Friedrich & ClementBETA

Soumissionner dans ce pays : portails, délais, seuils →

Caserne rouge West WA8 - Automatisation des bâtiments

Rote Kaserne West WA8 - Gebäudeautomation — titre original

DEAllemagneSOUS LES SEUILS — PAS SUR TED

Votre chemin vers le dépôt

  1. Échéance : 17 novembre à 10:00 — encore 16 jours.
  2. Le lieu de dépôt figure dans l'avis (lien sur cette page).
  3. Réunissez vos justificatifs — utilisez l'analyse d'éligibilité sur cette page : elle liste les exigences et le chemin d'obtention des attestations connues.
Assemblé automatiquement depuis l'avis et le dossier — sans garantie ; seul le libellé du marché fait foi.

Marché

TypeTravaux
Montant estiménon publié — courant sous les seuils
Publié le14 oct. 2026
ProcédureÖffentliche Ausschreibung
Lieu d'exécution14469 Potsdam

Type de prestation

45 · Travaux de construction
CPV 45311200

Clement Ce que les chiffres disent de cet acheteur

  • Dans ce secteur, l'acheteur attribue environ tous les 2 mois (162 attributions, la dernière en juin 2026) — à ce rythme, la prochaine était attendue vers août 2026. La dernière attribution est allée à Ueding Modulbau GmbH.n = 162
  • En médiane, 2 offres par procédure (277 procédures avec nombre d'offres) ; 37 % se sont terminées avec un seul candidat. Secteur : 4 offres en médiane.n = 277
  • 41 % des attributions de cet acheteur sont allées à des entreprises qui avaient déjà gagné ici (283 attributions depuis 2017, réparties sur 168 entreprises). 59 % sont allées à de nouveaux noms.n = 283 attributions depuis 2017
  • Sur 16 procédures aux critères de sélection structurés, cet acheteur a le plus souvent exigé : Effectif annuel minimal (16 sur 16), Inscription au registre du commerce (14 sur 16), Autorisation ou adhésion particulière exigée (13 sur 16), Références : travaux (13 sur 16).n = 16
  • De l'avis à l'attribution, il s'écoule ici 41 jours en médiane (23 procédures). Secteur : 84 jours.n = 23

À partir des attributions documentées de cet acheteur ; valeurs de comparaison du même secteur et du même pays. Ni prévision, ni conseil juridique. Au 25/10/2026.

Le dossier de consultation en bref

L'essentiel du dossier de consultation, vérifié point par point dans les documents. Pour votre offre, seuls les documents originaux font foi.

Propulsé par eBriefing – technologie linguistique de l'UE. Friedrich est un service indépendant, pas une offre de l'UE.

✓ figure dans les documents · ❓ introuvable dans les documents ou indication générale · Disponible en anglais.

Vergabeverfahren Gebäudeautomation – Neubau Studentenwohnheime Rote Kaserne West WA8, Potsdam

The input text concerns a German public procurement procedure for a construction-related service: “Gebäudeautomation” for the Neubau von vier Gebäuden für studentisches Wohnen, Rote Kaserne West WA8 in Potsdam (Germany, federal state Brandenburg).

It is clearly based on German construction contract law (VOB/B, BGB), the Brandenburg Vergabegesetz and German tax/social security rules, and it also references EU sanctions law (Verordnung (EU) 2022/576) relating to Russia’s actions in Ukraine.

The buyer’s point of view is that of a German public contracting entity (ProPotsdam GmbH), operating under German and EU public procurement rules.

The documents specify extensively what bidders must submit and which minimum qualification requirements apply.

Such as: the use of standard VHB form sheets is mandatory (e.g.

Form 213 Angebotsschreiben, 124 Eigenerklärung zur Eignung, 221/222 Preisermittlung, 233 Nachunternehmer, 234 ARGE, ggf. 235 andere Unternehmen, 248 Holzprodukte).

With the offer, bidders must provide in particular: the completed offer letter, the priced long-form Leistungsverzeichnis, acceptance of the Zusätzliche Vertragsbedingungen (ZVB 09/2022), price calculation details via 221 or 222, details on subcontracted services (233) and joint ventures (234) if applicable, a declaration on restrictive measures regarding Russia, PQ number or, if not prequalified, the completed Eigenerklärung zur Eignung including turnover for the last three comparable business years, statements on insolvency, tax and social security compliance, membership in the Berufsgenossenschaft, workforce availability, and references for three comparable projects in the last five years.

On separate request, they must later furnish supporting certificates (e.g.

