Friedrich & ClementBETA

How to bid in this country: portals, deadlines, thresholds →

Drafting of a forest management plan for the Lubsko Forest District for the years 2029-2038, together with an environmental impact forecast and habitat studies for the Szprotawa, Krzystkowice and Przytok Forest Districts as at 1 January 2029.

Sporządzenie projektu planu urządzenia lasu Nadleśnictwa Lubsko na lata 2029-2038 wraz z prognozą oddziaływania na środowisko oraz opracowań siedliskowych nadleśnictw: Szprotawa, Krzystkowice i Przytok wg stanu na 1 stycznia 2029 r. — original title

PLPoland · Zielona Góra

Your path to submission

  1. Deadline: 13 November at 10:00 — 12 days left.
  2. The submission point is stated in the notice (link on this page).
  3. Offer and evidence in: Polish.
  4. Collect your evidence — use the eligibility analysis on this page: it lists the requirements and, for known certificates, how to get them.
Compiled automatically from notice and documents — no guarantee; the procedure's wording is binding.

What the buyer is looking for

1. The subject of the contract is divided into 4 lots: Part 1: preparation of a draft forest management plan for the Lubsko Forest District for the years 2029-2038, together with an environmental impact forecast, b) part 2: preparation of a habitat study [including phytosociology] of the Szprotawa Forest District as at 1 January 2029, (c) part 3: preparation of a habitat study [including phytosociology] of the Krzystkowice Forest District as at 1 January 2029, (d) part 4: preparation of a habitat study [including phytosociology] of the Przytok Forest District as at 1 January 2029 2. The documents and data that will be created as a result of the implementation of the subject of the contract will be the property of the State Forest Holding State Forests. The Contractor, together with the documentation, shall transfer copyrights to the Contracting Authority on the terms described in the…

Show full description

… contract (Annex 4a to the ToR – Part 1 and Annex 4b to the ToR – Part 2-4, respectively). 3. The detailed scope of the work to be carried out by the Contractor as part of the subject-matter of the contract is contained in: a) Minutes of the Preliminary Deliberation of the Forest Management Plan for the Lubsko Forest District for 2029-2038, b) Part I of the Forest Management Instructions annexed to Order No 116 of the Director-General of State Forests of 14 December 2023 on Forest Management Instructions (concerning the subject-matter of the contract, part 1), c) Instructions for distinguishing and mapping forest habitats, part II of the Forest Management Instructions, constituting an annex to Order No 116 of the Director-General of State Forests of 14 December 2023 (concerning the subject-matter of the contract, parts 2 to 4), d) Detailed description of the subject-matter of the contract - Annexes 2a to the ToR (concerning the subject-matter of the contract, part 1) and 2b to the ToR (concerning the subject-matter of the contract, part 2 to part 4). 4. The preparation of a draft forest management plan for the Lubsko Forest District for the years 2029-2038, together with an environmental impact forecast, and the habitat development of the Szprotawa, Krzystkowice and Przytok Forest Districts as at 1 January 2029, must be carried out in accordance with: a) the Act of 28 September 1991 on forests, including its amendments. b) the Act of 16 April 2004 on nature protection, c) the Act of 3 October 2008 on the provision of information on the environment and its protection, public participation in environmental protection and environmental impact assessments, d) the Act of 27 April 2001 on environmental protection, e) the Act of 27 March 2003 on spatial planning and development, f) the Act of 17 May 1989 on geodetic and cartographic law, g) the Act of 3 February 1995 on the protection of agricultural and forest land, h) the Act of 24 August 1991 on fire protection, i) the Act of 13 October 1995 on hunting law, j) the Act of 20 July 2017 on water law, k) the Act of 13 April 2007 on the prevention and repair of damage to the environment l) the Act of 23 July 2003 on the protection and care of monuments m) other than those referred to in points (a) to (l) of the applicable laws and regulations governing forestry, protection of nature and the environment, n) in force in the State Forests National Forest Farm by internal acts, including: instructions, rules and specific provisions, and in particular the applicable Forest Management Instructions. The provisions referred to in points (m) to (n) are set out in the Detailed description of the subject-matter of the contract - Annexes 2a to the tender specifications (concerning the subject-matter of the contract, part 1) and 2b to the tender specifications (concerning the subject-matter of the contract, parts 2 to 4). 5. The subject matter of the contract, for Lot 1, should be implemented using the potential referred to in the Regulation of the Minister of the Environment of 9 August 2012 on detailed requirements in the field of technical equipment and the size of human resources necessary for the proper and timely performance of installation works (Journal of Laws No. U. of 2012 after

Machine translation (EU eTranslation) — official wording via the PDF link.

