Friedrich & ClementBETA

How to bid in this country: portals, deadlines, thresholds →

Products Supply: Dump Truck, Van, Multifunctional Machine, Fine Spraying Machine, Compactor Cylinder and More Compactor

Furnizare produse: Autobasculantă, Autoutilitară, Utilaj multifuncțional, Utilaj pulverizare fină, Cilindru compactor și Mai compactor — original title

RORomania · Pitesti

Your path to submission

  1. Deadline: 19 November at 15:00 — 18 days left.
  2. You submit on SICAP / e-licitatie — not here and not by e-mail. ↗
  3. Offer and evidence in: Romanian.
  4. Collect your evidence — use the eligibility analysis on this page: it lists the requirements and, for known certificates, how to get them.
Compiled automatically from notice and documents — no guarantee; the procedure's wording is binding.

What the buyer is looking for

Buying products: Lot 1: Dump truck – 1 piece (total value – 760.330,58 lei, excluding VAT); Lot 2: Van - 1 piece (total value-310.743,81 lei, excluding VAT); Lot 3: Multifunctional equipment - 1 piece (total value - 500.000,00 lei, excluding VAT); Lot 4: Fine spraying equipment - 2 pieces (total value-320.661,16 lei, excluding VAT); Lot 5: Compactor cylinder - 1 piece (total value-115.702.48 lei, excluding VAT) and Lot 6: More compactor - 2 pieces (total value-26,446,28 lei, excluding VAT). The number of days until which clarifications can be requested before the closing date for submission of tenders is 18 days. The contracting authority will respond clearly and fully to all requests for clarifications on the 11th day before the closing date for submission of tenders. · Supply - 1 piece Dump Truck. · Supply - 1 piece Van. · Supply - 1 piece Multifunctional machine · Supply - 2 pieces…

Show full description

… Fine spraying machine (total value: RON 320 661.16, excluding VAT, i.e. RON 160 330.58, excluding VAT/piece). · Supply - 1 piece Compactor cylinder · Supply - 2 pieces More Compactor (total value: 26,446,28 lei, excluding VAT, respectively 13,223,14 lei, excluding VAT/piece).

Machine translation (EU eTranslation) — official wording via the PDF link.

Contract

TypeSupplies
Estimated valueRON 2,033,884
Published9 Oct 2026
ProcedureOpen procedure
6 lots

Type of service

34 · Transport equipment42 · Industrial machinery43 · Mining & construction machinery
CPV 34144000 · 34142300 · 34144700 · 42990000 · 42924300 · 43315000

Clement What the numbers say about this buyer

  • 75% of this buyer's awards went to companies that had already won here before (899 awards since 2021, spread over 214 companies). 25% went to new names.n = 899 awards since 2021
  • The median procedure drew 3 bids (52 procedures with a bid count); 17% ended with a single bidder. Sector: median 2 bids.n = 52
  • 97% of the bids received came from small and medium-sized enterprises (44 procedures with a bid mix). Sector: 81%.n = 44
  • < 1% of the bids received came from other countries (44 procedures with a bid mix) — all bidders, not just the winners. Sector: 5%.n = 44
  • Across 14 procedures with structured selection criteria, this buyer most often required: Trade register enrolment (14 of 14), References: works (11 of 14), Share of subcontractors (11 of 14), References: services (11 of 14).n = 14

From this buyer's documented awards; comparison values from the same sector and country. Not a forecast, not legal advice. As of 01/11/2026.

Clement
References and certificates from your home country count fully across the EU — that is what European procurement law is for.

