Friedrich & ClementBETA

How to bid in this country: portals, deadlines, thresholds →

Performing the function of investor's supervision for the task entitled "Design and construction of distributed modules constituting components of the National Road Traffic Management System on the S17 expressway divided into three parts" - carried out in two parts of the contract

Pełnienie funkcji nadzoru inwestorskiego dla zadania pn. „Zaprojektowanie i budowa modułów rozproszonych stanowiących komponenty Krajowego Systemu Zarządzania Ruchem Drogowym na drodze ekspresowej S17 w podziale na trzy części” - realizowane w podziale na dwie części zamówienia — original title

PLPoland · Lublin

Your path to submission

  1. Deadline: 23 November at 11:00 — 22 days left.
  2. The submission point is stated in the notice (link on this page).
  3. Offer and evidence in: Polish.
  4. Collect your evidence — use the eligibility analysis on this page: it lists the requirements and, for known certificates, how to get them.
Compiled automatically from notice and documents — no guarantee; the procedure's wording is binding.

What the buyer is looking for

The subject of the contract is the provision of Investor Supervision Services for design works, services, supplies and construction works resulting from the implementation of the Agreement concluded as part of the public procurement procedure entitled: ‘Design and construction of distributed modules constituting components of the National Road Traffic Management System on the S17 expressway’. The service will include supervision over the preparation of the Contractor's Documentation, including their verification in terms of completeness, compliance with the PFU and its annexes, legal regulations and technical standards, correctness of design solutions, management and control of the implementation of the Contract for the KSZR, including supervision over design works, deliveries, including the provided software, KSZR services, construction works, tests, settlements, verification of…

Show full description

… measurements verifying the correctness of the operation of traffic measurement stations and other measuring devices, participation in acceptance and preparation of recommendations for the Ordering Party regarding the acceptance of documentation, partial and final, verification and acceptance of works that are covered or disappearing and partial, participation in tests and technical acceptances of SZR installations and devices, ongoing technical, organizational and legal advice for the Ordering Party, constant monitoring, conducting and resolving matters related to the proper implementation by the Contractor of the Contractor's Documents, deliveries, works and tests, and close cooperation with other Consultants performing the function of investor's supervision for the remaining parts of the contract for investor's supervision, ensuring consistency in the implementation of the Contract. ‘Design and construction of distributed modules constituting components of the National Road Traffic Management System on the S17 expressway divided into three parts.

Machine translation (EU eTranslation) — official wording via the PDF link.

Contract

TypeServices
Estimated valuevalue not published
Published20 Oct 2026
ProcedureOpen procedure
2 lotsReserved for SMEs

Type of service

71 · Architecture & engineering
CPV 71247000 · 71248000 · 71540000

Clement What the numbers say about this buyer

  • In this sector the buyer awards roughly every 2 months (286 awards, most recently October 2026) — the next award is due around December 2026 by that rhythm. The last award went to RG Projekt Radosław Gwiazda.n = 286
  • 33% of this buyer's awards went to companies that had already won here before (1,302 awards since 2015, spread over 737 companies). 67% went to new names.n = 1,302 awards since 2015
  • The median procedure drew 4 bids (967 procedures with a bid count); 13% ended with a single bidder. Sector: median 4 bids.n = 967
  • The award came in at a median 85% of the estimated value (116 awards with both estimate and value) — pricing at the estimate is usually too high here. Sector: 83%.n = 116
  • 5% of awards went to companies from abroad (1,302 awards with a known winner country). Sector average: 0%.n = 1,302

From this buyer's documented awards; comparison values from the same sector and country. Not a forecast, not legal advice. As of 30/10/2026.

Clement
References and certificates from your home country count fully across the EU — that is what European procurement law is for.

