Friedrich & ClementBETA

Soumissionner dans ce pays : portails, délais, seuils →

Collecte, transport et gestion des déchets municipaux des propriétaires résidant dans la commune d’Ostrów Wielkopolski

Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych na terenie Gminy Ostrów Wielkopolski — titre original

PLPologne · Ostrów Wielkopolski

Votre chemin vers le dépôt

  1. Échéance : 23 novembre à 10:00 — encore 22 jours.
  2. Le lieu de dépôt figure dans l'avis (lien sur cette page).
  3. Offre et justificatifs en : polonais.
  4. Réunissez vos justificatifs — utilisez l'analyse d'éligibilité sur cette page : elle liste les exigences et le chemin d'obtention des attestations connues.
Assemblé automatiquement depuis l'avis et le dossier — sans garantie ; seul le libellé du marché fait foi.

Ce que recherche l'acheteur

Przedmiotem zamówienia jest odbiór, transport i zagospodarowanie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych na terenie Gminy Ostrów Wielkopolski Zamawiający dokonuje podziału zamówienia na części : Część 1 : „Odbiór i transport odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych na terenie Gminy Ostrów Wielkopolski” Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia dla zadania częściowego nr 1 znajduje się w załączniku nr 10 A, który stanowi załącznik do SWZ. Część 2 : „Odbiór, transport i zagospodarowanie popiołu i żużla z palenisk domowych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych na terenie Gminy Ostrów Wielkopolski” Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia dla zadania częściowego nr 2 znajduje się w załączniku nr 10 B, który stanowi załącznik do SWZ. · Przedmiotem zamówienia jest : 1. Odbiór i transport wskazanych w opisie przedmiotu zamówienia odpadów komunalnych…

Afficher la description complète

… z nieruchomości, na których zamieszkują mieszkańcy, położonych na terenie Gminy Ostrów Wielkopolski i dostarczenie ich do instalacji zagospodarowania odpadów komunalnych tj. Regionalnego Zakładu Zagospodarowania Odpadów w Ostrowie Wielkopolskim, ul. Staroprzygodzka 121. W przypadku awarii instalacji komunalnej bądź w stanach odbiegających od poprawnej eksploatacji dopuszcza się skierowanie strumienia odpadów do innej instalacji. Odbiór i transport odpadów niesegregowanych (zmieszanych), odpadów segregowanych oraz odpadów wielkogabarytowych i zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego z nieruchomości zamieszkałych na terenie Gminy Ostrów Wielkopolski z 35 miejscowości wymienionych w załączniku nr 15 do SWZ – wykaz gospodarstw domowych. Lokalizację miejscowości na obszarze gminy pokazano na załączonej mapie poglądowej (teren gminy) załącznik Nr 12 do SWZ. W cenie odbioru odpadów uwzględnić należy wszystkie koszty związane z realizacją przedmiotu umowy, m.in. koszty przekazanych worków do selektywnej zbiórki odpadów, naklejek, pojemników na leki, baterie. itp.- zgodnie z warunkami zawartymi w SWZ. Ilość wytworzonych na terenie Gminy Ostrów Wielkopolski odpadów komunalnych nie jest zależna od Zamawiającego. Ustalone ilości są szacunkowe i mogą ulec zmianie. Ilość odpadów odebranych od właścicieli nieruchomości w latach poprzednich: 1) Odpady niesegregowane (zmieszane) Rok 2024 - 4342 Mg, Rok 2025 - 4212,5 Mg, Rok 2026 (I-IX) - 3249,3 Mg 2) Szkło Rok 2024 - 427 Mg, Rok 2025- 414,5 Mg, Rok 2026 (I-IX) - 339,6 Mg 3) Papier Rok 2024 - 87 Mg , Rok 2025 - 123,3 Mg, Rok 2026 (I-IX) - 128 Mg 4) Tworzywa sztuczne, odpady opakowaniowe wielomateriałowe, metale Rok 2024 - 512 Mg, Rok 2025 - 506 Mg, Rok 2026 (I-IX) - 316,5 Mg 5) Leki Rok 2024- 0,082 Mg, Rok 2025 - 0,205 Mg, Rok 2026 (I-IX) - 0,255 Mg 6) Bioodpady Rok 2024 - 1200 Mg, Rok 2025 - 1335,7 Mg, Rok 2026 (I-IX) - 1270 Mg 7) Odpady wielkogabarytowe, zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny (PSZOK) Rok 2024 -236 Mg , Rok 2025 -291 Mg, Rok 2026 (I-IX) - 272 Mg Szacowana ilość odpadów komunalnych przewidzianych do odbioru i transportu od właścicieli nieruchomości w okresie obowiązywania umowy: - 4 350,00 Mg - to odpady niesegregowane (zmieszane) - 2 530,35 Mg – to odpady segregowane - tj.: • 520 Mg - tworzywa sztuczne, odpady opakowaniowe wielomateriałowe, metale, • 460 Mg - szkło, • 150 Mg - papier, • 1400 Mg - bioodpady • 0,350 Mg - przeterminowane leki - 280,00 Mg – to odpady wielkogabarytowe i zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny. Zamawiający zastrzega sobie, iż podane wyżej ilości odpadów są szacunk

