You submit on Deutsche eVergabe — not here and not by e-mail. ↗
Offer and evidence in: German.
Collect your evidence — use the eligibility analysis on this page: it lists the requirements and, for known certificates, how to get them.
Compiled automatically from notice and documents — no guarantee; the procedure's wording is binding.
What the buyer is looking for
The existing test and analysis infrastructure for the investigation of the thermal run-through (TR) of lithium-ion batteries (LIB) is to be extended by a plant for the non-destructive analysis of the processes that take place during the TR process. For this purpose, a novel X-ray system with an integrated protective chamber is to be procured. The facility will enable both high-resolution computed tomography (CT) and highly dynamic digital radiography (DR). This invitation to tender was divided into 2 lots, which are described accordingly in the procurement documents. · The existing test and analysis infrastructure for the investigation of the thermal run-through (TR) of lithium-ion batteries (LIB) is to be extended by a plant for the non-destructive analysis of the processes that take place during the TR process. For this purpose, a novel X-ray system with an integrated protective…
Show full description
… chamber is to be procured. The facility will enable both high-resolution computed tomography (CT) and highly dynamic digital radiography (DR). · The existing test and analysis infrastructure for the investigation of the thermal run-through (TR) of lithium-ion batteries (LIB) is to be extended by a plant for the non-destructive analysis of the processes that take place during the TR process. For this purpose, a novel X-ray system with an integrated protective chamber is to be procured. The facility will enable both high-resolution computed tomography (CT) and highly dynamic digital radiography (DR).
Machine translation (EU eTranslation) — official wording via the PDF link.
30% of the bids received came from other countries (9 procedures with a bid mix) — all bidders, not just the winners. Sector: 5%.n = 9
89% of the bids received came from small and medium-sized enterprises (9 procedures with a bid mix). Sector: 38%.n = 9
56% of this buyer's awards went to companies that had already won here before (19 awards since 2025, spread over 9 companies). 44% went to new names.n = 19 awards since 2025
The median procedure drew just one bid (19 procedures with a bid count); 63% ended with a single bidder. Sector: median 2 bids.n = 19
11% of awards went to companies from abroad (19 awards with a known winner country). Sector average: 1%.n = 19
From this buyer's documented awards; comparison values from the same sector and country. Not a forecast, not legal advice. As of 01/11/2026.
Clement
In comparable contracts in this sector nationwide (21,723 with a known bid count), usually only 2 offers came in — a solid bid has real chances.
References and certificates from your home country count fully across the EU — that is what European procurement law is for.
What you must prove — eligibility criteria
›
Trade register enrolmentZum Nachweis der Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung ist vom Bieter ein Berufs- oder Handelsregisterauszug (oder ein gleichwertiger Nachweis) vorzulegen, sofern die Eintragung nach den Vorschriften des jeweiligen Mitgliedstaats Voraussetzung für die Be… read in fullcollapse
Zum Nachweis der Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung ist vom Bieter ein Berufs- oder Handelsregisterauszug (oder ein gleichwertiger Nachweis) vorzulegen, sofern die Eintragung nach den Vorschriften des jeweiligen Mitgliedstaats Voraussetzung für die Berufsausübung ist. Bei Eintragungen in einem deutschen Handelsregister sind das zuständige Register und die Handelsregisternummer anzugeben. Die Vergabestelle ruft den Registerauszug selbst ab. Sofern keine Eintragung in einem deutschen Handelsregister vorliegt, ist ein entsprechender Nachweis (ggf. Gewerbeanmeldung bei Einzelunternehmen oder ausländisches Register) auf Anforderung der Vergabestelle vorzulegen. Die Anforderung erfolgt nur bei Bietern, die für den Zuschlag in Betracht kommen. Der Nachweis kann zur Beschleunigung des Verfahrens bereits mit den Unterlagen eingereicht werden.
›
Professional liability insuranceZum Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit des Bieters wird der Nachweis (Versicherungsbestätigung) einer bestehenden Betriebs- bzw. Berufshaftpflichtversicherung mit einer Mindestdeckungssumme von 6,0 Mio. EUR für Sach- und Personen… read in fullcollapse
Zum Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit des Bieters wird der Nachweis (Versicherungsbestätigung) einer bestehenden Betriebs- bzw. Berufshaftpflichtversicherung mit einer Mindestdeckungssumme von 6,0 Mio. EUR für Sach- und Personenschäden je Schadensereignis verlangt. Die Mindestanforderungen an die Versicherung müssen während der gesamten Vertragslaufzeit aufrechterhalten werden. Der Nachweis ist auf Anforderung der Vergabestelle zu übermittelt. Die Anforderung erfolgt nur bei Bietern, die für den Zuschlag in Betracht kommen. Der Nachweis kann zur Beschleunigung des Verfahrens bereits mit den Unterlagen eingereicht werden. Hinweis: Soweit die aktuelle Deckungssumme niedriger ist, genügt die Erklärung des Bieters, dass eine Erhöhung auf die geforderte Deckungssumme vor Erteilung des Zuschlags erfolgt und gegenüber dem Auftraggeber nachgewiesen wird.
