Friedrich & ClementBETA

How to bid in this country: portals, deadlines, thresholds →

Introduction of SIB structures Day 1 functionalities

Einführung von SIB Bauwerke Tag-1-Funktionalitäten — original title

DEGermany · Leipzig

Your path to submission

  1. Deadline: 5 November at 10:00 — 4 days left.
  2. The submission point is stated in the notice (link on this page).
  3. Offer and evidence in: German.
  4. Collect your evidence — use the eligibility analysis on this page: it lists the requirements and, for known certificates, how to get them.
Compiled automatically from notice and documents — no guarantee; the procedure's wording is binding.

What the buyer is looking for

Introduction of SIB Buildings Day 1 functionalities · The technical application SIB Buildings 2.0 has to be finalized into a program version suitable for all user groups (Minimum Viable Product, MVP) (see specifications).

Machine translation (EU eTranslation) — official wording via the PDF link.

Contract

TypeServices
Estimated value€1,306,046
Published29 Oct 2026
ProcedureOpen procedure
Reserved for SMEs

Type of service

72 · IT services
CPV 72200000 · 72240000

Tender documents at a glance

The essentials of the tender documents, checked statement by statement against the documents. For your bid, the original documents count.

Powered by eBriefing – EU language technology. Friedrich is an independent service, not an EU offering.

✓ found in the documents · ❓ not found in the documents or general statement · Available in German.

Vergabeunterlagen SIB BW 2.0 - Überblick zu Angebot, Eignung, Leistung und Zuschlag

Der Text umfasst Vergabeunterlagen der Bundesverwaltung für Digitales und Verkehr (Deutschland) für das Projekt „SIB BW 2.0“ (Einführung von SIB Bauwerke Tag-1-Funktionalitäten).

Es handelt sich um eine IT-Leistung (Erstellungsvertrag EVB-IT), die im Auftrag des Fernstraßen-Bundesamtes für Bund und 15 Bundesländer ausgeschrieben wird.

Der Schwerpunkt liegt auf den Teilnahmebedingungen, dem EVB-IT-Erstellungsvertrag, der Leistungsbeschreibung, den Zuschlagskriterien und Anlagen zu Tariftreue, IT-Sicherheit, Eignungsnachweisen und Nachunternehmererklärungen.

Perspektive ist ausschließlich die eines deutschen öffentlichen Auftraggebers nach UVgO/VgV.

Im Hinblick auf die vom Bieter einzureichenden Unterlagen verlangt der Auftraggeber u.a. die Verwendung der vorgegebenen Vergabeunterlagen (Formblatt-Angebotsschreiben, Preisblatt, Konzept Projektplan), die Angabe aller Preise geforderten Erklärungen/Nachweise (Formblatt 321 Teilnahmebedingungen).

Werkstätten für Menschen mit Behinderungen und soziale Integrationsunternehmen können bevorzugt werden, wenn sie dies erklären und nachweisen.

Der Auftragnehmer muss Tariftreue nach dem Bundestariftreuegesetz gewährleisten und dokumentieren; eine Prüfstelle kontrolliert stirbt.

Persönliche und unternehmensbezogene Daten werden im Vergabeverfahren nach DSGVO/BDSG verarbeitet; Bieter muss ihre Beschäftigten hierüber informieren und zur Datenübermittlung berechtigt sein.

Der Leistungsumfang betrifft die Erstellung eines MVP / einer Individualsoftware „SIB BW 2.0“ inkl. Anpassungen, Customizing, Dokumentation, SBOM, Pflegeleistungen und Bereitstellung des Quellcodes.

Die Leistungsbeschreibung nennt u.a. Anforderungen an Performance (z.B. Verarbeitung von ca. 200.000 Datensätzen inkl. Dateien, parallele Nutzerzugriffe bis ca. 20 Nutzer, robuste Schnittstellen und Reporting), Demo-Umgebungen (mindestens zwei Demoserver), agile Vorgehensweise mit Iterationen, Prototypen und userzentrierten Tests sowie nachhaltige Umsetzung.

Die Vergütung erfolgt teils pauschal, teils nach Aufwand mit definierten Personalkategorien und Servicezeiten; Reisekosten, Nebenkosten, Materialkosten und Reisezeiten sind gesondert geregelt.

Show all 52 statements

Bei den Zuschlagskriterien gilt eine Gesamtgewichtung: Preis 50 %, Konzeption/Projektplan insgesamt 50 %.