What you must prove — eligibility criteria

›
References: works
dotyczącej Wykonawcy: Wykonawca musi wykazać, że w okresie ostatnich 8 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonał należycie co najmniej jedną usługę polegającą na pełnieniu funkcji I… read in fullcollapse
dotyczącej Wykonawcy: Wykonawca musi wykazać, że w okresie ostatnich 8 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonał należycie co najmniej jedną usługę polegającą na pełnieniu funkcji Inżyniera Kontraktu, Konsultanta, Inwestora Zastępczego lub nadzoru inwestorskiego obejmującego zarządzanie kontraktem, kontrolę realizacji robót oraz wykonywanie czynności nadzoru inwestorskiego przy realizacji zadania polegającego na zaprojektowaniu i budowie Systemu Zarządzania Ruchem Drogowym (SZR) lub Systemu Sterowania Ruchem Drogowym (SSR) o wartości robót związanych z wykonaniem Systemu Zarządzania Ruchem Drogowym lub Systemu Sterowania Ruchem Drogowym, nie mniejszej niż: • 5 000 000 zł brutto – dla Części 1. Uwagi: • Za usługę polegającą na pełnieniu nadzoru nad realizacją zadania Zamawiający uzna usługę obejmującą co najmniej: zarządzanie kontraktem, kontrolę realizacji robót, wykonywanie czynności nadzoru inwestorskiego. • Za wykonanie usługi Zamawiający uzna usługę, w ramach której zakończono świadczenie usług nadzoru i doprowadzono co najmniej do: - wystawienia Świadectwa Przejęcia lub Świadectwa Wykonania – dla kontraktów realizowanych zgodnie z warunkami FIDIC, - podpisania protokołu odbioru końcowego robót lub dokumentu równoważnego – dla pozostałych kontraktów, - albo zakończenia realizacji umowy o świadczenie usług nadzoru, jeżeli zakończenie tej umowy nastąpiło przed wystawieniem dokumentów wskazanych powyżej. • Wartości wyrażone w walutach innych niż PLN należy przeliczyć według średniego kursu NBP z dnia: - wystawienia Świadectwa Przejęcia lub Świadectwa Wykonania, - podpisania protokołu odbioru końcowego lub dokumentu równoważnego, - albo zakończenia realizacji umowy o świadczenie usług nadzoru. • W przypadku ubiegania się o udzielenie zamówienia na więcej niż jedną część Zamawiający nie wymaga wykazywania odrębnych usług dla każdej części. Ta sama usługa może zostać wykazana w celu potwierdzenia spełniania warunku udziału w postępowaniu dla wszystkich części, na które Wykonawca składa ofertę. W celu potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu Wykonawca składa: wykaz usług wykonanych w okresie ostatnich 8 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania oraz podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów określających, czy te usługi zostały wykonane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego usługi zostały wykonane, a jeżeli Wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie wykonawcy. Okres 8 lat, o którym mowa powyżej liczy się wstecz od dnia, w którym upływa termin składania ofert
›
Technical staff for quality control
dotyczącej osób: Wykonawca musi wskazać osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, legitymującą się kwalifikacjami zawodowymi i doświadczeniem odpowiednimi do funkcji, jaka zostanie jej powierzona. Wykonawca na funkcję wymienioną poniżej, wskaże … read in fullcollapse
dotyczącej osób: Wykonawca musi wskazać osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, legitymującą się kwalifikacjami zawodowymi i doświadczeniem odpowiednimi do funkcji, jaka zostanie jej powierzona. Wykonawca na funkcję wymienioną poniżej, wskaże osoby, które będą dostępne na etapie realizacji zamówienia i spełniającą następujące wymagania: a) dla Cześć 1 zamówienia Wykonawca ubiegający się o udzielenie zamówienia dla Części 1 musi dysponować następującymi osobami: a.1) osoba proponowana do pełnienia funkcji: Inżynier Kontraktu Wymagana liczba osób: 1 osoba. Doświadczenie zawodowe: Osoba wskazana do pełnienia funkcji Inżyniera Kontraktu, musi posiadać doświadczenie polegające na pełnieniu funkcji kierowniczej przy realizacji co najmniej jednego zadania, tj. jako kierownik projektu lub dyrektor projektu lub kierownik zespołu nadzoru inwestorskiego lub Inżynier Kontraktu lub dyrektor kontraktu, w ramach zadania ukończonego w okresie ostatnich 8 lat przed upływem terminu składania ofert. Doświadczenie to powinno zostać zdobyte przy realizacji zadania obejmującego zaprojektowanie i budowę Systemu Zarządzania Ruchem Drogowym (SZR) lub Systemu Sterowania Ruchem Drogowym (SSR), o wartości robót związanych z wykonaniem Systemu Zarządzania Ruchem Drogowym lub Systemu Sterowania Ruchem Drogowym, nie mniejszej niż 5 000 000 zł brutto. Za zadanie spełniające wymagania niniejszego warunku Zamawiający uzna wyłącznie zadanie, w którym osoba pełniła wskazaną funkcję przez okres obejmujący realizację robót