Friedrich & ClementBETA

How to bid in this country: portals, deadlines, thresholds →

"Supply of food products for the needs of DG "CHAIKA" - Kardzhali, five lots"

„Доставка на хранителни продукти за нуждите на ДГ „ЧАЙКА” - гр. Кърджали, по пет обособени позиции“ — original title

BGBulgaria · гр.Кърджали

Your path to submission

  1. Deadline: 16 November at 23:59 — 16 days left.
  2. You submit on ЦАИС ЕОП — not here and not by e-mail. ↗
  3. Offer and evidence in: Bulgarian.
  4. Collect your evidence — use the eligibility analysis on this page: it lists the requirements and, for known certificates, how to get them.
Compiled automatically from notice and documents — no guarantee; the procedure's wording is binding.

What the buyer is looking for

Предметът на обществената поръчка включва доставка на хранителни продукти по пет обособени позиции, както следва: Обособена позиция № 1 „Плодове и зеленчуци – пресни“: доставка на пресни плодове и зеленчуци. Обособена позиция № 2 „Пакетирани хранителни продукти, хранителни продукти – консервирани и преработени“: доставка на пакетирани, консервирани и преработени хранителни продукти. Обособена позиция № 3 „Хляб и храни на зърнена основа“: доставка на хляб и храни на зърнена основа. Обособена позиция № 4 „Мляко, млечни продукти, масла и яйца“: доставка на мляко, млечни продукти, масла и яйца. Обособена позиция № 5 „Месо, месни продукти и риба“: доставка на месо, месни продукти и риба. Видовете, прогнозните количества, мерните единици, разфасовките, минималните качествени и технически изисквания, изискванията за безопасност, произход, състав, опаковка, етикетиране, остатъчен срок на…

Show full description

… годност, транспорт, съхранение и приемане на хранителните продукти са подробно определени в техническите спецификации към документацията за всяка обособена позиция. Прогнозните количества са ориентировъчни за целите на планирането, оценяването на офертите и определянето на максималната договорна стойност. Те не представляват минимално гарантирани количества. Възложителят заявява, приема и заплаща само действително необходимите, заявени, доставени и приети количества, в рамките на максималната стойност на съответния договор. Доставките се извършват въз основа на предварителни писмени заявки на възложителя, франко склада на ДГ „Чайка“ – гр. Кърджали, ул. „Металург“ № 8, като цената включва всички разходи за доставка, транспорт, товаро-разтоварни дейности, опаковка, застраховки, такси и всички други разходи на изпълнителя, необходими за изпълнение на договора. Доставяните продукти следва да бъдат безопасни, годни за консумация, с ненарушена цялост на опаковката, правилно етикетирани и придружени от необходимите документи за проследимост, и да отговарят на приложимото европейско и национално законодателство относно безопасността и качеството на храните, както и на специфичните изисквания за храните, предлагани в детски заведения. Доставките включват и биологични хранителни продукти, произведени и етикетирани в съответствие с Регламент (ЕС) 2018/848. Био продуктите са част от общите количества на съответната продуктова група и заместват съответни количества конвенционални продукти; те не представляват допълнителни количества извън предмета и максималната стойност на договора. Изискванията за минимален дял на био продуктите се изпълняват поетапно за съответната календарна година съгласно техническите спецификации и Наредба № Н-1 от 23.07.2024 г. За всяка обособена позиция е предвидена опция до 10 000,00 евро без ДДС за допълнителни доставки и/или за удължаване на срока на договора до 6 месеца, когато към изтичането му не е сключен договор с нов изпълнител. · Предметът на обособената позиция включва доставка на пресни плодове и зеленчуци за срок от 24 месеца, съобразно потребностите и писмените заявки на възложителя. Предвидена е доставка на артикули със следните прогнозни количества за 24 месеца: Картофи – 1 640 кг; Моркови – 700 кг; Зеле – 1 320 кг; Кромид лук – 450 кг; Пресен кромид лук, връзка – 200 бр.; Праз** – 220 кг; Грозде десертно – 550 кг; Копър пресен, връзка – 120 бр.; Тиквички – 150 кг; Банани – 2 650 кг; Червена капия – 280 кг; Зелена капия – 280 кг; Портокали – 700 кг; Ябълки – 2 600 кг; Пъпеш – 500 кг; Диня – 1 400 кг; Магданоз пресен, връзка – 450 бр

Machine translation (EU eTranslation) — official wording via the PDF link.

