Friedrich & ClementBETA

How to bid in this country: portals, deadlines, thresholds →

Water rescue service for the needs of the Sports and Recreation Centre Redzikowo Spółka z o.o. in 2027

Usługa w zakresie ratownictwa wodnego na potrzeby Ośrodka Sportu i Rekreacji Redzikowo Spółka z o.o. w roku 2027 — original title

PLPoland · RedzikowoBELOW THRESHOLD — NOT ON TED

Your path to submission

  1. Deadline: 3 November at 10:00 — 2 days left.
  2. You submit on eZamówienia — not here and not by e-mail. ↗ Submission via eZamówienia: account required; above the EU threshold a qualified signature, nationally the 'trusted signature' often suffices — check the wording. Sort out account and signature first — not on submission day.
  3. Collect your evidence — the eligibility requirements are listed on this page; for many of them the analysis explains how to obtain them.
Compiled automatically from notice and documents — no guarantee; the procedure's wording is binding.

What the buyer is looking for

1. The subject of the contract is a water rescue service for the needs of the Sports and Recreation Centre Redzikowo Spółka z o.o. in the Redzikowo Water Park in 2027, including in particular: 1) ensuring the safety of persons using the swimming pool, 2) performing all the duties specified in the ‘scope of duties of a rescuer’, which is set out in Annex No 10 to the ToR/Annex 3 to the Agreement, 3) compliance with the instructions constituting Annexes No 10-12 to the ToR/Annexes No 3-5 to the Agreement, 4) operating a rescue swimming pool, which includes: a) a sports pool with a length of 25 m and a width of 12.5 m (the depth of the basin varies from 1.3 to 1.8 m) with six tracks for players, b) a semi-circular recreational pool, the depth of which varies from 0 to 1.3 m with two tracks for swimming lessons, c) a water slide with a length of 57 m, d) a geyser, decorative whips, an…

Show full description

… artificial river, e) 2 whirpools, f) a slide landing and an adjacent basin, g) a paddling pool for children with a depth of 0.35 m, h) a circular external pool with a diameter of 10 m and a depth of 1.5 m, 5) the applicable opening hours of the Redzikowo Water Park: a) Monday - Friday 7:00 - 21:00, b) Saturday - Sunday, holidays, holidays 8:00 - 21:00 6) it is required that the number of rescuers performing activities in designated zones of the Redzikowo Water Park comply with the guidelines of Annex 5 to the Agreement - Rescue-Zone Positions, 7) The Contractor, as part of the performance of the contract, will be obliged in particular to: a) comprehensive rescue protection in the Redzikowo Water Park, b) providing first aid for pre-medication during the opening hours of the facility, c) ensuring the safety of persons using the swimming pool in accordance with all applicable legal provisions, in particular the Act of 18 August 2011 on the safety of persons staying in water areas together with implementing acts, d) performing all duties specified in the "scope of duties of a rescuer", constituting Annex No 10 to the Terms and Conditions / Annex No 3 to the Agreement, e) conducting supervision regarding compliance by persons using the swimming pool with the applicable Regulations of the Pool Hall (Annex No 2 to the Agreement), health and safety and fire regulations, including teaching organized groups and individual persons using the swimming pool about the regulations in force in the Redzikowo Water Park, f) ensuring continuity of the staffing of rescue stations on the swimming pool during the working hours of the swimming pool, excluding holidays and technological breaks selected by the Ordering Party, g) in the autumn and winter period, laying out and folding the tarpaulin covering the outdoor pool, h) operating the elevator for people with mobility disabilities, i) checking whether all customers staying in the hall have transponders (bands), j) ensuring that the person responsible for the Contractor's control and supervision of the correct implementation of the entrusted task, k) current equipment of rescuers in clothes and footwear in accordance with health and safety requirements and all other regulations and name identifiers, l) taking care of the rescue station and maintenance of the entrusted equipment, m) keeping basic documentation and reporting system, including the "Rescue Rescuers' Work Log" and the "Sanitary Point Work Log", n) compliance with the scope of duties and activities of rescuers at individual stations, set out in Annex 10 and 12 to the SWZ / Annex 3 and 5 to the Agreement, o) compliance with the procedures in force in the Redzikowo Water Park, p) ensuring that each rescuer performing the subject of this contract has:  current powers granted by a rescue organization with permission to perform water rescue, issued by the Minister of Internal Affairs - NOTE !!! Irrespective of the Contracting Authority's right under § 6 sec. 2 contracts, in case of doubt, the Ordering Party reserves the right to verify the practical abilities and skills of the crew

Machine translation (EU eTranslation) — official wording via the PDF link.

Contract

TypeServices
Estimated valuenot published — common for below-threshold procedures
Published23 Oct 2026

Type of service

75 · Public administration
CPV 75252000-7

Clement What the numbers say about this buyer

  • 50% of this buyer's awards went to companies that had already won here before (9 awards since 2024, spread over 5 companies). 50% went to new names.n = 9 awards since 2024

From this buyer's documented awards; comparison values from the same sector and country. Not a forecast, not legal advice. As of 01/11/2026.

Clement
In comparable contracts in this sector nationwide (154 with a known bid count), usually only 2 offers came in — a solid bid has real chances.
References and certificates from your home country count fully across the EU — that is what European procurement law is for.

Who has won at this buyer so far

Across all contract types of this buyer — not just this sector. A city buys software and fire engines through the same purchasing office.

CompanyAwardsPeriod
H2O KRZYSZTOF BRUDECKI22025–2026
Spółdzielnia Socjalna "Bociek"22024–2025
FUNDACJA D.T.SPORT22024–2025
Firma Usługowa Klaudia Wiśniewska22025–2026
„PAWEŁ GADOMSKI RESCUE AND SWIM”,12025
From the recorded awards · regular winners know this buyer's requirements — that is your competition.

How often this buyer tenders this kind of work

1
2024
1
2025
1
2026
3 procedures in this category since 2019. Public procurement repeats itself — those who know the rhythm prepare instead of reacting.

Contracting authority contact

·
Deadline — Tuesday 3 November at 10:00

Tactics

When contracts were awarded in this country and sector, usually only one or two bids came in. A solid bid has a real chance here. (Based on 154 completed awards — not a statement about this procedure.)

This procedure allows 11 days between publication and deadline — typical in this country is 18 (median of 9,435 procedures). Much tighter than usual: the first week counts.

Foreign bidders

In Poland · Public administration, 125 contracts went to foreign companies over the last 3 years (of 1,945 recorded awards) — mostly from Germany, Bulgaria, Spain.

Measured from linked award data; foreign winners bidding through a local subsidiary count as domestic — the true share is higher.

How to bid

Guide: how to apply on e-Zamówienia (Polen) → Registration, signature, fees — from the operator's bidder manual.

Read the full notice — Original + documents
Goes directly to this tender on eZamówienia. The full specification and all annexes are there.
Put together the evidence
Certificates, references and your price — as set out in the notice.
Submit via eZamówienia before the deadline
Electronic submission — allow time for the portal registration the first time.
To the procurement portal →
We pull data from millions of notices. If the link here does not work, report it — we will find the right one.

Don't miss the next one

Friedrich finds tenders like this for you — every morning at 7:30, each one checked by Claude (Anthropic) for fit, and he learns from your feedback what your company really does.

Register now