Traduction automatique (eTranslation UE) — texte officiel via le lien PDF.

Marché

TypeServices
Montant estimémontant non publié
Publié le22 oct. 2026
ProcédureProcédure ouverte
Durée du contrat1 janv. 2027 → 31 déc. 2027
Lieu d'exécutionteren Gminy Ostrów Wielkopolski
2 lotsRéservé aux PME

Type de prestation

90 · Nettoyage, environnement & déchets
CPV 90500000 · 90512000 · 90533000 · 90513100 · 90510000 · 90511000

Clement Ce que les chiffres disent de cet acheteur

  • Dans ce secteur, l'acheteur attribue environ tous les 4 mois (29 attributions, la dernière en avril 2026) — à ce rythme, la prochaine était attendue vers août 2026. La dernière attribution est allée à Elżbieta Perz Firma Handlowo - Usługowa.n = 29
  • En médiane, une seule offre par procédure (10 procédures avec nombre d'offres) ; 50 % se sont terminées avec un seul candidat. Secteur : 3 offres en médiane.n = 10
  • 54 % des attributions de cet acheteur sont allées à des entreprises qui avaient déjà gagné ici (174 attributions depuis 2015, réparties sur 77 entreprises). 46 % sont allées à de nouveaux noms.n = 174 attributions depuis 2015
  • Sur 3 procédures aux critères de sélection structurés, cet acheteur a le plus souvent exigé : Inscription au registre professionnel (3 sur 3), Outillage, matériel et équipement technique (1 sur 3), Références : services (1 sur 3).n = 3
  • Aucune des 174 attributions au pays du titulaire connu n'est allée à une entreprise étrangère jusqu'ici. Moyenne du secteur : 0 %.n = 174

À partir des attributions documentées de cet acheteur ; valeurs de comparaison du même secteur et du même pays. Ni prévision, ni conseil juridique. Au 01/11/2026.

Clement
Vos références et attestations nationales comptent pleinement dans toute l'UE — c'est le sens du droit européen des marchés.