oraz doprowadzenie zadania do odbioru końcowego robót lub równoważnego etapu zakończenia realizacji inwestycji. a.2) osoba proponowana do pełnienia funkcji: Ekspert ds. infrastruktury teleinformatycznej i telekomunikacyjnej Wymagana liczba osób: 1 osoba. Doświadczenie zawodowe: Osoba wskazana do pełnienia funkcji Eksperta ds. infrastruktury teleinformatycznej i telekomunikacyjnej musi posiadać doświadczenie zdobyte przy realizacji co najmniej jednego zadania zakończonego w okresie ostatnich 8 lat przed upływem terminu składania ofert, w ramach którego pełniła funkcję inspektora nadzoru inwestorskiego lub kierownika budowy lub kierownika robót lub eksperta branży telekomunikacyjnej albo teleinformatycznej przy realizacji zadania obejmującego zaprojektowanie i budowę Systemu Zarządzania Ruchem Drogowym (SZR) lub Systemu Sterowania Ruchem Drogowym (SSR) lub innego Inteligentnego Systemu Transportowego (ITS). Zadanie powinno obejmować budowę lub przebudowę infrastruktury telekomunikacyjnej lub teleinformatycznej wykorzystywanej do transmisji danych pomiędzy urządzeniami systemu, w tym w szczególności sieci światłowodowej, infrastruktury transmisyjnej, kanalizacji teletechnicznej lub kanału technologicznego. Wartość robót związanych z wykonaniem infrastruktury telekomunikacyjnej lub teleinformatycznej powinna wynosić co najmniej 2 000 000 zł brutto. Wymagane uprawnienia: uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń telekomunikacyjnych, zgodnie z ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów. Postanowienia wspólne dla Części 1 i Części 2 zamówienia: • Warunek określony w pkt 8.2.4.2 może wykazać dowolny z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. • Wartości podane w dokumentach potwierdzających spełnienie warunku w walutach innych niż PLN należy przeliczyć według średniego kursu NBP z dnia: - wystawienia Świadectwa Przejęcia lub Świadectwa Wykonania – dla kontraktów realizowanych zgodnie z warunkami FIDIC, - podpisania protokołu odbioru końcowego robót lub dokumentu równoważnego – dla pozostałych kontraktów. • Przez wykonanie (ukończenie) zadania Zamawiający rozumie: - wystawienie Świadectwa Przejęcia lub Świadectwa Wykonania – dla kontraktów realizowanych zgodnie z warunkami FIDIC, - podpisanie protokołu odbioru koń
›
References: works
dotyczącej Wykonawcy: Wykonawca musi wykazać, że w okresie ostatnich 8 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonał należycie co najmniej jedną usługę polegającą na pełnieniu funkcji I… read in fullcollapse
dotyczącej Wykonawcy: Wykonawca musi wykazać, że w okresie ostatnich 8 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonał należycie co najmniej jedną usługę polegającą na pełnieniu funkcji Inżyniera Kontraktu, Konsultanta, Inwestora Zastępczego lub nadzoru inwestorskiego obejmującego zarządzanie kontraktem, kontrolę realizacji robót oraz wykonywanie czynności nadzoru inwestorskiego przy realizacji zadania polegającego na zaprojektowaniu i budowie Systemu Zarządzania Ruchem Drogowym (SZR) lub Systemu Sterowania Ruchem Drogowym (SSR) o wartości robót związanych z wykonaniem Systemu Zarządzania Ruchem Drogowym lub Systemu Sterowania Ruchem Drogowym, nie mniejszej niż: • 5 000 000 zł brutto – dla Części 2. Uwagi: • Za usługę polegającą na pełnieniu nadzoru nad realizacją zadania Zamawiający uzna usługę obejmującą co najmniej: zarządzanie kontraktem, kontrolę realizacji robót, wykonywanie czynności nadzoru inwestorskiego. • Za wykonanie usługi Zamawiający uzna usługę, w ramach której zakończono świadczenie usług nadzoru i doprowadzono co najmniej do: - wystawienia Świadectwa Przejęcia lub Świadectwa Wykonania – dla kontraktów realizowanych zgodnie z warunkami FIDIC, - podpisania protokołu odbioru końcowego robót lub dokumentu równoważnego – dla pozostałych kontraktów, - albo zakończenia realizacji umowy o świadczenie usług nadzoru, jeżeli zakończenie tej umowy nastąpiło przed wystawieniem dokumentów wskazanych powyżej. • Wartości wyrażone w walutach innych niż PLN należy przeliczyć według średniego kursu NBP z dnia: - wystawienia Świadectwa Przejęcia lub Świadectwa Wykonania, - podpisania protokołu odbioru końcowego lub dokumentu równoważnego, - albo zakończenia realizacji umowy o świadczenie usług nadzoru. • W przypadku ubiegania się o udzielenie zamówienia na więcej niż jedną część Zamawiający nie wymaga wykazywania odrębnych usług dla każdej części. Ta sama usługa może zostać wykazana w celu potwierdzenia spełniania warunku udziału w postępowaniu dla wszystkich części, na które Wykonawca składa ofertę. W celu potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu Wykonawca składa: wykaz usług wykonanych w okresie ostatnich 8 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania oraz podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów określających, czy te usługi zostały wykonane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego usługi zostały wykonane, a jeżeli Wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie wykonawcy. Okres 8 lat, o którym mowa powyżej liczy się wstecz od dnia, w którym upływa termin składania ofert.
