Soumissionner dans ce pays : portails, délais, seuils →
Voyage d'étude Chine HWB
Studiereis China HWB — titre original
BEBelgique · Kortrijk
Votre chemin vers le dépôt
- Date limite de réception des candidatures : 23 novembre à 10:00 — encore 22 jours. Procédure en deux étapes : avant cette date, vous déposez une candidature (justificatifs de capacité). Seuls les candidats retenus sont ensuite invités à remettre une offre.
- Le lieu de dépôt figure dans l'avis (lien sur cette page).
- Offre et justificatifs en : néerlandais.
- Réunissez vos justificatifs — utilisez l'analyse d'éligibilité sur cette page : elle liste les exigences et le chemin d'obtention des attestations connues.
Assemblé automatiquement depuis l'avis et le dossier — sans garantie ; seul le libellé du marché fait foi.
Ce que recherche l'acheteur
La mission concerne l’organisation, la coordination et la mise en œuvre complètes d’un voyage d’étude intégré en Chine pour 180 étudiants et superviseurs des programmes de licence et d’études supérieures du groupe VIVES des sciences du commerce, de l’administration des affaires et de l’informatique (HWB&IT), avec une extension possible d’un nombre probable de 35 participants supplémentaires. La mission a lieu du jeudi 11 mars 2027 au samedi 20 mars 2027. La mission comprend l’organisation de vols internationaux, l’hébergement, le transport local, les repas, l’orientation, les guides bilingues, les visites d’entreprise, les activités culturelles, la communication avec les participants, l’orientation en matière de visas et le soutien organisationnel nécessaire à la préparation et à l’exécution du voyage d’étude.
Traduction automatique (eTranslation UE) — texte officiel via le lien PDF.
Marché
TypeServices
Montant estimémontant non publié
Publié le22 oct. 2026
ProcédureProcédure négociée avec publication préalable
Type de prestation
63 · Logistique & services auxiliaires
CPV 63500000
Clement Ce que les chiffres disent de cet acheteur
- 5 % des attributions de cet acheteur sont allées à des entreprises qui avaient déjà gagné ici (21 attributions depuis 2024, réparties sur 19 entreprises). 95 % sont allées à de nouveaux noms.n = 21 attributions depuis 2024
- En médiane, 2 offres par procédure (9 procédures avec nombre d'offres) ; 22 % se sont terminées avec un seul candidat. Secteur : 2 offres en médiane.n = 9
- 14 % des attributions sont allées à des entreprises étrangères (21 attributions au pays du titulaire connu). Moyenne du secteur : 17 %.n = 21
- Sur 4 procédures aux critères de sélection structurés, cet acheteur a le plus souvent exigé : Références : fournitures (2 sur 4), Références : services (2 sur 4), CA annuel minimal moyen (2 sur 4), Qualifications du personnel (1 sur 4).n = 4
À partir des attributions documentées de cet acheteur ; valeurs de comparaison du même secteur et du même pays. Ni prévision, ni conseil juridique. Au 01/11/2026.
Clement
Sur les marchés comparables de ce secteur dans le pays (60 avec nombre d'offres connu), seulement 2 offres arrivaient en général — une offre solide a de vraies chances.
Ce que vous devez prouver — critères d'aptitude
›
Chiffre d'affaires annuel minimal
De inschrijver toont zijn economische en financiële draagkracht aan door middel van een verklaring betreffende zijn totale jaaromzet gedurende de drie meest recent beschikbare boekjaren. De aanbestedende overheid behoudt zich het recht voor om bij twijfels omt… lire en entierreplier
De inschrijver toont zijn economische en financiële draagkracht aan door middel van een verklaring betreffende zijn totale jaaromzet gedurende de drie meest recent beschikbare boekjaren. De aanbestedende overheid behoudt zich het recht voor om bij twijfels omtrent de financiële draagkracht aanvullende informatie op te vragen. Minimumeisen: De inschrijver realiseerde gedurende de laatste drie afgesloten boekjaren een gemiddelde jaarlijkse omzet van minstens € 800.000 (max 2x geraamde waarde opdracht) .