Contract

BuyerДЕТСКА ГРАДИНА "ЧАЙКА"
TypeSupplies
Estimated value€189,809
Published16 Oct 2026
ProcedureOpen procedure
Place of performanceКърджали
5 lots

Type of service

15 · Food & beverages03 · Agriculture & farming
CPV 15000000 · 03220000 · 15300000 · 15600000 · 15800000 · 15810000 · 15500000 · 03142500

Clement What the numbers say about this buyer

  • 45% of this buyer's awards went to companies that had already won here before (12 awards since 2022, spread over 7 companies). That is well below the sector norm (73%) — this buyer switches suppliers more often than others.n = 12 awards since 2022
  • The median procedure drew 6 bids (10 procedures with a bid count); 20% ended with a single bidder. Sector: median 2 bids.n = 10
  • Not one of the 12 awards with a known winner country has gone to a foreign company so far. Sector average: 0%.n = 12

From this buyer's documented awards; comparison values from the same sector and country. Not a forecast, not legal advice. As of 25/10/2026.

Clement
References and certificates from your home country count fully across the EU — that is what European procurement law is for.
You don't need a GmbH or Ltd for this procedure — sole traders and freelancers may bid (Art. 19 Dir. 2014/24/EU). Eligibility counts, not legal form. More in the guide →