Contract

BuyerSkarb Państwa PGL LP Regionalna Dyrekcja Lasów Państwowych w Zielonej Górze
TypeServices
Estimated valuePLN 7,929,100
Published15 Oct 2026
ProcedureOpen procedure
4 lotsReserved for SMEs

Type of service

77 · Agricultural services90 · Cleaning, environment & waste71 · Architecture & engineering
CPV 77231900 · 77231400 · 77231000 · 90711400 · 71351500

Clement What the numbers say about this buyer

  • In this sector the buyer awards roughly every 8 months (7 awards, most recently January 2026) — by that rhythm the next award was due around September 2026. The last award went to Biuro Urządzania Lasu i Geodezji Leśnej.n = 7
  • The median procedure drew 2 bids (7 procedures with a bid count); 0% ended with a single bidder. Sector: median 3 bids.n = 7

From this buyer's documented awards; comparison values from the same sector and country. Not a forecast, not legal advice. As of 25/10/2026.

Clement
In this buyer's last 7 comparable contracts (same sector), usually only 2 offers came in — a solid bid has real chances.
References and certificates from your home country count fully across the EU — that is what European procurement law is for.

What you must prove — eligibility criteria

›
References: services
Warunek ten, w zakresie doświadczenia, zostanie uznany za spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat liczonych wstecz od dnia, w którym upływa termin składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie): w… read in fullcollapse
Warunek ten, w zakresie doświadczenia, zostanie uznany za spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat liczonych wstecz od dnia, w którym upływa termin składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie): wykonał co najmniej jeden projekt planu urządzenia lasu dla nadleśnictwa* wraz z prognozą oddziaływania projektu planu na środowisko, który został zatwierdzony przez Ministra właściwego ds. środowiska (*nadleśnictwo w rozumieniu ustawy o lasach). Za datę wykonania projektu pul (usługi) Zamawiający uważa datę podpisania ostatniego protokołu końcowej kontroli i odbioru robót urządzeniowych. Jeżeli Wykonawca ubiega się o więcej niż jedną część zamówienia to nie może, celem wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu, wskazać tego samego doświadczenia w więcej niż jednej części zamówienia, na którą składa ofertę. Ze względu na zastrzeżenie osobistego wykonawstwa kluczowych zadań dot. przedmiotu zamówienia zawarte w pkt 3.13. SWZ, Wykonawca nie może polegać na zdolnościach innego podmiotu, na zasadach określonych w art. 118 PZP, w celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu (zob. KIO 978/21, 1222/17). W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia warunek udziału w postępowaniu, o którym mowa wyżej winien spełniać samodzielnie co najmniej jeden z tych Wykonawców. W odniesieniu do warunków dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia mogą polegać na zdolnościach tych z Wykonawców, którzy wykonają usługi, do realizacji, których te zdolności są wymagane. W przypadku, o którym mowa wyżej, Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia dołączają do oferty oświadczenie, z którego wynika, które usługi wykonają poszczególni Wykonawcy. Wzór oświadczenia został zawarty w Formularzu Oferty stanowiącym Załącznik nr 1a do SWZ. Jednocześnie Zamawiający zastrzega obowiązek osobistej realizacji kluczowych zadań dot. przedmiotu zamówienia wskazanych w pkt 3.13. SWZ przez poszczególnych Wykonawców, o których mowa wyżej, w zakresie, w jakim każdy z tych Wykonawców wykazuje spełnianie warunku udziału w postępowaniu w zakresie doświadczenia. Na potwierdzenie spełniania warunku w zakresie doświadczenia Wykonawca zobowiązany będzie złożyć w terminach wskazanych w SWZ: a) oświadczenie o spełnianiu warunków złożone na formularzu JEDZ - Wykonawca w Części IV wypełnia tylko sekcję α: OGÓLNE OŚWIADCZENIE DOTYCZĄCE WSZYSTKICH KRYTERIÓW KWALIFIKACJI (pozostałe Sekcje A-D w Części IV JEDZ nie podlegają wypełnieniu); b) wykaz usług wykonanych w okresie ostatnich 3 lat (wstecz od dnia w którym upływa termin składania ofert), a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy– w tym okresie, wraz z podaniem ich przedmiotu (rodzaju wykonanych usług ze wskazaniem charakteru opracowania - projekt planu urządzania lasu z określeniem nadleśnictwa dla którego został wykonany), dat wykonania (dat dziennych rozpoczęcia i zakończenia realizacji usług) i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane należycie (wzór wykazu wykonanych usług stanowi załącznik nr 6a do SWZ). Jeżeli Wykonawca powołuje się na doświadczenie w realizacji usług, wykonywanych wspólnie z innymi Wykonawcami wykaz, o którym mowa wyżej dotyczy usług, w których wykonaniu Wykonawca ten bezpośrednio uczestniczył; c) dowodów określających czy wskazane przez Wykonawcę w wykazie usługi na potwierdzenie spełnienia warunku udziału w postępowaniu dot. zdolności technicznej lub zawodowej w zakresie doświadczenia zostały wykonane należycie. Dowodami, o których mowa powyżej są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego usługi zostały wykonane, a jeżeli Wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie Wykonawcy. Szczegółowe informacje nt. oświadczeń oraz podmiotowych środków dowodowych w celu wykazania spełnienia warunków udziału w
›
Staff qualifications