What you must prove — eligibility criteria

›
Trade register enrolment
Cerința 3: Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidență, din care să reiasă că sunt legal constituiți, că nu se află în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii, precum s… read in fullcollapse
Cerința 3: Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidență, din care să reiasă că sunt legal constituiți, că nu se află în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii, precum si faptul că au capacitatea profesională de a realiza activitătile care fac obiectul contractului. Mod îndeplinire: Până la data şi ora-limită de depunere a ofertelor, ofertanții/ asociații/ subcontractanții și/sau terții susținători, după caz, vor completa separat, prin intermediul SEAP, DUAE cu informaţiile aferente situației lor. Conform art 193 alin 6 din Legea 98/2016, pentru procedurile simplificate, se utilizează indicația globală pentru toate criteriile de selecție. Astfel, fiecare participant (ofertant,lider,asociat,subcontractant și/sau terț susținător) va prezenta un DUAE distinct, completat la secțiunea „Criterii de selecție” cu răspunsul „Da” sau „Nu”, în funcție de îndeplinirea condițiilor solicitate. Necompletarea secțiunii respective sau completarea cu răspunsul „Nu” atrage respingerea ofertei ca inacceptabilă. Documentul justificativ care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE și care urmează să fie prezentat, la solicitarea achizitorului, doar de către ofertantul clasat pe locul 1 în clasamentul final al evaluării ofertelor, este Certificatul constatator emis de ONRC (Oficiul Național al Registrului Comerțului) în cazul ofertanților care sunt persoane juridice/fizice române. Obiectul contractului trebuie sa aibă corespondent în codul CAEN, principal sau secundar, din Certificatul constatator emis de ONRC. În cazul persoanelor fizice autorizate, dacă e cazul, se va prezenta autorizatia de functionare/alte documente echivalente din care sa rezulte competența acestora de a realiza activitătile care sunt necesare derulării contractului. Ofertanții care sunt persoane juridice/fizice străine vor prezenta documente echivalente emise în țara de rezidență, însotite de o traducere autorizată a acestora în limba română. Obiectul contractului trebuie sa aibă corespondent în domeniile de activitate înscrise în documentele prezentate. Certificatul constatator emis de ONRC se va prezenta și de asociați/terți sustinatori/subcontractanți, după caz, care trebuie sa facă dovada că pentru partea din contract pe care o realizează au corespondent în codul CAEN din certificatul ONRC. Informatiile cuprinse în certificatul constatator/documentele echivalente trebuie sa fie reale, valide si actuale la data prezentarii acestuia/acestora. Note: 1. Conform art 53, alin 2 și 3 din Legea 98/2016, achizitorul are dreptul de a solicita, iar operatorul economic are obligația de a comunica datele de identificare a deținătorilor/beneficiarilor reali ai acțiunilor la purtător, în situația în care forma de organizare a operatorului economic ofertant/asociat/terț susținător/subcontractant la procedură este de societate pe acțiuni, cu capital social reprezentat prin acțiuni la purtător. Reprezentantul legal al operatorului economic, inclusiv asociat/terț susținător/subcontractant, depune o declaraţie pe propria răspundere cu privire la deţinătorii/beneficiarii reali ai acţiunilor la purtător, sub sancţiunile prevăzute de art. 326 din Legea nr. 286/2009 privind Codul penal, cu modificările şi completările ulterioare. 2. Dacă există incertitudini referitoare la situatia personala a unui operator economic, autoritatea contractantă poate solicita informatii direct de la autoritățile competente.
›
Minimum annual turnover
Ofertanții/ofertanții asociați/terții susținători trebuie să dovedească o medie a cifrei de afaceri generale (anuale) pentru ultimele 3 exerciții financiare încheiate, care trebuie să fie cel puţin egală cu suma de: - 760.000,00 lei, fără TVA pentru Lot 1: Aut… read in fullcollapse
Ofertanții/ofertanții asociați/terții susținători trebuie să dovedească o medie a cifrei de afaceri generale (anuale) pentru ultimele 3 exerciții financiare încheiate, care trebuie să fie cel puţin egală cu suma de: - 760.000,00 lei, fără TVA pentru Lot 1: Autobasculantă - 310.000,00 lei, fără TVA pentru Lot 2: Autoutilitară - 500.000 lei, fără TVA pentru Lot 3: Utilaj multifuncțional - 320.000,00 lei, fără TVA pentru Lot 4: Utilaj pulverizare fină - 115.000,00 lei, fără TVA pentru Lot 5: Cilindru compactor - 26.000,00 lei, fără TVA pentru Lot 6: Mai compactor. Valorile vor fi exprimate în lei, fără TVA. Pentru calculul echivalenței leu-altă valută se va folosi cursul mediu anual comunicat de BNR pentru ultimii 3 ani (calculați până la data limită de depunere a ofertelor), disponibil la adresa: www.bnr.ro. Modalitatea de îndeplinire Se va completa DUAE de către operatorii economici cu informațiile aferente situației lor. Autoritatea contractantă a activat în formularul DUAE opțiunea A: Indicație globală pentru toate criteriile de selecție, din secțiunea criterii de selecție, aceasta fiind opțiunea de a alege în DUAE să limiteze informațiile solicitate cu privire la îndeplinirea de către operatorii economici a tuturor criteriilor de selecție impuse, care se regăsesc la nivelul anunțului de participare și a documentației de atribuire, la o singură întrebare a răspunsului la cerințe, si anume daca sunt îndeplinite toate criteriile impuse. Operatorii economici vor răspunde prin răspuns afirmativ (alegând opțiunea Da ) sau negativ (alegând opțiunea Nu). Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE și care urmează să fie prezentate, la solicitarea Autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor, după aplicarea criteriului de atribuire, pot fi: bilanțuri contabile/ extrase de bilanț, înregistrate la organismele competente, sau orice alte documente echivalente (declarație fiscală, balanță de verificare etc.), emise de organisme specializate. În cazul ofertanților străini, se vor prezenta documente echivalente emise în țara de rezidență care să dovedească o medie a cifrei de afaceri generale (anuale) pentru ultimele 3 exerciții financiare încheiate, întocmite în conformitate cu prevederile legale în vigoare ale țării de rezidență a operatorului economic. Documentele se vor prezenta în copie lizibilă, ștampilate și semnate de ofertant, însoțite de traducerea autorizată în limba română. Documentele se încarcă în SEAP semnate cu semnătură electronică extinsă, bazată pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat, reprezentând documente originale. În cazul în care mai mulți operatori economici participă în comun la procedura de atribuire, îndeplinirea criteriilor privind capacitatea economică și financiară se demonstrează prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului, iar autoritatea contractantă solicită ca aceştia să răspundă în mod solidar pentru executarea contractului de achiziţie publică. Capacitatea economică și financiară a operatorului economic poate fi susținută în conformitate cu art. 182, alin. (1) din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice, cu modificările și completările ulterioare, indiferent de natura relațiilor juridice existente între operatorul economic și terțul/terții respectiv/respectivi. Justificare Prin impunerea unui nivel minim al cifrei de afaceri globale, autoritatea contractantă dorește ca ofertanții să demonstreze că situația economico-financiară le permite să mobilizeze resursele necesare și să deruleze activități de complexitatea celor care fac obiectul contractului precum și să rezolve eventualele dificultăți legate de îndeplinirea acestuia, în cazul ofertei declarate câștigătoare. De asemenea, rațiunea pentru care autoritatea contractantă a solicitat prezentarea cifrei de afaceri rezidă în faptul că acea
›
References: supplies
Operatorul economic va prezenta lista principalelor livrări de produse/utilaje similare din ultimii 3 ani, calculați până la data limită stabilită pentru depunerea ofertelor, din care să rezulte că ofertantul a furnizat produse similare, la nivelul unuia sau a… read in fullcollapse
