Dynamisk indkøbssystem om oversættelsesydelser
Danemark · København S · comment soumissionner ici →
Votre chemin vers le dépôt
- Échéance : 18 août 2034 à 22:00 — encore 2876 jours.
- Le lieu de dépôt figure dans l'avis (lien à droite).
- Offre et justificatifs en : DAN.
- Réunissez vos justificatifs — utilisez l'analyse d'éligibilité ci-dessus : elle liste les exigences et le chemin d'obtention des attestations connues.
Clement Ce que les chiffres disent de cet acheteur
- 34 % des attributions sont allées à des entreprises étrangères (104 attributions au pays du titulaire connu). Moyenne du secteur : 9 %.n = 104
- 13 % des offres reçues venaient de PME (11 procédures avec répartition des offres). Secteur : 64 %.n = 11
- En médiane, 2 offres par procédure (83 procédures avec nombre d'offres) ; 31 % se sont terminées avec un seul candidat. Secteur : 5 offres en médiane.n = 83
- 19 % des offres reçues venaient d'autres pays (11 procédures avec répartition des offres) — tous les candidats, pas seulement les titulaires. Secteur : 0 %.n = 11
- 2 % des attributions de cet acheteur sont allées à des entreprises qui avaient déjà gagné ici (104 attributions depuis 2018, réparties sur 18 entreprises). 98 % sont allées à de nouveaux noms.n = 104 attributions depuis 2018
À partir des attributions documentées de cet acheteur ; valeurs de comparaison du même secteur et du même pays. Ni prévision, ni conseil juridique. Au 27/09/2026.
Soumissionnaires étrangers
En Danemark · Services aux entreprises, 41 marchés ont été remportés par des entreprises étrangères sur 3 ans (sur 492 attributions recensées) — surtout de Allemagne, Italie, Irlande.
Concurrence habituelle : médiane 5 (sur 451 marchés).
Ce que recherche l'acheteur
Le résumé en français est en préparation. La description officielle ci-dessous est dans la langue d’origine (DA).
Afficher la description originale (DA)
Statens Serum Institut ønsker på vegne af alle institutioner under Indenrigs- og Sundhedsministeriet at oprette et dynamisk indkøbssystem til indkøb af oversættelsesydelser. Det dynamiske indkøbssystem er inddelt i følgende tre kategorier: 1. Oversættelse af visuelt materiale - Tekster fra videomateriale, animeret gif 2. Oversættelse af tekstmateriale - Kan eksempelvis være tekster til foldere, hjemmeside, rapporter og breve 3. Oversættelse af kampagner - Kampagner, der kan indeholde både oversættelse af tekster og visuelt materiale For alle tre kategorier gælder, at der som altovervejende udgangspunkt vil være tale om sundhedsfagligt indhold.
Ce que vous devez prouver — critères d'aptitude
Ansøger skal i ESPD'et afsnit IV.C oplyse følgende vedrørende teknisk og faglig formåen, jf. udbudslovens § 43: Ansøgers betydeligste leverancer af lignende ydelser inden for de seneste 3 år. For hver reference ønskes oplysninger om opdragsgiver, samlet kontra… ▸▾
Marché
Qui a déjà remporté des marchés ici
| Entreprise | Attributions | Période |
|---|---|---|
| Sanofi A/S | 2 | 2023–2025 |
| Pfizer ApS | 2 | 2025–2026 |
| Seqirus UK Limited | 1 | 2024 |
| Viatris ApS | 1 | 2025 |
| CH BYG A/S | 1 | 2025 |