Warunek ten, w zakresie osób skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia, zostanie uznany za spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że dysponuje lub będzie dysponować zespołem min. 5 ekspertów (Specjalistów ds. urządzania lasu) z których każdy: posiada w… read in fullcollapse
Warunek ten, w zakresie osób skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia, zostanie uznany za spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że dysponuje lub będzie dysponować zespołem min. 5 ekspertów (Specjalistów ds. urządzania lasu) z których każdy: posiada wykształcenie • wyższe o kierunku leśnictwo, geografia, biologia, geodezja i kartografia, gospodarka przestrzenna, inżynieria środowiska lub ochrona środowiska oraz co najmniej 3 letni staż pracy przy wykonywaniu planów urządzenia lasu dla nadleśnictw* lub • średnie leśne oraz co najmniej 6-letni staż przy wykonywaniu planów urządzenia lasu dla nadleśnictw*, • w okresie stażu, o którym mowa wyżej osoba brała udział w sporządzaniu co najmniej dwóch planów urządzenia lasu dla nadleśnictw* wraz z prognozami oddziaływania na środowisko, które zostały zatwierdzone przez ministra właściwego do spraw środowiska (* nadleśnictwo w rozumieniu ustawy o lasach). Jeżeli Wykonawca ubiega się o więcej niż jedną część zamówienia to nie może, celem wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu, wskazać tych samych osób skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia w więcej niż jednej części zamówienia, na którą składa ofertę. Ze względu na zastrzeżenie osobistego wykonawstwa kluczowych zadań dot. przedmiotu zamówienia zawarte w pkt 3.13. SWZ, Wykonawca nie może polegać na zdolnościach innego podmiotu, na zasadach określonych w art. 118 PZP, w celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu (zob. KIO 978/21, 1222/17). W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia warunki udziału w postępowaniu, o których mowa wyżej powinni spełniać łącznie wszyscy Wykonawcy. Na potwierdzenie spełniania warunku Wykonawca zobowiązany będzie złożyć w terminach wskazanych w SWZ: a) oświadczenie o spełnianiu warunków złożone na formularzu JEDZ - Wykonawca w Części IV wypełnia tylko sekcję α: OGÓLNE OŚWIADCZENIE DOTYCZĄCE WSZYSTKICH KRYTERIÓW KWALIFIKACJI (pozostałe Sekcje A-D w Części IV JEDZ nie podlegają wypełnieniu); b) wykaz osób, skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, wraz z informacjami na temat ich doświadczenia (z podaniem liczby lat stażu pracy przy wykonywaniu PUL, informacje o PUL w sporządzaniu których osoba brała udział z określeniem nadleśnictwa, dla którego PUL został wykonany) i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami (wzór wykazu osób skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia stanowi Załącznik nr 7a do SWZ). Szczegółowe informacje nt. wykazu oświadczeń oraz podmiotowych środków dowodowych w celu wykazania spełnienia warunków udziału w postępowaniu składanych przez Wykonawcę zawarte zostały w Rozdziale 9 SWZ. Informacje dotyczące posługiwania się w toku postępowania certyfikatem („Certyfikat”) potwierdzającym udzielenie certyfikacji wykonawców zamówień publicznych odpowiednio w zakresie, o którym mowa w art. 3 ust. 2 pkt 1 lub 2 ustawy z dnia 5 sierpnia 2025 r. o certyfikacji wykonawców zamówień publicznych (Dz. U. z 2025 r., poz. 1235 ze zm. – „Ustawa o certyfikacji wykonawców”) zawarte są w SWZ.
›
References: services
Warunek ten, w zakresie doświadczenia, zostanie uznany za spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat liczonych wstecz od dnia, w którym upływa termin składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie): w… read in fullcollapse
Warunek ten, w zakresie doświadczenia, zostanie uznany za spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat liczonych wstecz od dnia, w którym upływa termin składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie): wykonał co najmniej jedno kompleksowe opracowanie siedliskowe (zawierające opracowanie fitosocjologiczne) albo jedno opracowanie siedliskowe oraz jedno opracowanie fitosocjologiczne dla nadleśnictwa* lub parku narodowego, urzędu morskiego lub innego obiektu o powierzchni leśnej minimum 1000 ha (*nadleśnictwo w rozumieniu ustawy o lasach). Za datę wykonania opracowania (usługi) Zamawiający uważa datę podpisania ostatniego protokołu końcowej kontroli i odbioru prac dla każdego z ww. opracowań. Jeżeli Wykonawca ubiega się o więcej niż jedną część zamówienia to nie może, celem wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu, wskazać tego samego doświadczenia w więcej niż jednej części zamówienia, na którą składa ofertę. Ze względu na zastrzeżenie osobistego wykonawstwa kluczowych zadań dot. przedmiotu zamówienia zawarte w pkt 3.13. SWZ, Wykonawca nie może polegać na zdolnościach innego podmiotu, na zasadach określonych w art. 118 PZP, w celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu (zob. KIO 978/21, 1222/17). W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia warunek udziału w postępowaniu, o którym mowa wyżej powinni spełniać łącznie wszyscy Wykonawcy. W odniesieniu do warunków dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia mogą polegać na zdolnościach tych z Wykonawców, którzy wykonają usługi, do realizacji, których te zdolności są wymagane. W przypadku, o którym mowa