Friedrich & ClementBETA
SearchTendersBuyersCompaniesGuidesDEENFRPLSign inRegister now
Tenders›Transport services · PL

Provision of ferry transport services across the Oder River in Lubuskie Voivodeship: TASK NO. 1, TASK NO. 2, TASK NO. 3

Świadczenie usług przewozowych promami przez Odrę w województwie lubuskim: ZADANIE NR 1 , ZADANIE NR 2, ZADANIE NR 3

Poland · Zielona Góra · how to bid here →

Your path to submission

  1. Deadline: 13 October at 00:00 — 31 days left.
  2. The submission point is stated in the notice (link on the right).
  3. Offer and evidence in: POL, POL, POL.
  4. Collect your evidence — use the eligibility analysis above: it lists the requirements and, for known certificates, how to get them.
Compiled automatically from notice and documents — no guarantee; the procedure's wording is binding.

Clement What the numbers say about this buyer

  • 1% of the bids received came from other countries (71 procedures with a bid mix) — all bidders, not just the winners. Sector: 32%.n = 71
  • 55% of this buyer's awards went to companies that had already won here before (689 awards since 2015, spread over 230 companies). 45% went to new names.n = 689 awards since 2015
  • The median procedure drew 3 bids (143 procedures with a bid count); 21% ended with a single bidder. Sector: median 2 bids.n = 143
  • 221% of the bids received came from small and medium-sized enterprises (71 procedures with a bid mix). Sector: 195%.n = 71
  • 2% of awards went to companies from abroad (689 awards with a known winner country). Sector average: 0%.n = 689

From this buyer's documented awards; comparison values from the same sector and country. Not a forecast, not legal advice. As of 11/09/2026.

Clement
When comparable contracts were last awarded here, usually only 2 offers came in — a solid bid has real chances.
References and certificates from your home country count fully across the EU — that is what European procurement law is for.

Foreign bidders

In Poland · Transport services, 25 contracts went to foreign companies over the last 3 years (of 16,502 recorded awards) — mostly from Germany, Denmark, Czechia.

Typical field: median 2 (from 2,094 awards).

Measured from linked award data; foreign winners bidding through a local subsidiary count as domestic — the true share is higher.

What the buyer is looking for

1) Przedmiotem zamówienia jest (dotyczy wszystkich zadań): Przewóz międzybrzegowy promem z napędem dolnolinowym pojazdów mechanicznych, oraz pasażerów w godzinach ustalonych w harmonogramie stanowiącym załącznik nr 1 - 3 do Opisu Przedmiotu Zamówienia dla poszczególnych przepraw promowych. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz wymagania techniczne określone zostały w Rozdziale III SWZ. 2) Prawo opcji (DOTYCZY ZADAŃ nr 1 i 2) Zamawiający informuje, iż przewiduje skorzystanie w trakcie realizacji Umowy z prawa opcji, o którym mowa w art. 441 ustawy Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2026 r. poz. 793). a) Zakres zamówienia podstawowego oraz wielkości progowe w ramach prawa opcji (minimum/maksimum) Zakres rzeczowy zamówienia podstawowego został określony w Opisie przedmiotu zamówienia w Rozdziale III SWZ (odrębnie dla każdego z zadań). Korzystając z prawa opcji…