Der Preis wird über eine lineare Punktefunktion normiert (10 Punkte für das niedrigste Angebot, 0 Punkte ab dem Doppelten der niedrigsten Wertungssumme).

Die qualitativen Unterkriterien sind: Umgang mit dem öffentlichen Auftraggeber (10 %), Qualitätssicherung der Softwareentwicklung (20 %), Qualität Projektplanung (10 %) und Projektcontrolling (10 %).

Jedes Unterkriterium wird mit 0-10 Punkte bewertet; die Texte enthalten detaillierte Bewertungsanstriche (z.B. durchgängiges QS-Konzept, Integration automatisierter Tests, projektspezifische Prüfmechanismen, Fehlermanagement mit Priorisierung und Behebungsfristen; zu Projektplanung: Beschreibung von Zyklusdauer, Rollenkonzept, Backlog-Priorisierung, Abnahme- und Abstimmungsformate; zu Controlling: Einsatz geeigneter Tools/Methoden, Berichtswesen für verschiedene Stakeholder, gemeinsame Auswertung mit AG, eigenverantwortliches Controlling).

Diese Kriterien sind in Zuschlagskriterien.pdf und einer Anpassung der Zuschlagskriterien festgelegt.

Zu Risiken und Besonderheiten: Der EVB-IT-Erstellungsvertrag sieht Vertragsstrafen bei Verzug nach Ziffer 9.3 EVB-IT Erstellungs-AGB vor; es kann zusätzliche Vertragsstrafen für die Nichteinhaltung von Reaktions- und Wiederherstellungszeiten vereinbart werden, während für Teilabnahmetermine die Standard-Vertragsstrafe ausgeschlossen sein kann.

Funktionsprüfungszeiten und erneute Funktionsprüfungen werden gegenüber den EVB-IT-AGB verlängert (z.B. 60 Tage statt 30/14 Tage), was Auswirkungen auf Abnahme und Gewährleistungsbeginn hat.

Es besteht strenge Regelungen zu Urheber- und Nutzungsrechten, zur Übergabe/Hinterlegung des Quellcodes und zur Auftragsdatenverarbeitung (Art. 28 DSGVO) für die im Auftrag der Länder verarbeiteten personenbezogenen Daten, einschließlich der Pflicht, mit den Ländern eine gesonderte Vereinbarung zu treffen.

Teilzahlungen sind zeitlich und prozentual begrenzt (max. 50 % des Auftragswerts vor Endabnahme), wodurch ein Liquiditätsrisiko für den Auftragnehmer besteht.

Besondere Pflichten betreffen Nachunternehmer (Tariftreuepflichten weitergeben, Eignung nachweisen, Verpflichtungserklärungen einholen) und die fehlende Möglichkeit, AGB des Bieters einzubringen, da die EVB-IT Erstellungs-AGB und VOL/B vorrangig gelten.

Informationen zu Bindefrist, Fragenfrist oder Ortsbesichtigung sind im Ausschnitt nicht konkret genannt, aber Formblatt 321 fordert, Unklarheiten vor Angebotsabgabe über die e-Vergabe-Plattform zu melden.

Hinsichtlich möglicher Widersprüche oder Korrekturen regeln der Erstellungsvertrag die Rangfolge der Vertragsbestandteile: Zuerst der Vertragstext, dann die Anlagen 1–4 in festgelegter Reihenfolge, gefolgt von EVB-IT Erstellungs-AGB und VOL/B.

Anlagen 5, 6 und 7 stehen im gleichen Rang zum Vertragstext.

Lizenzbedingungen von Standardsoftware gelten nur nach Maßgabe von Nr. 4.1.1 EVB-IT und ausschließlich für Nutzungsrechte, während Open-Source-Lizenzen nach Vorgabe des Rechteinhabers gelten.

Änderungen an den Vergabeunterlagen durch den Bieter sind unzulässig; nur klare Änderungen in seinen eigenen Eintragungen sind erlaubt.

Bei Abweichungen (z.B. zwischen Kurz- und Langfassung des Leistungsverzeichnisses, Preis/Mengenansatz) gilt der Einheitspreis bzw. die Langfassung als maßgeblich.

Widersprüche innerhalb der Unterlagen werden so grundsätzlich über die definierte Rangfolge geklärt: höher rangige Dokumente (Vertragstext, Leistungsbeschreibung) gehen vor nachgeordneten Anlagen oder Erklärungen des Bieters.