Operatorul economic va prezenta lista principalelor livrări de produse/utilaje similare din ultimii 3 ani, calculați până la data limită stabilită pentru depunerea ofertelor, din care să rezulte că ofertantul a furnizat produse similare, la nivelul unuia sau a mai multor contracte, în valoare/valoare cumulată de cel puțin: - 760.000,00 lei, fără TVA pentru Lot 1: Autobasculantă - 310.000,00 lei, fără TVA pentru Lot 2: Autoutilitară - 500.000 lei, fără TVA pentru Lot 3: Utilaj multifuncțional - 320.000,00 lei, fără TVA pentru Lot 4: Utilaj pulverizare fină - 115.000,00 lei, fără TVA pentru Lot 5: Cilindru compactor - 26.000,00 lei, fără TVA pentru Lot 6: Mai compactor. Prin produse/utilaje similare se înțelege produse/utilaje de aceeași natură și complexitate și/sau superioare din punct de vedere al complexității cu cele care fac obiectul achiziției. Dacă se decalează termenul de depunere al ofertelor, perioada aferentă experienței similare se va extinde corespunzător. Modalitatea de îndeplinire Se va completa DUAE de către operatorii economici cu informațiile aferente situației lor de fapt. Autoritatea contractantă a activat în formularul DUAE opțiunea A: Indicație globală pentru toate criteriile de selecție, din secțiunea criterii de selecție, aceasta fiind opțiunea de a alege în DUAE să limiteze informațiile solicitate cu privire la îndeplinirea de către operatorii economici a tuturor criteriilor de selecție impuse care se regăsesc la nivelul anunțului de participare și a documentației de atribuire la o singură întrebare a răspunsului la cerințe, și anume dacă sunt îndeplinite toate criteriile impuse. Operatorii economici vor răspunde prin răspuns afirmativ (alegând opțiunea Da ) sau negativ (alegând opțiunea Nu). Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE și care urmează să fie prezentate, la solicitarea Autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul întocmit la finalizarea evaluării ofertelor, după aplicarea criteriului de atribuire, pot fi: - contracte; - procese-verbale de recepție semnate de beneficiari; -certificate constatatoare/ recomandări emise de beneficiarii contractului. Documentele se încarcă în SEAP semnate cu semnătură electronică extinsă, bazată pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat, reprezentând documente originale. Pentru furnizările de produse/utilaje prezentate ca experiență similară, efectuate în afara României, documentele solicitate se vor prezenta însoțite și de traducerea autorizată în limba română. Pentru furnizările de produse/utilaje, prezentate ca experiență similară, exprimate în alte monede decât lei, conversia se va realiza la valoarea cursului mediu anual leu/valută comunicat de BNR pentru anul respectiv. În cazul în care mai mulţi operatori economici participă în comun la procedura de atribuire, îndeplinirea criteriilor privind capacitatea tehnică şi profesională se demonstrează prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului, iar autoritatea contractantă solicită ca aceştia să răspundă în mod solidar pentru executarea contractului de achiziţie publică. Documentele emise în alta limbă decât limba română vor fi prezentate însoțite de o traducere autorizată în limba română. Justificare Criteriile de capacitate impuse au ca scop demonstrarea potențialului tehnic și organizatoric al fiecărui operator economic participant la procedură, potențial care trebuie să reflecte posibilitatea concretă a acestuia de a îndeplini contractul și de a rezolva eventualele dificultăți legate de îndeplinirea acestuia, în cazul în care oferta sa va fi declarată câștigătoare. Totodată, având în vedere complexitatea ridicată a contractului, prin introducerea acestei cerințe, autoritatea contractantă se asigură că ofertantul a efectuat furnizări similare. În concluzie, apreciem ca fiind justificată impunerea acestei cerințe, deoarece numai în aceste condiții se po
›
Trade register enrolment
Cerința 3: Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidență, din care să reiasă că sunt legal constituiți, că nu se află în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii, precum s… read in fullcollapse
Cerința 3: Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidență, din care să reiasă că sunt legal constituiți, că nu se află în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii, precum si faptul că au capacitatea profesională de a realiza activitătile care fac obiectul contractului. Mod îndeplinire: Până la data şi ora-limită de depunere a ofertelor, ofertanții/ asociații/ subcontractanții și/sau terții susținători, după caz, vor completa separat, prin intermediul SEAP, DUAE cu informaţiile aferente situației lor. Conform art 193 alin 6 din Legea 98/2016, pentru procedurile simplificate, se utilizează indicația globală pentru toate criteriile de selecție. Astfel, fiecare participant (ofertant,lider,asociat,subcontractant și/sau terț susținător) va prezenta un DUAE distinct, completat la secțiunea „Criterii de selecție” cu răspunsul „Da” sau „Nu”, în funcție de îndeplinirea condițiilor solicitate. Necompletarea secțiunii respective sau completarea cu răspunsul „Nu” atrage respingerea ofertei ca inacceptabilă. Documentul justificativ care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE și care urmează să fie prezentat, la solicitarea achizitorului, doar de către ofertantul clasat pe locul 1 în clasamentul final al evaluării ofertelor, este Certificatul constatator emis de ONRC (Oficiul Național al Registrului Comerțului) în cazul ofertanților care sunt persoane juridice/fizice române. Obiectul contractului trebuie sa aibă corespondent în codul CAEN, principal sau secundar, din Certificatul constatator emis de ONRC. În cazul persoanelor fizice autorizate, dacă e cazul, se va prezenta autorizatia de functionare/alte documente echivalente din care sa rezulte competența acestora de a realiza activitătile care sunt necesare derulării contractului. Ofertanții care sunt persoane juridice/fizice străine vor prezenta documente echivalente emise în țara de rezidență, însotite de o traducere autorizată a acestora în limba română. Obiectul contractului trebuie sa aibă corespondent în domeniile de activitate înscrise în documentele prezentate. Certificatul constatator emis de ONRC se va prezenta și de asociați/terți sustinatori/subcontractanți, după caz, care trebuie sa facă dovada că pentru partea din contract pe care o realizează au corespondent în codul CAEN din certificatul ONRC. Informatiile cuprinse în certificatul constatator/documentele echivalente trebuie sa fie reale, valide si actuale la data prezentarii acestuia/acestora. Note: 1. Conform art 53, alin 2 și 3 din Legea 98/2016, achizitorul are dreptul de a solicita, iar operatorul economic are obligația de a comunica datele de identificare a deținătorilor/beneficiarilor reali ai acțiunilor la purtător, în situația în care forma de organizare a operatorului economic ofertant/asociat/terț susținător/subcontractant la procedură este de societate pe acțiuni, cu capital social reprezentat prin acțiuni la purtător. Reprezentantul legal al operatorului economic, inclusiv asociat/terț susținător/subcontractant, depune o declaraţie pe propria răspundere cu privire la deţinătorii/beneficiarii reali ai acţiunilor la purtător, sub sancţiunile prevăzute de art. 326 din Legea nr. 286/2009 privind Codul penal, cu modificările şi completările ulterioare. 2. Dacă există incertitudini referitoare la situatia personala a unui operator economic, autoritatea contractantă poate solicita informatii direct de la autoritățile competente.
›
Minimum annual turnover
Ofertanții/ofertanții asociați/terții susținători trebuie să dovedească o medie a cifrei de afaceri generale (anuale) pentru ultimele 3 exerciții financiare încheiate, care trebuie să fie cel puţin egală cu suma de: - 760.000,00 lei, fără TVA pentru Lot 1: Aut… read in fullcollapse
Ofertanții/ofertanții asociați/terții susținători trebuie să dovedească o medie a cifrei de afaceri generale (anuale) pentru ultimele 3 exerciții financiare încheiate, care trebuie să fie cel puţin egală cu suma de: - 760.000,00 lei, fără TVA pentru Lot 1: Autobasculantă - 310.000,00 lei, fără TVA pentru Lot 2: Autoutilitară - 500.000 lei, fără TVA pentru Lot 3: Utilaj multifuncțional - 320.000,00 lei, fără TVA pentru Lot 4: Utilaj pulverizare fină - 115.000,00 lei, fără TVA pentru Lot 5: Cilindru compactor - 26.000,00 lei, fără TVA pentru Lot 6: Mai compactor. Valorile vor fi exprimate în lei, fără TVA. Pentru calculul echivalenței leu-altă valută se va folosi cursul mediu anual comunicat de BNR pentru ultimii 3 ani (calculați până la data limită de depunere a ofertelor), disponibil la adresa: www.bnr.ro. Modalitatea de îndeplinire Se va completa DUAE de către operatorii economici cu informațiile aferente situației lor. Autoritatea contractantă a activat în formularul DUAE opțiunea A: Indicație globală pentru toate criteriile de selecție, din secțiunea criterii de selecție, aceasta fiind opțiunea de a alege în DUAE să limiteze informațiile solicitate cu privire la îndeplinirea de către operatorii economici a tuturor criteriilor de selecție impuse, care se regăsesc la nivelul anunțului de participare și a documentației de atribuire, la o singură întrebare a răspunsului la cerințe, si anume daca sunt îndeplinite toate criteriile impuse. Operatorii economici vor răspunde prin răspuns afirmativ (alegând opțiunea Da ) sau negativ (alegând opțiunea Nu). Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE și care urmează să fie prezentate, la solicitarea Autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor, după aplicarea criteriului de atribuire, pot fi: bilanțuri contabile/ extrase de bilanț, înregistrate la organismele competente, sau orice alte documente echivalente (declarație fiscală, balanță de verificare etc.), emise de organisme specializate. În cazul ofertanților străini, se vor prezenta documente echivalente emise în țara de rezidență care să dovedească o medie a cifrei de afaceri generale (anuale) pentru ultimele 3 exerciții financiare încheiate, întocmite în conformitate cu prevederile legale în vigoare ale țării de rezidență a operatorului economic. Documentele se vor prezenta în copie lizibilă, ștampilate și semnate de ofertant, însoțite de traducerea autorizată în limba română. Documentele se încarcă în SEAP semnate cu semnătură electronică extinsă, bazată pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat, reprezentând documente originale. În cazul în care mai mulți operatori economici participă în comun la procedura de atribuire, îndeplinirea criteriilor privind capacitatea economică și financiară se demonstrează prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului, iar autoritatea contractantă solicită ca aceştia să răspundă în mod solidar pentru executarea contractului de achiziţie publică. Capacitatea economică și financiară a operatorului economic poate fi susținută în conformitate cu art. 182, alin. (1) din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice, cu modificările și completările ulterioare, indiferent de natura relațiilor juridice existente între operatorul economic și terțul/terții respectiv/respectivi. Justificare Prin impunerea unui nivel minim al cifrei de afaceri globale, autoritatea contractantă dorește ca ofertanții să demonstreze că situația economico-financiară le permite să mobilizeze resursele necesare și să deruleze activități de complexitatea celor care fac obiectul contractului precum și să rezolve eventualele dificultăți legate de îndeplinirea acestuia, în cazul ofertei declarate câștigătoare. De asemenea, rațiunea pentru care autoritatea contractantă a solicitat prezentarea cifrei de afaceri rezidă în faptul că acea