Show full description

… Zamawiający dopuszcza możliwość zwiększenia zakresu zamówienia podstawowego o dodatkowe ilości usług (prac), dla których maksymalną wielkość (ilość) w ramach prawa opcji określono w Opisie przedmiotu zamówienia - prawo opcji w Rozdziale III SWZ odrębnie dla każdego z zadań; b) Miejsce realizacji usług objętych prawem opcji Miejscem realizacji usług objętych prawem opcji będzie: Zadanie 1: 1) Lokalizacja przeprawy rzeka Odra km 481,120 droga wojewódzka nr 281; miejscowość Pomorsko 2) Armator Zarząd Dróg Wojewódzkich w Zielonej Górze, Al. Niepodległości 32 Zadanie 2: 1) Lokalizacja przeprawy rzeka Odra km 485,000 droga wojewódzka nr 280; miejscowość Brody 2) Armator Zarząd Dróg Wojewódzkich w Zielonej Górze, Al. Niepodległości 32 c) Przesłanki skorzystania z prawa opcji Przesłanki skorzystania z prawa opcji zostały wskazane we wzorze Umowy. Zamawiający przewiduje możliwość skorzystania z prawa opcji w następujących sytuacjach: - w przypadku wystąpienia okoliczności wynikających z przesłanek gospodarczych, stwierdzonych w trakcie realizacji zamówienia tj.: - konieczność świadczenia usług przewozowych promami przez Odrę w przypadku nie przekazania na rzecz gminy przeprawy promowej w m. Brody wraz z fragmentem drogi woj. nr 280, Powyżej wskazane okoliczności są niezależne od Zamawiającego, a z uwagi na dynamiczny charakter robót budowlanych możliwe do zaistnienia. - w przypadku wystąpienia potrzeby wydłużenia terminu realizacji usług wskazanych przedmiotowo w opisie przedmiotu zamówienia, w ilościach nieprzekraczających wielkości podanych w tym załączniku oraz pod warunkiem posiadania środków finansowych umożliwiających sfinansowanie tej części zamówienia. d) Termin realizacji usług objętych opcją Usługi objęte prawem opcji będą realizowane w terminie realizacji umowy, tj.: DLA WSZYSTKICH ZADAŃ: do dnia 31.12.2028 r. e) Uruchomienie zamówienia objętego opcją Warunkiem uruchomienia zamówienia objętego opcją jest złożenie przez Zamawiającego pisemnego lub elektronicznego oświadczenia woli w przedmiocie skorzystania z prawa opcji na kolejny miesiąc kalendarzowy, przy czym Wykonawca jest obowiązany do jego wykonania. Oświadczenie, o którym mowa powyżej, Zamawiający będzie składał cyklicznie, na każdy kolejny miesiąc, w terminie do 20 dnia miesiąca poprzedzającego miesiąc, w którym usługa ma być realizowana w ramach opcji. Opcja ma charakter fakultatywny, co oznacza, iż w razie nieskorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji, Wykonawcy nie przysługuje roszczenie o wykonanie tego zakresu zamówienia. Brak złożenia przez Zamawiającego oświadczenia wyraźnie wyrażającego jego wolę w tym zakresie powoduje, że Wykonawca zwolniony jest z wykonania zamówienia opcjonalnego. f) Wynagrodzenie Wykonawcy Wynagrodzenie Wykonawcy za usługi realizowane w ramach opcji będzie liczone wg stawek wskazanych w ofercie w formularzu cenowym dla zamówienia podstawowego (analogicznie dla poszczególnych zakresów usług wskazanych w opisie przedmiotu zamówienia - prawo opcji) oraz rzeczywistych ilości miesięcy zrealizowanych w ramach opcji. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz wym

Description as published (DE).