Antworten auf die geforderten Kriterien

Müssen Sicherheiten gestellt werden (Bietersicherheit, Vertragserfüllungs- oder Mängelbürgschaft)? Wenn ja: welche, in welcher Höhe und bis wann?

Zu Sicherheiten (Bietersicherheit, Vertragserfüllungs- oder Mängelbürgschaften) enthält der bereitgestellte Text keine ausdrückliche Regelung.

Weder im Auszug des EVB-IT-Erstellungsvertrags noch in den Teilnahmebedingungen Formblatt 321-LF werden Sicherheiten gefordert oder hinsichtlich Art, Höhe oder Frist beschrieben.

Etwaige Vorgaben zu Bürgschaften oder Sicherheiten könnten in anderen, hier nicht lesbaren Teilen der Vergabeunterlagen (z.B. im Angebotsschreiben, Preisblatt oder einer besonderen Anlage) stehen; anhand des verfügbaren Textes ist aber keine Pflicht zur Stellung von Sicherheiten erkennbar.

Sind Nachunternehmer erlaubt? Wenn ja: mit welchen Grenzen und welchen Nachweispflichten?

Zu Nachunternehmern ist der Text dagegen sehr konkret.

Nachunternehmer sind grundsätzlich zugelassen: Beabsichtigt der Bieter, wesentliche Teile der Leistung von Unterauftragnehmern/anderen Unternehmen ausführen zu lassen, muss er diese Leistungen im Angebot benennen und die Eignung der Unterauftragnehmer nachweisen.

Auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle sind Verpflichtungserklärungen der Unterauftragnehmer (Formblatt 393-L/F) zu einem bestimmten Zeitpunkt vorzulegen; erfolgt dies nicht fristgerecht, wird das Angebot ausgeschlossen.

Außerdem ist bei Eignungsleihe eine gemeinsame Haftung des anderen Unternehmens mit dem Bieter für die Auftragsausführung zu erklären.

Im Rahmen der BVB Bundestariftreue verpflichtet sich der Auftragnehmer auch, sicherzustellen, dass Nachunternehmer und ggf. Verleiher die tarifrechtlichen Pflichten erfüllen und entsprechende Mitwirkungspflichten und Kostentragungsklauseln vertraglich weitergegeben werden.

Gibt es eine Ortsbesichtigung, und ist die Teilnahme Pflicht? Wenn ja: wann?

Zur Ortsbesichtigung findet sich im gelieferten Text kein Hinweis.

Weder die Teilnahmebedingungen (Formblatt 321-LF) noch der EVB-IT-Erstellungsvertrag oder die genannten Anlagen erwähnen eine Ortsbesichtigung, einen Besichtigungstermin oder eine Pflicht zur Teilnahme.

Ob eine Besichtigung vorgesehen ist, müsste also den nicht übermittelten Dokumenten (z.B. Leistungsbeschreibung, Angebotsaufforderung) entnommen werden; im bereitgestellten Material wird sie nicht geregelt.

In welcher Sprache müssen Angebot und Nachweise eingereicht werden, und sind fremdsprachige Nachweise zulässig?

Hinsichtlich Sprache und Nachweise regelt Formblatt 321-LF ausdrücklich: Das Angebot ist in deutscher Sprache abfassen, Angebote in anderer Sprache werden ausgeschlossen.

Bescheinigungen, die dem Angebot beigefügt oder auf Verlangen vorzulegen sind und nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, müssen mit einer Übersetzung in die deutsche Sprache eingereicht werden; in einer Fassung der Teilnahmebedingungen wird diese Übersetzung als beglaubigte Übersetzung bezeichnet.

Fremdsprachige Nachweise sind damit nur in Verbindung mit einer (beglaubigten) deutschen Übersetzung zulässig.

Wie lange ist der Bieter an sein Angebot gebunden (Bindefrist), und gibt es eine Frist für Bieterfragen? Wenn ja: bis wann?

Zur Bindefrist des Angebots und zu Fristen für Bieterfragen enthält der übermittelte Text nur teilweise Informationen.

Eine konkrete Bindefrist (Dauer, Datum) wird in den hier sichtbaren Auszügen nicht genannt; Sie dürfte typischerweise in der Angebotsaufforderung (Formblatt 312) oder im Angebotsschreiben festgelegt sein, deren Inhalte hier aber nicht angezeigt werden.

