzieleń: 2571 — nie dotyczy tego postępowania.)

To postępowanie daje 32 dni między publikacją a terminem — w tym kraju zwykle 32 (mediana z 20 496 postępowań). Typowy okres dla tego rynku.

Zasady rynku →

Oferenci zagraniczni

W kategorii Niemcy · Odzież i obuwie firmy zagraniczne wygrały 54 zamówienia w ciągu 3 lat (z 2649 odnotowanych) — głównie: Austria, Polska, Czechy.

Język oferty: Niemiecki.

Zmierzone na powiązanych danych o udzieleniach; zagraniczni zwycięzcy działający przez lokalną spółkę liczą się jako krajowi — realny udział jest wyższy.

Jak złożyć ofertę

Przeczytaj pełne ogłoszenie — Oryginał + dokumenty

Prowadzi bezpośrednio do tego postępowania na TED — Tenders Electronic Daily. Tam znajdą Państwo opis przedmiotu zamówienia i wszystkie załączniki.

To postępowanie opublikowano na platformach: 3

Oferty składa się na Deutsche eVergabe — TED publikuje to samo ogłoszenie, zwykle z bardziej szczegółowym opisem. Warto przeczytać oba.

TEDOgłoszenieÖffentliche Vergabe (Datenservice)OgłoszenieDeutsche eVergabePortal składania ofert

Przygotować dokumenty — w języku: Niemiecki

Kryteria po lewej (14), do tego Państwa cena.

Złożenie oferty przez TED — Tenders Electronic Daily przed terminem

Składanie elektroniczne — przy pierwszym razie proszę zaplanować czas na rejestrację na platformie.

Do platformy zakupowej →Ogłoszenie urzędowe w TED →

Pobieramy dane z milionów ogłoszeń. Jeśli ten link nie działa, prosimy o zgłoszenie — znajdziemy właściwy.

Proszę nie przegapić następnego

Friedrich znajduje takie przetargi dla Państwa — codziennie o 7:30, każdy sprawdzony przez Claude (Anthropic), i uczy się z Państwa opinii, czym naprawdę zajmuje się Państwa firma.

Zarejestruj się