Friedrich & ClementBETA

Soumissionner dans ce pays : portails, délais, seuils →

Contrat-cadre fournitures de bureau

Rahmenvertrag Büromaterial — titre original

DEAllemagne

Votre chemin vers le dépôt

  1. Échéance : 6 novembre à 12:00 — encore 5 jours.
  2. Le dépôt se fait sur HAD — Hessische Ausschreibungsdatenbank — pas ici, pas par e-mail. ↗ Compte gratuit requis sur la plateforme du Land ; dépôt électronique, généralement forme textuelle. Réglez compte et signature d'abord — pas le jour du dépôt.
  3. Offre et justificatifs en : allemand.
  4. Réunissez vos justificatifs — utilisez l'analyse d'éligibilité sur cette page : elle liste les exigences et le chemin d'obtention des attestations connues.
Assemblé automatiquement depuis l'avis et le dossier — sans garantie ; seul le libellé du marché fait foi.

Ce que recherche l'acheteur

Le résumé en français est en préparation. La description officielle ci-dessous est dans la langue d’origine (DE).

Afficher la description originale (DE)

Lieferung von Bütromaterial

Issu de la version TED — Tenders Electronic Daily de ce même avis.

Marché

AcheteurTechnische Hochschule Mittelhessen
TypeFournitures
Montant estimémontant non publié
Publié le1 oct. 2026
ProcédureAuftragsbekanntmachung – allgemeine Richtlinie, Standardregelung Offenes Verfahren (Lieferungen)
Lieu d'exécutionWiesenstrasse 14 Gießen Wiesenstrasse 14 Gießen

Type de prestation

30 · Bureautique & informatique
CPV 30192000 · 30197000 · 30199000

Le dossier de consultation en bref

L'essentiel du dossier de consultation, vérifié point par point dans les documents. Pour votre offre, seuls les documents originaux font foi.

Propulsé par eBriefing – technologie linguistique de l'UE. Friedrich est un service indépendant, pas une offre de l'UE.

✓ figure dans les documents · ❓ introuvable dans les documents ou indication générale · Disponible en anglais.

Vergabeunterlagen Rahmenvertrag Büromaterial für hessische Hochschulen

The input text concerns the public procurement (offenes Verfahren nach VgV) of a framework contract for the supply of office materials to twelve Hessian universities, issued by the Technische Hochschule Mittelhessen (THM).

It is clearly based on German procurement law (VgV, GWB, MiLoG, HVTG, VOL/B) and EU sanctions law, so the country point of view is Germany within the EU legal framework.

The documents are standard German federal and Hessian forms (VHB-Bund, HAD) used to regulate bidder eligibility, contract execution and evaluation in this specific tender (Vergabenummer 2026‑19‑THM‑AGHHE).

The text sets out in detail what bidders must submit with their offer and which minimum qualifications are required.

Such as, bidders must use the prescribed forms and submit: the Angebotsdeckblatt (CSX 51), Leistungsbeschreibung/Preisblatt (CSX 31a) and Leistungsverzeichnis (CSX 33) as the core offer; the Erklärung Unternehmensdaten; the Verpflichtungserklärung Tariftreue und Mindestentgelt (HVTG/MiLoG); the Eigenerklärung zur Eignung (124 LD) including turnover in the last three years and confirmation of comparable services and references; the Eigenerklärung EU‑Russland‑Sanktionen; the Eigenerklärung zur Betriebs‑/Berufshaftpflichtversicherung; the Eigenerklärung WPS (technische Anbindung an das eProcurement‑System); and the Eigenerklärung Nachhaltigkeit zur Einhaltung des hessischen Leitfadens zur nachhaltigen Beschaffung von Bürobedarf.

Additionally, bidders must fill in a separate Referenzliste with suitable comparable contracts, and – where applicable – submit Erklärung Bieter‑/Arbeitsgemeinschaft (234) for consortia and Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen (235) plus Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen (236) for subcontractors/Eignungsleihe.

Minimum qualification requirements include: existing, ungekündigte Betriebshaftpflicht mit bestimmten Deckungssummen; ordnungsgemäße Steuer‑ und Sozialversicherungszahlung; keine Ausschlussgründe nach §§ 123, 124 GWB, MiLoG‑Bußgelder oder EU‑Sanktionsverbote; ausreichende wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit (Umsatz, vergleichbare Leistungen, ausreichende Beschäftigte) and the ability to technically provide WPS‑kompatible Katalogdaten in vorgegebenen Formaten.

The scope of the contract is described as a framework agreement for the delivery of office supplies and related consumables to twelve specified Hessian universities (THM, Universität Marburg, JLU Gießen, Universität Kassel, Hochschule Fulda, TU Darmstadt, Hochschule Darmstadt, Hochschule Geisenheim, Goethe‑Universität Frankfurt, Hochschule Rhein‑Main, HfMDK Frankfurt, Frankfurt UAS).

Such as, § 1 of the Rahmenvertrag defines the contract object as delivery of office materials, provision of electronic ordering processes via WPS, timely delivery, handling of complaints and returns, and ensuring sustainable, environmentally compatible products according to the Leitfaden.

