Friedrich & ClementBETA

How to bid in this country: portals, deadlines, thresholds →

Development of the Technical-Economic-Environmental Study (STEŚ) together with obtaining the Decision on Environmental Conditions, as well as development of the Project of Geological Works (PRG) for the purpose of preparing geological and engineering documentation for the task ‘Construction of the ring road of Strzelec Opolskie along the national road No 94.’

Opracowanie Studium Techniczno-Ekonomiczno-Środowiskowego (STEŚ) wraz z uzyskaniem Decyzji o Środowiskowych Uwarunkowaniach, a także opracowaniem Projektu Robót Geologicznych (PRG) na potrzeby wykonania dokumentacji geologiczno-inżynierskiej dla zadania „Budowa obwodnicy Strzelec Opolskich w ciągu drogi krajowej nr 94.” — original title

PLPoland · Opole

Your path to submission

  1. Deadline: 10 November at 08:40 — 9 days left.
  2. The submission point is stated in the notice (link on this page).
  3. Offer and evidence in: Polish.
  4. Collect your evidence — use the eligibility analysis on this page: it lists the requirements and, for known certificates, how to get them.
Compiled automatically from notice and documents — no guarantee; the procedure's wording is binding.

What the buyer is looking for

The subject of this tender procedure is the preparation of documentation for the Technical-Economic-Environmental Study (STEŚ) together with the Decision on Environmental Conditions, as well as the preparation of the Geological Works Project (PRG) for the purposes of preparing geological and engineering documentation for the task ‘Construction of the Strzelec Opolskie bypass along national road No 94.’ The aim of the investment is to move transit traffic outside the urban development area, improve the capacity of the city’s communication system, increase road safety and improve the living conditions of residents by reducing noise, pollutant emissions and nuisance related to the movement of heavy-duty vehicles. The implementation of the project is also to ensure the smooth functioning of the national road No. 94 as an alternative communication route for the A4 motorway The scope of the…

Show full description

… investment includes, among others: • construction of a new section of national road No 94 with a length of approx. 9 km; • construction of engineering structures, including viaducts and culverts; • construction of additional carriageways to service the adjacent area; • construction of roads for pedestrians and bicycles; • construction of a road maintenance circuit; • construction of intersections and reconstruction of the existing road system at collision sites with the planned bypass; • construction of road safety and environmental protection equipment; • construction of road lighting and technological duct; • construction or reconstruction of technical infrastructure not related to the road (rainwater, sanitary, gas, energy networks), telecommunications, water supply, weather station, traffic lights); • felling trees colliding with the investment and planting greenery. The development of project documentation includes, among others: 1) Technical-Economic-Environmental Study 2) Execution of traffic measurements together with traffic analysis and forecast 3) Geotechnical research program, Geological-Engineering Study, geological works project, hydrogeological documentation, geological and geotechnical drilling 4) Execution of the nature inventory 5) Materials for the application for obtaining a decision on environmental conditions (including the Project Information Sheet) 6) Report on the impact of the planned project on the environment 7) Information meetings with residents 8) Preparation of the BRD assessment 9) Conducting the BRD Audit. The value of the contract is in the range between: EUR 144 000 and EUR 10 000 000.

Machine translation (EU eTranslation) — official wording via the PDF link.

Contract

TypeServices
Estimated valuevalue not published
Published29 Oct 2026
ProcedureOpen procedure

Type of service

71 · Architecture & engineering
CPV 71000000 · 71320000 · 71330000 · 71240000

Clement What the numbers say about this buyer

  • In this sector the buyer awards roughly every 2 months (286 awards, most recently October 2026) — the next award is due around December 2026 by that rhythm. The last award went to RG Projekt Radosław Gwiazda.n = 286
  • 33% of this buyer's awards went to companies that had already won here before (1,302 awards since 2015, spread over 737 companies). 67% went to new names.n = 1,302 awards since 2015
  • The median procedure drew 4 bids (967 procedures with a bid count); 13% ended with a single bidder. Sector: median 4 bids.n = 967
  • The award came in at a median 85% of the estimated value (116 awards with both estimate and value) — pricing at the estimate is usually too high here. Sector: 83%.n = 116
  • 5% of awards went to companies from abroad (1,302 awards with a known winner country). Sector average: 0%.n = 1,302

From this buyer's documented awards; comparison values from the same sector and country. Not a forecast, not legal advice. As of 30/10/2026.