What you must prove — eligibility criteria

›
Professional register enrolment
Участникът следва да притежава право да извършва дейности по производство, преработка и/или дистрибуция на храни, релевантни към предмета на съответната обособена позиция. За участник, установен в Република България, изискването се доказва чрез регистрация или… read in fullcollapse
Участникът следва да притежава право да извършва дейности по производство, преработка и/или дистрибуция на храни, релевантни към предмета на съответната обособена позиция. За участник, установен в Република България, изискването се доказва чрез регистрация или одобрение по реда на Закона за храните на най-малко един обект, от който ще се осъществява изпълнението на дейностите по съответната обособена позиция, когато такава регистрация или одобрение е приложимо съгласно действащото законодателство. Обектът следва да е вписан в съответния публичен регистър по чл. 24, ал. 1 от Закона за храните или по предвидения в Закона за храните ред, когато за съответната категория храни и/или дейност законът предвижда специален режим. За участник, установен в друга държава – членка на Европейския съюз, държава – страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, или в трета държава, изискването се доказва чрез представяне на еквивалентен документ за регистрация, одобрение, вписване в професионален или търговски регистър или друг документ, удостоверяващ правото на лицето да извършва съответната дейност. При участие на обединение изискването се прилага за всеки негов член, който съобразно разпределението на дейностите ще извършва производство, преработка, дистрибуция, съхранение, транспортиране или друга приложима дейност с храните, предмет на съответната обособена позиция. Когато участникът предвижда използване на подизпълнител, който ще извършва дейности, за които е приложима регистрация или одобрение по Закона за храните, същият подизпълнител трябва да отговаря на изискването за съответната част от изпълнението. Удостоверяване: При подаване на офертата участникът декларира съответствието с поставеното изискване в Част IV „Критерии за подбор“, раздел А „Годност“ от ЕЕДОП, като посочва адрес на обекта, номер на регистрацията или одобрението, групите храни и дейностите, за които се отнася, както и данни за публичния регистър, когато е приложимо. Доказване: Документите, чрез които се доказва декларираната в ЕЕДОП информация, се представят при условията и в сроковете по чл. 67, ал. 5 от ЗОП или от участника, определен за изпълнител, по чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП. Регистрацията или одобрението се удостоверява чрез данните в съответния публичен регистър и/или чрез документ за регистрация или одобрение, когато такъв се издава, с посочване на адреса на обекта, номера и датата на регистрацията или одобрението и групите храни, за които се отнася. Прилагат се правилата на чл. 67, ал. 8 от ЗОП за неизискване на документи, достъпни по служебен път или чрез пряк и безплатен достъп до публичен регистър. За чуждестранните участници се прилагат разпоредбите на чл. 60 от ЗОП, като същите могат да удостоверят съответствието си чрез регистрация в еквивалентен регистър или с еквивалентен документ съгласно законодателството на държавата, в която са установени. Преди сключване на договор участникът, определен за изпълнител, удостоверява с актуални данни и/или документи, при спазване на чл. 67, ал. 8 от ЗОП, че той, съответният член на обединението и/или подизпълнителят, който ще извършва дейности с храните, отговаря на изискването за съответната част от изпълнението.
›
Minimum turnover in the contract field
Възложителят поставя следните изисквания за икономически и финансови възможности на участниците: Участникът следва да е реализирал минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, изчислен на база годишните обороти, общо през последните 3 (три) при… read in fullcollapse
Възложителят поставя следните изисквания за икономически и финансови възможности на участниците: Участникът следва да е реализирал минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, изчислен на база годишните обороти, общо през последните 3 (три) приключили финансови години, в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си, както следва: Обособена позиция – Минимален общ оборот в сферата на поръчката за последните 3 приключили финансови години, в евро без ДДС ОП № 1 – 20 578,81 евро ОП № 2 – 27 288,45 евро ОП № 3 – 11 217,14 евро ОП № 4 – 42 279,52 евро ОП № 5 – 38 445,08 евро Забележка: под оборота, попадащ в обхвата на поръчката, следва да се има предвид оборот от производство и/или търговия и/или доставка на хранителни продукти от групите храни, включени в съответната обособена позиция, за която участникът подава оферта. Когато участник подава оферта за две или повече обособени позиции, съответствието с настоящия критерий за подбор се разглежда самостоятелно за всяка обособена позиция, съобразно изискването, определено за нея. Данните от оборота могат да обхващат най-много последните три приключили финансови години в зависимост от датата, на която участникът е създаден или започнал дейността си. „Годишен общ оборот“ по смисъла на § 2, т. 66 от Допълнителните разпоредби на Закона за обществените поръчки е „сумата от нетните приходи от продажби“. Удостоверяване: При подаване на оферта съответствието с изискването се декларира в ЕЕДОП (Част IV „Критерии за подбор“, раздел Б „Икономическо и финансово състояние“). Доказване: В случаите на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП изискването се доказва с документите по чл. 62, ал. 1 от ЗОП, удостоверяващи оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, включително справка за оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката. Участник, чуждестранно лице, който бъде избран за изпълнител на поръчката, преди подписване на договора за изпълнение е необходимо да представи еквивалентен документ съгласно националния си закон. Бележки: 1. Съгласно чл. 67, ал. 8 от ЗОП Възложителят няма да изисква документи, до които има достъп по служебен път или чрез публичен регистър, или които могат да бъдат осигурени чрез пряк и безплатен достъп до националните бази данни на държавите членки. 2. В случаите по чл. 112, ал. 9, т. 1 от ЗОП преди сключване на договора определеният изпълнител декларира писмено, че предоставените документи са актуални. 3. Когато по основателна причина кандидат или участник не е в състояние да представи поисканите от възложителя документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ. 4. За участник – чуждестранно лице оборотът се изчислява по официалния курс на БНБ за съответната валута в евро към датата на подаване на офертата. 5. В случаите, в които участникът е участвал в обединение или като подизпълнител, в ЕЕДОП се описва само тази част и съответната стойност, които участникът сам е изпълнил. Участникът ще бъде отстранен от участие в процедурата за възлагане на настоящата обществена поръчка, ако не отговаря на някое от горните изисквания.