Ce que vous devez prouver — critères d'aptitude

›
Inscription au registre professionnel
Kompetencje lub uprawnienia do prowadzenia określonej działalności zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów O udzielenie zamówienia publicznego mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące posiadania kompetencji lub uprawnień do prow… lire en entierreplier
Kompetencje lub uprawnienia do prowadzenia określonej działalności zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów O udzielenie zamówienia publicznego mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące posiadania kompetencji lub uprawnień do prowadzenia określonej działalności zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów . Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu będzie dokonana na zasadzie spełnia/nie spełnia. WARUNKI UDZIAŁU DLA CZĘŚCI 1 i 2: Wykonawca posiada uprawnienia lub zezwolenia, tj. a) posiada wpis do rejestru działalności regulowanej, o której mowa w art. 9b ustawy z dn. 13 września 1996r. (Dz. U. z 2025 r. poz. 733 z późn. zm.) o utrzymaniu czystości i porządku w gminach, prowadzonego przez właściwy organ, w zakresie objętym przedmiotem zamówienia. b) wpis do rejestru, o którym mowa art. 49 ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (Dz. U. z 2026 r. poz. 1328) prowadzonego przez Marszałka Województwa w zakresie objętym przedmiotem zamówienia, a w szczególności w zakresie transportu odpadów.Pkt.7 SWZ. W celu potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu należy złożyć: Zezwolenie, licencja, koncesja lub wpis do rejestru działalności regulowanej potwierdzający spełnianie przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu dotyczących wymaganych uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej: -wpis do rejestru działalności regulowanej, o której mowa w art. 9b ustawy z dn. 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz. U. z 2025 r. poz. 733 z późn. zm.), prowadzonego przez właściwy organ, w zakresie objętym przedmiotem zamówienia - wpis do rejestru, o którym mowa art. 49 ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (Dz. U. z 2026 r. poz. 1328) prowadzonego przez Marszałka Województwa w zakresie objętym zamówieniem, a w szczególności w zakresie transportu odpadów. Pkt.9.2. SWZ
›
Références : services
O udzielenie zamówienia publicznego mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące zdolności technicznej lub zawodowej. Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu będzie dokonana na zasadzie spełnia/nie spełnia. 1. Zamawiający wymaga, ab… lire en entierreplier
O udzielenie zamówienia publicznego mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące zdolności technicznej lub zawodowej. Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu będzie dokonana na zasadzie spełnia/nie spełnia. 1. Zamawiający wymaga, aby Wykonawca posiadał wiedzę i doświadczenie, tj. w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał lub wykonuje (przy czym w tym przypadku będzie liczona wartość zrealizowanej części przedmiotu umowy) co najmniej 1 usługę (przez usługę rozumie się wykonywanie prac na podstawie 1 umowy) odbioru i transportu odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych, w sposób ciągły przez okres minimum 6 kolejnych miesięcy w ilości nie mniejszej niż 1.000,00 Mg. Pkt. 7 SWZ. W celu potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu należy złożyć: Wykaz dostaw lub usług wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów określających czy te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego dostawy lub usługi były wykonywane, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych są wykonywane, a jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie wykonawcy. W przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych nadal wykonywanych referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonywanie powinny być wydane nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu – Załącznik nr 6 do SWZ. pkt. 9.2 SWZ
›
Outillage, matériel et équipement technique
O udzielenie zamówienia publicznego mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące zdolności technicznej lub zawodowej. Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu będzie dokonana na zasadzie spełnia/nie spełnia. Zamawiający wymaga równie… lire en entierreplier
O udzielenie zamówienia publicznego mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące zdolności technicznej lub zawodowej. Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu będzie dokonana na zasadzie spełnia/nie spełnia. Zamawiający wymaga również, aby wykonawca dysponował pojazdami takimi jak: a) minimum 2 samochodami bezpylnymi z grzebieniowym i widłowym mechanizmem załadowczym, z funkcją kompaktującą - przystosowanymi do odbierania zmieszanych odpadów komunalnych, spełniającymi normy emisji spalin minimum EURO 5 b) jedną małą śmieciarką (bezpylna z grzebieniowym i widłowym mechanizmem załadowczym), spełniającą normy emisji spalin minimum EURO 5 c) minimum 2 pojazdami przystosowanymi do odbierania selektywnie zebranych odpadów komunalnych, spełniającymi normy emisji spalin minimum EURO 5 d) jednym pojazdem typu hakowiec lub bramowiec spełniające normy emisji spalin minimum EURO 5 Pkt. 7 SWZ. W celu potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu należy złożyć: Wykaz narzędzi, wyposażenia zakładu lub urządzeń technicznych dostępnych wykonawcy w celu wykonania zamówienia publicznego wraz z informacją o podstawie do dysponowania tymi zasobami – załącznik nr 7A (dla części 1) do SWZ. pkt. 9.2. SWZ
