Friedrich & ClementBETA

Soumissionner dans ce pays : portails, délais, seuils →

Supervision de la conception et de l'exécution des travaux sur la ligne de chemin de fer n° 68 sur le tronçon Stalowa Wola Rozwadów – Przeworsk ainsi que la supervision de l'auteur dans le cadre du projet intitulé: Travaux sur la ligne de chemin de fer n° 68 sur le tronçon Stalowa Wola Rozwadów – Przeworsk – étape I

Pełnienie nadzoru dla zaprojektowania i wykonania robót na linii kolejowej nr 68 na odcinku Stalowa Wola Rozwadów – Przeworsk wraz z pełnieniem nadzoru autorskiego w ramach projektu pn.: Prace na linii kolejowej nr 68 na odcinku Stalowa Wola Rozwadów – Przeworsk - etap I — titre original

PLPologne · Warszawa

Votre chemin vers le dépôt

  1. Échéance : 17 novembre à 10:00 — encore 16 jours.
  2. Le lieu de dépôt figure dans l'avis (lien sur cette page).
  3. Offre et justificatifs en : polonais.
  4. Réunissez vos justificatifs — utilisez l'analyse d'éligibilité sur cette page : elle liste les exigences et le chemin d'obtention des attestations connues.
Assemblé automatiquement depuis l'avis et le dossier — sans garantie ; seul le libellé du marché fait foi.

Ce que recherche l'acheteur

[1] L’objet du marché est la supervision de la conception et de l’exécution des travaux sur la ligne ferroviaire no 68 sur le tronçon Stalowa Wola Rozwadów – Przeworsk, ainsi que la supervision du droit d’auteur dans le cadre du projet intitulé: Travaux sur la ligne ferroviaire no 68 sur le tronçon Stalowa Wola Rozwadów – Przeworsk – étape I. Le champ d’application du marché comprend également la portée des travaux couverts par le droit de la clause option visée au paragraphe 7 bis du contrat, dans la mesure où le pouvoir adjudicateur exercera le droit de la clause option. [2] Une description détaillée de l’objet du marché figure dans le volume III du cahier des charges («OPZ»). [3] Site web où des modifications et des explications sur le contenu du cahier des charges et d’autres documents de marché directement liés à la procédure de passation de marché seront mises à disposition:…

Afficher la description complète

… https://platformazakupowa.plk-sa.pl dans une sous-usine consacrée à l’objet de la procédure no 9090/IREZA3/02673/02728/26/P, disponible dans l’onglet «Actuel», «En cours» ou «Réglé» (en fonction de l’étape de la procédure). [4] Informations complétant l’avis au point 5.1.3 Durée estimée: Des informations détaillées sur la durée du contrat figurent au point 3 des conditions générales, qui constituent le volume II des conditions générales.

Traduction automatique (eTranslation UE) — texte officiel via le lien PDF.

Marché

TypeServices
Montant estimémontant non publié
Publié le29 oct. 2026
ProcédureProcédure ouverte

Type de prestation

71 · Architecture & ingénierie
CPV 71520000 · 71247000 · 71521000 · 71248000

Clement Ce que les chiffres disent de cet acheteur

  • Dans ce secteur, l'acheteur attribue environ chaque mois (150 attributions, la dernière en octobre 2026) — la prochaine est attendue vers novembre 2026 à ce rythme. La dernière attribution est allée à TPF Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie.n = 150
  • 19 % des attributions de cet acheteur sont allées à des entreprises qui avaient déjà gagné ici (1 670 attributions depuis 2015, réparties sur 555 entreprises). C'est nettement moins que la norme du secteur (34 %) — cet acheteur change de fournisseurs plus souvent que les autres.n = 1 670 attributions depuis 2015
  • 18 % des offres reçues venaient d'autres pays (157 procédures avec répartition des offres) — tous les candidats, pas seulement les titulaires. Secteur : 1 %.n = 157
  • 15 % des attributions sont allées à des entreprises étrangères (1 670 attributions au pays du titulaire connu). Moyenne du secteur : 0 %.n = 1 670
  • 52 % des offres reçues venaient de PME (157 procédures avec répartition des offres). Secteur : 84 %.n = 157

À partir des attributions documentées de cet acheteur ; valeurs de comparaison du même secteur et du même pays. Ni prévision, ni conseil juridique. Au 29/10/2026.