wyżej, Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia dołączają do oferty oświadczenie, z którego wynika, które usługi wykonają poszczególni Wykonawcy. Wzór oświadczenia został zawarty w Formularzu Oferty stanowiącym Załącznik nr 1b do SWZ. Jednocześnie Zamawiający zastrzega obowiązek osobistej realizacji kluczowych zadań dot. przedmiotu zamówienia wskazanych w pkt 3.13. SWZ przez poszczególnych Wykonawców, o których mowa wyżej, w zakresie, w jakim każdy z tych Wykonawców wykazuje spełnianie warunku udziału w postępowaniu w zakresie doświadczenia. Na potwierdzenie spełniania warunku w zakresie doświadczenia Wykonawca zobowiązany będzie złożyć w terminach wskazanych w SWZ: a) oświadczenie o spełnianiu warunków złożone na formularzu JEDZ - Wykonawca w Części IV wypełnia tylko sekcję α: OGÓLNE OŚWIADCZENIE DOTYCZĄCE WSZYSTKICH KRYTERIÓW KWALIFIKACJI (pozostałe Sekcje A-D w Części IV JEDZ nie podlegają wypełnieniu); b) wykaz usług wykonanych w okresie ostatnich 3 lat (wstecz od dnia w którym upływa termin składania ofert), a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy– w tym okresie, wraz z podaniem ich przedmiotu (rodzaju wykonanych usług ze wskazaniem charakteru opracowania: kompleksowe*/siedliskowe/fitosocjologiczne z określeniem nadleśnictwa/ parku narodowego/ urzędu morskiego lub innego obiektu o powierzchni leśnej minimum 1000 ha, dla którego zostało wykonane), dat wykonania (dat dziennych rozpoczęcia i zakończenia realizacji usług) i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane należycie (wzór wykazu wykonanych usług stanowi załącznik nr 6b do SWZ) *opracowanie kompleksowe – opracowanie siedliskowe zawierające opracowanie fitosocjologiczne. Jeżeli Wykonawca powołuje się na doświadczenie w realizacji usług, wykonywanych wspólnie z innymi Wykonawcami wykaz, o którym mowa wyżej dotyczy usług, w których wykonaniu Wykonawca ten bezpośrednio uczestniczył; c) dowodów określających czy wskazane przez Wykonawcę w wykazie usługi na potwierdzenie spełnienia warunku udziału w postępowaniu dot. zdolności technicznej lub zawodowej w zakresie doświadczenia zostały wykonane należycie. Dowodami, o których mowa powyżej są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, n
›
Staff qualifications
Warunek ten, w zakresie osób skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia, zostanie uznany za spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że dysponuje lub będzie dysponować zespołem min. 5 ekspertów (Specjalistów ds. siedliskoznawstwa) z których każdy: posiada… read in fullcollapse
Warunek ten, w zakresie osób skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia, zostanie uznany za spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że dysponuje lub będzie dysponować zespołem min. 5 ekspertów (Specjalistów ds. siedliskoznawstwa) z których każdy: posiada wykształcenie • wyższe o kierunku leśnictwo, geografia, biologia, geologia, fitosocjologia, geodezja i kartografia oraz co najmniej 3 letni staż pracy przy wykonywaniu opracowań siedliskowych dla nadleśnictw* lub parków narodowych lub • średnie leśne oraz co najmniej 6-letni staż przy wykonywaniu opracowań siedliskowych dla nadleśnictw* lub parków narodowych, • w okresie stażu, o którym mowa wyżej, osoba brała udział w sporządzaniu co najmniej dwóch zakończonych opracowań siedliskowych dla nadleśnictw* lub parków narodowych (* nadleśnictwo w rozumieniu ustawy o lasach). Uwaga: Na potrzeby spełniania przedmiotowego warunku Zamawiający nie wymaga udziału w realizacji opracowań fitosocjologicznych. Jeżeli Wykonawca ubiega się o więcej niż jedną część zamówienia to nie może, celem wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu, wskazać tych samych osób skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia w więcej niż jednej części zamówienia, na którą składa ofertę. Ze względu na zastrzeżenie osobistego wykonawstwa kluczowych zadań dot. przedmiotu zamówienia zawarte w pkt 3.13. SWZ, Wykonawca nie może polegać na zdolnościach innego podmiotu, na zasadach określonych w art. 118 PZP, w celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu (zob. KIO 978/21, 1222/17). W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia warunki udziału w postępowaniu, o których mowa wyżej powinni spełniać łącznie wszyscy Wykonawcy. Na potwierdzenie spełniania warunku Wykonawca zobowiązany będzie złożyć w terminach wskazanych w SWZ: a) oświadczenie o spełnianiu warunków złożone na formularzu JEDZ - Wykonawca w Części IV wypełnia tylko sekcję α: OGÓLNE OŚWIADCZENIE DOTYCZĄCE WSZYSTKICH KRYTERIÓW KWALIFIKACJI (pozostałe Sekcje A-D w Części IV JEDZ nie podlegają wypełnieniu); b) wykaz osób, skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, wraz z informacjami na temat ich doświadczenia (z podaniem liczby lat stażu pracy przy wykonywaniu opracowań siedliskowych, informacje o opracowaniach siedliskowych w sporządzaniu których osoba brała udział z określeniem nadleśnictwa/parku narodowego, dla którego opracowanie siedliskowe zostało wykonane) i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami (wzór wykazu osób skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia stanowi Załącznik nr 7b do SWZ). Szczegółowe informacje nt. wykazu oświadczeń oraz podmiotowych środków dowodowych w celu wykazania spełnienia warunków udziału w postępowaniu składanych przez Wykonawcę zawarte zostały w Rozdziale 9 SWZ. Informacje dotyczące posługiwania się w toku postępowania certyfikatem („Certyfikat”) potwierdzającym udzielenie certyfikacji wykonawców zamówień publicznych odpowiednio w zakresie, o którym mowa w art. 3 ust. 2 pkt 1 lub 2 ustawy z dnia 5 sierpnia 2025 r. o certyfikacji wykonawców zamówień publicznych (Dz. U. z 2025 r., poz. 1235 ze zm. – „Ustawa o certyfikacji wykonawców”) zawarte są w SWZ.