›
Inscription au registre professionnel
Kompetencje lub uprawnienia do prowadzenia określonej działalności zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów O udzielenie zamówienia publicznego mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące posiadania kompetencji lub uprawnień do prow… lire en entierreplier
Kompetencje lub uprawnienia do prowadzenia określonej działalności zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów O udzielenie zamówienia publicznego mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące posiadania kompetencji lub uprawnień do prowadzenia określonej działalności zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów . Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu będzie dokonana na zasadzie spełnia /nie spełnia. WARUNKI UDZIAŁU DLA CZĘŚCI 1 i 2: Wykonawca posiada uprawnienia lub zezwolenia, tj. a) posiada wpis do rejestru działalności regulowanej, o której mowa w art. 9b ustawy z dn. 13 września 1996r. (Dz. U. z 2025 r. poz. 733 z późn. zm.) o utrzymaniu czystości i porządku w gminach, prowadzonego przez właściwy organ, w zakresie objętym przedmiotem zamówienia. b) wpis do rejestru, o którym mowa art. 49 ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (Dz. U. z 2026 r. poz. 1328) prowadzonego przez Marszałka Województwa w zakresie objętym przedmiotem zamówienia, a w szczególności w zakresie transportu odpadów. Pkt. 7 SWZ. W celu potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu należy złożyć: Zezwolenie, licencja, koncesja lub wpis do rejestru działalności regulowanej potwierdzający spełnianie przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu dotyczących wymaganych uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej: -wpis do rejestru działalności regulowanej, o której mowa w art. 9b ustawy z dn. 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz. U. z 2025 r. poz. 733 z późn. zm.), prowadzonego przez właściwy organ, w zakresie objętym przedmiotem zamówienia - wpis do rejestru, o którym mowa art. 49 ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (Dz. U. z 2026 r. poz. 1328) prowadzonego przez Marszałka Województwa w zakresie objętym zamówieniem, a w szczególności w zakresie transportu odpadów. Pkt.9.2. SWZ
›
Références : services
O udzielenie zamówienia publicznego mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące zdolności technicznej lub zawodowej. Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu będzie dokonana na zasadzie spełnia/nie spełnia. 1. Zamawiający wymaga, ab… lire en entierreplier
O udzielenie zamówienia publicznego mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące zdolności technicznej lub zawodowej. Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu będzie dokonana na zasadzie spełnia/nie spełnia. 1. Zamawiający wymaga, aby Wykonawca posiadał wiedzę i doświadczenie, tj. w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał lub wykonuje (przy czym w tym przypadku będzie liczona wartość zrealizowanej części przedmiotu umowy) co najmniej 1 usługę (przez usługę rozumie się wykonywanie prac na podstawie 1 umowy) odbioru, transportu i zagospodarowania popiołu lub żużla z palenisk domowych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych, w sposób ciągły przez okres minimum 6 miesięcy w ilości minimum 150 Mg. Pkt. 7 SWZ. W celu potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu należy złożyć: Wykaz dostaw lub usług wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów określających czy te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego dostawy lub usługi były wykonywane, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych są wykonywane, a jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie wykonawcy. W przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych nadal wykonywanych referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonywanie powinny być wydane nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu – Załącznik nr 6 do SWZ. pkt. 9.2 SWZ
›
Outillage, matériel et équipement technique
O udzielenie zamówienia publicznego mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące zdolności technicznej lub zawodowej. Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu będzie dokonana na zasadzie spełnia/nie spełnia. Zamawiający wymaga równie… lire en entierreplier
O udzielenie zamówienia publicznego mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące zdolności technicznej lub zawodowej. Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu będzie dokonana na zasadzie spełnia/nie spełnia. Zamawiający wymaga również, aby wykonawca dysponował co najmniej pojazdem takim jak: - minimum 2 pojazdami - bezpylnymi z grzebieniowym i widłowym mechanizmem załadowczym, z funkcją kompaktującą, spełniającymi normy emisji spalin minimum EURO 5 Pkt. 7 SWZ. W celu potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu należy złożyć: Wykaz narzędzi, wyposażenia zakładu lub urządzeń technicznych dostępnych wykonawcy w celu wykonania zamówienia publicznego wraz z informacją o podstawie do dysponowania tymi zasobami – załącznik nr 7B (dla części 2) do SWZ. pkt. 9.2. SWZ
›
Garantie exigée
Les textes des exigences sont cités dans la langue d'origine de l'avis — seul le libellé officiel fait foi.