What you must prove — eligibility criteria

›
Staff qualifications
Określając warunki udziału w postępowaniu w zakresie zdolności technicznej lub zawodowej, Zamawiający stosuje poziomy zdolności określone w przepisach wydanych na podstawie art. 5 ust. 5 ustawy z dnia 5 sierpnia 2025r. o certyfikacji wykonawców zamówień public… ▸▾
Określając warunki udziału w postępowaniu w zakresie zdolności technicznej lub zawodowej, Zamawiający stosuje poziomy zdolności określone w przepisach wydanych na podstawie art. 5 ust. 5 ustawy z dnia 5 sierpnia 2025r. o certyfikacji wykonawców zamówień publicznych (Dz. U. poz. 1235 oraz z 2026 r. poz. 421), chyba że nie jest to możliwe ze względu na charakter zamówienia albo gdy dla danego przedmiotu zamówienia poziomy zdolności nie zostały określone, co zamawiający wskazał w SWZ lub innych dokumentach zamówienia. Z uwagi jednak na brak obowiązujących przepisów wykonawczych w zakresie określenia poziomów zdolności, Zamawiający do czasu wejścia w życie przepisów wykonawczych określających poziomy zdolności nie będzie określać warunków udziału w postępowaniu z zastosowaniem poziomów zdolności. W odniesieniu do warunku dotyczącego zdolności technicznej lub zawodowej Wykonawca spełni warunek jeżeli wykaże minimalny poziom zdolności, tj.: 1) wykaże osoby skierowane do realizacji zamówienia publicznego, tj. - min. 3 osoby posiadające uprawnienia żeglugowe do dokonywania przewozu przez rzekę tj.: patent żeglarski przewoźnika żeglugi śródlądowej "lub równoważne uprawnienia wydane przez inne państwo członkowskie UE", które podlegają wzajemnemu uznawaniu na mocy Dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/2397 z dnia 12 grudnia 2017 r. w sprawie uznania kwalifikacji zawodowych w żegludze śródlądowej. - osobę odpowiedzialną za realizację zamówienia Osoby posiadające patent przewoźnika wykazane w jednym zadaniu nie mogą powtórzyć się w kolejnych zadaniach. W przypadku składania oferty przez podmioty występujące wspólnie warunek musi być spełniony przynajmniej przez jeden podmiot. W odniesieniu do warunków dotyczących kwalifikacji zawodowych wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia mogą polegać na zdolnościach tych z wykonawców, którzy wykonają usługi, do realizacji których te zdolności są wymagane.
›
Staff qualifications
Określając warunki udziału w postępowaniu w zakresie zdolności technicznej lub zawodowej, Zamawiający stosuje poziomy zdolności określone w przepisach wydanych na podstawie art. 5 ust. 5 ustawy z dnia 5 sierpnia 2025r. o certyfikacji wykonawców zamówień public… ▸▾
Określając warunki udziału w postępowaniu w zakresie zdolności technicznej lub zawodowej, Zamawiający stosuje poziomy zdolności określone w przepisach wydanych na podstawie art. 5 ust. 5 ustawy z dnia 5 sierpnia 2025r. o certyfikacji wykonawców zamówień publicznych (Dz. U. poz. 1235 oraz z 2026 r. poz. 421), chyba że nie jest to możliwe ze względu na charakter zamówienia albo gdy dla danego przedmiotu zamówienia poziomy zdolności nie zostały określone, co zamawiający wskazał w SWZ lub innych dokumentach zamówienia. Z uwagi jednak na brak obowiązujących przepisów wykonawczych w zakresie określenia poziomów zdolności, Zamawiający do czasu wejścia w życie przepisów wykonawczych określających poziomy zdolności nie będzie określać warunków udziału w postępowaniu z zastosowaniem poziomów zdolności. W odniesieniu do warunku dotyczącego zdolności technicznej lub zawodowej Wykonawca spełni warunek jeżeli wykaże minimalny poziom zdolności, tj.: 1) wykaże osoby skierowane do realizacji zamówienia publicznego, tj. - min. 3 osoby posiadające uprawnienia żeglugowe do dokonywania przewozu przez rzekę tj.: patent żeglarski przewoźnika żeglugi śródlądowej "lub równoważne uprawnienia wydane przez inne państwo członkowskie UE", które podlegają wzajemnemu uznawaniu na mocy Dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/2397 z dnia 12 grudnia 2017 r. w sprawie uznania kwalifikacji zawodowych w żegludze śródlądowej. - osobę odpowiedzialną za realizację zamówienia Osoby posiadające patent przewoźnika wykazane w jednym zadaniu nie mogą powtórzyć się w kolejnych zadaniach. W przypadku składania oferty przez podmioty występujące wspólnie warunek musi być spełniony przynajmniej przez jeden podmiot. W odniesieniu do warunków dotyczących kwalifikacji zawodowych wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia mogą polegać na zdolnościach tych z wykonawców, którzy wykonają usługi, do realizacji których te zdolności są wymagane.
›
Staff qualifications
Określając warunki udziału w postępowaniu w zakresie zdolności technicznej lub zawodowej, Zamawiający stosuje poziomy zdolności określone w przepisach wydanych na podstawie art. 5 ust. 5 ustawy z dnia 5 sierpnia 2025r. o certyfikacji wykonawców zamówień public… ▸▾
Określając warunki udziału w postępowaniu w zakresie zdolności technicznej lub zawodowej, Zamawiający stosuje poziomy zdolności określone w przepisach wydanych na podstawie art. 5 ust. 5 ustawy z dnia 5 sierpnia 2025r. o certyfikacji wykonawców zamówień publicznych (Dz. U. poz. 1235 oraz z 2026 r. poz. 421), chyba że nie jest to możliwe ze względu na charakter zamówienia albo gdy dla danego przedmiotu zamówienia poziomy zdolności nie zostały określone, co zamawiający wskazał w SWZ lub innych dokumentach zamówienia. Z uwagi jednak na brak obowiązujących przepisów wykonawczych w zakresie określenia poziomów zdolności, Zamawiający do czasu wejścia w życie przepisów wykonawczych określających poziomy zdolności nie będzie określać warunków udziału w postępowaniu z zastosowaniem poziomów zdolności. W odniesieniu do warunku dotyczącego zdolności technicznej lub zawodowej Wykonawca spełni warunek jeżeli wykaże minimalny poziom zdolności, tj.: 1) wykaże osoby skierowane do realizacji zamówienia publicznego, tj. - min. 3 osoby posiadające uprawnienia żeglugowe do dokonywania przewozu przez rzekę tj.: patent żeglarski przewoźnika żeglugi śródlądowej "lub równoważne uprawnienia wydane przez inne państwo członkowskie UE", które podlegają wzajemnemu uznawaniu na mocy Dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/2397 z dnia 12 grudnia 2017 r. w sprawie uznania kwalifikacji zawodowych w żegludze śródlądowej. - osobę odpowiedzialną za realizację zamówienia Osoby posiadające patent przewoźnika wykazane w jednym zadaniu nie mogą powtórzyć się w kolejnych zadaniach. W przypadku składania oferty przez podmioty występujące wspólnie warunek musi być spełniony przynajmniej przez jeden podmiot. W odniesieniu do warunków dotyczących kwalifikacji zawodowych wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia mogą polegać na zdolnościach tych z wykonawców, którzy wykonają usługi, do realizacji których te zdolności są wymagane.
›
Security/guarantee required
Requirement texts are quoted in the notice's original language — the official wording is binding.

