Usługi tłumaczenia dla Centrum Dokumentacji NSU
Übersetzungsdienstleistungen für das NSU-Dokumentationszentrum
Niemcy · Bonn · jak tu składać oferty →
Twoja droga do złożenia oferty
- Termin: 2 października 09:30 — zostało 14 dni.
- Miejsce składania wskazano w ogłoszeniu (link po prawej).
- Skompletuj dokumenty — warunki udziału są wyżej na tej stronie; przy wielu analiza podpowiada, jak je zdobyć.
Clement Co liczby mówią o tym zamawiającym
- 60% zamówień tego zamawiającego trafiło do firm, które już wcześniej tu wygrały (622 zamówień od 2024, rozłożonych na 230 firm). To wyraźnie więcej niż norma branżowa (46%) — nowi wykonawcy mają tu trudniej niż gdzie indziej.n = 622 udzielonych zamówień od 2024
- Mediana: 2 ofert na postępowanie (622 postępowań z liczbą ofert); w 47% został jeden oferent. Branża: mediana 4 ofert.n = 622
- Cena zwycięskiej oferty wyniosła w medianie 76% wartości szacunkowej (6 zamówień z szacunkiem i wartością) — kalkulacja na poziomie szacunku jest tu zwykle za wysoka. Branża: 79%.n = 6
- 5% zamówień trafiło do firm z zagranicy (622 zamówień ze znanym krajem wykonawcy). Średnia branżowa: 1%.n = 622
- W 129 postępowaniach z ustrukturyzowanymi warunkami udziału zamawiający najczęściej wymagał: Referencje: usługi (110 z 129), Zarządzanie jakością (71 z 129), Minimalny obrót w zakresie zamówienia (66 z 129), Wpis do rejestru handlowego (53 z 129).n = 129
Na podstawie udokumentowanych zamówień tego zamawiającego; wartości porównawcze z tej samej branży i kraju. To nie prognoza ani porada prawna. Stan na 17.09.2026.
Oferenci zagraniczni
W kategorii Niemcy · Usługi dla biznesu firmy zagraniczne wygrały 341 zamówień w ciągu 3 lat (z 29 086 odnotowanych) — głównie z Belgia, Włochy, Wielka Brytania.
Typowa konkurencja: mediana 3 (z 83 zamówień).
Czego szuka zamawiający
Streszczenie po polsku jest w przygotowaniu. Poniższy opis urzędowy jest w języku oryginału (DE).
Pokaż oryginalny opis (DE)
Gegenstand der Leistung sind Übersetzungs- und Korrekturleistung für eine Wanderausstellung des NSU-Dokumentationszentrum des Bundesamtes für politische Bildung (BpB) Die Laufzeit der Rahmenvereinbarung beginnt mit der Zuschlagserteilung und endet mit Ausschöpfung der Höchstmenge i. H. v. 37.150 Normzeilen, spätestens jedoch am 31.08.2027. Sofern die Höchstmenge durch die Bestellungen nicht erreicht wird, kann die Laufzeit der Rahmenvereinbarung einmal um sechs Monate verlängert werden. Zum Abruf berechtigt ist das Bundesamt für politische Bildung (BpB).
Zamówienie
Kto dotąd tu wygrywał
| Wykonawca | Udzielone zamówienia | Okres |
|---|---|---|
| DH Mobility Deutschland GmbH · Lingen (Ems) | 44 | 2025–2026 |
| Rhehag Warenhandel GmbH · Rhede | 15 | 2025–2026 |
| Rosenbauer Deutschland GmbH | 15 | 2025–2026 |
| SoftwareONE Deutschland | 13 | 2025–2026 |
| Süddeutsche Baumaschinen Handels GmbH · Neu-Ulm | 12 | 2025–2026 |
Jak często ten zamawiający ogłasza takie zamówienia
Kto zna rytm, przygotowuje się, zamiast reagować.