POŁUDNIOWY KONCERN WĘGLOWY S.A. — Friedrich & Clement