›
Références : services
De inschrijver toont aan dat hij gedurende de volledige duur van de studiereis kan beschikken over minstens één begeleider/expert met grondige kennis van China. De voorgestelde begeleider maakt deel uit van het uitvoeringsteam en is gedurende de volledige duur… lire en entierreplier
De inschrijver toont aan dat hij gedurende de volledige duur van de studiereis kan beschikken over minstens één begeleider/expert met grondige kennis van China. De voorgestelde begeleider maakt deel uit van het uitvoeringsteam en is gedurende de volledige duur van de studiereis fysiek aanwezig. Minimumeisen: De inschrijver toont aan dat de voorgestelde begeleider/expert beschikt over: - aantoonbare kennis van de Chinese economische, maatschappelijke en culturele context; - relevante ervaring in het begeleiden van groeps- of studiereizen naar China; - de capaciteit om deelnemers inhoudelijke duiding te verschaffen tijdens de verschillende onderdelen van het programma. De begeleider beschikt over: - Een actieve beheersing van de Nederlandse taal - Een actieve beheersing van het Mandarijn-Chinees, zodat rechtstreekse communicatie met lokale bedrijven, organisaties, instellingen en dienstverleners mogelijk is. - Aantoonbare kennis van de Chinese economische, maatschappelijke en culturele context; - Aantoonbare ervaring met het begeleiden van groeps- of studiereizen naar China; De inschrijver voegt bij zijn inschrijving: - Een curriculum Vitae van de voorgestelde begeleider - Een overzicht van minimum drie vergelijkbare opdrachten uitgevoerd door die begeleider gedurende de laatste 5 jaar - Een overzicht van relevante opleiding(en), professionele ervaring en/of publicaties waaruit de expertise inzake China blijkt; Graag beperken tot maximaal twee A4 pagina’s recto verso.
›
Assurance RC professionnelle
De inschrijver beschikt over een geldige aansprakelijkheidsverzekering die de risico’s dekt die verbonden zijn aan de organisatie en uitvoering van de opdracht. Minimumeisen: De verzekering omvat minstens: - burgerlijke aansprakelijkheid uit hoofde van de expl… lire en entierreplier
De inschrijver beschikt over een geldige aansprakelijkheidsverzekering die de risico’s dekt die verbonden zijn aan de organisatie en uitvoering van de opdracht. Minimumeisen: De verzekering omvat minstens: - burgerlijke aansprakelijkheid uit hoofde van de exploitatie; - burgerlijke aansprakelijkheid voor schade voortvloeiend uit de uitvoering van de opdracht, voor zover van toepassing; - de burgerrechtelijke aansprakelijkheid van de opdrachtnemer voor schade aan deelnemers, derden of goederen die voortvloeit uit fouten, nalatigheid of tekortkomingen bij de organisatie, coördinatie of begeleiding van de reis. Het verzekerde bedrag bedraagt minimaal € 1.000.000 per schadegeval en per verzekeringsjaar. De inschrijver voegt bij zijn aanvraag tot deelneming een ondertekende verklaring waaruit blijkt dat hij beschikt over een verzekering die voldoet aan voormelde vereisten of dat hij zich ertoe verbindt een dergelijke verzekering af te sluiten uiterlijk bij de aanvang van de opdracht. De aanbestedende overheid behoudt zich het recht voor om op elk ogenblik tijdens de plaatsingsprocedure en vóór de gunning een verzekeringsattest of een afschrift van de verzekeringspolis op te vragen.