Clement
References and certificates from your home country count fully across the EU — that is what European procurement law is for.

What you must prove — eligibility criteria

›
References: services
1. Wykonawca musi wykazać, że w okresie ostatnich 10 lat przed upływem terminu składania ofert wykonał co najmniej jedną dokumentację STEŚ lub STEŚ-R dla budowy lub rozbudowy drogi klasy co najmniej GP o długości minimum 6 km wraz z materiałami do uzyskania de… read in fullcollapse
1. Wykonawca musi wykazać, że w okresie ostatnich 10 lat przed upływem terminu składania ofert wykonał co najmniej jedną dokumentację STEŚ lub STEŚ-R dla budowy lub rozbudowy drogi klasy co najmniej GP o długości minimum 6 km wraz z materiałami do uzyskania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach, w tym Raportem o oddziaływaniu przedsięwzięcia na środowisko. Przez opracowanie dokumentacji projektowej (STEŚ, STEŚ-R) należy rozumieć doprowadzenie do wystawienia Protokołu odbioru dokumentacji projektowej lub równoważnego dokumentu. Pod określeniem: - STEŚ - Studium techniczno-ekonomiczno-środowiskowe; - STEŚ-R - Studium techniczno-ekonomiczno-środowiskowe z elementami koncepcji programowej, wykonane zgodnie z załącznikiem nr 3 do zarządzenia nr 58 Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad z dnia 23 listopada 2015 r. w sprawie dokumentacji do realizacji inwestycji; 2. W celu potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu Wykonawca składa: a) wykaz usług wykonanych w okresie ostatnich 10 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów określających czy te usługi zostały wykonane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego usługi zostały wykonane, a jeżeli Wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie wykonawcy; Okres 10 lat, o którym mowa powyżej liczy się wstecz od dnia, w którym upływa termin składania ofert
›
Technical staff for quality control
1. Wykonawca musi wskazać osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, legitymujące się kwalifikacjami zawodowymi i doświadczeniem odpowiednimi do funkcji, jakie zostaną im powierzone. Wykonawca, na każdą funkcję wymienioną poniżej, wskaże osoby, k… read in fullcollapse
1. Wykonawca musi wskazać osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, legitymujące się kwalifikacjami zawodowymi i doświadczeniem odpowiednimi do funkcji, jakie zostaną im powierzone. Wykonawca, na każdą funkcję wymienioną poniżej, wskaże osoby, które musi mieć dostępne na etapie realizacji zamówienia, spełniające następujące wymagania: 1) osoba proponowana do pełnienia funkcji Projektanta Drogowego: - wymagana liczba osób: 1 posiadająca: - doświadczenie zawodowe w opracowaniu 1 lub 2 dokumentacji projektowych: STEŚ, STEŚ-R lub KP lub PB, budowy lub rozbudowy dróg lub ulic klasy min. GP o łącznej długości 6,0 km na stanowisku Projektanta Drogowego lub Sprawdzającego dokumentacji branży drogowej 2) osoba proponowana do pełnienia funkcji Projektanta Mostowego: - wymagana liczba osób: 1 posiadająca: - doświadczenie zawodowe w opracowaniu dokumentacji projektowej: STEŚ, STEŚ-R lub KP lub PB budowy co najmniej 2 obiektów mostowych o obciążeniu dla klasy A lub klasy I i o rozpiętości teoretycznej przęsła co najmniej 25 m każdy, na stanowisku Projektanta Mostowego. 3) osoba proponowana do pełnienia funkcji Eksperta ds. analiz ekonomicznych wymagana liczba osób: 1 posiadająca: - doświadczenie zawodowe w wykonaniu minimum 2 opracowań w zakresie techniczno - ekonomicznym dla budowy lub rozbudowy dróg lub ulic klasy min. GP (np. analizę ekonomiczną, analizę efektywności ekonomicznej, studium wykonalności, rezultaty studium wykonalności), Uwaga: zgodnie z aktualnie obowiązującymi wytycznymi krajowymi i unijnymi. Co najmniej jedno opracowanie należy wykonać w oparciu o metodykę wskazaną w aktualnych wytycznych dotyczących analizy kosztów i korzyści dla projektów infrastrukturalnych, w tym w szczególności wytycznych JASPERS, „Niebieskiej Księdze. Infrastruktura drogowa” lub dokumentach je zastępujących. 