›
Professional register enrolment
Участникът следва да притежава право да извършва дейности по производство, преработка и/или дистрибуция на храни, релевантни към предмета на съответната обособена позиция. За участник, установен в Република България, изискването се доказва чрез регистрация или… read in fullcollapse
Участникът следва да притежава право да извършва дейности по производство, преработка и/или дистрибуция на храни, релевантни към предмета на съответната обособена позиция. За участник, установен в Република България, изискването се доказва чрез регистрация или одобрение по реда на Закона за храните на най-малко един обект, от който ще се осъществява изпълнението на дейностите по съответната обособена позиция, когато такава регистрация или одобрение е приложимо съгласно действащото законодателство. Обектът следва да е вписан в съответния публичен регистър по чл. 24, ал. 1 от Закона за храните или по предвидения в Закона за храните ред, когато за съответната категория храни и/или дейност законът предвижда специален режим. За участник, установен в друга държава – членка на Европейския съюз, държава – страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, или в трета държава, изискването се доказва чрез представяне на еквивалентен документ за регистрация, одобрение, вписване в професионален или търговски регистър или друг документ, удостоверяващ правото на лицето да извършва съответната дейност. При участие на обединение изискването се прилага за всеки негов член, който съобразно разпределението на дейностите ще извършва производство, преработка, дистрибуция, съхранение, транспортиране или друга приложима дейност с храните, предмет на съответната обособена позиция. Когато участникът предвижда използване на подизпълнител, който ще извършва дейности, за които е приложима регистрация или одобрение по Закона за храните, същият подизпълнител трябва да отговаря на изискването за съответната част от изпълнението. Удостоверяване: При подаване на офертата участникът декларира съответствието с поставеното изискване в Част IV „Критерии за подбор“, раздел А „Годност“ от ЕЕДОП, като посочва адрес на обекта, номер на регистрацията или одобрението, групите храни и дейностите, за които се отнася, както и данни за публичния регистър, когато е приложимо. Доказване: Документите, чрез които се доказва декларираната в ЕЕДОП информация, се представят при условията и в сроковете по чл. 67, ал. 5 от ЗОП или от участника, определен за изпълнител, по чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП. Регистрацията или одобрението се удостоверява чрез данните в съответния публичен регистър и/или чрез документ за регистрация или одобрение, когато такъв се издава, с посочване на адреса на обекта, номера и датата на регистрацията или одобрението и групите храни, за които се отнася. Прилагат се правилата на чл. 67, ал. 8 от ЗОП за неизискване на документи, достъпни по служебен път или чрез пряк и безплатен достъп до публичен регистър. За чуждестранните участници се прилагат разпоредбите на чл. 60 от ЗОП, като същите могат да удостоверят съответствието си чрез регистрация в еквивалентен регистър или с еквивалентен документ съгласно законодателството на държавата, в която са установени. Преди сключване на договор участникът, определен за изпълнител, удостоверява с актуални данни и/или документи, при спазване на чл. 67, ал. 8 от ЗОП, че той, съответният член на обединението и/или подизпълнителят, който ще извършва дейности с храните, отговаря на изискването за съответната част от изпълнението.
›
Minimum turnover in the contract field
Възложителят поставя следните изисквания за икономически и финансови възможности на участниците: Участникът следва да е реализирал минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, изчислен на база годишните обороти, общо през последните 3 (три) при… read in fullcollapse
Възложителят поставя следните изисквания за икономически и финансови възможности на участниците: Участникът следва да е реализирал минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, изчислен на база годишните обороти, общо през последните 3 (три) приключили финансови години, в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си, както следва: Обособена позиция – Минимален общ оборот в сферата на поръчката за последните 3 приключили финансови години, в евро без ДДС ОП № 1 – 20 578,81 евро ОП № 2 – 27 288,45 евро ОП № 3 – 11 217,14 евро ОП № 4 – 42 279,52 евро ОП № 5 – 38 445,08 евро Забележка: под оборота, попадащ в обхвата на поръчката, следва да се има предвид оборот от производство и/или търговия и/или доставка на хранителни продукти от групите храни, включени в съответната обособена позиция, за която участникът подава оферта. Когато участник подава оферта за две или повече обособени позиции, съответствието с настоящия критерий за подбор се разглежда самостоятелно за всяка обособена позиция, съобразно изискването, определено за нея. Данните от оборота могат да обхващат най-много последните три приключили финансови години в зависимост от датата, на която участникът е създаден или започнал дейността си. „Годишен общ оборот“ по смисъла на § 2, т. 66 от Допълнителните разпоредби на Закона за обществените поръчки е „сумата от нетните приходи от продажби“. Удостоверяване: При подаване на оферта съответствието с изискването се декларира в ЕЕДОП (Част IV „Критерии за подбор“, раздел Б „Икономическо и финансово състояние“). Доказване: В случаите на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП изискването се доказва с документите по чл. 62, ал. 1 от ЗОП, удостоверяващи оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, включително справка за оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката. Участник, чуждестранно лице, който бъде избран за изпълнител на поръчката, преди подписване на договора за изпълнение е необходимо да представи еквивалентен документ съгласно националния си закон. Бележки: 1. Съгласно чл. 67, ал. 8 от ЗОП Възложителят няма да изисква документи, до които има достъп по служебен път или чрез публичен регистър, или които могат да бъдат осигурени чрез пряк и безплатен достъп до националните бази данни на държавите членки. 2. В случаите по чл. 112, ал. 9, т. 1 от ЗОП преди сключване на договора определеният изпълнител декларира писмено, че предоставените документи са актуални. 3. Когато по основателна причина кандидат или участник не е в състояние да представи поисканите от възложителя документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ. 4. За участник – чуждестранно лице оборотът се изчислява по официалния курс на БНБ за съответната валута в евро към датата на подаване на офертата. 5. В случаите, в които участникът е участвал в обединение или като подизпълнител, в ЕЕДОП се описва само тази част и съответната стойност, които участникът сам е изпълнил. Участникът ще бъде отстранен от участие в процедурата за възлагане на настоящата обществена поръчка, ако не отговаря на някое от горните изисквания.
›