›
References: suppliesLos 1: Zum Nachweis der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit des Bieters sind mindestens zwei (2) vergleichbare Referenz über Röntgenanlagen nachzuweisen. Der Auftraggeber bewertet die Vergleichbarkeit anhand von folgenden Mindestkriterien: Alle Refe… read in fullcollapse
Los 1: Zum Nachweis der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit des Bieters sind mindestens zwei (2) vergleichbare Referenz über Röntgenanlagen nachzuweisen. Der Auftraggeber bewertet die Vergleichbarkeit anhand von folgenden Mindestkriterien: Alle Referenzen müssen in den letzten 3 Jahren (zurückgerechnet vom Zeitpunkt der Versendung der Bekanntmachung des gegenständigen Verfahrens) erbracht worden sein. Alle Referenzen müssen abgeschlossen sein (erfolgreiche Inbetriebnahme muss erfolgt sein). Mindestens eine (1) Referenz muss eine Röhrenspannung von mindestens 130 kV beinhaltet haben. Mindestens eine (1) Referenz muss motorisierte und programmierbare Bewegungsachsen für den Manipulator beinhaltet haben. Mindestens eine (1) Referenz muss eine CT-Rekonstruktion einschließlich der zugehörigen Auswertesoftware beinhaltet haben. Mindestens eine (1) Referenz muss eine Strahlenschutzberechnung beinhaltet haben. Los 2: Zum Nachweis der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit des Bieters sind mindestens drei (3) vergleichbare Referenzen über Röntgenanlagen nachzuweisen. Der Auftraggeber bewertet die Vergleichbarkeit anhand von folgenden Mindestkriterien: Alle Referenzen müssen in den letzten 3 Jahren (zurückgerechnet vom Zeitpunkt der Versendung der Bekanntmachung des gegenständigen Verfahrens) erbracht worden sein. Alle Referenzen müssen abgeschlossen sein (erfolgreiche Inbetriebnahme muss erfolgt sein). Mindestens eine (1) Referenz muss die Entwicklung, Fertigung und Inbetriebnahme einer geschlossenen Schutzbox oder vergleichbaren Schutzeinhausung für sicherheitskritische Versuche beinhaltet haben. Diese muss für thermische, mechanische, chemische und drucktechnische Belastungen ausgelegt sein. Mindestens eine (1) Referenz muss die Integration einer Schutzvorrichtung für Lithium-Ionen-Batterien oder vergleichbare energetische Prüflinge beinhaltet haben. Dabei muss die Rückhaltung von Partikeln, Gasen, Reaktionsprodukten und Trümmerteilen sichergestellt worden sein. Mindestens eine (1) Referenz muss Festigkeits- und Druckberechnungen beinhaltet haben.
›
Trade register enrolmentZum Nachweis der Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung ist vom Bieter ein Berufs- oder Handelsregisterauszug (oder ein gleichwertiger Nachweis) vorzulegen, sofern die Eintragung nach den Vorschriften des jeweiligen Mitgliedstaats Voraussetzung für die Be… read in fullcollapse
Zum Nachweis der Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung ist vom Bieter ein Berufs- oder Handelsregisterauszug (oder ein gleichwertiger Nachweis) vorzulegen, sofern die Eintragung nach den Vorschriften des jeweiligen Mitgliedstaats Voraussetzung für die Berufsausübung ist. Bei Eintragungen in einem deutschen Handelsregister sind das zuständige Register und die Handelsregisternummer anzugeben. Die Vergabestelle ruft den Registerauszug selbst ab. Sofern keine Eintragung in einem deutschen Handelsregister vorliegt, ist ein entsprechender Nachweis (ggf. Gewerbeanmeldung bei Einzelunternehmen oder ausländisches Register) auf Anforderung der Vergabestelle vorzulegen. Die Anforderung erfolgt nur bei Bietern, die für den Zuschlag in Betracht kommen. Der Nachweis kann zur Beschleunigung des Verfahrens bereits mit den Unterlagen eingereicht werden.