›
References: supplies
Operatorul economic va prezenta lista principalelor livrări de produse/utilaje similare din ultimii 3 ani, calculați până la data limită stabilită pentru depunerea ofertelor, din care să rezulte că ofertantul a furnizat produse similare, la nivelul unuia sau a… read in fullcollapse
Operatorul economic va prezenta lista principalelor livrări de produse/utilaje similare din ultimii 3 ani, calculați până la data limită stabilită pentru depunerea ofertelor, din care să rezulte că ofertantul a furnizat produse similare, la nivelul unuia sau a mai multor contracte, în valoare/valoare cumulată de cel puțin: - 760.000,00 lei, fără TVA pentru Lot 1: Autobasculantă - 310.000,00 lei, fără TVA pentru Lot 2: Autoutilitară - 500.000 lei, fără TVA pentru Lot 3: Utilaj multifuncțional - 320.000,00 lei, fără TVA pentru Lot 4: Utilaj pulverizare fină - 115.000,00 lei, fără TVA pentru Lot 5: Cilindru compactor - 26.000,00 lei, fără TVA pentru Lot 6: Mai compactor. Prin produse/utilaje similare se înțelege produse/utilaje de aceeași natură și complexitate și/sau superioare din punct de vedere al complexității cu cele care fac obiectul achiziției. Dacă se decalează termenul de depunere al ofertelor, perioada aferentă experienței similare se va extinde corespunzător. Modalitatea de îndeplinire Se va completa DUAE de către operatorii economici cu informațiile aferente situației lor de fapt. Autoritatea contractantă a activat în formularul DUAE opțiunea A: Indicație globală pentru toate criteriile de selecție, din secțiunea criterii de selecție, aceasta fiind opțiunea de a alege în DUAE să limiteze informațiile solicitate cu privire la îndeplinirea de către operatorii economici a tuturor criteriilor de selecție impuse care se regăsesc la nivelul anunțului de participare și a documentației de atribuire la o singură întrebare a răspunsului la cerințe, și anume dacă sunt îndeplinite toate criteriile impuse. Operatorii economici vor răspunde prin răspuns afirmativ (alegând opțiunea Da ) sau negativ (alegând opțiunea Nu). Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE și care urmează să fie prezentate, la solicitarea Autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul întocmit la finalizarea evaluării ofertelor, după aplicarea criteriului de atribuire, pot fi: - contracte; - procese-verbale de recepție semnate de beneficiari; -certificate constatatoare/ recomandări emise de beneficiarii contractului. Documentele se încarcă în SEAP semnate cu semnătură electronică extinsă, bazată pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat, reprezentând documente originale. Pentru furnizările de produse/utilaje prezentate ca experiență similară, efectuate în afara României, documentele solicitate se vor prezenta însoțite și de traducerea autorizată în limba română. Pentru furnizările de produse/utilaje, prezentate ca experiență similară, exprimate în alte monede decât lei, conversia se va realiza la valoarea cursului mediu anual leu/valută comunicat de BNR pentru anul respectiv. În cazul în care mai mulţi operatori economici participă în comun la procedura de atribuire, îndeplinirea criteriilor privind capacitatea tehnică şi profesională se demonstrează prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului, iar autoritatea contractantă solicită ca aceştia să răspundă în mod solidar pentru executarea contractului de achiziţie publică. Documentele emise în alta limbă decât limba română vor fi prezentate însoțite de o traducere autorizată în limba română. Justificare Criteriile de capacitate impuse au ca scop demonstrarea potențialului tehnic și organizatoric al fiecărui operator economic participant la procedură, potențial care trebuie să reflecte posibilitatea concretă a acestuia de a îndeplini contractul și de a rezolva eventualele dificultăți legate de îndeplinirea acestuia, în cazul în care oferta sa va fi declarată câștigătoare. Totodată, având în vedere complexitatea ridicată a contractului, prin introducerea acestei cerințe, autoritatea contractantă se asigură că ofertantul a efectuat furnizări similare. În concluzie, apreciem ca fiind justificată impunerea acestei cerințe, deoarece numai în aceste condiții se po
›
Trade register enrolment
Cerința 3: Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidență, din care să reiasă că sunt legal constituiți, că nu se află în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii, precum s… read in fullcollapse
Cerința 3: Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidență, din care să reiasă că sunt legal constituiți, că nu se află în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii, precum si faptul că au capacitatea profesională de a realiza activitătile care fac obiectul contractului. Mod îndeplinire: Până la data şi ora-limită de depunere a ofertelor, ofertanții/ asociații/ subcontractanții și/sau terții susținători, după caz, vor completa separat, prin intermediul SEAP, DUAE cu informaţiile aferente situației lor. Conform art 193 alin 6 din Legea 98/2016, pentru procedurile simplificate, se utilizează indicația globală pentru toate criteriile de selecție. Astfel, fiecare participant (ofertant,lider,asociat,subcontractant și/sau terț susținător) va prezenta un DUAE distinct, completat la secțiunea „Criterii de selecție” cu răspunsul „Da” sau „Nu”, în funcție de îndeplinirea condițiilor solicitate. Necompletarea secțiunii respective sau completarea cu răspunsul „Nu” atrage respingerea ofertei ca inacceptabilă. Documentul justificativ care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE și care urmează să fie prezentat, la solicitarea achizitorului, doar de către ofertantul clasat pe locul 1 în clasamentul final al evaluării ofertelor, este Certificatul constatator emis de ONRC (Oficiul Național al Registrului Comerțului) în cazul ofertanților care sunt persoane juridice/fizice române. Obiectul contractului trebuie sa aibă corespondent în codul CAEN, principal sau secundar, din Certificatul constatator emis de ONRC. În cazul persoanelor fizice autorizate, dacă e cazul, se va prezenta autorizatia de functionare/alte documente echivalente din care sa rezulte competența acestora de a realiza activitătile care sunt necesare derulării contractului. Ofertanții care sunt persoane juridice/fizice străine vor prezenta documente echivalente emise în țara de rezidență, însotite de o traducere autorizată a acestora în limba română. Obiectul contractului trebuie sa aibă corespondent în domeniile de activitate înscrise în documentele prezentate. Certificatul constatator emis de ONRC se va prezenta și de asociați/terți sustinatori/subcontractanți, după caz, care trebuie sa facă dovada că pentru partea din contract pe care o realizează au corespondent în codul CAEN din certificatul ONRC. Informatiile cuprinse în certificatul constatator/documentele echivalente trebuie sa fie reale, valide si actuale la data prezentarii acestuia/acestora. Note: 1. Conform art 53, alin 2 și 3 din Legea 98/2016, achizitorul are dreptul de a solicita, iar operatorul economic are obligația de a comunica datele de identificare a deținătorilor/beneficiarilor reali ai acțiunilor la purtător, în situația în care forma de organizare a operatorului economic ofertant/asociat/terț susținător/subcontractant la procedură este de societate pe acțiuni, cu capital social reprezentat prin acțiuni la purtător. Reprezentantul legal al operatorului economic, inclusiv asociat/terț susținător/subcontractant, depune o declaraţie pe propria răspundere cu privire la deţinătorii/beneficiarii reali ai acţiunilor la purtător, sub sancţiunile prevăzute de art. 326 din Legea nr. 286/2009 privind Codul penal, cu modificările şi completările ulterioare. 2. Dacă există incertitudini referitoare la situatia personala a unui operator economic, autoritatea contractantă poate solicita informatii direct de la autoritățile competente.
›
Minimum annual turnover
Ofertanții/ofertanții asociați/terții susținători trebuie să dovedească o medie a cifrei de afaceri generale (anuale) pentru ultimele 3 exerciții financiare încheiate, care trebuie să fie cel puţin egală cu suma de: - 760.000,00 lei, fără TVA pentru Lot 1: Aut… read in fullcollapse