Professional register enrolment
Участникът следва да притежава право да извършва дейности по производство, преработка и/или дистрибуция на храни, релевантни към предмета на съответната обособена позиция. За участник, установен в Република България, изискването се доказва чрез регистрация или… read in fullcollapse
Участникът следва да притежава право да извършва дейности по производство, преработка и/или дистрибуция на храни, релевантни към предмета на съответната обособена позиция. За участник, установен в Република България, изискването се доказва чрез регистрация или одобрение по реда на Закона за храните на най-малко един обект, от който ще се осъществява изпълнението на дейностите по съответната обособена позиция, когато такава регистрация или одобрение е приложимо съгласно действащото законодателство. Обектът следва да е вписан в съответния публичен регистър по чл. 24, ал. 1 от Закона за храните или по предвидения в Закона за храните ред, когато за съответната категория храни и/или дейност законът предвижда специален режим. За участник, установен в друга държава – членка на Европейския съюз, държава – страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, или в трета държава, изискването се доказва чрез представяне на еквивалентен документ за регистрация, одобрение, вписване в професионален или търговски регистър или друг документ, удостоверяващ правото на лицето да извършва съответната дейност. При участие на обединение изискването се прилага за всеки негов член, който съобразно разпределението на дейностите ще извършва производство, преработка, дистрибуция, съхранение, транспортиране или друга приложима дейност с храните, предмет на съответната обособена позиция. Когато участникът предвижда използване на подизпълнител, който ще извършва дейности, за които е приложима регистрация или одобрение по Закона за храните, същият подизпълнител трябва да отговаря на изискването за съответната част от изпълнението. Удостоверяване: При подаване на офертата участникът декларира съответствието с поставеното изискване в Част IV „Критерии за подбор“, раздел А „Годност“ от ЕЕДОП, като посочва адрес на обекта, номер на регистрацията или одобрението, групите храни и дейностите, за които се отнася, както и данни за публичния регистър, когато е приложимо. Доказване: Документите, чрез които се доказва декларираната в ЕЕДОП информация, се представят при условията и в сроковете по чл. 67, ал. 5 от ЗОП или от участника, определен за изпълнител, по чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП. Регистрацията или одобрението се удостоверява чрез данните в съответния публичен регистър и/или чрез документ за регистрация или одобрение, когато такъв се издава, с посочване на адреса на обекта, номера и датата на регистрацията или одобрението и групите храни, за които се отнася. Прилагат се правилата на чл. 67, ал. 8 от ЗОП за неизискване на документи, достъпни по служебен път или чрез пряк и безплатен достъп до публичен регистър. За чуждестранните участници се прилагат разпоредбите на чл. 60 от ЗОП, като същите могат да удостоверят съответствието си чрез регистрация в еквивалентен регистър или с еквивалентен документ съгласно законодателството на държавата, в която са установени. Преди сключване на договор участникът, определен за изпълнител, удостоверява с актуални данни и/или документи, при спазване на чл. 67, ал. 8 от ЗОП, че той, съответният член на обединението и/или подизпълнителят, който ще извършва дейности с храните, отговаря на изискването за съответната част от изпълнението.
›
Minimum turnover in the contract field
Възложителят поставя следните изисквания за икономически и финансови възможности на участниците: Участникът следва да е реализирал минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, изчислен на база годишните обороти, общо през последните 3 (три) при… read in fullcollapse
Възложителят поставя следните изисквания за икономически и финансови възможности на участниците: Участникът следва да е реализирал минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, изчислен на база годишните обороти, общо през последните 3 (три) приключили финансови години, в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си, както следва: Обособена позиция – Минимален общ оборот в сферата на поръчката за последните 3 приключили финансови години, в евро без ДДС ОП № 1 – 20 578,81 евро ОП № 2 – 27 288,45 евро ОП № 3 – 11 217,14 евро ОП № 4 – 42 279,52 евро ОП № 5 – 38 445,08 евро Забележка: под оборота, попадащ в обхвата на поръчката, следва да се има предвид оборот от производство и/или търговия и/или доставка на хранителни продукти от групите храни, включени в съответната обособена позиция, за която участникът подава оферта. Когато участник подава оферта за две или повече обособени позиции, съответствието с настоящия критерий за подбор се разглежда самостоятелно за всяка обособена позиция, съобразно изискването, определено за нея. Данните от оборота могат да обхващат най-много последните три приключили финансови години в зависимост от датата, на която участникът е създаден или започнал дейността си. „Годишен общ оборот“ по смисъла на § 2, т. 66 от Допълнителните разпоредби на Закона за обществените поръчки е „сумата от нетните приходи от продажби“. Удостоверяване: При подаване на оферта съответствието с изискването се декларира в ЕЕДОП (Част IV „Критерии за подбор“, раздел Б „Икономическо и финансово състояние“). Доказване: В случаите на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП изискването се доказва с документите по чл. 62, ал. 1 от ЗОП, удостоверяващи оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, включително справка за оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката. Участник, чуждестранно лице, който бъде избран за изпълнител на поръчката, преди подписване на договора за изпълнение е необходимо да представи еквивалентен документ съгласно националния си закон. Бележки: 1. Съгласно чл. 67, ал. 8 от ЗОП Възложителят няма да изисква документи, до които има достъп по служебен път или чрез публичен регистър, или които могат да бъдат осигурени чрез пряк и безплатен достъп до националните бази данни на държавите членки. 2. В случаите по чл. 112, ал. 9, т. 1 от ЗОП преди сключване на договора определеният изпълнител декларира писмено, че предоставените документи са актуални. 3. Когато по основателна причина кандидат или участник не е в състояние да представи поисканите от възложителя документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ. 4. За участник – чуждестранно лице оборотът се изчислява по официалния курс на БНБ за съответната валута в евро към датата на подаване на офертата. 5. В случаите, в които участникът е участвал в обединение или като подизпълнител, в ЕЕДОП се описва само тази част и съответната стойност, които участникът сам е изпълнил. Участникът ще бъде отстранен от участие в процедурата за възлагане на настоящата обществена поръчка, ако не отговаря на някое от горните изисквания.
›
Professional register enrolment