›
References: services
Warunek ten, w zakresie doświadczenia, zostanie uznany za spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat liczonych wstecz od dnia, w którym upływa termin składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie): w… read in fullcollapse
Warunek ten, w zakresie doświadczenia, zostanie uznany za spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat liczonych wstecz od dnia, w którym upływa termin składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie): wykonał co najmniej jedno kompleksowe opracowanie siedliskowe (zawierające opracowanie fitosocjologiczne) albo jedno opracowanie siedliskowe oraz jedno opracowanie fitosocjologiczne dla nadleśnictwa* lub parku narodowego, urzędu morskiego lub innego obiektu o powierzchni leśnej minimum 1000 ha (*nadleśnictwo w rozumieniu ustawy o lasach). Za datę wykonania opracowania (usługi) Zamawiający uważa datę podpisania ostatniego protokołu końcowej kontroli i odbioru prac dla każdego z ww. opracowań. Jeżeli Wykonawca ubiega się o więcej niż jedną część zamówienia to nie może, celem wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu, wskazać tego samego doświadczenia w więcej niż jednej części zamówienia, na którą składa ofertę. Ze względu na zastrzeżenie osobistego wykonawstwa kluczowych zadań dot. przedmiotu zamówienia zawarte w pkt 3.13. SWZ, Wykonawca nie może polegać na zdolnościach innego podmiotu, na zasadach określonych w art. 118 PZP, w celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu (zob. KIO 978/21, 1222/17). W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia warunek udziału w postępowaniu, o którym mowa wyżej powinni spełniać łącznie wszyscy Wykonawcy. W odniesieniu do warunków dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia mogą polegać na zdolnościach tych z Wykonawców, którzy wykonają usługi, do realizacji, których te zdolności są wymagane. W przypadku, o którym mowa wyżej, Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia dołączają do oferty oświadczenie, z którego wynika, które usługi wykonają poszczególni Wykonawcy. Wzór oświadczenia został zawarty w Formularzu Oferty stanowiącym Załącznik nr 1b do SWZ. Jednocześnie Zamawiający zastrzega obowiązek osobistej realizacji kluczowych zadań dot. przedmiotu zamówienia wskazanych w pkt 3.13. SWZ przez poszczególnych Wykonawców, o których mowa wyżej, w zakresie, w jakim każdy z tych Wykonawców wykazuje spełnianie warunku udziału w postępowaniu w zakresie doświadczenia. Na potwierdzenie spełniania warunku w zakresie doświadczenia Wykonawca zobowiązany będzie złożyć w terminach wskazanych w SWZ: a) oświadczenie o spełnianiu warunków złożone na formularzu JEDZ - Wykonawca w Części IV wypełnia tylko sekcję α: OGÓLNE OŚWIADCZENIE DOTYCZĄCE WSZYSTKICH KRYTERIÓW KWALIFIKACJI (pozostałe Sekcje A-D w Części IV JEDZ nie podlegają wypełnieniu); b) wykaz usług wykonanych w okresie ostatnich 3 lat (wstecz od dnia w którym upływa termin składania ofert), a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy– w tym okresie, wraz z podaniem ich przedmiotu (rodzaju wykonanych usług ze wskazaniem charakteru opracowania: kompleksowe*/siedliskowe/fitosocjologiczne z określeniem nadleśnictwa/ parku narodowego/ urzędu morskiego lub innego obiektu o powierzchni leśnej minimum 1000 ha, dla którego zostało wykonane), dat wykonania (dat dziennych rozpoczęcia i zakończenia realizacji usług) i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane należycie (wzór wykazu wykonanych usług stanowi załącznik nr 6b do SWZ) *opracowanie kompleksowe – opracowanie siedliskowe zawierające opracowanie fitosocjologiczne. Jeżeli Wykonawca powołuje się na doświadczenie w realizacji usług, wykonywanych wspólnie z innymi Wykonawcami wykaz, o którym mowa wyżej dotyczy usług, w których wykonaniu Wykonawca ten bezpośrednio uczestniczył; c) dowodów określających czy wskazane przez Wykonawcę w wykazie usługi na potwierdzenie spełnienia warunku udziału w postępowaniu dot. zdolności technicznej lub zawodowej w zakresie doświadczenia zostały wykonane należycie. Dowodami, o których mowa powyżej są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, n
›
Staff qualifications
Warunek ten, w zakresie osób skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia, zostanie uznany za spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że dysponuje lub będzie dysponować zespołem min. 5 ekspertów (Specjalistów ds. siedliskoznawstwa) z których każdy: posiada… read in fullcollapse
