Tekoälyavusteinen tulkkauspalvelu työllisyyspalvelujen vieraskielisille asiakkaille
Finlandia · Helsingin kaupunki · jak tu składać oferty →
Twoja droga do złożenia oferty
- Termin: 20 października 00:00 — zostało 42 dni.
- Miejsce składania wskazano w ogłoszeniu (link po prawej).
- Oferta i dokumenty w języku: FIN.
- Skompletuj dokumenty — warunki udziału są wyżej na tej stronie; przy wielu analiza podpowiada, jak je zdobyć.
Clement Co liczby mówią o tym zamawiającym
- Cena zwycięskiej oferty wyniosła w medianie 25% wartości szacunkowej (5 zamówień z szacunkiem i wartością) — kalkulacja na poziomie szacunku jest tu zwykle za wysoka. Branża: 100%.n = 5
- W tej branży zamawiający udziela zamówień mniej więcej co 2 mies. (6 zamówień, ostatnio czerwiec 2026) — w tym rytmie kolejne było spodziewane około sierpień 2026. Ostatnie zamówienie otrzymała firma Arffman Finland Oy (2060633-3)//Helsingin Diakonissalaitoksen säätiö ryhmittymä (0116480-8)//Kuntoutussäätiö (0117089-6)//Phoenix ry.n = 6
- 5% zamówień tego zamawiającego trafiło do firm, które już wcześniej tu wygrały (60 zamówień od 2025, rozłożonych na 57 firm). To wyraźnie mniej niż norma branżowa (20%) — ten zamawiający zmienia wykonawców częściej niż inni.n = 60 udzielonych zamówień od 2025
- Żadne z 60 zamówień ze znanym krajem wykonawcy nie trafiło dotąd do firmy zagranicznej. Średnia branżowa: 1%.n = 60
Na podstawie udokumentowanych zamówień tego zamawiającego; wartości porównawcze z tej samej branży i kraju. To nie prognoza ani porada prawna. Stan na 07.09.2026.
Oferenci zagraniczni
W kategorii Finlandia · Usługi dla biznesu firmy zagraniczne wygrały 31 zamówień w ciągu 3 lat (z 4090 odnotowanych) — głównie z Niemcy, Wielka Brytania, Szwecja.
Typowa konkurencja: mediana 6 (z 1058 zamówień).
Czego szuka zamawiający
Helsingin kaupungin työllisyyspalveluliikelaitos tarjoaa työllisyyspalveluja mm. vieraskielisille asiakkaille, joilla ei ole suomen tai ruotsin kielen taitoa tai se on heikko. Tämän vuoksi tarvitaan tehokkaita tulkkausratkaisuja, jotka tukevat asiakkaan ja asiakasta ohjaavan työntekijän kommunikaatiota varmistaen, että vieraskieliset asiakkaat saavat täyden hyödyn työllisyyspalveluista. Kaupungilla on käytössä voimassa olevat tulkkauspalvelusopimukset tulkin avustuksella tapahtuvaan lähi- ja etätulkkaukseen. Täten Helsingin kaupungin työllisyyspalveluliikelaitos hankkii tekoälyavusteisen tulkkauspalvelun. Tulkkauspalvelun on pystyttävä tarjoamaan tulkkausta useilla kielillä. Palvelun tulee hyödyntää tekoälyä reaaliaikaisen tulkkauksen tarjoamiseen. Tulkkauspalvelun on oltava luottamuksellinen ja yksityisyyttä suojaava (Helsingin kaupungin tietosuojavaatimukset on täytettävä ja ne…
Pokaż pełny opis
… toimitetaan myöhemmin erikseen). Palvelun tulee olla helppokäyttöinen niin asiakkaille kuin palvelun tarjoajille ja käyttöliittymän voi käyttää eri laitteilla (tietokone, älypuhelin, tabletti, tms.). Hankinnan kohde on kuvattu tarkemmin liitteissä 1 Hankinnan kohteen palvelukuvaus ja 2 Vaatimusluettelo.
Kryteria kwalifikacji — przez JEDZ
Zamawiający wskazał w ogłoszeniu, że zdolność wykazuje się przez jednolity europejski dokument zamówienia (JEDZ); konkretne wymagania znajdują się w dokumentach zamówienia. Analiza dokumentów poniżej je stamtąd wydobywa — oferta i dokumenty w języku FIN.
Zamówienie
Kto dotąd tu wygrywał
| Wykonawca | Udzielone zamówienia | Okres |
|---|---|---|
| Y4 Works Oy | 3 | 2025–2026 |
| Phoenix ry | 2 | 2026 |
| Acolad Finland Oy | 1 | 2025 |
| AEL-Amiedu Oy | 1 | 2025 |
| Alfa Partners Academy Oy | 1 | 2025 |
Jak często ten zamawiający ogłasza takie zamówienia
Kto zna rytm, przygotowuje się, zamiast reagować.