Участникът следва да притежава право да извършва дейности по производство, преработка и/или дистрибуция на храни, релевантни към предмета на съответната обособена позиция. За участник, установен в Република България, изискването се доказва чрез регистрация или… read in fullcollapse
Участникът следва да притежава право да извършва дейности по производство, преработка и/или дистрибуция на храни, релевантни към предмета на съответната обособена позиция. За участник, установен в Република България, изискването се доказва чрез регистрация или одобрение по реда на Закона за храните на най-малко един обект, от който ще се осъществява изпълнението на дейностите по съответната обособена позиция, когато такава регистрация или одобрение е приложимо съгласно действащото законодателство. Обектът следва да е вписан в съответния публичен регистър по чл. 24, ал. 1 от Закона за храните или по предвидения в Закона за храните ред, когато за съответната категория храни и/или дейност законът предвижда специален режим. За участник, установен в друга държава – членка на Европейския съюз, държава – страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, или в трета държава, изискването се доказва чрез представяне на еквивалентен документ за регистрация, одобрение, вписване в професионален или търговски регистър или друг документ, удостоверяващ правото на лицето да извършва съответната дейност. При участие на обединение изискването се прилага за всеки негов член, който съобразно разпределението на дейностите ще извършва производство, преработка, дистрибуция, съхранение, транспортиране или друга приложима дейност с храните, предмет на съответната обособена позиция. Когато участникът предвижда използване на подизпълнител, който ще извършва дейности, за които е приложима регистрация или одобрение по Закона за храните, същият подизпълнител трябва да отговаря на изискването за съответната част от изпълнението. Удостоверяване: При подаване на офертата участникът декларира съответствието с поставеното изискване в Част IV „Критерии за подбор“, раздел А „Годност“ от ЕЕДОП, като посочва адрес на обекта, номер на регистрацията или одобрението, групите храни и дейностите, за които се отнася, както и данни за публичния регистър, когато е приложимо. Доказване: Документите, чрез които се доказва декларираната в ЕЕДОП информация, се представят при условията и в сроковете по чл. 67, ал. 5 от ЗОП или от участника, определен за изпълнител, по чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП. Регистрацията или одобрението се удостоверява чрез данните в съответния публичен регистър и/или чрез документ за регистрация или одобрение, когато такъв се издава, с посочване на адреса на обекта, номера и датата на регистрацията или одобрението и групите храни, за които се отнася. Прилагат се правилата на чл. 67, ал. 8 от ЗОП за неизискване на документи, достъпни по служебен път или чрез пряк и безплатен достъп до публичен регистър. За чуждестранните участници се прилагат разпоредбите на чл. 60 от ЗОП, като същите могат да удостоверят съответствието си чрез регистрация в еквивалентен регистър или с еквивалентен документ съгласно законодателството на държавата, в която са установени. Преди сключване на договор участникът, определен за изпълнител, удостоверява с актуални данни и/или документи, при спазване на чл. 67, ал. 8 от ЗОП, че той, съответният член на обединението и/или подизпълнителят, който ще извършва дейности с храните, отговаря на изискването за съответната част от изпълнението.
›
Minimum turnover in the contract field
Възложителят поставя следните изисквания за икономически и финансови възможности на участниците: Участникът следва да е реализирал минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, изчислен на база годишните обороти, общо през последните 3 (три) при… read in fullcollapse
Възложителят поставя следните изисквания за икономически и финансови възможности на участниците: Участникът следва да е реализирал минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, изчислен на база годишните обороти, общо през последните 3 (три) приключили финансови години, в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си, както следва: Обособена позиция – Минимален общ оборот в сферата на поръчката за последните 3 приключили финансови години, в евро без ДДС ОП № 1 – 20 578,81 евро ОП № 2 – 27 288,45 евро ОП № 3 – 11 217,14 евро ОП № 4 – 42 279,52 евро ОП № 5 – 38 445,08 евро Забележка: под оборота, попадащ в обхвата на поръчката, следва да се има предвид оборот от производство и/или търговия и/или доставка на хранителни продукти от групите храни, включени в съответната обособена позиция, за която участникът подава оферта. Когато участник подава оферта за две или повече обособени позиции, съответствието с настоящия критерий за подбор се разглежда самостоятелно за всяка обособена позиция, съобразно изискването, определено за нея. Данните от оборота могат да обхващат най-много последните три приключили финансови години в зависимост от датата, на която участникът е създаден или започнал дейността си. „Годишен общ оборот“ по смисъла на § 2, т. 66 от Допълнителните разпоредби на Закона за обществените поръчки е „сумата от нетните приходи от продажби“. Удостоверяване: При подаване на оферта съответствието с изискването се декларира в ЕЕДОП (Част IV „Критерии за подбор“, раздел Б „Икономическо и финансово състояние“). Доказване: В случаите на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП изискването се доказва с документите по чл. 62, ал. 1 от ЗОП, удостоверяващи оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, включително справка за оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката. Участник, чуждестранно лице, който бъде избран за изпълнител на поръчката, преди подписване на договора за изпълнение е необходимо да представи еквивалентен документ съгласно националния си закон. Бележки: 1. Съгласно чл. 67, ал. 8 от ЗОП Възложителят няма да изисква документи, до които има достъп по служебен път или чрез публичен регистър, или които могат да бъдат осигурени чрез пряк и безплатен достъп до националните бази данни на държавите членки. 2. В случаите по чл. 112, ал. 9, т. 1 от ЗОП преди сключване на договора определеният изпълнител декларира писмено, че предоставените документи са актуални. 3. Когато по основателна причина кандидат или участник не е в състояние да представи поисканите от възложителя документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ. 4. За участник – чуждестранно лице оборотът се изчислява по официалния курс на БНБ за съответната валута в евро към датата на подаване на офертата. 5. В случаите, в които участникът е участвал в обединение или като подизпълнител, в ЕЕДОП се описва само тази част и съответната стойност, които участникът сам е изпълнил. Участникът ще бъде отстранен от участие в процедурата за възлагане на настоящата обществена поръчка, ако не отговаря на някое от горните изисквания.
›
Professional register enrolment