Warunek ten, w zakresie osób skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia, zostanie uznany za spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że dysponuje lub będzie dysponować zespołem min. 5 ekspertów (Specjalistów ds. siedliskoznawstwa) z których każdy: posiada wykształcenie • wyższe o kierunku leśnictwo, geografia, biologia, geologia, fitosocjologia, geodezja i kartografia oraz co najmniej 3 letni staż pracy przy wykonywaniu opracowań siedliskowych dla nadleśnictw* lub parków narodowych lub • średnie leśne oraz co najmniej 6-letni staż przy wykonywaniu opracowań siedliskowych dla nadleśnictw* lub parków narodowych, • w okresie stażu, o którym mowa wyżej, osoba brała udział w sporządzaniu co najmniej dwóch zakończonych opracowań siedliskowych dla nadleśnictw* lub parków narodowych (* nadleśnictwo w rozumieniu ustawy o lasach). Uwaga: Na potrzeby spełniania przedmiotowego warunku Zamawiający nie wymaga udziału w realizacji opracowań fitosocjologicznych. Jeżeli Wykonawca ubiega się o więcej niż jedną część zamówienia to nie może, celem wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu, wskazać tych samych osób skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia w więcej niż jednej części zamówienia, na którą składa ofertę. Ze względu na zastrzeżenie osobistego wykonawstwa kluczowych zadań dot. przedmiotu zamówienia zawarte w pkt 3.13. SWZ, Wykonawca nie może polegać na zdolnościach innego podmiotu, na zasadach określonych w art. 118 PZP, w celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu (zob. KIO 978/21, 1222/17). W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia warunki udziału w postępowaniu, o których mowa wyżej powinni spełniać łącznie wszyscy Wykonawcy. Na potwierdzenie spełniania warunku Wykonawca zobowiązany będzie złożyć w terminach wskazanych w SWZ: a) oświadczenie o spełnianiu warunków złożone na formularzu JEDZ - Wykonawca w Części IV wypełnia tylko sekcję α: OGÓLNE OŚWIADCZENIE DOTYCZĄCE WSZYSTKICH KRYTERIÓW KWALIFIKACJI (pozostałe Sekcje A-D w Części IV JEDZ nie podlegają wypełnieniu); b) wykaz osób, skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, wraz z informacjami na temat ich doświadczenia (z podaniem liczby lat stażu pracy przy wykonywaniu opracowań siedliskowych, informacje o opracowaniach siedliskowych w sporządzaniu których osoba brała udział z określeniem nadleśnictwa/parku narodowego, dla którego opracowanie siedliskowe zostało wykonane) i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami (wzór wykazu osób skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia stanowi Załącznik nr 7b do SWZ). Szczegółowe informacje nt. wykazu oświadczeń oraz podmiotowych środków dowodowych w celu wykazania spełnienia warunków udziału w postępowaniu składanych przez Wykonawcę zawarte zostały w Rozdziale 9 SWZ. Informacje dotyczące posługiwania się w toku postępowania certyfikatem („Certyfikat”) potwierdzającym udzielenie certyfikacji wykonawców zamówień publicznych odpowiednio w zakresie, o którym mowa w art. 3 ust. 2 pkt 1 lub 2 ustawy z dnia 5 sierpnia 2025 r. o certyfikacji wykonawców zamówień publicznych (Dz. U. z 2025 r., poz. 1235 ze zm. – „Ustawa o certyfikacji wykonawców”) zawarte są w SWZ.
›
References: services
Warunek ten, w zakresie doświadczenia, zostanie uznany za spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat liczonych wstecz od dnia, w którym upływa termin składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie): w… read in fullcollapse
Warunek ten, w zakresie doświadczenia, zostanie uznany za spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat liczonych wstecz od dnia, w którym upływa termin składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie): wykonał co najmniej jedno kompleksowe opracowanie siedliskowe (zawierające opracowanie fitosocjologiczne) albo jedno opracowanie siedliskowe oraz jedno opracowanie fitosocjologiczne dla nadleśnictwa* lub parku narodowego, urzędu morskiego lub innego obiektu o powierzchni leśnej minimum 1000 ha (*nadleśnictwo w rozumieniu ustawy o lasach). Za datę wykonania opracowania (usługi) Zamawiający uważa datę podpisania ostatniego protokołu końcowej kontroli i odbioru prac dla każdego z ww. opracowań. Jeżeli Wykonawca ubiega się o więcej niż jedną część zamówienia to nie może, celem wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu, wskazać tego samego doświadczenia w więcej niż jednej części zamówienia, na którą składa ofertę. Ze względu na zastrzeżenie osobistego wykonawstwa kluczowych zadań dot. przedmiotu zamówienia zawarte w pkt 3.13. SWZ, Wykonawca nie może polegać na zdolnościach innego podmiotu, na zasadach określonych w art. 118 PZP, w celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu (zob. KIO 978/21, 1222/17). W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia warunek udziału w postępowaniu, o którym mowa wyżej powinni spełniać łącznie wszyscy Wykonawcy. W odniesieniu do warunków dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia mogą polegać na zdolnościach tych z Wykonawców, którzy wykonają usługi, do realizacji, których te zdolności są wymagane. W przypadku, o którym mowa wyżej, Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia dołączają do oferty oświadczenie, z którego wynika, które usługi wykonają poszczególni Wykonawcy. Wzór oświadczenia został zawarty w Formularzu Oferty stanowiącym Załącznik nr 1b do SWZ. Jednocześnie Zamawiający zastrzega obowiązek osobistej realizacji kluczowych zadań dot. przedmiotu zamówienia wskazanych w pkt 3.13. SWZ przez poszczególnych Wykonawców, o których mowa wyżej, w zakresie, w jakim każdy z tych Wykonawców wykazuje spełnianie warunku udziału w postępowaniu w zakresie doświadczenia. Na potwierdzenie