Friedrich & ClementBETA
SearchTendersBuyersCompaniesGuidesDEENFRPLSign inRegister now
Tenders›Construction work · PL

„Utworzenie miejsca doraźnego schronienia w budynku Gminnego Ośrodka Kultury w Lelowie”

Poland · Lelów · how to bid here →

Your path to submission

  1. Deadline: 23 September at 08:00 — 14 days left.
  2. You submit on eZamówienia — not here and not by e-mail. ↗ Submission via eZamówienia: account required; above the EU threshold a qualified signature, nationally the 'trusted signature' often suffices — check the wording. Sort out account and signature first — not on submission day.
  3. Collect your evidence — the eligibility requirements are listed above; for many of them the analysis explains how to obtain them.
Compiled automatically from notice and documents — no guarantee; the procedure's wording is binding.

Clement What the numbers say about this buyer

  • In this sector the buyer awards roughly every 3 months (23 awards, most recently July 2026) — the next award is due around October 2026 by that rhythm. The last award went to REMBUD Piotr Kołodziejczyk.n = 23
  • 24% of this buyer's awards went to companies that had already won here before (42 awards since 2021, spread over 30 companies). That is well below the sector norm (44%) — this buyer switches suppliers more often than others.n = 42 awards since 2021
  • Not one of the 42 awards with a known winner country has gone to a foreign company so far. Sector average: 0%.n = 42

From this buyer's documented awards; comparison values from the same sector and country. Not a forecast, not legal advice. As of 09/09/2026.

Clement
References and certificates from your home country count fully across the EU — that is what European procurement law is for.
Anything unclear? Bidder questions are your right — ask in writing, the answer goes to everyone.

Foreign bidders

In Poland · Construction work, 130 contracts went to foreign companies over the last 3 years (of 189,747 recorded awards) — mostly from Germany, France, Spain.

Typical field: median 5 (from 3,649 awards).

Measured from linked award data; foreign winners bidding through a local subsidiary count as domestic — the true share is higher.

What the buyer is looking for

Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych, instalacyjnych oraz dostawa i montaż wyposażenia związanych z utworzeniem Miejsca Doraźnego Schronienia (MDS) w podpiwniczeniu budynku Gminnego Ośrodka Kultury w Lelowie przy ul. Szczekocińskiej 31, działka nr 609, obręb 0006 Lelów. Łączna powierzchnia pomieszczeń przeznaczonych na MDS wynosi 257,50 m², a zakładana pojemność MDS wynosi 112 osób. 2. Zakres zamówienia Zakres zamówienia obejmuje kompleksowe wykonanie wszystkich robót niezbędnych do utworzenia i prawidłowego funkcjonowania MDS, w szczególności robót budowlanych, konstrukcyjnych, instalacyjnych, sanitarnych, elektrycznych, wentylacyjnych, robót wykończeniowych oraz dostawę i montaż wyposażenia. Szczegółowy zakres, rozwiązania techniczne, wymagane parametry oraz sposób wykonania robót określa „Ekspertyza techniczna dotycząca utworzenia Miejsca Doraźnego Schronienia w…