4) osoba proponowana do pełnienia funkcji Geologa: - wymagana liczba osób: 1 posiadająca: - kwalifikacje do wykonywania, dozorowania i kierowania pracami geologicznymi kategorii VI lub VII - doświadczenie zawodowe zdobytego w ciągu ostatnich ośmiu lat przy opracowaniu 1 Dokumentacji geologiczno-inżynierskich ustalających warunki posadowienia dla dróg lub ulic klasy min. GP o długości min 6,0 km, wraz z obiektami inżynierskimi. 5) osoba proponowana do pełnienia funkcji Hydrogeologa: - wymagana liczba osób: 1 posiadająca: - kwalifikacje do wykonywania, dozorowania i kierowania pracami geologicznymi kategorii IV lub V. - doświadczenie zawodowe zdobyte w ciągu ostatnich ośmiu lat przy opracowaniu 1 Dokumentacji hydrogeologicznych określających warunki hydrogeologiczne w rejonie dróg lub ulic klasy min. GP, o długości min. 6,0 km, Pod określeniem: - STEŚ - Studium techniczno-ekonomiczno-środowiskowe; - STEŚ-R - Studium techniczno-ekonomiczno-środowiskowe z elementami koncepcji programowej, wykonane zgodnie z załącznikiem nr 3 do zarządzenia nr 58 Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad z dnia 23 listopada 2015 r. w sprawie dokumentacji do realizacji inwestycji; - KP należy rozumieć Koncepcję Programową; - PB należy rozumieć Projekt Budowlany. Przez opracowanie dokumentacji projektowej (STEŚ, STEŚ-R, KP lub PB) należy rozumieć doprowadzenie do wystawienia Protokołu odbioru dokumentacji projektowej lub równoważnego dokumentu. Przez opracowanie projektu budowlanego nie należy rozumieć opracowania aktualizacji lub optymalizacji projektu, chyba że swym zakresem obejmuje całość dokumentacji projektowej. Przez „stanowisko Projektanta lub sprawdzającego” należy rozumieć pełnienie funkcji projektanta lub sprawdzającego w myśl art. 20 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tj. Dz.U. 2026 r. poz. 524, ze zm.). Obiekt mostowy w rozumieniu art. 4 pkt 13 ustawy z dnia 21.03.1985 r. o drogach publicznych (Dz. U. z 2025 r. poz. 889, ze zm.). Za drogę lub ulicę Zamawiający uzna drogę lub ulicę w rozumieniu Ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (Dz. U. z 2025 r., poz. 889 ze zm.). UWAGA: Zamawiający nie dopuszcza pełnie
›
Equipment, plant and technical facilities
1. Wykonawca musi mieć dostępne na etapie realizacji zamówienia następujące narzędzia, wyposażenie zakładu i urządzenia techniczne: 1) Wiertnica do wierceń płytkich - spełniająca podstawowe wymagania: Wiertnica mechaniczne obrotowa. System wiercenia powinien u… read in fullcollapse
1. Wykonawca musi mieć dostępne na etapie realizacji zamówienia następujące narzędzia, wyposażenie zakładu i urządzenia techniczne: 1) Wiertnica do wierceń płytkich - spełniająca podstawowe wymagania: Wiertnica mechaniczne obrotowa. System wiercenia powinien umożliwić pobór próbek kategorii A (możliwość poboru próbek NNS z wytypowanych warstw), lub kategorii B, prowadzenie właściwej obserwacji poziomu zwierciadła wód gruntowych, a także zamykanie poziomów wód gruntowych - w ilości jednostek: 1, 2) Wiertnica do wierceń głębokich - spełniająca podstawowe wymagania: wiertnica samobieżna, optymalnie na podwoziu gąsienicowym. System wiercenia powinien umożliwić pobór próbek kategorii A (możliwość poboru próbek NNS z wytypowanych warstw), lub kategorii B, prowadzenie właściwej obserwacji poziomu zwierciadła wód gruntowych, a także zamykanie poziomów wód gruntowych - w ilości jednostek: 1, UWAGA: W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, spełnienie warunku w zakresie zdolności technicznej Wykonawcy wykazują łącznie. Wskazana powyżej ilość urządzeń technicznych stanowi ilość minimalną, którą Wykonawca musi dysponować w trakcie realizacji wierceń bądź sondowań. W przypadku potrzeby Wykonawca będzie zobowiązany do zwiększenia ilości jednostek urządzeń technicznych, tak by zrealizować zakres koniecznych wierceń i sondowań w terminie umownym. 2. W celu potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu Wykonawca składa: a) wykaz narzędzi, wyposażenia zakładu lub urządzeń technicznych dostępnych Wykonawcy w celu wykonania zamówienia publicznego wraz z informacją o podstawie do dysponowania tymi zasobami.
›
Security/guarantee required
Requirement texts are quoted in the notice's original language — only the official wording is binding.