The total maximum contract value is 720,000 € net, but there is explicitly no guaranteed minimum call‑off volume or entitlement to exhaust this amount.

The contract term is initially 24 months from award, with up to two 12‑month extensions at the discretion of the client (maximum 48 months).

Performance locations are the individual delivery addresses of each university as specified in each Einzelabruf, and deliveries must be made within agreed delivery times, in principle during normal service hours.

Afficher les 33 éléments

The product range is strictly limited to 330 positions listed in the Produkt‑ und Preisblatt (Teil E), including 30 bemusterte Artikel; only these and approved equivalent replacement items may be ordered via WPS.

Award criteria and weighting are clearly specified.

Such as, the Angebotswertungsmethoden‑Dokument (CSX 42) states that the award is based on the “Bestangebot‑Quotienten‑Methode” with 60 % weighting for price and 40 % for qualitative criteria.

There are several mandatory exclusion criteria: the Eigenerklärung WPS must be duly signed and confirm technical WPS compatibility; the Eigenerklärung Nachhaltigkeit must be signed (commitment to the Leitfaden); all 30 green‑marked bemusterte Artikel must arrive on time, undamaged, clearly labelled and identical to the offered products; and the Auftragsabwicklungs‑ und Servicekonzept must not contradict minimum requirements or contain reservations.

Failure to meet any of these is an Ausschlusskriterium.

Beyond these, qualitative evaluation covers product quality (Bemusterung; weight 500 points) and the group “Auftragsabwicklung und Service” (weight 500 points) divided into WPS‑Katalogbereitstellung/Katalogdatenqualität (120 points), Lieferung und Logistik (190 points) and Service/Retouren/Kulanz (190 points).

The Eignungskriterien‑Form (CSX 41) itself says “Es sind keine Kriterien vorhanden”, but in practice the actual Eignungsanforderungen are contained in the generic form 124 LD and the specific tender documents, so the formal CSX 41 sheet is not the decisive source.

The documents also describe risks and special conditions for bidders.

The bidder must maintain a sufficient Betriebshaftpflicht for the entire contract duration, with minimum coverage of 3,000,000 € for personal injury and 1,000,000 € for property and financial losses per claim (§ 14(5)); negligent damages are otherwise capped at lower amounts (§ 14(3)).

The framework contract includes detailed rules on termination for cause and partial termination (§ 4, § 16), including extraordinary termination in case of serious breaches (e.g. violation of HVTG minimum wage, EU sanctions, or contract obligations) and support duties in the transition to a successor supplier.

Subcontracting is allowed only with prior consent and formal documentation: the bidder remains solely liable for subcontractors (§ 14(2) Rahmenvertrag, § 4 VOL/B) and must secure HVTG compliance by them via separate Verpflichtungserklärungen.

The binding period of offers is set by the Aufforderung zur Angebotsabgabe: bids must be submitted by 30.11.2026, 12:00; the Zuschlags‑ und Bindefrist ends on 05.02.2027.

Questions on the tender must be submitted by 27.08.2026 at the latest; offers may be withdrawn electronically via DTVP until the end of the submission period.

No Nebenangebote or multiple main offers are permitted, and prices must be stated strictly according to the provided forms without “Mischkalkulationen”.

No explicit site visit obligation is mentioned; all ordering is via WPS, and requirements are documented rather than based on on‑site inspection.

As for contradictions or corrections within the documents, the hierarchy and clarification rules are explicitly stated.

Such as, VOL/B § 1(2) defines the binding order in case of inconsistencies within the contract: first the Leistungsbeschreibung, then Besondere Vertragsbedingungen (BVB), then Ergänzende, Zusätzliche und allgemeine technische Vertragsbedingungen, then VOL/B.

The Rahmenvertrag itself (§ 3) sets another hierarchy: (a) the specific Rahmenvertrag (Teil D) overrides (b) the tender documents (especially Leistungsanforderungen Teil B), (c) the bidder’s offer and Produkt‑ und Preisblatt (Teil E), (d) individual orders (Abrufe), then (e) BVB, (f) Formular 635, (g) VOL/B and (h) relevant laws and regulations.

Thus, where the generic CSX 41 form says “Es sind keine Kriterien vorhanden” but other documents clearly define qualitative criteria and minimum requirements, the more specific tender documents (CSX 42, Teil C, Teil B, Rahmenvertrag) prevail.

Likewise, when generic VOL/B or 635 provisions are supplemented or modified by stricter requirements in the Rahmenvertrag (e.g. specific minimum insurance sums, WPS‑exclusive ordering, prohibition of additional catalogue items, sustainability obligations), the Framework Agreement clauses apply because of their higher rank.

The Bewerbungsbedingungen 632_EU also clarify that bidders must promptly notify the contracting authority of any perceived ambiguities or errors before bid submission; in case of doubt, the contracting authority’s formal clarifications and the specified document hierarchy determine which statements ultimately apply.