›
Technical staff for quality control
dotyczącej osób: Wykonawca musi wskazać osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, legitymującą się kwalifikacjami zawodowymi i doświadczeniem odpowiednimi do funkcji, jaka zostanie jej powierzona. Wykonawca na funkcję wymienioną poniżej, wskaże … read in fullcollapse
dotyczącej osób: Wykonawca musi wskazać osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, legitymującą się kwalifikacjami zawodowymi i doświadczeniem odpowiednimi do funkcji, jaka zostanie jej powierzona. Wykonawca na funkcję wymienioną poniżej, wskaże osoby, które będą dostępne na etapie realizacji zamówienia i spełniającą następujące wymagania: b) dla Części 2 zamówienia Wykonawca ubiegający się o udzielenie zamówienia dla Części 2 musi dysponować następującymi osobami: b.1) osoba proponowana do pełnienia funkcji: Inżynier Kontraktu, który będzie pełnił również funkcję Eksperta ds. projektowania i wdrażania urządzeń zarządzania i sterowania ruchem drogowym Wymagana liczba osób: 1 osoba. Doświadczenie zawodowe: Osoba wskazana do pełnienia funkcji Inżyniera Kontraktu, pełniącej jednocześnie funkcję Eksperta ds. projektowania i wdrażania urządzeń zarządzania i sterowania ruchem drogowym musi posiadać doświadczenie polegające na pełnieniu funkcji kierowniczej przy realizacji co najmniej jednego zadania, tj. jako kierownik projektu lub dyrektor projektu lub kierownik zespołu nadzoru inwestorskiego lub Inżynier Kontraktu lub dyrektor kontraktu, w ramach zadania ukończonego w okresie ostatnich 8 lat przed upływem terminu składania ofert (pełnienie funkcji od początku zadania do jego zakończenia). Doświadczenie to powinno zostać zdobyte przy realizacji zadania obejmującego zaprojektowanie i budowę Systemu Zarządzania Ruchem Drogowym (SZR) lub Systemu Sterowania Ruchem Drogowym (SSR), o wartości robót związanych z wykonaniem Systemu Zarządzania Ruchem Drogowym lub Systemu Sterowania Ruchem Drogowym, nie mniejszej niż 5 000 000 zł brutto. Za zadanie spełniające wymagania niniejszego warunku Zamawiający uzna wyłącznie zadanie, w którym osoba pełniła wskazaną funkcję w okresie obejmującym etap projektowania, realizację robót oraz doprowadzenie zadania do odbioru końcowego robót lub równoważnego etapu zakończenia realizacji inwestycji. b.2) osoba proponowana do pełnienia funkcji: Ekspert ds. infrastruktury teleinformatycznej i telekomunikacyjnej, który będzie pełnił również funkcję Inspektora nadzoru specjalności telekomunikacyjnej Wymagana liczba osób: 1 osoba. Doświadczenie zawodowe: Osoba wskazana do pełnienia funkcji Eksperta ds. infrastruktury teleinformatycznej i telekomunikacyjnej, pełniąca jednocześnie funkcję Inspektora nadzoru inwestorskiego w specjalności telekomunikacyjnej, musi posiadać doświadczenie zdobyte przy realizacji co najmniej jednego zadania zakończonego w okresie ostatnich 8 lat przed upływem terminu składania ofert, w ramach którego pełniła funkcję inspektora nadzoru inwestorskiego lub kierownika budowy lub kierownika robót lub eksperta branży telekomunikacyjnej albo teleinformatycznej przy realizacji zadania obejmującego zaprojektowanie i budowę Systemu Zarządzania Ruchem Drogowym (SZR) lub Systemu Sterowania Ruchem Drogowym (SSR) lub innego Inteligentnego Systemu Transportowego (ITS). Zadanie powinno obejmować budowę lub przebudowę infrastruktury telekomunikacyjnej lub teleinformatycznej wykorzystywanej do transmisji danych pomiędzy urządzeniami systemu, w tym w szczególności sieci światłowodowej, infrastruktury transmisyjnej, kanalizacji teletechnicznej lub kanału technologicznego. Wartość robót związanych z wykonaniem infrastruktury telekomunikacyjnej lub teleinformatycznej powinna wynosić co najmniej 2 000 000 zł brutto. Wymagane uprawnienia: uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń telekomunikacyjnych, zgodnie z ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. –Prawo budowlane lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów. Postanowienia wspólne dla Części 1 i Części 2 zamówienia: • Warunek określony w pkt 8.2.4.2 może wykazać dowolny z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. • Wartości podane w dokumentach potwierdzających spełnienie warunku
›
Security/guarantee required
Requirement texts are quoted in the notice's original language — only the official wording is binding.