Documents de la consultation — téléchargement direct

⤓
Annexe 1
Cahier des charges et annexes chez l'acheteur — généralement consultables sans inscription
⤓
Conditions administratives
L'avis complet, texte officiel

Qui a déjà gagné chez cet acheteur

Tous types de marchés de cet acheteur confondus — pas seulement ce secteur. Une ville achète logiciels et véhicules d'incendie au même service achats.

EntrepriseAttributionsPériode
Zakład Posadzkarsko - Brukarski i Utrzymania Zieleni Miejskiej Andrzej Szablewski102021–2026
Roman Chmara „KAREX” Przedsiębiorstwo Drogowo Inżynieryjne92021–2022
Przedsiębiorstwo Budowlano – Handlowe MAL-POL Józef Kryś92021–2024
Spółdzielnia Kółek Rolniczych w Przygodzicach z siedzibą w Czarnymlesie62022–2026
Cloud Spare – Piotr Wojtasik62023–2026
D'après les attributions recensées · les lauréats réguliers connaissent les exigences de cet acheteur — c'est votre concurrence.

À quelle fréquence cet acheteur lance ce type de marché

1
2021
1
2022
2
2023
3
2024
5
2025
4
2026
16 procédures dans cette catégorie depuis 2019. La commande publique se répète — qui connaît le rythme se prépare au lieu de réagir.
·
Date limite — lundi 23 novembre à 10:00

Tactique

Lorsque des marchés ont été attribués dans ce pays et ce secteur, il arrivait le plus souvent environ 3 offres. Un nombre normal de concurrents pour ce marché. (D'après 16 996 attributions terminées — aucune indication sur cette procédure.)

Cette procédure laisse 32 jours entre la publication et la date limite — l'usage dans ce pays est de 18 (médiane de 9 435 procédures). Nettement plus long que d'habitude — le temps d'une offre soignée plutôt que rapide.

La date limite tombe un lundi — votre dernier jour ouvré complet est le vendredi précédent. Réunissez justificatifs et garanties d'ici jeudi.

Soumissionnaires étrangers

En Pologne · Nettoyage, environnement & déchets, 40 marchés ont été remportés par des entreprises étrangères sur 3 ans (sur 57 664 attributions recensées) — principalement : Bulgarie, France, Tchéquie.

Langue de l'offre : Polonais.

Mesuré sur les attributions liées ; un lauréat étranger passant par une filiale locale compte comme national — la part réelle est plus élevée.

Comment candidater

Guide : comment candidater sur e-Zamówienia (Polen) → Inscription, signature, frais — d'après le manuel de l'opérateur.

Lire l'avis complet — Original + documents
Mène directement à cette procédure sur TED — Tenders Electronic Daily. Le cahier des charges et toutes les annexes s'y trouvent.
Réunir les justificatifs — en Polonais
Les 6 critères à gauche, plus votre prix.
Dépôt via TED — Tenders Electronic Daily avant la date limite
Dépôt électronique — prévoyez du temps pour l'inscription au portail la première fois.
Vers le portail (dépôt) →Avis officiel sur TED →
Nous collectons des millions d’avis. Si le lien ne fonctionne pas, signalez-le — nous trouverons le bon.

Ne manquez pas le prochain

Friedrich trouve des marchés comme celui-ci pour vous — chaque matin à 7 h 30, chacun vérifié par Claude (Anthropic), et il apprend de vos retours ce que fait vraiment votre entreprise.

S'inscrire maintenant