Servicio de traducción de la página web de Casa Árabe, de la revista Awraq y de textos y otras publicaciones especializadas de la sede del Consorcio Casa Árabe
España · Madrid · cómo licitar aquí →
Su camino hasta la presentación
- Plazo de presentación de ofertas: 1 de octubre a las 21:59 — quedan 13 días.
- La oferta se presenta en PLACSP — Plataforma de Contratación del Sector Público, no aquí ni por correo electrónico. ↗ La presentación se hace en la Plataforma de Contratación del Sector Público (PLACSP): alta como licitador y certificado digital reconocido o firma electrónica cualificada eIDAS. Resuélvalo con antelación, la obtención suele llevar varios días. Resuelva primero el alta y la firma electrónica, no el día de la presentación.
- Reúna la documentación acreditativa y use el análisis de solvencia de más arriba: enumera los requisitos y, para los certificados conocidos, la vía de obtención.
Recopilado automáticamente a partir del anuncio de licitación y de los pliegos. Datos sin garantía; prevalece el tenor literal del procedimiento de contratación.
Clement Lo que dicen las cifras sobre este órgano de contratación
- En este sector el órgano de contratación adjudica aproximadamente cada 29 meses (5 adjudicaciones, la última en marzo de 2026); a ese ritmo, la siguiente corresponde alrededor de agosto de 2028. La última adjudicación recayó en UNIUM SERVICIOS AUXILIARES.n = 5
- El 15 % de las adjudicaciones de este órgano de contratación recayó en empresas que ya habían ganado aquí antes (370 adjudicaciones desde 2017, repartidas entre 254 empresas). Es bastante menos de lo habitual en el sector (42 %): este órgano de contratación cambia de proveedor más a menudo que los demás.n = 370 adjudicaciones desde 2017
- El procedimiento mediano reunió una sola oferta (353 procedimientos con número de ofertas); en el 69 % se quedó en un único licitador. Sector: mediana de 4 ofertas.n = 353
- La adjudicación se cerró en una mediana del 74 % del valor estimado (158 adjudicaciones con estimación e importe) — quien calcula sobre la estimación suele quedar aquí por encima. Sector: 78 %.n = 158
- Ninguna de las 370 adjudicaciones con país del adjudicatario conocido ha recaído hasta ahora en una empresa extranjera. Media del sector: 0 %.n = 370
A partir de las adjudicaciones documentadas de este órgano de contratación; los valores de referencia proceden del mismo sector y del mismo país. Ni previsión ni asesoramiento jurídico. Datos a 13/09/2026.
Clement
¿Hay algo poco claro en el procedimiento? Preguntar al órgano de contratación es su derecho: hágalo por escrito, la respuesta se comunica a todos los licitadores y garantiza la igualdad de condiciones.
Licitadores extranjeros
En España · Servicios a empresas, 123 contratos de los últimos 3 años se adjudicaron a empresas extranjeras (de 47.266 adjudicaciones registradas) — sobre todo de Italia, Reino Unido, Bélgica.
Concurrencia habitual: mediana de 4 (sobre 9772 adjudicaciones).
Medido sobre datos de adjudicación vinculados; los adjudicatarios extranjeros que licitan a través de una filial nacional cuentan como nacionales, por lo que la proporción real es mayor.
Análisis de solvencia a partir de los pliegos
Contrato
Órgano de contrataciónDirección General de la Casa Árabe
TipoServicios
Valor estimado10.413 €
Publicado16 de septiembre de 2026
CategoríaServicios a empresas · CPV 79530000
Quién ha ganado aquí hasta ahora
| Empresa | Adjudicaciones | Periodo |
|---|---|---|
| Go Next Producciones, S.L. | 5 | 2017–2021 |
| Instrumentación y Componentes, S.A (INYCOM) | 4 | 2019–2025 |
| ORACLE IBERICA SRL | 4 | 2023–2025 |
| Mantenimientos y Servicios Industriales Presman, S.L. | 3 | 2017–2026 |
| Saida Chermiti Chermiti | 3 | 2017 |
De 13,7 millones de adjudicaciones documentadas · quien gana con regularidad conoce las exigencias de este órgano de contratación: esa es su competencia.
Con qué frecuencia licita esto este órgano de contratación
20201
20233
20262
Quien conoce el ritmo se prepara en lugar de reaccionar.
·
días hasta el fin del plazo — jueves, 1 de octubre, 21:59
Cómo presentar una oferta
Guía: cómo licitar en PLACSP — Plataforma de Contratación del Sector Público (Spanien) → Registro, firma electrónica, tasas — según el manual del operador.
Leer el anuncio completo — Original y documentación
Lleva directamente a esta licitación en PLACSP — Plataforma de Contratación del Sector Público. Allí están los pliegos y todos los anexos.
Pliegos y documentación: descarga directa
Pliegos y anexos alojados por el órgano de contratación, normalmente accesibles sin registro previo.
Friedrich encuentra licitaciones como esta por usted — cada mañana a las 7:30, y aprende de sus respuestas.
Quiero recibirlas →