Soumissionner dans ce pays : portails, délais, seuils →
26A00137 Travaux de béton armé et d'étanchéité
26A00137 Stahlbeton- und Abdichtungsarbeiten — titre original
Votre chemin vers le dépôt
- Échéance : 19 novembre à 09:05 — encore 18 jours.
- Le dépôt se fait sur RIB meinauftrag.de — pas ici, pas par e-mail. ↗ Compte gratuit requis sur meinauftrag.rib.de ; dépôt électronique via la plateforme, exigences de signature indiquées dans le dossier. Réglez compte et signature d'abord — pas le jour du dépôt.
- Réunissez vos justificatifs — utilisez l'analyse d'éligibilité sur cette page : elle liste les exigences et le chemin d'obtention des attestations connues.
Marché
Clement Ce que les chiffres disent de cet acheteur
- 19 % des attributions de cet acheteur sont allées à des entreprises qui avaient déjà gagné ici (94 attributions depuis 2018, réparties sur 76 entreprises). C'est nettement moins que la norme nationale (45 %) — cet acheteur change de fournisseurs plus souvent que les autres.n = 94 attributions depuis 2018
- L'attribution s'est faite en médiane à 45 % de la valeur estimée (8 attributions avec estimation et montant) — calculer sur l'estimation est ici le plus souvent trop haut. Pays : 86 %.n = 8
- En médiane, 2 offres par procédure (87 procédures avec nombre d'offres) ; 44 % se sont terminées avec un seul candidat. Pays : 3,1 offres en médiane.n = 87
- Aucune des 94 attributions au pays du titulaire connu n'est allée à une entreprise étrangère jusqu'ici. Moyenne nationale : 1 %.n = 94
- De l'avis à l'attribution, il s'écoule ici 59 jours en médiane (5 procédures). Pays : 86 jours.n = 5
À partir des attributions documentées de cet acheteur ; valeurs de comparaison du même secteur et du même pays. Ni prévision, ni conseil juridique. Au 25/10/2026.
Le dossier de consultation en bref
L'essentiel du dossier de consultation, vérifié point par point dans les documents. Pour votre offre, seuls les documents originaux font foi.
Propulsé par eBriefing – technologie linguistique de l'UE. Friedrich est un service indépendant, pas une offre de l'UE.
✓ figure dans les documents · ❓ introuvable dans les documents ou indication générale · Disponible en anglais.
Vergabeunterlagen für Stahlbeton- und Abdichtungsarbeiten in Jagel (NATO-Flugplatz)
The input text comprises the standardised German VHB/VOB forms and project‑specific conditions for a public construction tender by Gebäudemanagement Schleswig‑Holstein AöR (acting for the Bundesrepublik Deutschland).
It sets out how bids are to be submitted via e‑Vergabe, what technical and contractual rules apply, and how the contracting authority will assess and award a contract.
The perspective is clearly that of German public procurement law (VOB/A, VOB/B), with references to national regulations on security (SÜG, Geheimschutz) and to NATO-related infrastructure on German territory.
In terms of what the bidder must submit and minimum qualification, the documents specify that the bid must use the provided German forms and be submitted electronically by the deadline.
As such, additional forms are only required where applicable: for instance, Form 233 (Nachunternehmerleistungen) if parts of the work are subcontracted, Form 234 for a bidding consortium, Form 235 if capacities of other companies are used, and Form 248 for timber use.
For non‑präqualifizierte bidders, Form 124 (Eigenerklärung zur Eignung) must be provided as preliminary proof of suitability, including turnover for the last three years and a declaration of comparable works in the last five years.
If a bid comes into closer consideration, the bidder must on request substantiate this with references, social fund and tax “Unbedenklichkeitsbescheinigungen”, Freistellungsbescheinigung under § 48b EStG, and proof from the Berufsgenossenschaft; präqualifizierte firms instead give their PQ number and provide any additional project‑specific proofs required.
Regarding scope of the contract and performance framework, the tender concerns “Stahlbeton‑ und Abdichtungsarbeiten” for an LAU‑Anlage (Auffang-/Ausblutebecken) at FlPl Schleswig, Jagel (NATO‑Flugplatz, Abstellhalle Kanalreinigung).