Tender documents — direct download

⤓
Annex 1
Specifications and annexes at the buyer — usually viewable without registration
⤓
Administrative conditions
The full notice, official wording

Who has won at this buyer so far

Across all contract types of this buyer — not just this sector. A city buys software and fire engines through the same purchasing office.

CompanyAwardsPeriod
ZABERD Sp. z o.o.182024–2026
Budimex S.A.172023–2026
ELEKTROTIM S.A.142022–2024
KM MANAGEMENT GROUP sp. z o.o.112024–2026
InQubator Sp. z o.o.112024–2026
From the recorded awards · regular winners know this buyer's requirements — that is your competition.

How often this buyer tenders this kind of work

7
2021
11
2022
10
2023
207
2024
196
2025
204
2026
635 procedures in this category since 2019. Public procurement repeats itself — those who know the rhythm prepare instead of reacting.

Contracting authority contact

·
Deadline — Tuesday 10 November at 08:40

Tactics

When this buyer has awarded in this sector, usually 6 or more bids came in. Many compete here — price and references decide. (Based on 231 completed awards — not a statement about this procedure.)

This procedure allows 12 days between publication and deadline — typical in this country is 20 (median of 8,613 procedures). Much tighter than usual: the first week counts.

Foreign bidders

In Poland · Architecture & engineering, 115 contracts went to foreign companies over the last 3 years (of 40,650 recorded awards) — mostly from Germany, France, Switzerland.

Submission language: Polish.

Measured from linked award data; foreign winners bidding through a local subsidiary count as domestic — the true share is higher.

How to bid

Guide: how to apply on e-Zamówienia (Polen) → Registration, signature, fees — from the operator's bidder manual.

Read the full notice — Original + documents
Goes directly to this tender on TED — Tenders Electronic Daily. The full specification and all annexes are there.
Put together the evidence — in Polish
The 3 criteria on the left, plus your price.
Submit via TED — Tenders Electronic Daily before the deadline
Electronic submission — allow time for the portal registration the first time.
To the procurement portal →Official notice on TED →
We pull data from millions of notices. If the link here does not work, report it — we will find the right one.

Don't miss the next one

Friedrich finds tenders like this for you — every morning at 7:30, each one checked by Claude (Anthropic) for fit, and he learns from your feedback what your company really does.

Register now