Friedrich & ClementBETA

Översättnings- och språkgranskningstjänster

Suecia · Umeå · cómo licitar aquí

Su camino hasta la presentación

  1. Plazo de presentación de ofertas: 22 de septiembre a las 00:00 — quedan 5 días.
  2. El lugar de presentación consta en el anuncio de licitación (enlace a la derecha).
  3. Oferta y documentación acreditativa en: SWE, ENG, SWE, ENG, SWE, ENG, SWE, ENG, SWE, ENG, SWE, ENG, SWE, ENG, SWE, ENG, SWE, ENG.
  4. Reúna la documentación acreditativa: los criterios de solvencia figuran más arriba en esta página y, para muchos de ellos, el análisis le indica cómo obtenerlos.
Recopilado automáticamente a partir del anuncio de licitación y de los pliegos. Datos sin garantía; prevalece el tenor literal del procedimiento de contratación.

Clement Lo que dicen las cifras sobre este órgano de contratación

  • El procedimiento mediano reunió 3 ofertas (156 procedimientos con número de ofertas); en el 31 % se quedó en un único licitador. Sector: mediana de 5 ofertas.n = 156
  • El 1 % de las adjudicaciones de este órgano de contratación recayó en empresas que ya habían ganado aquí antes (179 adjudicaciones desde 2017, repartidas entre 51 empresas). El 99 % recayó en nombres nuevos.n = 179 adjudicaciones desde 2017
  • El 24 % de las adjudicaciones recayó en empresas extranjeras (179 adjudicaciones con país del adjudicatario conocido). Media del sector: 9 %.n = 179

A partir de las adjudicaciones documentadas de este órgano de contratación; los valores de referencia proceden del mismo sector y del mismo país. Ni previsión ni asesoramiento jurídico. Datos a 13/09/2026.

Clement
Sus referencias y certificados del país de origen tienen plena validez en toda la UE; para eso existe el derecho europeo de la contratación pública.

Licitadores extranjeros

En Suecia · Servicios a empresas, 26 contratos de los últimos 3 años se adjudicaron a empresas extranjeras (de 299 adjudicaciones registradas) — sobre todo de Dinamarca, Finlandia, Estados Unidos.

Concurrencia habitual: mediana de 5 (sobre 303 adjudicaciones).

Medido sobre datos de adjudicación vinculados; los adjudicatarios extranjeros que licitan a través de una filial nacional cuentan como nacionales, por lo que la proporción real es mayor.

Qué busca el órgano de contratación

El resumen en español está en preparación. La descripción oficial que figura debajo está en el idioma original (DE).

Ver la descripción original (DE)

Umeå universitet upphandlar ramavtal för översättnings- och språkgranskningstjänster. Upphandlingen omfattar översättning från svenska till engelska samt språkgranskning av texter skrivna på engelska. Upphandlingen är uppdelad i två (2) delområden där respektive delområde i sin tur är indelade i olika ämnesområden. Mer information om upphandlingen och indelningen hittar ni i upphandlingsdokumenten.

Descripción tal como se publicó (DE).

Criterios de solvencia — en los pliegos de la licitación

El órgano de contratación indica en el anuncio de licitación que los criterios de solvencia figuran en los pliegos (enlace a la derecha) y no en el formulario europeo. El análisis de documentos que aparece más abajo los extrae de ahí — oferta y documentación acreditativa en SWE, ENG, SWE, ENG, SWE, ENG, SWE, ENG, SWE, ENG, SWE, ENG, SWE, ENG, SWE, ENG, SWE, ENG.

Contrato

Órgano de contrataciónUmeå universitet
TipoServicios
Valor estimado5.000.000 €
Publicado13 de agosto de 2026
CategoríaServicios a empresas · CPV 79530000

Quién ha ganado aquí hasta ahora

EmpresaAdjudicacionesPeriodo
Anbudsgivare22026
Acino AB12026
Atea Sverige AB12026
B3 Consulting Group AB12026
BioNavis Oy12026
De 13,7 millones de adjudicaciones documentadas · quien gana con regularidad conoce las exigencias de este órgano de contratación: esa es su competencia.
·
días hasta el fin del plazomartes, 22 de septiembre, 00:00

Cómo presentar una oferta

Leer el anuncio completoOriginal y documentación
Lleva directamente a esta licitación en TED — Tenders Electronic Daily. Allí están los pliegos y todos los anexos.

Pliegos y documentación: descarga directa

Pliegos y anexos alojados por el órgano de contratación, normalmente accesibles sin registro previo.
Licitaciones como esta, cada mañana a las 7:30 en su correo.
Regístrese ahora →