The Bekanntmachung lists main quantities, such as approx. 50 m³ WU‑Beton, 80 m² Schalung and 15 m PP‑Grundleitungen, but the full Leistungsverzeichnis governs all details.
On award criteria and weighting, the Aufforderung zur Angebotsabgabe states that the sole substantive Zuschlagskriterium is the price, determined as a “Wertungssumme” derived from the checked offer sum while considering discounts, any labour price adjustment (Lohngleitklausel) and maintenance offers.
As such, the documents mention that more than one award criterion could be used “gemäß Formblatt Zuschlagskriterien”, but for this tender only price is actually activated.
A specific preference is introduced for workshops for disabled persons: if an offer from such a workshop is equally economical compared to a competitor, it receives the award, and a 15% bonus on the value sum is granted in the evaluation.
Afficher les 23 éléments
The bidder must prove the status as a Werkstatt für Behinderte with the offer.
The documents lay out several risks and special conditions.
There is an obligation to obtain and use Erlaubnisscheine for all “Heißarbeiten” (welding, cutting, etc.), with non‑compliance potentially affecting rights.
For guarantees, a performance security of 5% of the gross contract sum is required where that sum reaches at least €250,000, and a 3% security for defects based on total interim payments at acceptance, both typically via specified standard surety forms.
On subcontracting, the participation conditions require the bidder to declare in the offer whether all services are performed in-house or which parts are allocated to Nachunternehmer; form 233 must be used if subcontracting is planned, and later, detailed safety and commitment declarations (Forms 126, 236) may be requested.
Bietergemeinschaften must provide a joint declaration that they will form an ARGE, name a duly authorised representative, and accept joint and several liability.
There is explicitly no physical bid opening with reading of prices due to full electronic handling, and no site visit rules beyond general access and security requirements at the NATO base.
Regarding contradictions or corrections, the documents mostly cross‑reference standard forms without obvious conflicting statements.
Where apparent overlaps exist, such as between the Aufforderung (Form 211), Bekanntmachung (Form 121) and Verzeichnis der Unterlagen (Form 216) on which documents are to be submitted and whether missing documents are “nachzufordern”, the more specific entries apply: the Bekanntmachung states that all documents demanded with the offer (except missing price data) can be requested later, and Form 211 confirms that “Alle Unterlagen … mit Ausnahme fehlender Preisangaben” are subject to post‑request.
Likewise, although Form 211 lists a larger set of potential forms under section C, Form 216 refines which of these are actually required in this procedure (e.g. price calculation forms 221/222 are listed as possible but are not checked as mandatory here).
Statements that the Langfassung of the Leistungsverzeichnis is binding resolve any ambiguity with self‑made short versions.
Seuls les documents de l'acheteur font foi. Mis à jour: 25/10/2026
Analyse d'éligibilité à partir du dossier
Documents de la consultation — téléchargement direct
Qui a déjà gagné chez cet acheteur
Tous types de marchés de cet acheteur confondus — pas seulement ce secteur. Une ville achète logiciels et véhicules d'incendie au même service achats.
| Entreprise | Attributions | Période |
|---|---|---|
| ANWIKAR CONSULTANTS GmbH · Würzburg | 4 | 2025 |
| Ingenieurgesellschaft Nordwest mbH | 4 | 2018–2026 |
| Motorola Solutions Germany GmbH · Idstein | 3 | 2014–2018 |
| Steinmetz Briefumschläge GmbH & Co. KG · Schenefeld/Krs. Pinneberg | 3 | 2012–2020 |
| Schweitzer Fachinformationen oHG · München | 3 | 2026 |
Tactique
Cette procédure laisse 42 jours entre la publication et la date limite — l'usage dans ce pays est de 32 (médiane de 20 071 procédures). Nettement plus long que d'habitude — le temps d'une offre soignée plutôt que rapide.
Soumissionnaires étrangers
En Allemagne, 6 022 marchés ont été remportés par des entreprises étrangères sur 3 ans (sur 725 088 attributions recensées) — principalement : Autriche, Pologne, Italie.
Comment candidater
Ne manquez pas le prochain
Friedrich trouve des marchés comme celui-ci pour vous — chaque matin à 7 h 30, chacun vérifié par Claude (Anthropic), et il apprend de vos retours ce que fait vraiment votre entreprise.
S'inscrire maintenant