Участникът следва да притежава право да извършва дейности по производство, преработка и/или дистрибуция на храни, релевантни към предмета на съответната обособена позиция. За участник, установен в Република България, изискването се доказва чрез регистрация или… read in fullcollapse
Участникът следва да притежава право да извършва дейности по производство, преработка и/или дистрибуция на храни, релевантни към предмета на съответната обособена позиция. За участник, установен в Република България, изискването се доказва чрез регистрация или одобрение по реда на Закона за храните на най-малко един обект, от който ще се осъществява изпълнението на дейностите по съответната обособена позиция, когато такава регистрация или одобрение е приложимо съгласно действащото законодателство. Обектът следва да е вписан в съответния публичен регистър по чл. 24, ал. 1 от Закона за храните или по предвидения в Закона за храните ред, когато за съответната категория храни и/или дейност законът предвижда специален режим. За участник, установен в друга държава – членка на Европейския съюз, държава – страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, или в трета държава, изискването се доказва чрез представяне на еквивалентен документ за регистрация, одобрение, вписване в професионален или търговски регистър или друг документ, удостоверяващ правото на лицето да извършва съответната дейност. При участие на обединение изискването се прилага за всеки негов член, който съобразно разпределението на дейностите ще извършва производство, преработка, дистрибуция, съхранение, транспортиране или друга приложима дейност с храните, предмет на съответната обособена позиция. Когато участникът предвижда използване на подизпълнител, който ще извършва дейности, за които е приложима регистрация или одобрение по Закона за храните, същият подизпълнител трябва да отговаря на изискването за съответната част от изпълнението. Удостоверяване: При подаване на офертата участникът декларира съответствието с поставеното изискване в Част IV „Критерии за подбор“, раздел А „Годност“ от ЕЕДОП, като посочва адрес на обекта, номер на регистрацията или одобрението, групите храни и дейностите, за които се отнася, както и данни за публичния регистър, когато е приложимо. Доказване: Документите, чрез които се доказва декларираната в ЕЕДОП информация, се представят при условията и в сроковете по чл. 67, ал. 5 от ЗОП или от участника, определен за изпълнител, по чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП. Регистрацията или одобрението се удостоверява чрез данните в съответния публичен регистър и/или чрез документ за регистрация или одобрение, когато такъв се издава, с посочване на адреса на обекта, номера и датата на регистрацията или одобрението и групите храни, за които се отнася. Прилагат се правилата на чл. 67, ал. 8 от ЗОП за неизискване на документи, достъпни по служебен път или чрез пряк и безплатен достъп до публичен регистър. За чуждестранните участници се прилагат разпоредбите на чл. 60 от ЗОП, като същите могат да удостоверят съответствието си чрез регистрация в еквивалентен регистър или с еквивалентен документ съгласно законодателството на държавата, в която са установени. Преди сключване на договор участникът, определен за изпълнител, удостоверява с актуални данни и/или документи, при спазване на чл. 67, ал. 8 от ЗОП, че той, съответният член на обединението и/или подизпълнителят, който ще извършва дейности с храните, отговаря на изискването за съответната част от изпълнението.
›
Minimum turnover in the contract field
Възложителят поставя следните изисквания за икономически и финансови възможности на участниците: Участникът следва да е реализирал минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, изчислен на база годишните обороти, общо през последните 3 (три) при… read in fullcollapse
Възложителят поставя следните изисквания за икономически и финансови възможности на участниците: Участникът следва да е реализирал минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, изчислен на база годишните обороти, общо през последните 3 (три) приключили финансови години, в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си, както следва: Обособена позиция – Минимален общ оборот в сферата на поръчката за последните 3 приключили финансови години, в евро без ДДС ОП № 1 – 20 578,81 евро ОП № 2 – 27 288,45 евро ОП № 3 – 11 217,14 евро ОП № 4 – 42 279,52 евро ОП № 5 – 38 445,08 евро Забележка: под оборота, попадащ в обхвата на поръчката, следва да се има предвид оборот от производство и/или търговия и/или доставка на хранителни продукти от групите храни, включени в съответната обособена позиция, за която участникът подава оферта. Когато участник подава оферта за две или повече обособени позиции, съответствието с настоящия критерий за подбор се разглежда самостоятелно за всяка обособена позиция, съобразно изискването, определено за нея. Данните от оборота могат да обхващат най-много последните три приключили финансови години в зависимост от датата, на която участникът е създаден или започнал дейността си. „Годишен общ оборот“ по смисъла на § 2, т. 66 от Допълнителните разпоредби на Закона за обществените поръчки е „сумата от нетните приходи от продажби“. Удостоверяване: При подаване на оферта съответствието с изискването се декларира в ЕЕДОП (Част IV „Критерии за подбор“, раздел Б „Икономическо и финансово състояние“). Доказване: В случаите на чл. 67, ал. 5 и чл. 112, ал. 1, т. 2 от ЗОП изискването се доказва с документите по чл. 62, ал. 1 от ЗОП, удостоверяващи оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, включително справка за оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката. Участник, чуждестранно лице, който бъде избран за изпълнител на поръчката, преди подписване на договора за изпълнение е необходимо да представи еквивалентен документ съгласно националния си закон. Бележки: 1. Съгласно чл. 67, ал. 8 от ЗОП Възложителят няма да изисква документи, до които има достъп по служебен път или чрез публичен регистър, или които могат да бъдат осигурени чрез пряк и безплатен достъп до националните бази данни на държавите членки. 2. В случаите по чл. 112, ал. 9, т. 1 от ЗОП преди сключване на договора определеният изпълнител декларира писмено, че предоставените документи са актуални. 3. Когато по основателна причина кандидат или участник не е в състояние да представи поисканите от възложителя документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ. 4. За участник – чуждестранно лице оборотът се изчислява по официалния курс на БНБ за съответната валута в евро към датата на подаване на офертата. 5. В случаите, в които участникът е участвал в обединение или като подизпълнител, в ЕЕДОП се описва само тази част и съответната стойност, които участникът сам е изпълнил. Участникът ще бъде отстранен от участие в процедурата за възлагане на настоящата обществена поръчка, ако не отговаря на някое от горните изисквания.
Requirement texts are quoted in the notice's original language — only the official wording is binding.