Ofertanții/ofertanții asociați/terții susținători trebuie să dovedească o medie a cifrei de afaceri generale (anuale) pentru ultimele 3 exerciții financiare încheiate, care trebuie să fie cel puţin egală cu suma de: - 760.000,00 lei, fără TVA pentru Lot 1: Autobasculantă - 310.000,00 lei, fără TVA pentru Lot 2: Autoutilitară - 500.000 lei, fără TVA pentru Lot 3: Utilaj multifuncțional - 320.000,00 lei, fără TVA pentru Lot 4: Utilaj pulverizare fină - 115.000,00 lei, fără TVA pentru Lot 5: Cilindru compactor - 26.000,00 lei, fără TVA pentru Lot 6: Mai compactor. Valorile vor fi exprimate în lei, fără TVA. Pentru calculul echivalenței leu-altă valută se va folosi cursul mediu anual comunicat de BNR pentru ultimii 3 ani (calculați până la data limită de depunere a ofertelor), disponibil la adresa: www.bnr.ro. Modalitatea de îndeplinire Se va completa DUAE de către operatorii economici cu informațiile aferente situației lor. Autoritatea contractantă a activat în formularul DUAE opțiunea A: Indicație globală pentru toate criteriile de selecție, din secțiunea criterii de selecție, aceasta fiind opțiunea de a alege în DUAE să limiteze informațiile solicitate cu privire la îndeplinirea de către operatorii economici a tuturor criteriilor de selecție impuse, care se regăsesc la nivelul anunțului de participare și a documentației de atribuire, la o singură întrebare a răspunsului la cerințe, si anume daca sunt îndeplinite toate criteriile impuse. Operatorii economici vor răspunde prin răspuns afirmativ (alegând opțiunea Da ) sau negativ (alegând opțiunea Nu). Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE și care urmează să fie prezentate, la solicitarea Autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor, după aplicarea criteriului de atribuire, pot fi: bilanțuri contabile/ extrase de bilanț, înregistrate la organismele competente, sau orice alte documente echivalente (declarație fiscală, balanță de verificare etc.), emise de organisme specializate. În cazul ofertanților străini, se vor prezenta documente echivalente emise în țara de rezidență care să dovedească o medie a cifrei de afaceri generale (anuale) pentru ultimele 3 exerciții financiare încheiate, întocmite în conformitate cu prevederile legale în vigoare ale țării de rezidență a operatorului economic. Documentele se vor prezenta în copie lizibilă, ștampilate și semnate de ofertant, însoțite de traducerea autorizată în limba română. Documentele se încarcă în SEAP semnate cu semnătură electronică extinsă, bazată pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat, reprezentând documente originale. În cazul în care mai mulți operatori economici participă în comun la procedura de atribuire, îndeplinirea criteriilor privind capacitatea economică și financiară se demonstrează prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului, iar autoritatea contractantă solicită ca aceştia să răspundă în mod solidar pentru executarea contractului de achiziţie publică. Capacitatea economică și financiară a operatorului economic poate fi susținută în conformitate cu art. 182, alin. (1) din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice, cu modificările și completările ulterioare, indiferent de natura relațiilor juridice existente între operatorul economic și terțul/terții respectiv/respectivi. Justificare Prin impunerea unui nivel minim al cifrei de afaceri globale, autoritatea contractantă dorește ca ofertanții să demonstreze că situația economico-financiară le permite să mobilizeze resursele necesare și să deruleze activități de complexitatea celor care fac obiectul contractului precum și să rezolve eventualele dificultăți legate de îndeplinirea acestuia, în cazul ofertei declarate câștigătoare. De asemenea, rațiunea pentru care autoritatea contractantă a solicitat prezentarea cifrei de afaceri rezidă în faptul că acea
›
References: supplies
Operatorul economic va prezenta lista principalelor livrări de produse/utilaje similare din ultimii 3 ani, calculați până la data limită stabilită pentru depunerea ofertelor, din care să rezulte că ofertantul a furnizat produse similare, la nivelul unuia sau a… read in fullcollapse
Operatorul economic va prezenta lista principalelor livrări de produse/utilaje similare din ultimii 3 ani, calculați până la data limită stabilită pentru depunerea ofertelor, din care să rezulte că ofertantul a furnizat produse similare, la nivelul unuia sau a mai multor contracte, în valoare/valoare cumulată de cel puțin: - 760.000,00 lei, fără TVA pentru Lot 1: Autobasculantă - 310.000,00 lei, fără TVA pentru Lot 2: Autoutilitară - 500.000 lei, fără TVA pentru Lot 3: Utilaj multifuncțional - 320.000,00 lei, fără TVA pentru Lot 4: Utilaj pulverizare fină - 115.000,00 lei, fără TVA pentru Lot 5: Cilindru compactor - 26.000,00 lei, fără TVA pentru Lot 6: Mai compactor. Prin produse/utilaje similare se înțelege produse/utilaje de aceeași natură și complexitate și/sau superioare din punct de vedere al complexității cu cele care fac obiectul achiziției. Dacă se decalează termenul de depunere al ofertelor, perioada aferentă experienței similare se va extinde corespunzător. Modalitatea de îndeplinire Se va completa DUAE de către operatorii economici cu informațiile aferente situației lor de fapt. Autoritatea contractantă a activat în formularul DUAE opțiunea A: Indicație globală pentru toate criteriile de selecție, din secțiunea criterii de selecție, aceasta fiind opțiunea de a alege în DUAE să limiteze informațiile solicitate cu privire la îndeplinirea de către operatorii economici a tuturor criteriilor de selecție impuse care se regăsesc la nivelul anunțului de participare și a documentației de atribuire la o singură întrebare a răspunsului la cerințe, și anume dacă sunt îndeplinite toate criteriile impuse. Operatorii economici vor răspunde prin răspuns afirmativ (alegând opțiunea Da ) sau negativ (alegând opțiunea Nu). Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE și care urmează să fie prezentate, la solicitarea Autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul întocmit la finalizarea evaluării ofertelor, după aplicarea criteriului de atribuire, pot fi: - contracte; - procese-verbale de recepție semnate de beneficiari; -certificate constatatoare/ recomandări emise de beneficiarii contractului. Documentele se încarcă în SEAP semnate cu semnătură electronică extinsă, bazată pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat, reprezentând documente originale. Pentru furnizările de produse/utilaje prezentate ca experiență similară, efectuate în afara României, documentele solicitate se vor prezenta însoțite și de traducerea autorizată în limba română. Pentru furnizările de produse/utilaje, prezentate ca experiență similară, exprimate în alte monede decât lei, conversia se va realiza la valoarea cursului mediu anual leu/valută comunicat de BNR pentru anul respectiv. În cazul în care mai mulţi operatori economici participă în comun la procedura de atribuire, îndeplinirea criteriilor privind capacitatea tehnică şi profesională se demonstrează prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului, iar autoritatea contractantă solicită ca aceştia să răspundă în mod solidar pentru executarea contractului de achiziţie publică. Documentele emise în alta limbă decât limba română vor fi prezentate însoțite de o traducere autorizată în limba română. Justificare Criteriile de capacitate impuse au ca scop demonstrarea potențialului tehnic și organizatoric al fiecărui operator economic participant la procedură, potențial care trebuie să reflecte posibilitatea concretă a acestuia de a îndeplini contractul și de a rezolva eventualele dificultăți legate de îndeplinirea acestuia, în cazul în care oferta sa va fi declarată câștigătoare. Totodată, având în vedere complexitatea ridicată a contractului, prin introducerea acestei cerințe, autoritatea contractantă se asigură că ofertantul a efectuat furnizări similare. În concluzie, apreciem ca fiind justificată impunerea acestei cerințe, deoarece numai în aceste condiții se po
›
Trade register enrolment
Cerința 3: Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidență, din care să reiasă că sunt legal constituiți, că nu se află în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii, precum s… read in fullcollapse