Gewerbeanmeldung, Handelsregister, Handwerkskarte/IHK-Eintrag, Unbedenklichkeitsbescheinigungen of Finanzamt, Sozialkasse, Berufsgenossenschaft, Freistellungsbescheinigung § 48b EStG, reference confirmations, workforce statistics) as well as the detailed Urkalkulation and Aufgliederung der Einheitspreise (223).

The scope of the contract (what, how much, where, when) is defined as building automation (Gebäudeautomation, Los L45) for four new buildings for student housing at Rote Kaserne West WA8, Georg-Hermann-Allee 105, 14469 Potsdam.

The tender is a public VOB/A-section-1 procedure with an Angebotsfrist and Eröffnungstermin on 17.11.2026, Bindefrist ending 17.12.2026.

Afficher les 37 éléments

Such as: the Aufforderung zur Angebotsabgabe and attached plans/schematics (BACnet guideline, Regelschemata, Datenpunktlisten, Baustelleneinrichtungspläne) set out the technical content, while the ZVB and LV define quantities via positions.

The execution periods are phased by building: Haus C (10.03.2027–25.07.2028), Haus A/B (30.06.2027–29.08.2028), Haus D (22.09.2027–03.10.2028); another summary shows a global Ausführungszeit 10.03.2027–03.10.2028.

The contractor must prepare a detailed Ablauf- und Terminplan within two weeks of contract signing, keep it updated monthly (including Soll-Ist comparison), and adhere to contractually binding Fristen.

The place of performance is the specified Potsdam site; temporary site installations (Baustelleneinrichtung Phase 1/2) are given and must be coordinated with the Bauleitung.

Award criteria and weighting are relatively simple and price-focused.

Such as: the Auftraggeber states that the Zuschlagskriterium is “Preis”, with the price derived from the Wertungssumme of the offer, calculated from checked offer sums including unconditional discounts, effects from the Lohngleitklausel, and any Instandhaltungsangebote.

There is an option to use “Mehrere Zuschlagskriterien gemäß Formblatt Zuschlagskriterien” including the “Berücksichtigung von Werkstätten für behinderte Menschen und von Inklusionsbetrieben”, but in the provided excerpt the decisive criterion named is price.

Nebenangebote may be either excluded or permitted depending on what is ticked in the Aufforderung; where allowed, they must meet qualitative and quantitative equality and any set Mindestanforderungen, be fully described and structured by quantities and unit prices.

Offers must be in German, use the specified forms, be submitted electronically (via Vergabemarktplatz Brandenburg) or in sealed paper form by the deadline, and improperly signed or non-fristgerechte offers are excluded.

The risks and special conditions for bidders are extensive in the ZVB and related annexes.

Such as: strict compliance with the Brandenburg Vergabegesetz minimum wage regime is required; violations (Entgeltverkürzung, refusal of controls) trigger contractual penalties of 1% of the Auftragssumme per case (capped overall at 5%, max. €250,000).

There are detailed obligations on site conduct (cleanliness, waste management under Form 241 Abfall, environmental and nature protection, weekly site meetings, daily Bautagesberichte, reporting of hindrances and endangered species), and on using only qualified personnel and suitable subcontractors.

Security requirements include an Erfüllungsbürgschaft of 10% of the gross contract sum for contracts > €50,000, non-on-first-demand, and a separate Mängelansprüchesicherheit (Mängelhaftungsbürgschaft) of 5% of the gross, objectively correct Schlussrechnungssumme after acceptance for guarantees over the longer VOB/B defect periods (generally 5 or 10 years, with a Bürgschaft claim period extended to 7 years if legal limitation would be shorter).

There is a complex regime on Nachträge and § 650c BGB, requiring provision of Urkalkulation and allowing the client to provide payment or security instead of paying contested variation sums.

The client has a BauRisk project insurance in place (combined construction and liability, with Excedenten cover and Feuer-Rohbau), the premium (max 0.64% plus insurance tax on the final gross contract sum) is borne by the contractor via deduction from the final payment.

Further risks and conditions concern subcontracting, penalties, validity periods, questions, and ancillary obligations.

Such as: subcontracting requires prior written disclosure of type and scope of subcontracted services and details (name, address, Berufsgenossenschaft and membership number) and, for tasks the contractor’s business is set up to perform, explicit consent under § 4 Abs. 8 VOB/B.

The contractor must ensure that subcontractors do not re-subcontract without the client’s written consent, must impose equally stringent pay and control obligations, and may not impose less favourable conditions on them than those it has agreed with the client.

The Bindefrist for offers runs to 17.12.2026, and bidder questions should preferably be submitted via the Vergabemarktplatz by 10.11.2026; late questions may remain unanswered.