›
Professional liability insuranceZum Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit des Bieters wird der Nachweis (Versicherungsbestätigung) einer bestehenden Betriebs- bzw. Berufshaftpflichtversicherung mit einer Mindestdeckungssumme von 6,0 Mio. EUR für Sach- und Personen… read in fullcollapse
Zum Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit des Bieters wird der Nachweis (Versicherungsbestätigung) einer bestehenden Betriebs- bzw. Berufshaftpflichtversicherung mit einer Mindestdeckungssumme von 6,0 Mio. EUR für Sach- und Personenschäden je Schadensereignis verlangt. Die Mindestanforderungen an die Versicherung müssen während der gesamten Vertragslaufzeit aufrechterhalten werden. Der Nachweis ist auf Anforderung der Vergabestelle zu übermittelt. Die Anforderung erfolgt nur bei Bietern, die für den Zuschlag in Betracht kommen. Der Nachweis kann zur Beschleunigung des Verfahrens bereits mit den Unterlagen eingereicht werden. Hinweis: Soweit die aktuelle Deckungssumme niedriger ist, genügt die Erklärung des Bieters, dass eine Erhöhung auf die geforderte Deckungssumme vor Erteilung des Zuschlags erfolgt und gegenüber dem Auftraggeber nachgewiesen wird.
›
References: suppliesLos 1: Zum Nachweis der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit des Bieters sind mindestens zwei (2) vergleichbare Referenz über Röntgenanlagen nachzuweisen. Der Auftraggeber bewertet die Vergleichbarkeit anhand von folgenden Mindestkriterien: Alle Refe… read in fullcollapse
Los 1: Zum Nachweis der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit des Bieters sind mindestens zwei (2) vergleichbare Referenz über Röntgenanlagen nachzuweisen. Der Auftraggeber bewertet die Vergleichbarkeit anhand von folgenden Mindestkriterien: Alle Referenzen müssen in den letzten 3 Jahren (zurückgerechnet vom Zeitpunkt der Versendung der Bekanntmachung des gegenständigen Verfahrens) erbracht worden sein. Alle Referenzen müssen abgeschlossen sein (erfolgreiche Inbetriebnahme muss erfolgt sein). Mindestens eine (1) Referenz muss eine Röhrenspannung von mindestens 130 kV beinhaltet haben. Mindestens eine (1) Referenz muss motorisierte und programmierbare Bewegungsachsen für den Manipulator beinhaltet haben. Mindestens eine (1) Referenz muss eine CT-Rekonstruktion einschließlich der zugehörigen Auswertesoftware beinhaltet haben. Mindestens eine (1) Referenz muss eine Strahlenschutzberechnung beinhaltet haben. Los 2: Zum Nachweis der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit des Bieters sind mindestens drei (3) vergleichbare Referenzen über Röntgenanlagen nachzuweisen. Der Auftraggeber bewertet die Vergleichbarkeit anhand von folgenden Mindestkriterien: Alle Referenzen müssen in den letzten 3 Jahren (zurückgerechnet vom Zeitpunkt der Versendung der Bekanntmachung des gegenständigen Verfahrens) erbracht worden sein. Alle Referenzen müssen abgeschlossen sein (erfolgreiche Inbetriebnahme muss erfolgt sein). Mindestens eine (1) Referenz muss die Entwicklung, Fertigung und Inbetriebnahme einer geschlossenen Schutzbox oder vergleichbaren Schutzeinhausung für sicherheitskritische Versuche beinhaltet haben. Diese muss für thermische, mechanische, chemische und drucktechnische Belastungen ausgelegt sein. Mindestens eine (1) Referenz muss die Integration einer Schutzvorrichtung für Lithium-Ionen-Batterien oder vergleichbare energetische Prüflinge beinhaltet haben. Dabei muss die Rückhaltung von Partikeln, Gasen, Reaktionsprodukten und Trümmerteilen sichergestellt worden sein. Mindestens eine (1) Referenz muss Festigkeits- und Druckberechnungen beinhaltet haben.
Requirement texts are quoted in the notice's original language — only the official wording is binding.
When contracts were awarded in this country and sector, usually only one or two bids came in. A solid bid has a real chance here. (Based on 21,723 completed awards — not a statement about this procedure.)
This procedure allows 32 days between publication and deadline — typical in this country is 32 (median of 20,496 procedures). A normal window for this market.
In Germany · Medical equipment & pharma, 270 contracts went to foreign companies over the last 3 years (of 22,355 recorded awards) — mostly from Austria, Netherlands, France.
Submission language: German.
Measured from linked award data; foreign winners bidding through a local subsidiary count as domestic — the true share is higher.
We pull data from millions of notices. If the link here does not work, report it — we will find the right one.
Don't miss the next one
Friedrich finds tenders like this for you — every morning at 7:30, each one checked by Claude (Anthropic) for fit, and he learns from your feedback what your company really does.