Clement
Vos références et attestations nationales comptent pleinement dans toute l'UE — c'est le sens du droit européen des marchés.

Ce que vous devez prouver — critères d'aptitude

›
Références : services
[1] W zakresie warunku określonego w punkcie 8.2.2. IDW wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę wykonania, w okresie ostatnich 10 lat przed upływem terminu składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie), co najmniej 1 (j… lire en entierreplier
[1] W zakresie warunku określonego w punkcie 8.2.2. IDW wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę wykonania, w okresie ostatnich 10 lat przed upływem terminu składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie), co najmniej 1 (jednej) usługi polegającej na zarządzaniu inwestycją i sprawowaniu nadzoru nad realizacja robót budowlanych, z wyłączeniem nadzoru w okresie gwarancji, w zakresie Budowy lub Przebudowy linii kolejowych, których: a) łączna wartość odebranych Świadectwem Przejęcia lub Protokołem odbioru końcowego Robót wynosi co najmniej 150 000 000,00 PLN brutto. Jako wykonanie usługi należy rozumieć doprowadzenie co najmniej do: - wystawienia Świadectwa Przejęcia (dla kontraktów realizowanych zgodnie z Warunkami FIDIC), - wystawienia Protokołu odbioru całości robót lub równoważnego dokumentu (w przypadku zamówień, w których nie wystawia się Świadectwa Przejęcia), b) w przypadku, gdy zakończenie realizacji umowy na świadczenie usługi nadzoru nastąpiło wcześniej niż wystawienie Świadectwa Przejęcia (dla kontraktów realizowanych zgodnie z Warunkami FIDIC), Protokołu odbioru całości robót lub równoważnego dokumentu (w przypadku zamówień, w których nie wystawia się Świadectwa Przejęcia) - łączna wartość odebranych (do dnia zakończenia realizacji umowy na świadczenie usługi nadzoru) Protokołem odbioru częściowego Robót wynosi co najmniej 150 000 000,00 PLN brutto. Jako wykonanie usługi należy rozumieć doprowadzenie co najmniej do: - wystawienia Przejściowego Świadectwa Płatności (dla kontraktów realizowanych zgodnie z Warunkami FIDIC), - Rekomendacji Zapłaty lub równoważnego dokumentu (w przypadku zamówień, w których nie wystawia się Przejściowego Świadectwa Płatności). [1.1] Jako kurs przeliczeniowy na PLN danych finansowych wyrażonych w walutach innych niż PLN, należy przyjąć średni kurs publikowany przez Narodowy Bank Polski z pierwszego dnia roboczego miesiąca, w którym opublikowano ogłoszenie o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. [2] Dokumenty i oświadczenia wymagane od Wykonawcy na potwierdzenie spełniania warunku udziału w Postępowaniu: [2.1] wykaz usług wykonanych nie wcześniej niż w okresie ostatnich 10 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania oraz podmiotów, na rzecz których usługi te zostały wykonane (sporządzony wg wzoru stanowiącego Załącznik do IDW), [2.2] dowody określające czy usługi wymienione w wykazie, o którym mowa w pkt 9.6.1 IDW zostały wykonane należycie, przy czym dowodami, o których mowa są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego usługi zostały wykonane, [2.3] oświadczenie Wykonawcy – jeżeli Wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać dokumentów, o których mowa w pkt 9.6.2 IDW. [2.4] Jeżeli Wykonawca powołuje się na doświadczenie w realizacji usług wspólnie z innymi Wykonawcami, wykaz, o którym mowa w pkt 9.6.1. IDW dotyczy usług, w których wykonaniu Wykonawca ten bezpośrednio uczestniczył. [2.5] W odniesieniu do warunków dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie Zamówienia mogą polegać na zdolnościach tych z Wykonawców, którzy wykonają usługi, do realizacji których te zdolności są wymagane. [2.6] W przypadku, o którym mowa w pkt 10.5 IDW Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie Zamówienia dołączają do oferty oświadczenie, z którego wynika, które usługi wykonają poszczególni Wykonawcy (wzór oświadczenia stanowi Załącznik do IDW). [2.7] Szczegółowe informacje w Tomie I SWZ-IDW.
›