spełniania warunku w zakresie doświadczenia Wykonawca zobowiązany będzie złożyć w terminach wskazanych w SWZ: a) oświadczenie o spełnianiu warunków złożone na formularzu JEDZ - Wykonawca w Części IV wypełnia tylko sekcję α: OGÓLNE OŚWIADCZENIE DOTYCZĄCE WSZYSTKICH KRYTERIÓW KWALIFIKACJI (pozostałe Sekcje A-D w Części IV JEDZ nie podlegają wypełnieniu); b) wykaz usług wykonanych w okresie ostatnich 3 lat (wstecz od dnia w którym upływa termin składania ofert), a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy– w tym okresie, wraz z podaniem ich przedmiotu (rodzaju wykonanych usług ze wskazaniem charakteru opracowania: kompleksowe*/siedliskowe/fitosocjologiczne z określeniem nadleśnictwa/ parku narodowego/ urzędu morskiego lub innego obiektu o powierzchni leśnej minimum 1000 ha, dla którego zostało wykonane), dat wykonania (dat dziennych rozpoczęcia i zakończenia realizacji usług) i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane należycie (wzór wykazu wykonanych usług stanowi załącznik nr 6b do SWZ) *opracowanie kompleksowe – opracowanie siedliskowe zawierające opracowanie fitosocjologiczne. Jeżeli Wykonawca powołuje się na doświadczenie w realizacji usług, wykonywanych wspólnie z innymi Wykonawcami wykaz, o którym mowa wyżej dotyczy usług, w których wykonaniu Wykonawca ten bezpośrednio uczestniczył; c) dowodów określających czy wskazane przez Wykonawcę w wykazie usługi na potwierdzenie spełnienia warunku udziału w postępowaniu dot. zdolności technicznej lub zawodowej w zakresie doświadczenia zostały wykonane należycie. Dowodami, o których mowa powyżej są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, n
›
Staff qualifications
Warunek ten, w zakresie osób skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia, zostanie uznany za spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że dysponuje lub będzie dysponować zespołem min. 5 ekspertów (Specjalistów ds. siedliskoznawstwa) z których każdy: posiada… read in fullcollapse
Warunek ten, w zakresie osób skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia, zostanie uznany za spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że dysponuje lub będzie dysponować zespołem min. 5 ekspertów (Specjalistów ds. siedliskoznawstwa) z których każdy: posiada wykształcenie • wyższe o kierunku leśnictwo, geografia, biologia, geologia, fitosocjologia, geodezja i kartografia oraz co najmniej 3 letni staż pracy przy wykonywaniu opracowań siedliskowych dla nadleśnictw* lub parków narodowych lub • średnie leśne oraz co najmniej 6-letni staż przy wykonywaniu opracowań siedliskowych dla nadleśnictw* lub parków narodowych, • w okresie stażu, o którym mowa wyżej, osoba brała udział w sporządzaniu co najmniej dwóch zakończonych opracowań siedliskowych dla nadleśnictw* lub parków narodowych (* nadleśnictwo w rozumieniu ustawy o lasach). Uwaga: Na potrzeby spełniania przedmiotowego warunku Zamawiający nie wymaga udziału w realizacji opracowań fitosocjologicznych. Jeżeli Wykonawca ubiega się o więcej niż jedną część zamówienia to nie może, celem wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu, wskazać tych samych osób skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia w więcej niż jednej części zamówienia, na którą składa ofertę. Ze względu na zastrzeżenie osobistego wykonawstwa kluczowych zadań dot. przedmiotu zamówienia zawarte w pkt 3.13. SWZ, Wykonawca nie może polegać na zdolnościach innego podmiotu, na zasadach określonych w art. 118 PZP, w celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu (zob. KIO 978/21, 1222/17). W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia warunki udziału w postępowaniu, o których mowa wyżej powinni spełniać łącznie wszyscy Wykonawcy. Na potwierdzenie spełniania warunku Wykonawca zobowiązany będzie złożyć w terminach wskazanych w SWZ: a) oświadczenie o spełnianiu warunków złożone na formularzu JEDZ - Wykonawca w Części IV wypełnia tylko sekcję α: OGÓLNE OŚWIADCZENIE DOTYCZĄCE WSZYSTKICH KRYTERIÓW KWALIFIKACJI (pozostałe Sekcje A-D w Części IV JEDZ nie podlegają wypełnieniu); b) wykaz osób, skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, wraz z informacjami na temat ich doświadczenia (z podaniem liczby lat stażu pracy przy wykonywaniu opracowań siedliskowych, informacje o opracowaniach siedliskowych w sporządzaniu których osoba brała udział z określeniem nadleśnictwa/parku narodowego, dla którego opracowanie siedliskowe zostało wykonane) i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami (wzór wykazu osób skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia stanowi Załącznik nr 7b do SWZ). Szczegółowe informacje nt. wykazu oświadczeń oraz podmiotowych środków dowodowych w celu wykazania spełnienia warunków udziału w postępowaniu składanych przez Wykonawcę zawarte zostały w Rozdziale 9 SWZ. Informacje dotyczące posługiwania się w toku postępowania certyfikatem („Certyfikat”) potwierdzającym udzielenie certyfikacji wykonawców zamówień publicznych odpowiednio w zakresie, o którym mowa w art. 3 ust. 2 pkt 1 lub 2 ustawy z dnia 5 sierpnia 2025 r. o certyfikacji wykonawców zamówień publicznych (Dz. U. z 2025 r., poz. 1235 ze zm. – „Ustawa o certyfikacji wykonawców”) zawarte są w SWZ.
›
Security/guarantee required
Requirement texts are quoted in the notice's original language — only the official wording is binding.