Show full description

… budynku Gminnego Ośrodka Kultury w Lelowie”, stanowiąca załącznik do SWZ. Wykonawca zobowiązany jest wykonać przedmiot zamówienia zgodnie z ekspertyzą, dokumentacją techniczną, obowiązującymi przepisami prawa, zasadami wiedzy technicznej oraz sztuką budowlaną. Zakres zamówienia należy traktować jako kompleksowy i obejmuje również wykonanie wszelkich robót, prac pomocniczych, dokumentacji, uzgodnień, prób, pomiarów i czynności formalnych niezbędnych do prawidłowego wykonania i oddania przedmiotu zamówienia do użytkowania. 3. Roboty wymagające dokonania zgłoszenia W związku z zakresem robót określonym w ekspertyzie Wykonawca zobowiązany jest przed rozpoczęciem robót do przygotowania, przez osoby posiadające wymagane prawem uprawnienia, kompletnej dokumentacji niezbędnej do dokonania zgłoszenia właściwemu organowi administracji architektoniczno-budowlanej, w zakresie robót, dla których obowiązek dokonania zgłoszenia wynika z przepisów prawa. W szczególności dotyczy to: wykonania wzmocnienia stropu żelbetowego, oraz przebudowy/poszerzenia istniejących schodów zewnętrznych, zgodnie z zakresem wskazanym w ekspertyzie. Dokumentację dotyczącą powyższych robót należy opracować przez osoby posiadające odpowiednie uprawnienia budowlane, w zakresie właściwym dla danego rodzaju robót. Wykonawca zobowiązany jest do: opracowania wymaganej dokumentacji technicznej/projektowej; zapewnienia udziału osób posiadających wymagane uprawnienia budowlane; przygotowania dokumentów wymaganych do dokonania zgłoszenia; współpracy z Zamawiającym przy dokonaniu zgłoszenia w Starostwie Powiatowym w Częstochowie; uwzględnienia w dokumentacji wszystkich wymagań wynikających z obowiązujących przepisów; wykonania robót zgodnie z zatwierdzoną/przyjętą dokumentacją oraz wymaganiami organu administracji. Koszty wykonania powyższej dokumentacji, uzgodnień i czynności formalnych należy uwzględnić w cenie oferty. Roboty, dla których wymagane jest dokonanie zgłoszenia, nie mogą zostać rozpoczęte przed skutecznym dokonaniem wymaganych czynności formalnych, z uwzględnieniem terminów i wymogów wynikających z obowiązujących przepisów. 4. Wymagania dotyczące osób realizujących zamówienie Roboty konstrukcyjno-budowlane, instalacyjne elektryczne oraz sanitarne i wentylacyjne należy wykonywać pod nadzorem osób posiadających wymagane prawem uprawnienia budowlane w odpowiednich specjalnościach. W szczególności dokumentację dotyczącą robót wymagających zgłoszenia należy opracować przez osoby posiadające uprawnienia odpowiednie do zakresu opracowania. 5. Dokumenty stanowiące podstawę realizacji zamówienia Podstawę realizacji zamówienia stanowią w szczególności: niniejszy OPZ; ekspertyza techniczna dotycząca utworzenia MDS, stanowiąca załącznik do SWZ; dokumentacja techniczna i rysunkowa przekazana przez Zamawiającego; obowiązujące przepisy prawa, w tym przepisy dotyczące ochrony ludności, budownictwa, ochrony przeciwpożarowej i BHP; zasady wiedzy technicznej i sztuka budowlana. W przypadku konieczności opracowania przez Wykonawcę dokumentacji uzupełniającej lub wykonawczej jest on zobowiązany do jej sporządzenia przez osoby posiadające stosowne uprawnienia. 6. Odbiór Przedmiot zamówienia zostanie uznany za wykonany po kompleksowym wykonaniu robót określonych w dokumentacji, przeprowadzeniu wymaganych prób i pomiarów, uporządkowaniu terenu i pomieszczeń oraz przekazaniu Zamawiającemu wymaganej dokumentacji powykonawczej, w tym dokumentacji dotyczącej robót realizowanych na podstawie zgłoszenia. Wykonawca ponosi odpowiedzialność za kompletność i prawidłowość wykonania przedmiotu zamówienia oraz za zgodność wykonanych robót z obowiązującymi przepisami i dokumentacją stanowiącą podstawę realizacji zamówienia.

Description as published (DE).

Contract

BuyerGMINA LELÓW
TypeWorks
Estimated valuenot published — common for below-threshold procedures
Published8 September 2026
CategoryConstruction work · CPV 45000000-7

Who has won here before

CompanyAwardsPeriod
PRDM Sp. z o.o.62022–2025
Piotr Kołodziejczyk REM-BUD32025–2026
Firma Usługowa GER-BUD Grzegorz Kucharek32022–2023
TRANZIT Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością22023–2024
Bank Spółdzielczy w Połańcu22021–2023
From 13.7M documented awards · regular winners know this buyer's requirements — that is your competition.

How often this buyer tenders this

20214
202211
20237
20247
20254
20265

Who knows the rhythm prepares instead of reacting.

·
days until the deadline — Wednesday 23 September at 08:00

How to bid

Guide: how to apply on e-Zamówienia (Polen) → Registration, signature, fees — from the operator's bidder manual.

Read the full notice — Original + documents
Goes directly to this tender on eZamówienia. The full specification and all annexes are there.
Tenders like this, every morning at 7:30 in your inbox.
Register now →
Common questions
?How do I find public tenders in Europe?→?What are the EU procurement thresholds for 2026?→?What documents do I need to bid on a tender?→?Which German procurement portals are there?→?What is below-threshold procurement?→?Do I need a limited company to bid?→?Is there a free tender database for the EU?→
Friedrich & ClementEuropean public tenders, collected and searchable — 73 portals, 27 countries.
ProductSearchBuyersCompaniesData feedAPIAbout
FindCountry by countryBy country & sectorGerman portals by stateBelow-threshold tenders in EuropeSearch services compared
ApplyPortal by portalSelection criteria explainedEU thresholds 2026Do I need a limited company?Certificates: ISO 9001, 14001, 27001Rhythm and deadlines
UnderstandMarket norm by sector and countryGlossaryFactsSourcesMethodologyThe dataHow it worksThe Daily Tender
LegalImprintPrivacyTerms
Signup, search and the morning edition are available in English. Legal pages are provided in German.