Qualifications du personnel
[1] W zakresie warunku określonego w punkcie 8.2.2. IDW wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę dysponowaniem osobami wchodzącymi w skład Zespołu stałego Inżyniera, zgodnie z poniższym wyszczególnieniem: [1.1] Inżynier Projektu: - wykształcenie wyższe; - upraw… lire en entierreplier
[1] W zakresie warunku określonego w punkcie 8.2.2. IDW wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę dysponowaniem osobami wchodzącymi w skład Zespołu stałego Inżyniera, zgodnie z poniższym wyszczególnieniem: [1.1] Inżynier Projektu: - wykształcenie wyższe; - uprawnienia budowlane bez ograniczeń do kierowania robotami budowlanymi zgodnie z Ustawą Prawo budowlane w specjalności inżynieryjnej kolejowej w zakresie kolejowych obiektów budowlanych i/lub specjalności inżynieryjnej mostowej i/lub konstrukcyjno-budowlanej; i/lub których zakres obejmuje urządzenia sterowania ruchem kolejowym, i/lub których zakres obejmuje kolejowe sieci trakcyjne; - minimum 3 lata doświadczenia na stanowisku Inżyniera Projektu/Kontraktu lub Inżyniera Rezydenta lub Dyrektora Kontraktu* lub równorzędnym w zakresie zarządzania projektami inwestycyjnymi; - w ciągu ostatnich 10 lat liczonych do terminu składania ofert w postępowaniu, zdobył doświadczenie w zakresie zarządzania projektami, na stanowiskach, o których mowa powyżej, na minimum 2 inwestycjach infrastruktury transportowej w tym przynajmniej 1 dotyczącej Infrastruktury kolejowej (przez okres co najmniej 18 miesięcy na każdej). *Dyrektor Kontraktu (analogicznie Zastępca Dyrektora Kontraktu) - przedstawiciel Wykonawcy robót budowlanych w zakresie zarządzania projektami inwestycyjnymi, przy ich realizacji, zgłoszony do Zamawiającego, który posiadał odpowiednie pełnomocnictwa do reprezentowania Wykonawcy. [2] Dokumenty i oświadczenia wymagane od Wykonawcy na potwierdzenie spełniania warunku udziału w Postępowaniu: [2.1] wykaz osób, skierowanych przez Wykonawcę do realizacji Zamówienia wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania Zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez te osoby czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami - sporządzony według wzoru stanowiącego Załącznik do IDW. [2.2] Szczegółowe informacje w Tomie I SWZ-IDW.
›
Autre exigence économique
[1] W zakresie warunku określonego w pkt 8.2.1. IDW, wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę, iż znajduje się w sytuacji ekonomicznej lub finansowej zapewniającej wykonanie Zamówienia, tj.: posiada środki finansowe lub zdolność kredytową - w wysokości nie mnie… lire en entierreplier
[1] W zakresie warunku określonego w pkt 8.2.1. IDW, wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę, iż znajduje się w sytuacji ekonomicznej lub finansowej zapewniającej wykonanie Zamówienia, tj.: posiada środki finansowe lub zdolność kredytową - w wysokości nie mniejszej niż 730 000,00 PLN. Jako kurs przeliczeniowy na PLN danych finansowych wyrażonych w walutach innych niż PLN, należy przyjąć średni kurs publikowany przez Narodowy Bank Polski z pierwszego dnia roboczego miesiąca, w którym opublikowano ogłoszenie o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. [2] Dokumenty i oświadczenia wymagane od Wykonawcy na potwierdzenie spełniania warunku udziału w Postępowaniu: [2.1] informacja banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej potwierdzająca wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy, w okresie nie wcześniejszym niż 3 miesiące przed jej złożeniem, [2.2] inne dokumenty – które w wystarczający sposób potwierdzają spełnianie opisanego przez Zamawiającego warunku udziału w Postępowaniu dotyczącego sytuacji ekonomicznej lub finansowej, jeżeli z uzasadnionej przyczyny Wykonawca nie jest w stanie uzyskać dokumentów, o których mowa w pkt 9.6.5 IDW. [2.3] Szczegółowe informacje w Tomie I SWZ-IDW.
›
Garantie exigée
Les textes des exigences sont cités dans la langue d'origine de l'avis — seul le libellé officiel fait foi.