›
Références : services
De inschrijver toont aan dat hij beschikt over relevante ervaring met de organisatie van reizen naar China voor grote groepen (minimum 100 deelnemers). Minimumeisen: Er worden minstens drie relevante referenties vereist van reizen naar China voor grote groepen… lire en entierreplier
De inschrijver toont aan dat hij beschikt over relevante ervaring met de organisatie van reizen naar China voor grote groepen (minimum 100 deelnemers). Minimumeisen: Er worden minstens drie relevante referenties vereist van reizen naar China voor grote groepen. Minstens één referentie heeft betrekking op de organisatie van een internationale studiereis voor een instelling voor hoger onderwijs. [SD1.1] De ingediende referenties moeten aantonen dat de inschrijver ervaring heeft met de organisatie van groepsreizen naar China waarbij bedrijfs- en/of instellingenbezoeken een wezenlijk onderdeel vormden van het programma. Gelieve op te geven: - Opdrachtgever - Uitvoeringsperiode - Bestemming - Aantal deelnemers - Korte beschrijving van de opdracht en de bedrijfsbezoeken
›
Autre exigence économique
Het UEA, waarmee de ondernemer verklaart dat hij zich niet bevindt in een van de uitsluitingssituaties als bedoeld in de artikelen 67 tot 69 van de wet van 17 juni 2016. Artikel 70 van de wet van 17 juni 2016 betreffende de overheidsopdrachten is van toepassin… lire en entierreplier
Het UEA, waarmee de ondernemer verklaart dat hij zich niet bevindt in een van de uitsluitingssituaties als bedoeld in de artikelen 67 tot 69 van de wet van 17 juni 2016. Artikel 70 van de wet van 17 juni 2016 betreffende de overheidsopdrachten is van toepassing. Voor de in artikel 67 van de wet bedoelde uitsluitingsgronden deelt de gegadigde of inschrijver op eigen initiatief mee of hij bij het begin van de procedure de in artikel 70, lid 1, bedoelde corrigerende maatregelen heeft genomen.
Les textes des exigences sont cités dans la langue d'origine de l'avis — seul le libellé officiel fait foi.
Documents de la consultation — téléchargement direct
⤓
Annexe 1
Cahier des charges et annexes chez l'acheteur — généralement consultables sans inscription
⤓
Conditions administratives
L'avis complet, texte officiel
Qui a déjà gagné chez cet acheteur
Tous types de marchés de cet acheteur confondus — pas seulement ce secteur. Une ville achète logiciels et véhicules d'incendie au même service achats.
| Entreprise | Attributions | Période |
|---|---|---|
| SODEXO BELGIUM SA | 3 | 2024 |
| Bits of Love | 1 | 2024 |
| Academic Software | 1 | 2026 |
| Apotheek Delbeke-AErts BVBA | 1 | 2024 |
| De Ridder T.D.R. | 1 | 2025 |
D'après les attributions recensées · les lauréats réguliers connaissent les exigences de cet acheteur — c'est votre concurrence.
À quelle fréquence cet acheteur lance ce type de marché
3
2024
1
2026
4 procédures dans cette catégorie depuis 2019. La commande publique se répète — qui connaît le rythme se prépare au lieu de réagir.
·
Date limite — lundi 23 novembre à 10:00
Date limite de réception des candidatures
Tactique
Lorsque des marchés ont été attribués dans ce pays et ce secteur, il n'arrivait le plus souvent qu'une ou deux offres. Une offre solide a ici de vraies chances. (D'après 60 attributions terminées — aucune indication sur cette procédure.)
Cette procédure laisse 32 jours entre la publication et la date limite — l'usage dans ce pays est de 34 (médiane de 3 233 procédures). Une fenêtre normale pour ce marché.
La date limite tombe un lundi — votre dernier jour ouvré complet est le vendredi précédent. Réunissez justificatifs et garanties d'ici jeudi.
Soumissionnaires étrangers
En Belgique, 5 874 marchés ont été remportés par des entreprises étrangères sur 3 ans (sur 29 618 attributions recensées) — principalement : France, Allemagne, Pays-Bas.
Langue de l'offre : Néerlandais.
Mesuré sur les attributions liées ; un lauréat étranger passant par une filiale locale compte comme national — la part réelle est plus élevée.
Comment candidater
Lire l'avis complet — Original + documents
Mène directement à cette procédure sur TED — Tenders Electronic Daily. Le cahier des charges et toutes les annexes s'y trouvent.
Réunir les justificatifs — en Néerlandais
Les 5 critères à gauche, plus votre prix.
Dépôt via TED — Tenders Electronic Daily avant la date limite
Dépôt électronique — prévoyez du temps pour l'inscription au portail la première fois.
Nous collectons des millions d’avis. Si le lien ne fonctionne pas, signalez-le — nous trouverons le bon.
Ne manquez pas le prochain
Friedrich trouve des marchés comme celui-ci pour vous — chaque matin à 7 h 30, chacun vérifié par Claude (Anthropic), et il apprend de vos retours ce que fait vraiment votre entreprise.
S'inscrire maintenant