Zu Bieterfragen heißt es in den Teilnahmebedingungen, dass der Bieter Unklarheiten, Unvollständigkeiten oder Fehler in den Vergabeunterlagen „unverzüglich vor der Angebotsabgabe“ über die e-Vergabe-Plattform bzw. in Textform mitteilen soll.

Eine konkrete kalendarische Frist oder ein Enddatum für Fragen wird in den übermittelten Passagen aber nicht genannt.

Weitere Angaben

Vergabeunterlagen SIB BW 2.0 - Überblick zu Angebots- und Teilnahmebedingungen

Der zugrundeliegende Text enthält Vergabe- und Vertragsunterlagen für ein IT-Erstellungsprojekt („SIB BW 2.0“) des Fernstraßen-Bundesamts im Geschäftsbereich der Bundesverwaltung für Digitales und Verkehr.

Es handelt sich um deutsche öffentliche Auftragsvergabe (Bezug auf UVgO/VgV, EVB-IT Erstellungs-AGB, VOL/B), also eindeutig um die Perspektive und Rechtslage der Bundesrepublik Deutschland.

Zum Hintergrund der Vergabeunterlagen: Es werden die Vertragsbestandteile (EVB-IT-Erstellungsvertrag, Leistungsbeschreibung, Angebotsschreiben, Preisblatt, IT-Sicherheits-Erklärung, BVB Bundestariftreue sowie Verpflichtungserklärung nach Verpflichtungsgesetz) und die Teilnahmebedingungen (Formblatt 321-LF) dargestellt.

Die Teilnahmebedingungen konkretisieren u. a. die Form des Angebots, die Verwendung der vorgegebenen Vergabeunterlagen, Regelungen zu Bietergemeinschaften, Unterauftragnehmern und Eignungsleihe sowie Anforderungen an Nachweise und Erklärungen.

Add your company details — we'll show whether you meet turnover, insurance and reference requirements →

Only the contracting authority's tender documents are binding. As of: 29/10/2026

Clement
In comparable contracts in this sector nationwide (22,062 with a known bid count), usually only 2 offers came in — a solid bid has real chances.
References and certificates from your home country count fully across the EU — that is what European procurement law is for.