Tender documents — direct download

⤓
Annex 1
Specifications and annexes at the buyer — usually viewable without registration
⤓
Administrative conditions
The full notice, official wording

Who has won at this buyer so far

Across all contract types of this buyer — not just this sector. A city buys software and fire engines through the same purchasing office.

CompanyAwardsPeriod
ЕВН БЪЛГАРИЯ ТОПЛОФИКАЦИЯ ЕАД42022–2024
СИНЕРГОН ЕНЕРДЖИ ООД32024–2026
ФАНТАСТИКА 2002 ЕООД22025
УИКЕНД ООД22025
СТЕЛИТ 1 ЕООД12023
From the recorded awards · regular winners know this buyer's requirements — that is your competition.

How often this buyer tenders this kind of work

4
2024
2
2025
2
2026
8 procedures in this category since 2019. Public procurement repeats itself — those who know the rhythm prepare instead of reacting.

Contracting authority contact

·
Deadline — Monday 16 November at 23:59

Tactics

When this buyer has awarded in this sector, usually 6 or more bids came in. Many compete here — price and references decide. (Based on 4 completed awards — not a statement about this procedure.)

This procedure allows 32 days between publication and deadline — typical in this country is 30 (median of 1,785 procedures). A normal window for this market.

The deadline falls on a Monday — your last full working day is the Friday before. Have evidence and guarantees together by Thursday.

Foreign bidders

Among 4,719 recorded awards in Bulgaria · Food & beverages over 3 years, no foreign winner yet — bidding here means being a pioneer.

Submission language: Bulgarian.

Measured from linked award data; foreign winners bidding through a local subsidiary count as domestic — the true share is higher.

How to bid

Read the full notice — Original + documents
Goes directly to this tender on TED — Tenders Electronic Daily. The full specification and all annexes are there.
This procedure is published on 2 portals
Bids are submitted on ЦАИС ЕОП — TED carries the same notice, usually with the more detailed specification. Read both.
TEDNoticeЦАИС ЕОПSubmission portal
Put together the evidence — in Bulgarian
The 10 criteria on the left, plus your price.
Submit via TED — Tenders Electronic Daily before the deadline
Electronic submission — allow time for the portal registration the first time.
To the procurement portal →Official notice on TED →
We pull data from millions of notices. If the link here does not work, report it — we will find the right one.

Don't miss the next one

Friedrich finds tenders like this for you — every morning at 7:30, each one checked by Claude (Anthropic) for fit, and he learns from your feedback what your company really does.

Register now