Contract

BuyerWojewództwo Lubuskie - Zarząd Dróg Wojewódzkich
TypeServices
Estimated valuevalue not published
Published11 September 2026
CategoryTransport services · CPV 60610000

Who has won here before

CompanyAwardsPeriod
PRZEDSIĘBIORSTWO DROGOWE "KONTRAKT" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ322021–2026
EUROVIA POLSKA SPÓŁKA AKCYJNA312022–2026
Przedsiębiorstwo Drogowe BUD – DRÓG sp. z o.o.222022–2026
UNIWRO SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ202021–2026
Przedsiębiorstwo Wielobranżowe FAWAL Filip Walczak162022–2026
From 13.7M documented awards · regular winners know this buyer's requirements — that is your competition.

How often this buyer tenders this

20231
20261

Who knows the rhythm prepares instead of reacting.

·
days until the deadline — Tuesday 13 October at 00:00

How to bid

Guide: how to apply on e-Zamówienia (Polen) → Registration, signature, fees — from the operator's bidder manual.

Read the full notice — Original + documents
Goes directly to this tender on TED — Tenders Electronic Daily. The full specification and all annexes are there.

Tender documents — direct download

Tender documents from the buyer ↗Official notice as PDF (EN) ↗
Specifications and annexes hosted by the buyer — usually accessible without registration.
Tenders like this, every morning at 7:30 in your inbox.
Register now →
Common questions
?How do I find public tenders in Europe?→?What are the EU procurement thresholds for 2026?→?What documents do I need to bid on a tender?→?Which German procurement portals are there?→?What is below-threshold procurement?→?Do I need a limited company to bid?→?Is there a free tender database for the EU?→
Friedrich & ClementEuropean public tenders, collected and searchable — 73 portals, 27 countries.
ProductSearchBuyersCompaniesData feedAPIAbout
FindCountry by countryBy country & sectorGerman portals by stateBelow-threshold tenders in EuropeSearch services compared
ApplyPortal by portalSelection criteria explainedEU thresholds 2026Do I need a limited company?Certificates: ISO 9001, 14001, 27001Rhythm and deadlines
UnderstandMarket norm by sector and countryGlossaryFactsSourcesFindingsMethodologyThe dataHow it worksThe Daily Tender
LegalImprintPrivacyTerms
Signup, search and the morning edition are available in English. Legal pages are provided in German.