Tender documents — direct download

⤓
Annex 1
Specifications and annexes at the buyer — usually viewable without registration
⤓
Administrative conditions
The full notice, official wording

Who has won at this buyer so far

Across all contract types of this buyer — not just this sector. A city buys software and fire engines through the same purchasing office.

CompanyAwardsPeriod
ZABERD Sp. z o.o.182024–2026
Budimex S.A.172023–2026
ELEKTROTIM S.A.142022–2024
KM MANAGEMENT GROUP sp. z o.o.112024–2026
InQubator Sp. z o.o.112024–2026
From the recorded awards · regular winners know this buyer's requirements — that is your competition.

How often this buyer tenders this kind of work

7
2021
11
2022
10
2023
207
2024
196
2025
204
2026
635 procedures in this category since 2019. Public procurement repeats itself — those who know the rhythm prepare instead of reacting.

Contracting authority contact

·
Deadline — Monday 23 November at 11:00

Tactics

When this buyer has awarded in this sector, usually 6 or more bids came in. Many compete here — price and references decide. (Based on 231 completed awards — not a statement about this procedure.)

This procedure allows 34 days between publication and deadline — typical in this country is 20 (median of 8,613 procedures). Much more generous than usual — time for a thorough bid rather than a quick one.

The deadline falls on a Monday — your last full working day is the Friday before. Have evidence and guarantees together by Thursday.

Foreign bidders

In Poland · Architecture & engineering, 115 contracts went to foreign companies over the last 3 years (of 40,650 recorded awards) — mostly from Germany, France, Switzerland.

Submission language: Polish.

Measured from linked award data; foreign winners bidding through a local subsidiary count as domestic — the true share is higher.

How to bid

Guide: how to apply on e-Zamówienia (Polen) → Registration, signature, fees — from the operator's bidder manual.

Read the full notice — Original + documents
Goes directly to this tender on TED — Tenders Electronic Daily. The full specification and all annexes are there.
Put together the evidence — in Polish
The 4 criteria on the left, plus your price.
Submit via TED — Tenders Electronic Daily before the deadline
Electronic submission — allow time for the portal registration the first time.
To the procurement portal →Official notice on TED →
We pull data from millions of notices. If the link here does not work, report it — we will find the right one.

Don't miss the next one

Friedrich finds tenders like this for you — every morning at 7:30, each one checked by Claude (Anthropic) for fit, and he learns from your feedback what your company really does.

Register now