Cerința 3: Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidență, din care să reiasă că sunt legal constituiți, că nu se află în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii, precum si faptul că au capacitatea profesională de a realiza activitătile care fac obiectul contractului. Mod îndeplinire: Până la data şi ora-limită de depunere a ofertelor, ofertanții/ asociații/ subcontractanții și/sau terții susținători, după caz, vor completa separat, prin intermediul SEAP, DUAE cu informaţiile aferente situației lor. Conform art 193 alin 6 din Legea 98/2016, pentru procedurile simplificate, se utilizează indicația globală pentru toate criteriile de selecție. Astfel, fiecare participant (ofertant,lider,asociat,subcontractant și/sau terț susținător) va prezenta un DUAE distinct, completat la secțiunea „Criterii de selecție” cu răspunsul „Da” sau „Nu”, în funcție de îndeplinirea condițiilor solicitate. Necompletarea secțiunii respective sau completarea cu răspunsul „Nu” atrage respingerea ofertei ca inacceptabilă. Documentul justificativ care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE și care urmează să fie prezentat, la solicitarea achizitorului, doar de către ofertantul clasat pe locul 1 în clasamentul final al evaluării ofertelor, este Certificatul constatator emis de ONRC (Oficiul Național al Registrului Comerțului) în cazul ofertanților care sunt persoane juridice/fizice române. Obiectul contractului trebuie sa aibă corespondent în codul CAEN, principal sau secundar, din Certificatul constatator emis de ONRC. În cazul persoanelor fizice autorizate, dacă e cazul, se va prezenta autorizatia de functionare/alte documente echivalente din care sa rezulte competența acestora de a realiza activitătile care sunt necesare derulării contractului. Ofertanții care sunt persoane juridice/fizice străine vor prezenta documente echivalente emise în țara de rezidență, însotite de o traducere autorizată a acestora în limba română. Obiectul contractului trebuie sa aibă corespondent în domeniile de activitate înscrise în documentele prezentate. Certificatul constatator emis de ONRC se va prezenta și de asociați/terți sustinatori/subcontractanți, după caz, care trebuie sa facă dovada că pentru partea din contract pe care o realizează au corespondent în codul CAEN din certificatul ONRC. Informatiile cuprinse în certificatul constatator/documentele echivalente trebuie sa fie reale, valide si actuale la data prezentarii acestuia/acestora. Note: 1. Conform art 53, alin 2 și 3 din Legea 98/2016, achizitorul are dreptul de a solicita, iar operatorul economic are obligația de a comunica datele de identificare a deținătorilor/beneficiarilor reali ai acțiunilor la purtător, în situația în care forma de organizare a operatorului economic ofertant/asociat/terț susținător/subcontractant la procedură este de societate pe acțiuni, cu capital social reprezentat prin acțiuni la purtător. Reprezentantul legal al operatorului economic, inclusiv asociat/terț susținător/subcontractant, depune o declaraţie pe propria răspundere cu privire la deţinătorii/beneficiarii reali ai acţiunilor la purtător, sub sancţiunile prevăzute de art. 326 din Legea nr. 286/2009 privind Codul penal, cu modificările şi completările ulterioare. 2. Dacă există incertitudini referitoare la situatia personala a unui operator economic, autoritatea contractantă poate solicita informatii direct de la autoritățile competente.
›
Minimum annual turnover
Ofertanții/ofertanții asociați/terții susținători trebuie să dovedească o medie a cifrei de afaceri generale (anuale) pentru ultimele 3 exerciții financiare încheiate, care trebuie să fie cel puţin egală cu suma de: - 760.000,00 lei, fără TVA pentru Lot 1: Aut… read in fullcollapse
Ofertanții/ofertanții asociați/terții susținători trebuie să dovedească o medie a cifrei de afaceri generale (anuale) pentru ultimele 3 exerciții financiare încheiate, care trebuie să fie cel puţin egală cu suma de: - 760.000,00 lei, fără TVA pentru Lot 1: Autobasculantă - 310.000,00 lei, fără TVA pentru Lot 2: Autoutilitară - 500.000 lei, fără TVA pentru Lot 3: Utilaj multifuncțional - 320.000,00 lei, fără TVA pentru Lot 4: Utilaj pulverizare fină - 115.000,00 lei, fără TVA pentru Lot 5: Cilindru compactor - 26.000,00 lei, fără TVA pentru Lot 6: Mai compactor. Valorile vor fi exprimate în lei, fără TVA. Pentru calculul echivalenței leu-altă valută se va folosi cursul mediu anual comunicat de BNR pentru ultimii 3 ani (calculați până la data limită de depunere a ofertelor), disponibil la adresa: www.bnr.ro. Modalitatea de îndeplinire Se va completa DUAE de către operatorii economici cu informațiile aferente situației lor. Autoritatea contractantă a activat în formularul DUAE opțiunea A: Indicație globală pentru toate criteriile de selecție, din secțiunea criterii de selecție, aceasta fiind opțiunea de a alege în DUAE să limiteze informațiile solicitate cu privire la îndeplinirea de către operatorii economici a tuturor criteriilor de selecție impuse, care se regăsesc la nivelul anunțului de participare și a documentației de atribuire, la o singură întrebare a răspunsului la cerințe, si anume daca sunt îndeplinite toate criteriile impuse. Operatorii economici vor răspunde prin răspuns afirmativ (alegând opțiunea Da ) sau negativ (alegând opțiunea Nu). Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE și care urmează să fie prezentate, la solicitarea Autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor, după aplicarea criteriului de atribuire, pot fi: bilanțuri contabile/ extrase de bilanț, înregistrate la organismele competente, sau orice alte documente echivalente (declarație fiscală, balanță de verificare etc.), emise de organisme specializate. În cazul ofertanților străini, se vor prezenta documente echivalente emise în țara de rezidență care să dovedească o medie a cifrei de afaceri generale (anuale) pentru ultimele 3 exerciții financiare încheiate, întocmite în conformitate cu prevederile legale în vigoare ale țării de rezidență a operatorului economic. Documentele se vor prezenta în copie lizibilă, ștampilate și semnate de ofertant, însoțite de traducerea autorizată în limba română. Documentele se încarcă în SEAP semnate cu semnătură electronică extinsă, bazată pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat, reprezentând documente originale. În cazul în care mai mulți operatori economici participă în comun la procedura de atribuire, îndeplinirea criteriilor privind capacitatea economică și financiară se demonstrează prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului, iar autoritatea contractantă solicită ca aceştia să răspundă în mod solidar pentru executarea contractului de achiziţie publică. Capacitatea economică și financiară a operatorului economic poate fi susținută în conformitate cu art. 182, alin. (1) din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice, cu modificările și completările ulterioare, indiferent de natura relațiilor juridice existente între operatorul economic și terțul/terții respectiv/respectivi. Justificare Prin impunerea unui nivel minim al cifrei de afaceri globale, autoritatea contractantă dorește ca ofertanții să demonstreze că situația economico-financiară le permite să mobilizeze resursele necesare și să deruleze activități de complexitatea celor care fac obiectul contractului precum și să rezolve eventualele dificultăți legate de îndeplinirea acestuia, în cazul ofertei declarate câștigătoare. De asemenea, rațiunea pentru care autoritatea contractantă a solicitat prezentarea cifrei de afaceri rezidă în faptul că acea
›
References: supplies
Operatorul economic va prezenta lista principalelor livrări de produse/utilaje similare din ultimii 3 ani, calculați până la data limită stabilită pentru depunerea ofertelor, din care să rezulte că ofertantul a furnizat produse similare, la nivelul unuia sau a… read in fullcollapse
Operatorul economic va prezenta lista principalelor livrări de produse/utilaje similare din ultimii 3 ani, calculați până la data limită stabilită pentru depunerea ofertelor, din care să rezulte că ofertantul a furnizat produse similare, la nivelul unuia sau a mai multor contracte, în valoare/valoare cumulată de cel puțin: - 760.000,00 lei, fără TVA pentru Lot 1: Autobasculantă - 310.000,00 lei, fără TVA pentru Lot 2: Autoutilitară - 500.000 lei, fără TVA pentru Lot 3: Utilaj multifuncțional - 320.000,00 lei, fără TVA pentru Lot 4: Utilaj pulverizare fină - 115.000,00 lei, fără TVA pentru Lot 5: Cilindru compactor - 26.000,00 lei, fără TVA pentru Lot 6: Mai compactor. Prin produse/utilaje similare se înțelege produse/utilaje de aceeași natură și complexitate și/sau superioare din punct de vedere al complexității cu cele care fac obiectul achiziției. Dacă se decalează termenul de depunere al ofertelor, perioada aferentă experienței similare se va extinde corespunzător. Modalitatea de îndeplinire Se va completa DUAE de către operatorii economici cu informațiile aferente situației lor de fapt. Autoritatea contractantă a activat în formularul DUAE opțiunea A: Indicație globală pentru toate criteriile de selecție, din secțiunea criterii de selecție, aceasta fiind opțiunea de a alege în DUAE să limiteze informațiile solicitate cu privire la îndeplinirea de către operatorii economici a tuturor criteriilor de selecție impuse care se regăsesc la nivelul anunțului de participare și a documentației de atribuire la o singură întrebare a răspunsului la cerințe, și anume dacă sunt îndeplinite toate criteriile impuse. Operatorii economici vor răspunde prin răspuns afirmativ (alegând opțiunea Da ) sau negativ (alegând opțiunea Nu). Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE și care urmează să fie prezentate, la solicitarea Autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul întocmit la finalizarea evaluării ofertelor, după aplicarea criteriului de atribuire, pot fi: - contracte; - procese-verbale de recepție semnate de beneficiari; -certificate constatatoare/ recomandări emise de beneficiarii contractului. Documentele se încarcă în SEAP semnate cu semnătură electronică extinsă, bazată pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat, reprezentând documente originale. Pentru furnizările de produse/utilaje prezentate ca experiență similară, efectuate în afara României, documentele solicitate se vor prezenta însoțite și de traducerea autorizată în limba română. Pentru furnizările de produse/utilaje, prezentate ca experiență similară, exprimate în alte monede decât lei, conversia se va realiza la valoarea cursului mediu anual leu/valută comunicat de BNR pentru anul respectiv. În cazul în care mai mulţi operatori economici participă în comun la procedura de atribuire, îndeplinirea criteriilor privind capacitatea tehnică şi profesională se demonstrează prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului, iar autoritatea contractantă solicită ca aceştia să răspundă în mod solidar pentru executarea contractului de achiziţie publică. Documentele emise în alta limbă decât limba română vor fi prezentate însoțite de o traducere autorizată în limba română. Justificare Criteriile de capacitate impuse au ca scop demonstrarea potențialului tehnic și organizatoric al fiecărui operator economic participant la procedură, potențial care trebuie să reflecte posibilitatea concretă a acestuia de a îndeplini contractul și de a rezolva eventualele dificultăți legate de îndeplinirea acestuia, în cazul în care oferta sa va fi declarată câștigătoare. Totodată, având în vedere complexitatea ridicată a contractului, prin introducerea acestei cerințe, autoritatea contractantă se asigură că ofertantul a efectuat furnizări similare. În concluzie, apreciem ca fiind justificată impunerea acestei cerințe, deoarece numai în aceste condiții se po
›
Trade register enrolment
Cerința 3: Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidență, din care să reiasă că sunt legal constituiți, că nu se află în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii, precum s… read in fullcollapse
Cerința 3: Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidență, din care să reiasă că sunt legal constituiți, că nu se află în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii, precum si faptul că au capacitatea profesională de a realiza activitătile care fac obiectul contractului. Mod îndeplinire: Până la data şi ora-limită de depunere a ofertelor, ofertanții/ asociații/ subcontractanții și/sau terții susținători, după caz, vor completa separat, prin intermediul SEAP, DUAE cu informaţiile aferente situației lor. Conform art 193 alin 6 din Legea 98/2016, pentru procedurile simplificate, se utilizează indicația globală pentru toate criteriile de selecție. Astfel, fiecare participant (ofertant,lider,asociat,subcontractant și/sau terț susținător) va prezenta un DUAE distinct, completat la secțiunea „Criterii de selecție” cu răspunsul „Da” sau „Nu”, în funcție de îndeplinirea condițiilor solicitate. Necompletarea secțiunii respective sau completarea cu răspunsul „Nu” atrage respingerea ofertei ca inacceptabilă. Documentul justificativ care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE și care urmează să fie prezentat, la solicitarea achizitorului, doar de către ofertantul clasat pe locul 1 în clasamentul final al evaluării ofertelor, este Certificatul constatator emis de ONRC (Oficiul Național al Registrului Comerțului) în cazul ofertanților care sunt persoane juridice/fizice române. Obiectul contractului trebuie sa aibă corespondent în codul CAEN, principal sau secundar, din Certificatul constatator emis de ONRC. În cazul persoanelor fizice autorizate, dacă e cazul, se va prezenta autorizatia de functionare/alte documente echivalente din care sa rezulte competența acestora de a realiza activitătile care sunt necesare derulării contractului. Ofertanții care sunt persoane juridice/fizice străine vor prezenta documente echivalente emise în țara de rezidență, însotite de o traducere autorizată a acestora în limba română. Obiectul contractului trebuie sa aibă corespondent în domeniile de activitate înscrise în documentele prezentate. Certificatul constatator emis de ONRC se va prezenta și de asociați/terți sustinatori/subcontractanți, după caz, care trebuie sa facă dovada că pentru partea din contract pe care o realizează au corespondent în codul CAEN din certificatul ONRC. Informatiile cuprinse în certificatul constatator/documentele echivalente trebuie sa fie reale, valide si actuale la data prezentarii acestuia/acestora. Note: 1. Conform art 53, alin 2 și 3 din Legea 98/2016, achizitorul are dreptul de a solicita, iar operatorul economic are obligația de a comunica datele de identificare a deținătorilor/beneficiarilor reali ai acțiunilor la purtător, în situația în care forma de organizare a operatorului economic ofertant/asociat/terț susținător/subcontractant la procedură este de societate pe acțiuni, cu capital social reprezentat prin acțiuni la purtător. Reprezentantul legal al operatorului economic, inclusiv asociat/terț susținător/subcontractant, depune o declaraţie pe propria răspundere cu privire la deţinătorii/beneficiarii reali ai acţiunilor la purtător, sub sancţiunile prevăzute de art. 326 din Legea nr. 286/2009 privind Codul penal, cu modificările şi completările ulterioare. 2. Dacă există incertitudini referitoare la situatia personala a unui operator economic, autoritatea contractantă poate solicita informatii direct de la autoritățile competente.
›
Minimum annual turnover
Ofertanții/ofertanții asociați/terții susținători trebuie să dovedească o medie a cifrei de afaceri generale (anuale) pentru ultimele 3 exerciții financiare încheiate, care trebuie să fie cel puţin egală cu suma de: - 760.000,00 lei, fără TVA pentru Lot 1: Aut… read in fullcollapse
Ofertanții/ofertanții asociați/terții susținători trebuie să dovedească o medie a cifrei de afaceri generale (anuale) pentru ultimele 3 exerciții financiare încheiate, care trebuie să fie cel puţin egală cu suma de: - 760.000,00 lei, fără TVA pentru Lot 1: Autobasculantă - 310.000,00 lei, fără TVA pentru Lot 2: Autoutilitară - 500.000 lei, fără TVA pentru Lot 3: Utilaj multifuncțional - 320.000,00 lei, fără TVA pentru Lot 4: Utilaj pulverizare fină - 115.000,00 lei, fără TVA pentru Lot 5: Cilindru compactor - 26.000,00 lei, fără TVA pentru Lot 6: Mai compactor. Valorile vor fi exprimate în lei, fără TVA. Pentru calculul echivalenței leu-altă valută se va folosi cursul mediu anual comunicat de BNR pentru ultimii 3 ani (calculați până la data limită de depunere a ofertelor), disponibil la adresa: www.bnr.ro. Modalitatea de îndeplinire Se va completa DUAE de către operatorii economici cu informațiile aferente situației lor. Autoritatea contractantă a activat în formularul DUAE opțiunea A: Indicație globală pentru toate criteriile de selecție, din secțiunea criterii de selecție, aceasta fiind opțiunea de a alege în DUAE să limiteze informațiile solicitate cu privire la îndeplinirea de către operatorii economici a tuturor criteriilor de selecție impuse, care se regăsesc la nivelul anunțului de participare și a documentației de atribuire, la o singură întrebare a răspunsului la cerințe, si anume daca sunt îndeplinite toate criteriile impuse. Operatorii economici vor răspunde prin răspuns afirmativ (alegând opțiunea Da ) sau negativ (alegând opțiunea Nu). Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE și care urmează să fie prezentate, la solicitarea Autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor, după aplicarea criteriului de atribuire, pot fi: bilanțuri contabile/ extrase de bilanț, înregistrate la organismele competente, sau orice alte documente echivalente (declarație fiscală, balanță de verificare etc.), emise de organisme specializate. În cazul ofertanților străini, se vor prezenta documente echivalente emise în țara de rezidență care să dovedească o medie a cifrei de afaceri generale (anuale) pentru ultimele 3 exerciții financiare încheiate, întocmite în conformitate cu prevederile legale în vigoare ale țării de rezidență a operatorului economic. Documentele se vor prezenta în copie lizibilă, ștampilate și semnate de ofertant, însoțite de traducerea autorizată în limba română. Documentele se încarcă în SEAP semnate cu semnătură electronică extinsă, bazată pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat, reprezentând documente originale. În cazul în care mai mulți operatori economici participă în comun la procedura de atribuire, îndeplinirea criteriilor privind capacitatea economică și financiară se demonstrează prin luarea în considerare a resurselor tuturor membrilor grupului, iar autoritatea contractantă solicită ca aceştia să răspundă în mod solidar pentru executarea contractului de achiziţie publică. Capacitatea economică și financiară a operatorului economic poate fi susținută în conformitate cu art. 182, alin. (1) din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice, cu modificările și completările ulterioare, indiferent de natura relațiilor juridice existente între operatorul economic și terțul/terții respectiv/respectivi. Justificare Prin impunerea unui nivel minim al cifrei de afaceri globale, autoritatea contractantă dorește ca ofertanții să demonstreze că situația economico-financiară le permite să mobilizeze resursele necesare și să deruleze activități de complexitatea celor care fac obiectul contractului precum și să rezolve eventualele dificultăți legate de îndeplinirea acestuia, în cazul ofertei declarate câștigătoare. De asemenea, rațiunea pentru care autoritatea contractantă a solicitat prezentarea cifrei de afaceri rezidă în faptul că acea
Requirement texts are quoted in the notice's original language — only the official wording is binding.