Documents de la consultation — téléchargement direct

⤓
Annexe 1
Cahier des charges et annexes chez l'acheteur — généralement consultables sans inscription
⤓
Conditions administratives
L'avis complet, texte officiel

Qui a déjà gagné chez cet acheteur

Tous types de marchés de cet acheteur confondus — pas seulement ce secteur. Une ville achète logiciels et véhicules d'incendie au même service achats.

EntrepriseAttributionsPériode
BBF Sp. z o.o.112015–2025
KOLSAM Sp. z o.o.112024–2026
PORR S.A.102021–2025
Orange Polska S.A.102025
Budimex S.A.92015–2026
D'après les attributions recensées · les lauréats réguliers connaissent les exigences de cet acheteur — c'est votre concurrence.

À quelle fréquence cet acheteur lance ce type de marché

140
2024
130
2025
142
2026
412 procédures dans cette catégorie depuis 2019. La commande publique se répète — qui connaît le rythme se prépare au lieu de réagir.

Contact de l'acheteur

·
Date limite — mardi 17 novembre à 10:00

Tactique

Lorsque cet acheteur a attribué des marchés dans ce secteur, il arrivait le plus souvent 6 offres ou plus. Beaucoup de candidats ici — le prix et les références font la différence. (D'après 84 attributions terminées — aucune indication sur cette procédure.)

Cette procédure laisse 19 jours entre la publication et la date limite — l'usage dans ce pays est de 20 (médiane de 8 613 procédures). Une fenêtre normale pour ce marché.

Soumissionnaires étrangers

En Pologne · Architecture & ingénierie, 115 marchés ont été remportés par des entreprises étrangères sur 3 ans (sur 40 650 attributions recensées) — principalement : Allemagne, France, Suisse.

Langue de l'offre : Polonais.

Mesuré sur les attributions liées ; un lauréat étranger passant par une filiale locale compte comme national — la part réelle est plus élevée.

Comment candidater

Guide : comment candidater sur e-Zamówienia (Polen) → Inscription, signature, frais — d'après le manuel de l'opérateur.

Lire l'avis complet — Original + documents
Mène directement à cette procédure sur TED — Tenders Electronic Daily. Le cahier des charges et toutes les annexes s'y trouvent.
Réunir les justificatifs — en Polonais
Les 3 critères à gauche, plus votre prix.
Dépôt via TED — Tenders Electronic Daily avant la date limite
Dépôt électronique — prévoyez du temps pour l'inscription au portail la première fois.
Vers le portail →Avis officiel sur TED →
Nous collectons des millions d’avis. Si le lien ne fonctionne pas, signalez-le — nous trouverons le bon.

Ne manquez pas le prochain

Friedrich trouve des marchés comme celui-ci pour vous — chaque matin à 7 h 30, chacun vérifié par Claude (Anthropic), et il apprend de vos retours ce que fait vraiment votre entreprise.

S'inscrire maintenant