Tender documents — direct download

⤓
Annex 1
Specifications and annexes at the buyer — usually viewable without registration
⤓
Administrative conditions
The full notice, official wording

Who has won at this buyer so far

Across all contract types of this buyer — not just this sector. A city buys software and fire engines through the same purchasing office.

CompanyAwardsPeriod
Krameko spółka z ograniczoną odpowiedzialnością12026
TAXUS UL SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ12026
TAXUS UL Sp. z o.o.12025
Biuro Urządzania Lasu i Geodezji Leśnej.12026
Biuro Urządzania Lasu i Geodezji Leśnej - Wykonawca składający samodzielnie ofertę12024
From the recorded awards · regular winners know this buyer's requirements — that is your competition.

How often this buyer tenders this kind of work

3
2024
2
2025
2
2026
7 procedures in this category since 2019. Public procurement repeats itself — those who know the rhythm prepare instead of reacting.

Contracting authority contact

·
Deadline — Friday 13 November at 10:00

Tactics

When this buyer has awarded in this sector, usually only one or two bids came in. A solid bid has a real chance here. (Based on 7 completed awards — not a statement about this procedure.)

This procedure allows 29 days between publication and deadline — typical in this country is 20 (median of 8,613 procedures). A normal window for this market.

Foreign bidders

In Poland · Agricultural services, 5 contracts went to foreign companies over the last 3 years (of 23,703 recorded awards).

Submission language: Polish.

Measured from linked award data; foreign winners bidding through a local subsidiary count as domestic — the true share is higher.

How to bid

Guide: how to apply on e-Zamówienia (Polen) → Registration, signature, fees — from the operator's bidder manual.

Read the full notice — Original + documents
Goes directly to this tender on TED — Tenders Electronic Daily. The full specification and all annexes are there.
Put together the evidence — in Polish
The 8 criteria on the left, plus your price.
Submit via TED — Tenders Electronic Daily before the deadline
Electronic submission — allow time for the portal registration the first time.
To the procurement portal →Official notice on TED →
We pull data from millions of notices. If the link here does not work, report it — we will find the right one.

Don't miss the next one

Friedrich finds tenders like this for you — every morning at 7:30, each one checked by Claude (Anthropic) for fit, and he learns from your feedback what your company really does.

Register now