74-PN-26 Purchase of power generators divided into 2 parts, in connection with the implementation of the Civil Protection and Civil Defence Programme

… the place indicated by the Ordering Party. Each generator must be supplied with a fully filled fuel tank, i.e. refuelled to its full capacity with fuel of the appropriate type as required by the manufacturer of the equipment. Detailed conditions for the implementation and settlement of the subject of the contract (delivery) are set out in the draft provisions of the contract constituting Annex 4 to the ToR. The Ordering Party expects the unit price to be quoted to 2 decimal places. Information on the variant offer referred to in Article 92 of the Public Procurement Act: The contracting authority does not allow variants to be submitted. The contracting authority accepts equivalent solutions. An equivalent solution should be understood as the use of a different parameter from the one described, while maintaining the technical, quality, performance or functional parameters referred to in the ToR. The equipment offered with equivalent parameters must be allowed to be used in accordance with the applicable law. The Ordering Party stipulates that the proposed equivalent solution may not have quality characteristics inferior to the parameters required by the Ordering Party in the Terms and Conditions. The Ordering Party stipulates that if the Contractor proposes the subject of the contract other than the one specified by the Ordering Party (equivalent), it is obliged (for comparison purposes) to submit relevant documentation to the Ordering Party, containing in particular the parameters of the proposed subject of the contract. The possibility of cancelling the procurement procedure is provided for in the event of non-award of funds that the contracting authority intended to use to finance all or part of the contract. · The subject of the contract is the delivery of 2 units of power generators 20 kVa A detailed description of the assortment is set out in the technical parameters constituting Annex 2 to the ToR. The subject-matter of the contract shall be: delivery of power generators together with the commissioning test, in the place indicated by the Ordering Party. Each generator must be supplied with a fully filled fuel tank, i.e. refuelled to its full capacity with fuel of the appropriate type as required by the manufacturer of the equipment. Detailed conditions for the implementation and settlement of the subject of the contract (delivery) are set out in the draft provisions of the contract constituting Annex 4 to the ToR. The Ordering Party expects the unit price to be quoted to 2 decimal places. Information on the variant offer referred to in Article 92 of the Public Procurement Act: The contracting authority does not allow variants to be submitted. The contracting authority accepts equivalent solutions. An equivalent solution should be understood as the use of a different parameter from the one described, while maintaining the technical, quality, performance or functional parameters referred to in the ToR. The equipment offered with equivalent parameters must be allowed to be used in accordance with the applicable law. The Ordering Party stipulates that the proposed equivalent solution may not have quality characteristics inferior to the parameters required by the Order