Non-compliance with competition rules (e.g. collusive arrangements) may lead to exclusion and triggers a pauschaler Schadensersatz of 15% of the gross accounting sum, unless the bidder proves lesser damage.

There is an obligation to provide and update a Freistellungsbescheinigung § 48b EStG; failing that, the client may withhold 15% from each payment and the contractor must at least name its tax office and tax number.

There is no explicit mandatory site visit mentioned in these excerpts, but the use of site plans and the duty to clarify any perceived errors in the tender documents before bidding suggests an expectation of due diligence.

Such as: the long-form Leistungsverzeichnis of the client is expressly declared “alleinverbindlich” even if the bidder used a self-made short LV; the Angebotsschreiben confirms this and confirms that any changes to the tender documents received become part of the offer.

Where “oder gleichwertig” is used for products and the bidder does not enter a product, the client’s specified product is deemed agreed.

The ZVB clarify that agreed prices are Festpreise despite later cost changes, except where Lohngleitklausel or Vergabegesetz-based adjustments apply; clauses on § 650c BGB emphasise that VOB/B does not exclude § 650c Abs. 3 BGB.

Complétez les informations de votre entreprise — nous indiquerons si vous remplissez les exigences de chiffre d'affaires, d'assurance et de références →

Seuls les documents de l'acheteur font foi. Mis à jour: 25/10/2026

Clement
Sur les 232 derniers marchés comparables de cet acheteur (même secteur), seulement 2 offres arrivaient en général — une offre solide a de vraies chances.
Vos références et attestations nationales comptent pleinement dans toute l'UE — c'est le sens du droit européen des marchés.

Analyse d'éligibilité à partir du dossier

Documents de la consultation — téléchargement direct

⤓
Annexe
Cahier des charges et annexes chez l'acheteur — généralement consultables sans inscription

Qui a déjà gagné chez cet acheteur

Tous types de marchés de cet acheteur confondus — pas seulement ce secteur. Une ville achète logiciels et véhicules d'incendie au même service achats.

EntrepriseAttributionsPériode
ALBAKON GmbH · Beelitz142017–2025
MACON BAU GmbH Magdeburg · Magdeburg112023–2025
SeWe Tief-und Rohrleitungsbau Anlagentechnik GmbH · Stendal82023
Galandi Schirmer | Architekten und Ingenieure GmbH · Berlin62022–2026
ST Gebäudetechnik GmbH Sanitär Heizung Lüftg. Elektro · Potsdam62024–2025
D'après les attributions recensées · les lauréats réguliers connaissent les exigences de cet acheteur — c'est votre concurrence.

À quelle fréquence cet acheteur lance ce type de marché

46
2019
55
2020
38
2021
88
2022
148
2023
170
2024
130
2025
75
2026
750 procédures dans cette catégorie depuis 2019. La commande publique se répète — qui connaît le rythme se prépare au lieu de réagir.
·
Date limite — mardi 17 novembre à 10:00

Tactique

Lorsque cet acheteur a attribué des marchés dans ce secteur, il n'arrivait le plus souvent qu'une ou deux offres. Une offre solide a ici de vraies chances. (D'après 232 attributions terminées — aucune indication sur cette procédure.)

Cette procédure laisse 34 jours entre la publication et la date limite — l'usage dans ce pays est de 32 (médiane de 20 071 procédures). Une fenêtre normale pour ce marché.

Soumissionnaires étrangers

En Allemagne · Travaux de construction, 687 marchés ont été remportés par des entreprises étrangères sur 3 ans (sur 244 229 attributions recensées) — principalement : Autriche, France, Pologne.

Mesuré sur les attributions liées ; un lauréat étranger passant par une filiale locale compte comme national — la part réelle est plus élevée.

Comment candidater

Guide : comment candidater sur cosinex Vergabemarktplatz / DTVP → Inscription, signature, frais — d'après le manuel de l'opérateur.

Lire l'avis complet — Original + documents
Mène directement à cette procédure sur service.bund.de. Le cahier des charges et toutes les annexes s'y trouvent.
Réunir les justificatifs
Certificats, références et votre prix — selon l'avis.
Dépôt via service.bund.de avant la date limite
Dépôt électronique — prévoyez du temps pour l'inscription au portail la première fois.
Vers le portail →
Nous collectons des millions d’avis. Si le lien ne fonctionne pas, signalez-le — nous trouverons le bon.

Ne manquez pas le prochain

Friedrich trouve des marchés comme celui-ci pour vous — chaque matin à 7 h 30, chacun vérifié par Claude (Anthropic), et il apprend de vos retours ce que fait vraiment votre entreprise.

S'inscrire maintenant