Tender documents — direct download

⤓
Annex 1
Specifications and annexes at the buyer — usually viewable without registration
⤓
Administrative conditions
The full notice, official wording

Who has won at this buyer so far

Across all contract types of this buyer — not just this sector. A city buys software and fire engines through the same purchasing office.

CompanyAwardsPeriod
SILVER TRADING PARTNERS SRL1442024–2026
SDM OFFICE GROUP1102024–2026
AXOM STEEL692024
BIROTICA OFFICE EXPRESS442024–2026
Real Electronics Company392024–2026
From the recorded awards · regular winners know this buyer's requirements — that is your competition.

How often this buyer tenders this kind of work

11
2024
2
2026
13 procedures in this category since 2019. Public procurement repeats itself — those who know the rhythm prepare instead of reacting.

Contracting authority contact

·
Deadline — Thursday 19 November at 15:00

Tactics

When this buyer has awarded in this sector, usually about 3 bids came in. A normal field for this market. (Based on 4 completed awards — not a statement about this procedure.)

This procedure allows 42 days between publication and deadline — typical in this country is 33 (median of 2,802 procedures). Much more generous than usual — time for a thorough bid rather than a quick one.

Foreign bidders

In Romania · Transport equipment, 137 contracts went to foreign companies over the last 3 years (of 82,146 recorded awards) — mostly from Italy, Spain, Germany.

Submission language: Romanian.

Measured from linked award data; foreign winners bidding through a local subsidiary count as domestic — the true share is higher.

How to bid

Read the full notice — Original + documents
Goes directly to this tender on TED — Tenders Electronic Daily. The full specification and all annexes are there.
This procedure is published on 2 portals
Bids are submitted on SICAP / e-licitatie — TED carries the same notice, usually with the more detailed specification. Read both.
TEDNoticeSICAP / e-licitatieSubmission portal
Put together the evidence — in Romanian
The 14 criteria on the left, plus your price.
Submit via TED — Tenders Electronic Daily before the deadline
Electronic submission — allow time for the portal registration the first time.
To the procurement portal →Official notice on TED →
We pull data from millions of notices. If the link here does not work, report it — we will find the right one.

Don't miss the next one

Friedrich finds tenders like this for you — every morning at 7:30, each one checked by Claude (Anthropic) for fit, and he learns from your feedback what your company really does.

Register now