Tłumaczenie, korekta tekstów z języka hiszpańskiego na katalański i inne języki urzędowe: galicyjski, baskijski i walencyjski
Traducción, corrección de textos castellano al catalán y otros idiomas cooficiales: gallego, euskera y valenciano
Hiszpania · Madrid · jak tu składać oferty →
Twoja droga do złożenia oferty
- Termin: 28 września 12:00 — zostało 13 dni.
- Ofertę składasz na PLACSP — Plataforma de Contratación del Sector Público — nie u nas i nie e-mailem. ↗ Składanie przez Plataforma de Contratación (PLACSP): rejestracja plus uznany certyfikat cyfrowy / podpis eIDAS — jako oferent z UE zadbaj o to wcześnie, trwa to zwykle kilka dni. Konto i podpis załatw najpierw — nie w dniu składania.
- Skompletuj dokumenty — skorzystaj z analizy wyżej: wymienia warunki, a przy znanych zaświadczeniach drogę ich uzyskania.
Zestawione automatycznie z ogłoszenia i dokumentacji — bez gwarancji; wiążące jest brzmienie postępowania.
Clement Co liczby mówią o tym zamawiającym
- W tej branży zamawiający udziela zamówień mniej więcej co miesiąc (132 zamówień, ostatnio wrzesień 2026) — kolejnego można się spodziewać około październik 2026. Ostatnie zamówienie otrzymała firma Isabel Maria Franco Giralt.n = 132
- 3% złożonych ofert pochodziło od małych i średnich firm (336 postępowań ze strukturą ofert). Branża: 61%.n = 336
- Mediana: 2 ofert na postępowanie (688 postępowań z liczbą ofert); w 49% został jeden oferent. Branża: mediana 4 ofert.n = 688
- 49% zamówień tego zamawiającego trafiło do firm, które już wcześniej tu wygrały (2990 zamówień od 2020, rozłożonych na 1412 firm). 51% trafiło do nowych firm.n = 2990 udzielonych zamówień od 2020
- Cena zwycięskiej oferty wyniosła w medianie 60% wartości szacunkowej (1117 zamówień z szacunkiem i wartością) — kalkulacja na poziomie szacunku jest tu zwykle za wysoka. Branża: 78%.n = 1117
Na podstawie udokumentowanych zamówień tego zamawiającego; wartości porównawcze z tej samej branży i kraju. To nie prognoza ani porada prawna. Stan na 15.09.2026.
Clement
Referencje i zaświadczenia z Twojego kraju liczą się w całej UE pełnoprawnie — po to jest europejskie prawo zamówień.
Do tego postępowania nie potrzebujesz spółki — jednoosobowe działalności i freelancerzy mogą składać oferty (art. 19 dyr. 2014/24/UE). Liczy się zdolność, nie forma prawna. Więcej w poradniku →
Oferenci zagraniczni
W kategorii Hiszpania · Usługi dla biznesu firmy zagraniczne wygrały 123 zamówień w ciągu 3 lat (z 47 107 odnotowanych) — głównie z Włochy, Wielka Brytania, Niemcy.
Typowa konkurencja: mediana 2 (z 4 zamówień).
Zmierzone na powiązanych danych o udzieleniach; zagraniczni zwycięzcy działający przez lokalną spółkę liczą się jako krajowi — realny udział jest wyższy.
Analiza warunków udziału z dokumentacji
Zamówienie
ZamawiającyGerencia umivale Activa, Mutua Colaboradora con la Seguridad Social número 3
RodzajUsługi
Wartość szacunkowa30.000 €
Opublikowano10 września 2026
KategoriaUsługi dla biznesu · CPV 79530000
Kto dotąd tu wygrywał
| Wykonawca | Udzielone zamówienia | Okres |
|---|---|---|
| Idcq Hospitales Y Sanidad, S.l.u | 52 | 2020–2026 |
| THE WHITEAM TECHNOLOGY SERVICES,SL | 39 | 2022–2026 |
| LD EMPRESA DE LIMPIEZA Y DESINFECCION,S.A.U. | 25 | 2023–2026 |
| NUNSYS S A | 19 | 2023–2026 |
| ILERFRED SL | 18 | 2022–2026 |
Z 13,7 mln udokumentowanych udzieleń · stali zwycięzcy znają wymagania tego zamawiającego — to Państwa konkurencja.
Jak często ten zamawiający ogłasza takie zamówienia
202316
202426
202523
202627
Kto zna rytm, przygotowuje się, zamiast reagować.
·
dni do terminu — poniedziałek, 28 września 12:00
Jak złożyć ofertę
Poradnik: jak składać oferty na PLACSP — Plataforma de Contratación del Sector Público (Spanien) → Rejestracja, podpis, opłaty — według instrukcji operatora.
Otwórz PLACSP — Plataforma de Contratación del Sector Público i wyszukaj tam:
Traducción, corrección de textos castellano al catalán y otros idiomas cooficiales: gallego, euskera y valencianoDla tego źródła nie mamy numeru ogłoszenia — proszę szukać po tytule lub zamawiającym.
Dokumenty zamówienia — bezpośrednie pobranie
Specyfikacja i załączniki u zamawiającego — zwykle dostępne bez rejestracji.
Takie przetargi codziennie o 7:30 w Państwa skrzynce.
Zarejestruj się →