What you must prove — eligibility criteria

›
Quality management
Erfahrungen in der IT-Projektumsetzung mit öffentlichen Tiefbauverwaltungen - Erfahrungen in der IT-Projektumsetzung mit öffentlichen Tiefbauverwaltungen (in den letzten fünf Jahren wenigsten drei Jahre bzw. für die projektleitenden Mitarbeiter und die Ansprechpersonen zwei Jahre) Die Eignung ist über eine Selbstauskunft nachzuweisen.
›
Quality management
Erfahrung in der dv-technischen Umsetzung technischer Regelwerke zur Bauwerksmodellierung und Bauwerksprüfung im Bereich des Ingenieurbaus - Erfahrung in der dv-technischen Umsetzung technischer Regelwerke zur Bauwerksmodellierung und Bauwerksprüfung im Bereic… read in fullcollapse
Erfahrung in der dv-technischen Umsetzung technischer Regelwerke zur Bauwerksmodellierung und Bauwerksprüfung im Bereich des Ingenieurbaus - Erfahrung in der dv-technischen Umsetzung technischer Regelwerke zur Bauwerksmodellierung und Bauwerksprüfung im Bereich des Ingenieurbaus (in den letzten fünf Jahren wenigsten drei Jahre) (z.B. Bauwerksprüfungen nach ASB-Ing, RI-EBW-PRÜF, DIN 1076) Die Eignung ist über eine Selbstauskunft nachzuweisen.
›
Quality management
Erfahrungen in der Nutzung und Administration eines Ticketsystems beispielsweise "Bugzilla" - Erfahrungen in der Nutzung und Administration eines Ticketsystems beispielsweise "Bugzilla" Die Eignung ist über eine Selbstauskunft nachzuweisen.
›
Quality management
Erfahrungen in der Entwicklung mehrschichtiger Webapplikation - Erfahrungen in der Entwicklung mehrschichtiger Webapplikation Die Eignung ist über eine Selbstauskunft nachzuweisen.
›
Quality management
Erfahrungen in der Nutzung von Angular, Angular Material, Spring Boot , jQuery, AngularMaterial; OSGi, Apache Camel, Hibernate - Erfahrungen in der Nutzung von Angular, Angular Material, Spring Boot , jQuery, AngularMaterial; OSGi, Apache Camel, Hibernate Die Eignung ist über eine Selbstauskunft nachzuweisen.
›
Quality management
Erfahrungen in der Administration/Nutzung RDMS: Postgres - Erfahrungen in der Administration/Nutzung RDMS: Postgres Die Eignung ist über eine Selbstauskunft nachzuweisen.
›
Quality management
Erfahrungen in der Administration/Nutzung: Java SDK, Tomcat - Erfahrungen in der Administration/Nutzung: Java SDK, Tomcat Die Eignung ist über eine Selbstauskunft nachzuweisen.
›
Quality management
Kennnisse und Erfahrungen in der Nutzung der Anwendungsbibliotheken: - Kennnisse und Erfahrungen in der Nutzung der Anwendungsbibliotheken: o Apache Commons, o JDBC-Treiber für alle unterstützten Datenbanken, o Rest-API (basierend auf Spring Web / Spring MVC, … read in fullcollapse
Kennnisse und Erfahrungen in der Nutzung der Anwendungsbibliotheken: - Kennnisse und Erfahrungen in der Nutzung der Anwendungsbibliotheken: o Apache Commons, o JDBC-Treiber für alle unterstützten Datenbanken, o Rest-API (basierend auf Spring Web / Spring MVC, mit Unterstüt-zung von JSON über Jackson, o OKLABI (OKSTRA®-Klassenbibliothek), o Querydsl, o MapStruct, o JaVers, o Apache PDFBox, o Apache Tika, o Joda-Time, o Apache POI, o FasterXML/Jackson, o Liquibase. Die Eignung ist über eine Selbstauskunft nachzuweisen.
›
Quality management
Migration (Technische Formulierung und Programmierung) Daten nach ASB-Ing 2013 in das Schema ASB-Ing 2.05 - Migration (Technische Formulierung und Programmierung) Daten nach ASB-Ing 2013 in das Schema ASB-Ing 2.05 Die Eignung ist über eine Selbstauskunft nachzuweisen.
›
Quality management
Sprachkenntnisse der projektleitenden und technischen Ansprech-personen: Deutsch C2 - Sprachkenntnisse der projektleitenden und technischen Ansprechpersonen: Deutsch C2 Die Eignung ist über eine Selbstauskunft nachzuweisen.
›
Quality management
Entwicklung oder Spezifikation OGC-konformer Webservices; Ins-besondere GeoServer - Entwicklung oder Spezifikation OGC-konformer Webservices; Ins-besondere GeoServer Die Eignung ist über eine Selbstauskunft nachzuweisen.
›
Quality management
Erfahrung bei Import/Export der Daten insbesondere in den For-maten: SQLite-/H2-Datenbank, ZIP oder JSON-Datei - Erfahrung bei Import/Export der Daten insbesondere in den For-maten: SQLite-/H2-Datenbank, ZIP oder JSON-Datei Die Eignung ist über eine Selbstauskunft nachzuweisen.
Requirement texts are quoted in the notice's original language — only the official wording is binding.

Tender documents — direct download

⤓
Annex 1
Specifications and annexes at the buyer — usually viewable without registration
⤓
Administrative conditions
The full notice, official wording

Contracting authority contact

·
Deadline — Thursday 5 November at 10:00

Tactics

When contracts were awarded in this country and sector, usually only one or two bids came in. A solid bid has a real chance here. (Based on 22,062 completed awards — not a statement about this procedure.)

This procedure allows 7 days between publication and deadline — typical in this country is 32 (median of 20,071 procedures). Much tighter than usual: the first week counts.

Foreign bidders

In Germany · IT services, 597 contracts went to foreign companies over the last 3 years (of 22,964 recorded awards) — mostly from Switzerland, Netherlands, Austria.

Submission language: German.

Measured from linked award data; foreign winners bidding through a local subsidiary count as domestic — the true share is higher.

How to bid

Read the full notice — Original + documents
Goes directly to this tender on TED — Tenders Electronic Daily. The full specification and all annexes are there.
This procedure is published on 2 portals
All known sources are notice services. The buyer names the submission point in the notice itself.
Put together the evidence — in German
The 12 criteria on the left, plus your price.
Submit via TED — Tenders Electronic Daily before the deadline
Electronic submission — allow time for the portal registration the first time.
To the procurement portal →Official notice on TED →
We pull data from millions of notices. If the link here does not work, report it — we will find the right one.

Don't miss the next one

Friedrich finds tenders like this for you — every morning at 7:30, each one checked by Claude (Anthropic) for fit, and he learns from your feedback what your company really does.

Register now