Complétez les informations de votre entreprise — nous indiquerons si vous remplissez les exigences de chiffre d'affaires, d'assurance et de références →

Seuls les documents de l'acheteur font foi. Mis à jour: 29/10/2026

Clement
Sur les marchés comparables de ce secteur dans le pays (12 887 avec nombre d'offres connu), seulement 2 offres arrivaient en général — une offre solide a de vraies chances.
Vos références et attestations nationales comptent pleinement dans toute l'UE — c'est le sens du droit européen des marchés.

Ce que vous devez prouver — critères d'aptitude

Issu de l'avis du même marché sur TED — Tenders Electronic Daily.

›
Autre exigence économique
04. Erklärung Unternehmensdaten (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung):
›
Autre exigence économique
05. Verpflichtungserklärung Tariftreue (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung):
›
Autre exigence économique
06. Eigenerklärung zur Eignung (124LD) (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung):
›
Autre exigence économique
07. Eigenerklärung EU Russland Sanktionen (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Angesichts der aktuellen Lage in der Ukraine und den verhängten Maßnahmen gegen Russland ist von allen Bewerbern und Bietern UND ihren Unterauftragnehmern die Eigenerklärung "… lire en entierreplier
07. Eigenerklärung EU Russland Sanktionen (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Angesichts der aktuellen Lage in der Ukraine und den verhängten Maßnahmen gegen Russland ist von allen Bewerbern und Bietern UND ihren Unterauftragnehmern die Eigenerklärung "Eigenerklärung EU Russland Sanktionen" auszufüllen und mit dem Angebot / dem Teilnahmeantrag einzureichen.
›
Assurance RC professionnelle
08. Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Die Versicherung muss Personen-, Sach- und Vermögensschäden erfassen. Der Nachweis kann durch Vorlage einer Kopie des Versicherungsscheins, durch Vorlage eines Bestätig… lire en entierreplier
08. Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Die Versicherung muss Personen-, Sach- und Vermögensschäden erfassen. Der Nachweis kann durch Vorlage einer Kopie des Versicherungsscheins, durch Vorlage eines Bestätigungsschreibens der Versicherungsgesellschaft oder durch Abgabe des beigefügten Vordrucks (Eigenerklärung Betriebshaftpflicht) erbracht werden. Im Falle der Abgabe einer Eigenerklärung ist der Nachweis für eine branchenübliche Betriebshaftpflichtversicherung unverzüglich nach Zuschlagserteilung durch Vorlage des Versicherungsscheins zu erbringen.
Les textes des exigences sont cités dans la langue d'origine de l'avis — seul le libellé officiel fait foi.

Documents de la consultation — téléchargement direct

⤓
Annexe
Cahier des charges et annexes chez l'acheteur — généralement consultables sans inscription

Contact de l'acheteur

Site webwww.thm.de
·
Date limite — vendredi 6 novembre à 12:00

Tactique

Lorsque des marchés ont été attribués dans ce pays et ce secteur, il n'arrivait le plus souvent qu'une ou deux offres. Une offre solide a ici de vraies chances. (D'après 12 887 attributions terminées — aucune indication sur cette procédure.)

Cette procédure laisse 36 jours entre la publication et la date limite — l'usage dans ce pays est de 32 (médiane de 20 496 procédures). Nettement plus long que d'habitude — le temps d'une offre soignée plutôt que rapide.

Soumissionnaires étrangers

En Allemagne · Bureautique & informatique, 100 marchés ont été remportés par des entreprises étrangères sur 3 ans (sur 13 262 attributions recensées) — principalement : Autriche, France, Estonie.

Langue de l'offre : Allemand.

Mesuré sur les attributions liées ; un lauréat étranger passant par une filiale locale compte comme national — la part réelle est plus élevée.

Comment candidater

Guide : comment candidater sur cosinex Vergabemarktplatz / DTVP → Inscription, signature, frais — d'après le manuel de l'opérateur.

Lire l'avis complet — Original + documents
Mène directement à cette procédure sur HAD — Hessische Ausschreibungsdatenbank. Le cahier des charges et toutes les annexes s'y trouvent.
Cette procédure est publiée sur 2 portails
Le dépôt se fait sur HAD — TED publie le même avis, généralement avec un cahier des charges plus détaillé. Lisez les deux.
HADPortail de dépôtTEDAvis
Réunir les justificatifs — en Allemand
Les 5 critères à gauche, plus votre prix.
Dépôt via HAD — Hessische Ausschreibungsdatenbank avant la date limite
Dépôt électronique — prévoyez du temps pour l'inscription au portail la première fois.
Vers le portail →Avis officiel sur TED →
Nous collectons des millions d’avis. Si le lien ne fonctionne pas, signalez-le — nous trouverons le bon.

Ne manquez pas le prochain

Friedrich trouve des marchés comme celui-ci pour vous — chaque matin à 7 h 30, chacun vérifié par Claude (Anthropic), et il apprend de vos retours ce que fait vraiment votre entreprise.

S'inscrire maintenant